Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Kärcher RCV 2 Originalbetriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Kärcher Anleitungen
  4. Staubsauger
  5. RCV 2
  6. Originalbetriebsanleitung
Kärcher RCV 2 Originalbetriebsanleitung

Kärcher RCV 2 Originalbetriebsanleitung

Vorschau ausblenden
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
RCV 2
Deutsch
English
Français
Italiano
Nederlands
Español
Português
Dansk
Norsk
Svenska
Suomi
Ελληνικά
Türkçe
Русский
Magyar
Čeština
Slovenščina
Polski
Româneşte
Slovenčina
Hrvatski
Srpski
Български
Eesti
Latviešu
Lietuviškai
Українська
Қазақша
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
(02/24)
97782140
6
15
24
34
44
53
63
72
81
90
98
107
117
125
136
145
154
163
173
182
191
200
209
219
228
237
246
256
267
loading

Verwandte Anleitungen für Kärcher RCV 2

Inhaltszusammenfassung für Kärcher RCV 2

  • Seite 1 RCV 2 Deutsch English Français Italiano Nederlands Español Português Dansk Norsk Svenska Suomi Ελληνικά Türkçe Русский Magyar Čeština Slovenščina Polski Româneşte Slovenčina Hrvatski Srpski Български Eesti Latviešu Lietuviškai Українська Қазақша ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ (02/24) 97782140...

  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Pflege- und Wartungsarbeiten aus und ziehen Sie den Netzstecker. ● Akkupack nicht öffnen. Lassen Sie Re- paraturen nur von Fachpersonal ausführen. ● Der Rei- nigungsroboter RCV 2 darf nur an der Ladevorrichtung einer Ladestation mit der Teilenummer 9.773-091.0 ge- laden werden. VORSICHT ● Lassen Sie Reparaturarbeiten...

  • Seite 7: Sicherheitshinweise Für Die Ladestation

    ● Verwenden Sie zum Reinigen keine KÄRCHER oder einem unserer Servicepartner. ● Der Scheuermittel, Glas- oder Allzweckreiniger. ● Betrei- Akku ist nur für den Reinigungsroboter RCV 2 geeignet. ben Sie das Gerät nicht bei Temperaturen unter 0 °C. ● Gegen das Aufladen von nicht wiederaufladbaren ● Verwenden Sie das Gerät nur in Innenräumen.

  • Seite 8: Zubehör Und Ersatzteile

    Zubehör und Ersatzteile Statusanzeigen Nur Original-Zubehör und Original-Ersatzteile verwen- LED-Anzeige Status den, sie bieten die Gewähr für einen sicheren und stö- Leuchtet blau Fährt autonom rungsfreien Betrieb des Geräts. Informationen über Zubehör und Ersatzteile finden Sie Blinkt langsam blau Autonome Fahrt pausiert unter www.kaercher.com.

  • Seite 9: Erstinbetriebnahme

    Stufe springt sie auf die niedrigste Stufe. Ladestation aufstellen WARNUNG Der Reinigungsroboter RCV 2 darf nur an der Ladevor- Mit jedem Druck erhöht sich die Wasser- richtung der Ladestation 9.773-091.0 und der Ladevor- menge um eine Stufe, und nach Errei- richtung SAW12G-200-0600G geladen werden.

  • Seite 10: Reinigungsroboter Mit Wlan Und App Verbinden

    Der Reinigungsroboter schaltet sich ein. einbauen 3. Sobald die Anzeige aufleuchtet den Reinigungsro- Der 2-in-1-Staubbehälter mit Wassertank kann auf- boter manuell auf die Ladestation stellen und sicher- grund der Qualitätskontrolle eine geringe Menge an stellen, dass die Ladekontakte einen guten Kontakt Restwasser enthalten.
  • Seite 11 Reinigungsroboter einschalten schicken Hinweis 1. Falls der Reinigungsroboter fährt, eine beliebige Den Reinigungsroboter direkt auf die Ladestation stel- Taste drücken. len, wenn er sich aufgrund eines zu niedrigen Ladezu- Der Reinigungsroboter stoppt. stands nicht einschalten lässt, siehe Kapitel . 2. Die “Zurück zur Ladestation”-Taste drücken. 1.

  • Seite 12: Transport

    Pflege und Wartung Der Reinigungsroboter stoppt. 2. Den 2-in-1-Staubbehälter mit Wassertank ausbau- Reinigung 3. Den 2-in-1-Staubbehälter mit Wassertank leeren. Schalten Sie das Gerät vor der Reinigung und Wartung Abbildung M aus und ziehen Sie den Netzstecker. Alle anderen War- a Die Filterklappe öffnen. tungsarbeiten sollten von einem autorisierten Kunden- b Den 2-in-1-Staubbehälter mit Wassertank leeren.

  • Seite 13: Hilfe Bei Störungen

    Absturzsensoren reinigen Bürste ersetzen Die Absturzsensoren monatlich reinigen. Wir empfehlen die Bürste nach 6 bis 12 Monaten zu er- Abbildung U setzen. 1. Die Absturzsensoren mit einem weichen Tuch abwi- 1. Die Bürste ausbauen. schen. Abbildung P a Die Klemmen zusammendrücken. Ersetzen b Die Bürstenabdeckung entfernen.

  • Seite 14: Entsorgung

    Fehler Ursache Behebung Der Reinigungsroboter Der Reinigungsroboter befindet sich im 1. Sicherstellen, dass sich der Reinigungsro- setzt die Reinigung nicht Modus “Nicht stören”. boter nicht im Modus “Nicht stören” befin- fort det. Der Reinigungsroboter wird manuell auf- 1. Warten bis der Reinigungsroboter vollstän- geladen oder wurde in die Ladestation dig geladen ist.

  • Seite 15: Garantie

    ● Indication of an imminent threat of danger that will Hiermit erklärt Alfred Kärcher SE & Co. KG, dass der lead to severe injuries or even death. Funkgerätetyp Robo Cleaner der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Den vollständige Text der EU-Konformitäts- erklärung finden Sie unter www.kaercher.com/RCV 2. English...
  • Seite 267 ،‫ﻧﻄﺎق اﻟﺘﺮدد‬ ‫اﻟﻄﺮاز‬ ‫اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﻣﻴﻐﺎواط‬ ‫ﻣﻴﺠﺎﻫﺮﺗﺰ‬ 158.5 2412-2484 WLAN RCV 2 ‫، ﺑﺄن ﻧﻮع‬ Alfred Kärcher SE & Co. KG ‫ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻠﻲ ﺗﺆﻛﺪ ﺷﺮﻛﺔ‬ 2014 ‫ﻳﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ ﺗﻮﺟﻴﻬﺎت رﻗﻢ‬ Robo Cleaner ‫اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻲ‬ ‫. ﺗﺠﺪ اﻟﻨﺼﻮص اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺈﻋﻠﺎن اﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ ﻣﻊ‬...
  • Seite 268 ‫ﺣﻞ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‬ ‫اﻟﺴﺒﺐ‬ ‫ﺧﻄﺄ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم روﺑﻮت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻓﻲ درﺟﺎت ﺣﺮارة أﻋﻠﻰ‬ ‫درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ أو‬ ‫درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺤﻴﻄﺔ أﻗﻞ ﻣﻦ‬ ‫روﺑﻮت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻟﺎ ﻳﺒﺪأ‬ .‫درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‬ ‫درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ وأﻗﻞ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻦ‬ .‫ﻣﺌﻮﻳﺔ‬ ‫درﺟﺔ‬ ‫أﻋﻠﻰ ﻣﻦ‬ .‫اﺷﺤﻦ روﺑﻮت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬ .‫ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺸﺤﻦ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﺟ ﺪ ًا‬ ‫أزل...
  • Seite 269 ‫ﺿﻊ ﻏﻄﺎء اﻟﻔﺮﺷﺎة واﺿﻐﻂ ﻟﺄﺳﻔﻞ ﺣﺘﻰ ﻳﺴﺘﻘﺮ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻪ‬ ‫اﻟﻤﺰودة ﺑﺨﺰان ﻣﺎء، راﺟﻊ اﻟﻔﺼﻞ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫رﻛﺐ ﺣﺎوﻳﺔ اﻟﻐﺒﺎر‬ ‫اﻟﻤﺰودة ﺑﺨﺰان ﻣﺎء‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺣﺎوﻳﺔ ﻏﺒﺎر‬ .‫ﺑﺼﻮت ﻣﺴﻤﻮع‬ .‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/إﻳﻘﺎف‬ ‫اﺳﺘﺒﺪال اﻟﻔﺮﺷﺎة اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ‬ .‫ﻳﺴﺘﻤﺮ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬ .‫أﺷﻬﺮ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﻧﻮﺻﻲ ﺑﺎﺳﺘﺒﺪال اﻟﻔﺮﺷﺎة اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ ﺑﻌﺪ‬ ‫اﺳﺘﺒﺪال...
  • Seite 270 ‫واﻟﻔﻠﺘﺮ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺣﺎوﻳﺔ اﻟﻐﺒﺎر‬ .‫ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﺑﺎﻟﻤﺎء‬ .‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺴﺎن اﻟﻤﻄﺎﻃﻲ ﻟﺄﺳﻔﻞ‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ .‫اﻟﻤﺰودة ﺑﺨﺰان ﻣﺎء‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫رﻛﺐ ﺣﺎوﻳﺔ اﻟﻐﺒﺎر‬ ‫، ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﺜﺒﻴﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻨﺪ إﻋﺎدة ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺣﺎوﻳﺔ اﻟﻐﺒﺎر‬ ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬ .‫ﺑﺼﻮت اﻟﻨﻘﺮ‬ .‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/إﻳﻘﺎف‬ ‫ﻓﻲ‬...
  • Seite 271 ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ WLAN ‫إﻋﺎدة ﺿﺒﻂ اﺗﺼﺎل‬ ‫إذا ﻗﻤﺖ ﺑﺎﻟﺘﺒﺪﻳﻞ إﻟﻰ ﺟﻬﺎز ﺗﻮﺟﻴﻪ/روﺗﻴﺮ ﺟﺪﻳﺪ أو ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮور‬ ‫اﻟﺄﺿﺮار اﻟﻨﺎﺟﻤﺔ ﻋﻦ اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ‬ WLAN ‫اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ ، ﻓﺴﺘﺤﺘﺎج إﻟﻰ إﻋﺎدة ﺿﺒﻂ اﺗﺼﺎل‬ WLAN ‫أزل ﻗﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش اﻟﻤﺎﺳﺤﺔ ﺑﺤﺎﻣﻞ ﻗﻄﻌﺔ اﻟﻘﻤﺎش اﻟﺨﺎﺻﺔ‬ .‫اﻟﺨﺎص ﺑﺮوﺑﻮت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬ ‫إزاﻟﺔ...
  • Seite 272 ‫اﻟﺸﺎﺣﻦ‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬ SAW12G ‫ﻗﻢ ﺑﺸﺤﻦ اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻘﻂ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺸﺎﺣﻦ اﻟﺄﺻﻠﻲ‬ ● ‫اﻟﻤﺮﻓﻖ أو ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺷﺎﺣﻦ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻣﻦ‬ 200-0600G KÄRCHER :‫اﺳﺘﺨﺪم اﻟﻤﻬﺎﻳﺊ اﻟﺘﺎﻟﻲ‬ RCV 2 :‫ﻧﻮع اﻟﺠﻬﺎز‬ ● :‫إﻣﺪاد اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻫﻲ ﻋﻠﺎﻣﺎت ﺗﺠﺎرﻳﺔ أو ﻋﻠﺎﻣﺎت‬ ™ Android ‫و‬ ™ Google Play ●...
  • Seite 273 ‫ﻣﺆﺷﺮ اﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬ ‫اﻟﺰر‬ ‫ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﺸﺤﻦ: اﺿﻐﻂ ﻣﺮة واﺣﺪة، وﺳﻴﺘﻢ‬ ‫اﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﺑﻴﺎن‬ ‫دﻋﻢ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﺧﺎرج ﻣﺤﻄﺔ اﻟﺸﺤﻦ وﺗﺪوﻳﺮه‬ ‫ﻗﻴﺎدة ذاﺗﻴﺔ‬ ‫ﺗﻀﻲء ﺑﺎﻟﻠﻮن اﻟﺄزرق‬ .‫درﺟﺔ إﻟﻰ اﻟﻴﻤﻴﻦ‬ ‫ﺑﻤﻘﺪار‬ ‫إﻳﻘﺎف اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﺬاﺗﻴﺔ ﻣﺆﻗﺘﺎ‬ ‫ﻳﻮﻣﺾ ﺑﺎﻟﻠﻮن اﻟﺄزرق‬ ‫ﻓﻲ وﺿﻊ ﻋﺪم اﻟﺸﺤﻦ: اﺿﻐﻂ ﻟﻠﺘﺒﺪﻳﻞ إﻟﻰ وﺿﻊ‬ ‫ﺑﺒﻂء‬...
  • Seite 274 ‫وﺟﻮد ﺗﻠﻔﻴﺎت ﺑﺴﻠﻚ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء، اﺳﺘﺒﺪﻟﻪ ﺑﺒﺪﻳﻞ ﻣﺴﻤﻮح ﺑﻪ. ﻳﻤﻜﻨﻚ‬ ‫أو ﻣﻦ أﺣﺪ ﺷﺮﻛﺎﺋﻨﺎ‬ KÄRCHER ‫اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺑﺪﻳﻞ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻣﻦ‬ ‫ﺑﻜﺮة اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬ RCV 2 ‫اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻓﻘﻂ ﻟﻠﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﻊ‬ .‫ﻓﻲ اﻟﺨﺪﻣﺔ‬  ● ‫ﻗﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش ﻣﺎﺳﺤﺔ‬ .‫ﻣﻘﺎﺑﻞ إﻋﺎدة ﺷﺤﻦ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت ﻏﻴﺮ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﺈﻋﺎدة اﻟﺸﺤﻦ‬...
  • Seite 275 ‫ﻟﺎ ﺗﻔﺘﺢ ﺣﺰﻣﺔ‬ .‫اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻗﺒﻞ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺄ ي ٍ ﻣﻦ أﻋﻤﺎل اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ واﻟﺨﺪﻣﺔ‬  ● .‫اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ. ﻟﺎ ﻳﻘﻮم ﺑﺈﺟﺮاء اﻟﺈﺻﻠﺎﺣﺎت ﺳﻮى ﻃﺎﻗﻢ اﻟﻌﻤﻞ اﻟ ﻤ ُﺆﻫﻞ‬ ‫إﻟﺎ ﻓﻲ ﺟﻬﺎز اﻟﺸﺤﻦ‬ RCV 2 ‫ﻟﺎ ﻳﺠﻮز ﺷﺤﻦ روﺑﻮت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬  ● 091.0 9.773 ‫اﻟﺨﺎص ﺑﻤﺤﻄﺔ اﻟﺸﺤﻦ ﻣﻊ رﻗﻢ اﻟﺠﺰء‬...
  • Seite 276 THANK YOU! MERCI! DANKE! ¡ GRACIAS! Registrieren Sie Ihr Produkt und profitieren Sie von vielen Vorteilen. Register your product and benefit from many advantages. Enregistrez votre produit et bénéficier de nombreux avantages. Registre su producto y aproveche de muchas ventajas. www.kaercher.com/welcome Bewerten Sie Ihr Produkt und sagen Sie uns Ihre Meinung.