اﻣﻠﺄ ﺧﺰان اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻘﻲ ﺑﺎﻟﻤﺎء اﻟﻌﺬب اﻟﺒﺎرد أو اﻟﻔﺎﺗﺮ ﺣﺘﻰ ﻋﻠﺎﻣﺔ
إﻟﻰ
KÄRCHER
أﺿﻒ ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ أو اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ اﻟﻤﻘﺪﻣﺔ ﻣﻦ
.ﺧﺰان اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻘﻲ، ﻋﻨﺪ اﻟﻀﺮورة
ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺳﻴﺌﺔ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺎﺳﺘﺨﺪام ﻟﺨﺎﻃﺊ ﻟﻤﺎدة اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ
ﻗﺪ ﻳﺆدي اﺳﺘﺨﺪام ﻛﻤﻴﺔ ﻣﻔﺮﻃﺔ أو ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﻣﻦ ﻣﺎدة اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ أو
اﻧﺘﺒﻪ إﻟﻰ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﺮﻋﺔ اﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﻣﺎدة اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ أو ﻣﺎدة
ﻟﺎ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎت اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ اﻟﺄﺧﺮى، ﺣﻴﺚ ﻗﺪ
ﻳﺘﺴﺒﺐ ذﻟﻚ ﻓﻲ ﻓﺮط ﺗﻜ ﻮ ّن اﻟﺮﻏﻮة ﻋﻠﻰ اﻟﺄرﺿﻴﺔ أو ﻓﻲ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه
ﺑﺎﻟﺈﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ذﻟﻚ، ﻗﺪ ﺗﺘﻜﻮن اﻟﺮﻏﻮة أﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺄوﻟﻰ إذا
ﻛﺎﻧﺖ ﻟﺎ ﺗﺰال ﻫﻨﺎك ﺑﻘﺎﻳﺎ ﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎت
.ﻗﻢ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻌﺬﺑﺔ ﻣﺠﺪ د ًا ﻓﻲ ﻣﺤﻄﺔ اﻟﺸﺤﻦ
اﻣﻞء ﺧﺰان اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻘﻲ
:ﻳ ُﻤﻜﻦ ﻣﻞء ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻌﺬﺑﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺎز ﻳﺪو ﻳ ًﺎ
ﻗﺪ ﺗﺆدي إﺿﺎﻓﺔ اﻟﻤﺎء اﻟﺴﺎﺧﻦ إﻟﻰ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻌﺬﺑﺔ إﻟﻰ ﺗﺸﻮه
.ﻟﺎ ﺗﻤﻠﺄ اﻟﻤﺎء اﻟﺴﺎﺧﻦ ﻓﻲ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻌﺬﺑﺔ
ﻗﻢ داﺋﻤﺎ ﺑﺘﻔﺮﻳﻎ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻤﺘﺴﺨﺔ أوﻟ ﺎ ً ﻗﺒﻞ ﻣﻞء ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه
.أﻣﺴﻚ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻨﻘﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺠﻮﻳﻒ وأﺧﺮﺟﻪ ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎز
.اﺳﺤﺐ اﻟﻌﺮوة اﻟﻤﻄﺎﻃﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﻓﺘﺤﺔ اﻟﻤﻞء
.اﻣﻠﺄ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻌﺬﺑﺔ ﺑﺎﻟﻤﻴﺎه اﻟﻨﻘﻴﺔ اﻟﺒﺎردة أو اﻟﻔﺎﺗﺮة
إﻟﻰ
KÄRCHER
أﺿﻒ ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ أو اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ اﻟﻤﻘﺪﻣﺔ ﻣﻦ
.ﺧﺰان اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻘﻲ، ﻋﻨﺪ اﻟﻀﺮورة
ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺳﻴﺌﺔ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺎﺳﺘﺨﺪام ﻟﺨﺎﻃﺊ ﻟﻤﺎدة اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ
ﻗﺪ ﻳﺆدي اﺳﺘﺨﺪام ﻛﻤﻴﺔ ﻣﻔﺮﻃﺔ أو ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﻣﻦ ﻣﺎدة اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ أو
اﻧﺘﺒﻪ إﻟﻰ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﺮﻋﺔ اﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﻣﺎدة اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ أو ﻣﺎدة
ﻟﺎ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎت اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ اﻟﺄﺧﺮى، ﺣﻴﺚ ﻗﺪ
ﻳﺘﺴﺒﺐ ذﻟﻚ ﻓﻲ ﻓﺮط ﺗﻜ ﻮ ّن اﻟﺮﻏﻮة ﻋﻠﻰ اﻟﺄرﺿﻴﺔ أو ﻓﻲ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه
ﺑﺎﻟﺈﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ذﻟﻚ، ﻗﺪ ﺗﺘﻜﻮن اﻟﺮﻏﻮة أﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺄوﻟﻰ إذا
ﻛﺎﻧﺖ ﻟﺎ ﺗﺰال ﻫﻨﺎك ﺑﻘﺎﻳﺎ ﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎت
ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺗﻜ ﻮ ّن اﻟﺮﻏﻮة ﻋﻠﻰ اﻟﺄرض أو ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺎز، أﺿﻒ ﻣﺎﻧﻊ
اﻟﺮﻏﻮة إﻟﻰ اﻟﻤﻨﻈﻒ ﻓﻲ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻨﻘﻲ أﺛﻨﺎء أول رﺣﻠﺎت
.أدﺧﻞ ﺧﺰان اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻘﻲ ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺎز
رﻛﺐ ﻛﻴﺲ اﻟﻐﺒﺎر
.
MAX
اﻟﺤﺪ اﻟﺄﻗﺼﻰ
.ﻣﺎدة اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ إﻟﻰ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺳﻴﺌﺔ
.اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ
.اﻟﻤﺘﺴﺨﺔ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز
.اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ اﻟﺄﺧﺮى ﻋﻠﻰ اﻟﺄرض
.أﻏﻠﻖ اﻟﻐﻄﺎء
.أﻏﻠﻖ ﻏﻄﺎء ﻣﺤﻄﺔ اﻟﺸﺤﻦ
ﺧﻄﺮ ﺣﺪوث ﺿﺮر
.اﻟﺒﻠﺎﺳﺘﻴﻚ
.اﻟﻌﺬﺑﺔ
.اﺧﻠﻊ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻌﻠﻮي
N
ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ
.ﻣﺎدة اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ إﻟﻰ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺳﻴﺌﺔ
.اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ
.اﻟﻤﺘﺴﺨﺔ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز
.اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ اﻟﺄﺧﺮى ﻋﻠﻰ اﻟﺄرض
.ﺗﻨﻈﻴﻒ. ﻛﺮر اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﻠﺰوم
.أﻏﻠﻖ اﻟﻠﺴﺎن اﻟﻤﻄﺎﻃﻲ
.ر ﻛ ّ ِﺐ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻌﻠﻮي
.اﻓﺘﺢ ﻏﻄﺎء ﻣﺤﻄﺔ اﻟﺸﺤﻦ
M
ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ
.ادﻓﻊ ﻛﻴﺲ اﻟﻐﺒﺎر ﻓﻲ اﻟﺤﺎﻣﻞ
.أﻏﻠﻖ ﻏﻄﺎء ﻣﺤﻄﺔ اﻟﺸﺤﻦ
4 .
5 .
ﺗﻨﺒﻴﻪ
ﻫﻲ ﻣﺎرﻛﺎت أو ﻋﻠﺎﻣﺎت ﺗﺠﺎرﻳﺔ
ﻫﻲ ﻣﺎرﻛﺎت أو ﻋﻠﺎﻣﺎت ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﻣﺴﺠﻠﺔ
إرﺷﺎد
روﺑﻮﺗﺎت
KÄRCHER
ﻣﻦ
روﺑﻮﺗﺎت اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ
.
Google Play
.
روﺑﻮﺗﺎت اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ
.(ﻗﻢ ﺑﺈﻧﺸﺎء ﺣﺴﺎب )إذا ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻣﺴﺠﻠﺎ ﺳﺎﺑﻘﺎ
6 .
7 .
.اﺗﺒﻊ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﺧﻄﻮة ﺑﺨﻄﻮة اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻖ
8 .
ﺗﻨﺒﻴﻪ
ﺣﺮك ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻤﺘﺴﺨﺔ أﻓﻘ ﻴ ًﺎ ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺎز ﺣﺘﻰ ﻳﺴﺘﻘﺮ ﻓﻲ
إرﺷﺎد
1 .
اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻤﺘﺴﺨﺔ واﺳﺤﺐ ﺧﺰان
2 .
3 .
4 .
5 .
.ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻲ ﻣﻦ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﺒﻜﺮات
ﺗﻨﺒﻴﻪ
.ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﺒﻜﺮة ﻣﻦ روﺑﻮت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ
إرﺷﺎد
اﻧﺘﺒﻪ إﻟﻰ دﻟﻴﻞ اﻟﺨﺮﻃﻮﺷﺔ وﺣﺮك ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﺒﻜﺮة ﻓﻲ روﺑﻮت
.اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺣﺘﻰ ﺗﺴﺘﻘﺮ ﺑﺼﻮت ﻣﺴﻤﻮع ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ
.رﻛﺐ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻲ ﻋﻠﻰ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﺒﻜﺮات
اﻣﻠﺄ ﻣﺤﻄﺔ ﺷﺤﻦ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻌﺬﺑﺔ
ﻳﺘﻢ ﻣﻞء ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻌﺬﺑﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺸﻜﻞ أﺳﺎﺳﻲ ﻋﺒﺮ ﻣﺤﻄﺔ
6 .
اﻟﺸﺤﻦ. وﻣﻊ ذﻟﻚ، ﻳ ُﻤﻜﻦ أﻳ ﻀ ًﺎ ﻣﻞء ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻌﺬﺑﺔ ﻳﺪو ﻳ ًﺎ، اﻧﻈﺮ
7 .
8 .
ﻗﺪ ﺗﺆدي إﺿﺎﻓﺔ اﻟﻤﺎء اﻟﺴﺎﺧﻦ إﻟﻰ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻌﺬﺑﺔ إﻟﻰ ﺗﺸﻮه
9 .
1 .
ﻗﻢ داﺋﻤﺎ ﺑﺘﻔﺮﻳﻎ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻤﺘﺴﺨﺔ أوﻟ ﺎ ً ﻗﺒﻞ ﻣﻞء ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه
2 .
3 .
ِ اﺳﺤﺐ اﻟﻠﺴﺎن اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ ﻏﻄﺎء ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻌﺬﺑﺔ واﻃ ﻮ
ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ
™
Android
و
™
.
Google Inc
®
App Store
.
Apple Inc
ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ روﺑﻮﺗﺎت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺑﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻖ
:
WLAN
وﺷﺒﻜﺔ
KÄRCHER
ﻗﻢ ﺑﺘﻨﺰﻳﻞ ﺗﻄﺒﻴﻖ
أو ﻣﺘﺠﺮ
Apple
KÄRCHER
.أﺿﻒ روﺑﻮت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﻤﻄﻠﻮب
ﺑﺪء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﺗﺮﻛﻴﺐ اﻟﻔﺮﺷﺎة اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ
.أدر روﺑﻮت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ
.أدﺧﻞ اﻟﻔﺮﺷﺎة اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ
E
ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺧﺰان اﻟﻤﺎء اﻟﻤﺘﺴﺦ
.ﻣﻜﺎﻧﻪ ﺑﺼﻮت ﻣﺴﻤﻮع
F
إزاﻟﺔ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻤﺘﺴﺨﺔ
.اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻤﺘﺴﺨﺔ ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎز
G
إدﺧﺎل ﺑﻜﺮة اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ
H
.اﺿﻐﻂ زر اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﺒﻜﺮة
I
.ﺗﻨﻔﺼﻞ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﺒﻜﺮة ﻣﻦ روﺑﻮت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ
.ﺿﻊ ﺑﻜﺮة اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻣﻞ اﻟﺒﻜﺮات
J
K
.
اﻣﻞء ﺧﺰان اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻘﻲ
.ﻟﺎ ﺗﻤﻠﺄ اﻟﻤﺎء اﻟﺴﺎﺧﻦ ﻓﻲ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻌﺬﺑﺔ
.اﻓﺘﺢ ﻏﻄﺎء ﻣﺤﻄﺔ اﻟﺸﺤﻦ
L
.اﺧﻠﻊ ﺧﺰان اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻘﻲ
Google Play
●
ﻣﺴﺠﻠﺔ ﻟﺸﺮﻛﺔ
®
و
Apple
●
ﻟﺸﺮﻛﺔ
اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ
1 .
ﻣﺘﺠﺮ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎت
اﻓﺘﺢ ﺗﻄﺒﻴﻖ
2 .
3 .
4 .
5 .
1 .
2 .
ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ
1 .
ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ
1 .
ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ
1 .
ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ
2 .
ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ
3 .
4 .
ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ
5 .
ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ
6 .
ﺗﻨﺒﻴﻪ
ﺧﻄﺮ ﺣﺪوث ﺿﺮر
.اﻟﺒﻠﺎﺳﺘﻴﻚ
إرﺷﺎد
.اﻟﻌﺬﺑﺔ
1 .
ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ
2 .
3 .
.اﻟﻐﻄﺎء
375