Sony MXD-D3 Bedienungsanleitung Seite 45

Welkom!
Hartelijk dank voor uw aanschaf van
deze Sony compact disc speler/
minidisc-recorder. Lees, alvorens het
apparaat in gebruik te nemen, de
gebruiksaanwijzing aandachtig door en
bewaar deze voor eventuele naslag.
Omtrent deze
handleiding
Ter verduidelijking
• Alvorens u de CD-speler/minidisc-
recorder in gebruik neemt, dient u het
apparaat aan te sluiten zoals
beschreven onder "Voorbereidingen".
• Zie voor de basisbediening de
paragrafen onder "Afspelen van een
compact disc", "Afspelen van een
minidisc" en "Muziek van een CD
opnemen op minidisc".
• Voor het volgen van de aanwijzingen
gebruikt u de bedieningsorganen op
het apparaat zelf. Meestal kunt u ook
de afstandsbedieningstoetsen
gebruiken met dezelfde namen; waar
een afstandsbedieningstoets een
andere naam heeft, staat die tussen
haakjes vermeld.
• Op een aantal plaatsen in deze
gebruiksaanwijzing treft u de
onderstaande symbolen aan:
Z
Dit symbool verschijnt bij
bedieningshandelingen
waarvoor u de
afstandsbediening nodig hebt.
Dit symbool vestigt uw
z
aandacht op handige tips, die de
bediening vergemakkelijken.
I
NHOUDSOPGAVE
Voorbereidingen ............................................................... 4
Uitpakken ..................................................................................................... 4
Aansluiten van de stereo-installatie ......................................................... 4
Afspelen van een compact disc ........................................ 6
Afspelen van een minidisc ................................................ 7
Muziek van een CD opnemen op minidisc
(CD-synchroonopname) .................................................... 8
Weergave van compact discs en minidiscs ..................... 10
Informatie in het uitleesvenster ............................................................... 10
Opzoeken van een bepaald muziekstuk ................................................ 12
Opzoeken van een passage in een muziekstuk ..................................... 12
Bijregelen van het uitgangsniveau .......................................................... 13
Muziekstukken herhalen (REPEAT weergave) .................................... 13
Afspelen in willekeurige volgorde (SHUFFLE weergave) ................. 14
Zelf een muziekprogramma samenstellen (PROGRAM weergave) . 14
Met muziek in slaap vallen (Sluimerfunctie) ........................................ 16
De toonhoogte van een minidisc bijregelen (snelheidsregeling) ....... 16
Opnemen op minidiscs .................................................... 17
Opmerkingen voor het opnemen ............................................................ 17
Nuttige tips voor het opnemen ................................................................ 18
Handmatig opnemen op een minidisc ................................................... 19
Instellen van het opnameniveau .............................................................. 20
Muziekstuknummers aanbrengen tijdens het opnemen ..................... 21
Opnemen van het nu weergegeven muziekstuk van een CD
(REC-IT opnamefunctie) ....................................................................... 22
Snel een CD op minidisc opnemen
(versnelde CD-synchroonopname) ..................................................... 23
Synchroon opnemen van een externe geluidsbron
(muziek- synchroonopname) ............................................................... 24
Veiligheids-opnamestart met zes seconden muziek uit het
buffergeheugen (tijdmachine-opname) .............................................. 24
Geleidelijk in- of wegdraaien van de opname (In/uit-faden) ............ 25
Bewerken van een opgenomen minidisc ......................... 26
Opmerkingen voor de muziekmontage ................................................. 26
Wissen van minidisc-opnamen ................................................................ 26
Een deel van een muziekstuk wissen (A-B Erase) ................................ 27
Splitsen van opgenomen muziekstukken (Divide) .............................. 28
Samenvoegen van opgenomen muziekstukken (Combine) ............... 29
Verplaatsen van opgenomen muziekstukken (Move) ......................... 30
Titels kiezen voor uw opnamen of minidiscs (Name) ......................... 31
Ongedaan maken van de laatste bewerking (Undo correctiefunctie) 35
Aanvullende informatie ................................................... 36
Mededelingen in het uitleesvenster ........................................................ 36
Beperkingen van het minidisc-systeem .................................................. 36
Verhelpen van storingen ........................................................................... 37
Technische gegevens ................................................................................. 38
Overzicht van het één-generatie kopieersysteem (SCMS) .................. 39
Index ............................................................................................................. 40
Overzicht van de instelmenu's ................................................................ 42
Zelfdiagnosefunctie ................................................................................... 43
Opmerkingen betreffende compact discs .............................................. 43
NL
3 NL