Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Auma AUMATIC AC 01.1 Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Auma Anleitungen
  4. Steuerung
  5. AUMATIC AC 01.1
  6. Betriebsanleitung
Auma AUMATIC AC 01.1 Betriebsanleitung

Auma AUMATIC AC 01.1 Betriebsanleitung

Stellantriebs-steuerung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für AUMATIC AC 01.1:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Stellantriebs-Steuerung
AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1
Ansteuerung
Parallel
Profibus DP
Modbus
DeviceNet
Foundation Fieldbus
Handbuch
Betrieb und Einstellung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Auma AUMATIC AC 01.1

Inhaltszusammenfassung für Auma AUMATIC AC 01.1

  • Seite 1 Stellantriebs-Steuerung AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Ansteuerung Parallel Profibus DP Modbus DeviceNet Foundation Fieldbus Handbuch Betrieb und Einstellung...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Gerät vor Ort zu bedienen und Einstellungen zu ändern. Referenzunterlagen: Betriebsanleitung (Montage, Bedienung, Inbetriebnahme) zum Stellantrieb Handbuch (Geräteintegration Feldbus) AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus Referenzunterlagen sind erhältlich über Internet: www.auma.com oder direkt bei AUMA (siehe <Adressen>). Inhaltsverzeichnis Seite Sicherheitshinweise.......................
  • Seite 3 Stellantriebs-Steuerung AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus Inhaltsverzeichnis 5.2.2 Belegung für Störungsrelais (Sammelstörmeldung) anzeigen/ändern 5.2.3 Melderelais 1 bis 5 als Laufanzeige (Blinker) verwenden 5.3. Rückmeldungen (analog) 5.3.1 Stellungsgeber/Istwert-Quelle (E2) anzeigen 5.3.2 Quelle des Drehmomentsignals E6 anzeigen 5.3.3 Rückmeldungen (Belegung) über Analogausgang 1 anzeigen 5.3.4...
  • Seite 4 Stellantriebs-Steuerung Inhaltsverzeichnis AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus 7.6.3 Nachlauf (inneres Totband) manuell einstellen 7.6.4 Max. Regelabweichung (äußeres Totband) manuell einstellen 7.6.5 Totzeit einstellen 7.6.6 Dicht Schließen/ganz Öffnen (Endlagentoleranz für Sollwert E1) 7.6.7 Umschaltung zwischen AUF - ZU Ansteuerung und Sollwert-Ansteuerung 7.6.8...
  • Seite 5 Stellantriebs-Steuerung AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus Inhaltsverzeichnis Stichwortverzeichnis......................Parameterverzeichnis......................Adressen..........................

  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus Sicherheitshinweise Grundlegende Hinweise zur Sicherheit AUMA Produkte werden nach anerkannten Normen und Richtlinien konstruiert und Normen/Richtlinien gefertigt. Dies wird durch eine Original-Einbauerklärung und durch eine EG-Konformitätserklärung bescheinigt. In Bezug auf Montage, elektrischen Anschluss, Inbetriebnahme und Betrieb am Installationsort müssen der Anlagenbetreiber und der Anlagenbauer darauf achten,...

  • Seite 7: Anwendungsbereich

    Stellantriebs-Steuerung AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus Sicherheitshinweise Anwendungsbereich AUMA Stellantriebs-Steuerungen sind ausschließlich für die Betätigung von AUMA Stellantrieben bestimmt. Andere Anwendungen sind nur mit ausdrücklicher (schriftlicher) Bestätigung des Herstellers erlaubt. Nicht zulässig ist der Einsatz z. B. für: Ansteuerung von Motoren Ansteuerung von Pumpen Bei unsachgemäßem oder nicht bestimmungsgemäßem Einsatz wird keine Haftung...
  • Seite 8 Stellantriebs-Steuerung Sicherheitshinweise AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus Über das Menü zum Parameter Beschreibt den Pfad im Menü zum Parameter. Über die Drucktaster der Ortssteuerstelle kann damit der gesuchte Parameter im Display schnell gefunden werden. Schritt für Schritt Beschreibt ausführlich jeden Schritt zur Einstellung/Anzeige des Parameters.

  • Seite 9: Identifizierung

    R = RWG (elektronischer Stellungsgeber) Ansteuerung FF-H1 = Ansteuerung über Foundation Fieldbus H1-Schnittstelle. Kurzbeschreibung Die Stellantriebs-Steuerung AUMATIC dient der Steuerung von AUMA Stellantrieben Stellantriebs-Steuerung und wird betriebsfertig geliefert. Die Steuerung kann direkt auf den Stellantrieb, oder abgesetzt auf einem Wandhalter montiert werden.
  • Seite 10 Stellantriebs-Steuerung Identifizierung AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus Vor Ort besteht die Möglichkeit über die Ortssteuerstelle (Drucktaster und Display) den Antrieb zu bedienen und Einstellungen vorzunehmen (Inhalt dieser Anleitung). über die Software COM-AC (optional) mit einem Computer (Laptop oder PC), Daten ein- bzw.

  • Seite 11: Bedienung

    Stellantriebs-Steuerung AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus Bedienung Bedienung Bedienung vor Ort Die Bedienung des Antriebs vor Ort erfolgt über die Drucktaster auf der Ortssteuerstelle. Bild 3: Ortssteuerstelle Drucktaster AUF Drucktaster STOP Drucktaster ZU Drucktaster Reset Wahlschalter Meldeleuchten/LEDs Heiße Oberflächen z.B. durch hohe Umgebungstemperaturen oder durch starke Sonneneinstrahlung möglich!

  • Seite 12: Bedienung Von Fern

    Stellantriebs-Steuerung Bedienung AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus Bedienung von FERN Wahlschalter in Stellung Fernbedienung (FERN) stellen. Der Antrieb kann nun von Fern über den Feldbus angesteuert werden. Information Bei Antrieben mit Stellungsregler ist eine Umschaltung zwischen AUF - ZU Ansteue- rung (Fern AUF-ZU) und Sollwert-Ansteuerung (Fern SOLL) möglich.

  • Seite 13: Kurzübersicht: Funktionen Der Drucktaster

    Stellantriebs-Steuerung AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus Bedienung 3.3.1 Kurzübersicht: Funktionen der Drucktaster Taster Funktionen Innerhalb einer Gruppe blättern (Dreiecke im Display ‚ zeigen an, in welche Richtung geblättert werden kann) Werte ändern Ziffern 0 bis 9 eingeben Auswahl bestätigen um in eine neues Menü/Untergruppe zu gelangen Vorgang abbrechen Zurück zur vorherigen Anzeige: kurz drücken...

  • Seite 14: Passwort Eingeben

    Stellantriebs-Steuerung Bedienung AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus Passwort eingeben Im Menü (Gruppe ) sind die Einstellungen durch ein Passwort geschützt. Um Parameter zu ändern ist die Eingabe eines Passwortes erforderlich. Ab Werk lautet das Passwort: 0000 Nach Bestätigen von...

  • Seite 15: Bedienung Und Einstellung Über Die Auma Parametriersoftware Com-Ac

    C:ESC Passwort eingeben. Bedienung und Einstellung über die AUMA Parametriersoftware COM-AC Über die AUMA Parametriersoftware COM-AC (optional) und einen Computer können Daten vom Antrieb ein- bzw. ausgelesen, Einstellungen verändert und gespeichert werden. Je nach Ausstattung erfolgt die Verbindung zwischen Computer und AUMATIC per Kabel (Infrarot-Schnittstelle) oder kabellos (Bluetooth-Schnittstelle).

  • Seite 16: Bedienung Über Com-Ac Einstellen

    Stellantriebs-Steuerung Bedienung AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus 3.6.1 Bedienung über COM-AC einstellen Die Software COM-AC kann die Stellbefehle AUF, HALT, ZU an den Antrieb übertragen. Über das Menü zum Parameter HAUPTMENUE (M0) EINSTELLUNGEN (M01) COM-AC ANSTEUERUNG (M1P) ORT CLIENT (M1P10)

  • Seite 17: Anzeigen

    Stellantriebs-Steuerung AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus Anzeigen Anzeigen Sprache im Display ändern Über das Menü zum Parameter HAUPTMENUE (M0) SPRACHE/KONTRAST (M00) SPRACHE (M010) AENDERN M010 SPRACHE DEUTSCH :EDIT C:ESC Standardwert: DEUTSCH Einstellbereich: DEUTSCH, PORTUGIESISCH, ITALIENISCH, SPANISCH, FRANZOESISCH, ENGLISCH, TUERKCE, POLSKI, MAGYAR Status-Anzeigen im Display Die Status-Anzeigen im Display zeigen vor Ort aktuelle Betriebszustände sowie...

  • Seite 18: Status-Anzeige S4 - Drehmoment

    Stellantriebs-Steuerung Anzeigen AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus Zeile 4 zeigt den aktuellen Zustand des Antriebs. Endlagen-/Laufanzeige 100 % FAEHRT AUF Beschreibung der Anzeigen in Zeile 4: FAEHRT AUF Antrieb Fährt logisch AUF (bleibt auch bei Fahrpausen gesetzt). FAEHRT ZU Antrieb Fährt logisch ZU (bleibt auch bei Fahrpausen gesetzt).

  • Seite 19: Elektronisches Typenschild

    Stellantriebs-Steuerung AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus Anzeigen NEWTONMETER Anzeige in Nm LBS.FT. Anzeige in Lbs/ft. Elektronisches Typenschild Das elektronische Typenschild gibt Auskunft über die Auftragsdaten (wichtig für Rückfragen im Werk). 4.3.1 Anzeige im Display sichtbar machen Die Einstellung muss auf stehen: EL.TYPENSCHILD...

  • Seite 20: Produktname

    Stellantriebs-Steuerung Anzeigen AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus Produktdaten (M31) PRODUKTNAME ab Werk eingestellt WERKSNR. ANTRIEB ab Werk eingestellt WERKSNR. AUMATIC ab Werk eingestellt LOGIK SW-VERSION Softwareversion der Logik, ab Werk eingestellt LOGIK HW-VERSION Hardwareversion der Logik, ab Werk einge-...

  • Seite 21: Zuordnung Der Signale Anzeigen/Ändern

    Stellantriebs-Steuerung AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus Anzeigen 4.4.1 Zuordnung der Signale anzeigen/ändern Über das Menü zum Parameter: HAUPTMENUE (M0) EINSTELLUNGEN (M1) ORTSSTEUERSTELLE (M13) LED 1 (LINKS) (M1312) LED 2 (M1313) LED 3 (M1314) LED 4 (M1315) LED 1 (RECHTS) (M1316)
  • Seite 22 Stellantriebs-Steuerung Anzeigen AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus LED 1 (gelb) leuchtet Antrieb ist in Endlage ZU blinkt Antrieb fährt in Richtung ZU (Laufanzeige) LED 5 (grün) leuchtet Antrieb ist in Endlage AUF blinkt Antrieb fährt in Richtung AUF (Laufanzeige)

  • Seite 23: Meldungen

    Stellantriebs-Steuerung AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus Meldungen Meldungen Meldungen über Feldbus Rückmeldungen über den Feldbus können konfiguriert werden. Die Konfiguration wird ausschließlich über die Transducer Blöcke der Discrete Input Funktionsbausteine definiert. Information Die DD (Device Description) kann im Internet heruntergeladen werden: www.au- ma.com...
  • Seite 24 Stellantriebs-Steuerung Meldungen AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus MELDERELAIS 4 = DSR FEHLER MELDERELAIS 5 = DOEL FEHLER Beschreibung der Parameter-Einstellungen: Tabelle 2: Einstellbare Signale für Melderelais 1 – 5 Signal/Anzeige im Display Beschreibung NICHT VERWENDET Keine Meldung ENDLAGE ZU...

  • Seite 25: Belegung Für Störungsrelais (Sammelstörmeldung) Anzeigen/Ändern

    Stellantriebs-Steuerung AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus Meldungen Signal/Anzeige im Display Beschreibung WARNUNGEN, WRN Sammelmeldung, beinhaltet: Stellzeitwarnung, ED- Warnung, keine Referenzfahrt, interne Warnung und Signalbrüche (siehe <Fehlermeldungen und Warnun- gen>) NICHT BER. FERN Sammelmeldung, beinhaltet: Fern bereit, Wahlschalter nicht FERN (siehe <Fehlermeldungen und Warnungen>)

  • Seite 26: Melderelais 1 Bis 5 Als Laufanzeige (Blinker) Verwenden

    Stellantriebs-Steuerung Meldungen AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus Wert Signale (Sammelstörmeldung) STOERUNG 8 FEHLERMELDUNG ohne Thermofehler STOERUNG 9 FEHLERMELDUNG ohne Drehmomentfehler und ohne Thermofehler STOERUNG 10 FEHLERMELDUNG ohne Thermofehler NICHT BEREIT FERN WARNUNGSMELDUNG 5.2.3 Melderelais 1 bis 5 als Laufanzeige (Blinker) verwenden Über das Menü...

  • Seite 27: Rückmeldungen (Analog)

    Es ist ein RWG im Stellantrieb eingebaut. Das Stellsignal beträgt 4 – 20 mA. Es ist ein MWG (Magnetischer Weg- und Drehmomentgeber) im Stellantrieb eingebaut. 5.3.2 Quelle des Drehmomentsignals E6 anzeigen Dieser Wert ist ab Werk eingestellt und kann nur durch den AUMA Service verändert werden. Über das Menü zum Parameter: HAUPTMENUE (M0)

  • Seite 28: Rückmeldungen (Belegung) Über Analogausgang 1 Anzeigen

    5.3.3 Rückmeldungen (Belegung) über Analogausgang 1 anzeigen Belegung Analogausgang 1 (des parallelen Interface). Bezeichnung im Schaltplan: ANOUT1. Dieser Wert ist ab Werk eingestellt und kann nur durch den AUMA Service verändert werden. Über das Menü zum Parameter: HAUPTMENUE (M0) KONFIGURATION (M4)

  • Seite 29: Signalbereich Am Analogausgang 1 Anzeigen/Einstellen

    5.3.4 Signalbereich am Analogausgang 1 anzeigen/einstellen Belegung Analogausgang 1 (des parallelen Interface). Bezeichnung im Schaltplan: ANOUT1. Dieser Wert ist ab Werk eingestellt und kann nur durch den AUMA Service verändert werden. Über das Menü zum Parameter: HAUPTMENUE (M0) KONFIGURATION (M4)

  • Seite 30: Signalbereich Am Analogausgang 2 Anzeigen/Einstellen

    5.3.6 Signalbereich am Analogausgang 2 anzeigen/einstellen Belegung Analogausgang 2 (des parallelen Interface). Bezeichnung im Schaltplan: ANOUT2. Dieser Wert ist ab Werk eingestellt und kann nur durch den AUMA Service verändert werden. Über das Menü zum Parameter: HAUPTMENUE (M0) KONFIGURATION (M4)

  • Seite 31: Betrieb

    Stellantriebs-Steuerung AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus Betrieb Betrieb Es gibt verschiedene Betriebs-Modi (-Zustände). Der aktuelle Betriebs-Modus wird im Display in der ersten Zeile angezeigt: 100 % FAEHRT AUF Betriebs-Modus AUS Wahlschalter = Stellung 0 (AUS). Anzeige zeigt: Beschreibung: Keine Ortsbedienung möglich.

  • Seite 32: Auf Und Zu Ohne Halt

    Stellantriebs-Steuerung Betrieb AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus EINSTELLUNGEN (M1) ORTSSTEUERSTELLE (M13) SELBSTHALTUNG ORT (M1310) AENDERN M1310 SELBSTHALTUNG ORT AUF UND ZU :EDIT C:ESC Standardwert: AUF UND ZU Beschreibung der Parameter-Einstellungen: Tippbetrieb ein, Selbsthaltung aus: Der Antrieb fährt nur solange in Richtung AUF bzw. ZU, wie auch ein Stellbefehl anliegt.

  • Seite 33: Tippbetrieb Oder Selbsthaltung Für Den Betriebs-Modus Fern Einstellen

    Stellantriebs-Steuerung AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus Betrieb 6.3.1 Tippbetrieb oder Selbsthaltung für den Betriebs-Modus FERN einstellen Dieser Parameter hat keinen Einfluss auf Fahrbefehle die über den Feldbus übertragen werden. Eine Einstellung ist nur dann erforderlich, wenn zusätzlich zur Feldbus-Schnittstelle eine weitere parallele Schnittstelle vorhanden ist (Kapitel <Kombination...

  • Seite 34: Betriebsart Für Eine Not-Fahrt Aktivieren

    Stellantriebs-Steuerung Betrieb AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus Nach dem Auslösen einer NOT-Fahrt (am Eingang NOT/EMERGENCY liegen wieder 24 V DC) müssen die Fahrbefehle AUF, HALT, ZU gelöscht und erneut angelegt werden. Analoge Fahrbefehle (z.B. 0/4 – 20 mA) oder Fahrbefehle über den Feldbus, werden sofort wieder ausgeführt.

  • Seite 35: Reaktion Des Antriebs Bei Einer Not-Fahrt Festlegen

    Stellantriebs-Steuerung AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus Betrieb Eine NOT-Fahrt wird dann ausgelöst, wenn am Eingang NOT 0 V anliegen. Bei Sofort Aktiv wird eine NOT-Fahrt sofort nach Einschalten eines Antriebs ausgelöst, wenn am Eingang NOT 0 V anliegen. Antrieb kann beim Einschalten sofort los fahren! Personenschäden oder Schäden an Armatur möglich.

  • Seite 36: Sicherheitsverhalten Bei Signalausfall

    Stellantriebs-Steuerung Betrieb AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus Dieser Wert ist ab Werk eingestellt und kann nur durch authorisiertes AUMA Personal verändert werden. Über das Menü zum Parameter: HAUPTMENUE (M0) EINSTELLUNGEN (M1) NOTVERHALTEN (M16) NOTUEBERBRUECKUNG (M1603) AENDERN M1603 NOTUEBERBRUECKUNG KEINE...

  • Seite 37: Sicherheitsverhalten Ein-/Ausschalten

    Stellantriebs-Steuerung AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus Betrieb 6.5.1 Sicherheitsverhalten ein-/ausschalten Über das Menü zum Parameter: HAUPTMENUE (M0) EINSTELLUNGEN (M1) SICHERHEITSVERHALTEN (M15) SICHERHEITSVERHALTE (M1510) AENDERN M1510 SICHERHEITSVERHALTE :EDIT C:ESC Standardwert: Beschreibung der Parameter-Einstellungen: Sicherheitsverhalten ist ausgeschaltet. ZUERST GUT—ZUSTAND Eine Sicherheitsfahrt wird nur dann ausgelöst, wenn beim Einschalten zunächst kein Leitungsbruch vorliegt und dann durch Signalausfall ein Leitungsbruch erkannt wird.

  • Seite 38: E1 Oder E2 Ausfall

    Stellantriebs-Steuerung Betrieb AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus E1 ODER E2 AUSFALL Bei Ausfall von Sollwert E1 oder Istwert E2 wird das Sicherheitsverhalten ausgelöst. Überwacht wird: Bei Potentiometer im Antrieb: Leitungsbruch wird erkannt. Bei Elektronischem Stellungsgeber RWG 4 – 20 mA im Antrieb: E2 kleiner 3,7 mA = Signalbruch.

  • Seite 39: Sicherheitsauslösezeit Einstellen

    Stellantriebs-Steuerung AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus Betrieb AENDERN M1513 SICHERHEITSPOSITION 0,0 % ↵ :EDIT C:ESC Standardwert: 0,0 % Einstellbereich: von 0,0 % 100,0 % (von AUF nach ZU) 6.5.5 Sicherheitsauslösezeit einstellen Über das Menü zum Parameter: HAUPTMENUE (M0) EINSTELLUNGEN (M1)

  • Seite 40: Funktionen Und Einstellungen

    Stellantriebs-Steuerung Funktionen und Einstellungen AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus Funktionen und Einstellungen Abschaltart für Endlagen prüfen/ändern Schäden an der Armatur durch falsche Einstellung! Abschaltart muss auf die Armatur abgestimmt sein. Einstellung nur mit Zustimmung des Armaturen-Herstellers ändern. Die Wegschaltung wird so eingestellt, dass der Antrieb an den gewünschten Wegabhängiges Abschal-...

  • Seite 41: Wegschaltung Einstellen

    Stellantriebs-Steuerung AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus Funktionen und Einstellungen AENDERN M1210 DREHMOMENT AUF 100% :EDIT C:ESC AENDERN M1211 DREHMOMENT ZU 100% :EDIT C:ESC Standardwert: gemäß Bestellvorgabe Einstellbereich: gemäß Drehmomenteinstellbereich laut Typenschild des Antriebs Information Die Anzeige kann in Prozent, Newtonmeter (Nm) oder in Lbs/ft erfolgen. Bei Anzeige in Prozent: 100 % entspricht dem maximalen Drehmoment das auf dem Typenschild des Antriebs angegeben ist.

  • Seite 42: Zwischenstellungen

    Stellantriebs-Steuerung Funktionen und Einstellungen AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus WEGSCHALTER SET M100 ENDLAGE ZU 63,3 % :EDIT C:ESC WEGSCHALTER SET M101 ENDLAGE AUF 63,3 % :EDIT C:ESC Information Zur Einstellung der Endlagen Wahlschalter in Stellung ORT stellen und Antrieb im Handbetrieb oder im Motorbetrieb (über die Drucktaster) bis in die Endlage fahren.

  • Seite 43: Zwischenstellungen Ein- Ausschalten

    Stellantriebs-Steuerung AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus Funktionen und Einstellungen AENDERN M4015 ZWISCHENPOSITIONEN ANZEIGE NICHT AKTIV :EDIT C:ESC Standardwert: ANZEIGE NICHT AKTIV Beschreibung der Parameter-Einstellungen : ANZEIGE NICHT AKTIV Die Parameter für die Zwischenstellungen werden im Display nicht angezeigt. ANZEIGE AKTIV Die Parameter für die Zwischenstellungen werden im Display angezeigt.

  • Seite 44: Fahrverhalten = Reaktion Des Antriebs Festlegen

    Stellantriebs-Steuerung Funktionen und Einstellungen AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus Einstellbereich: 0,0 % 100,0 % des Stellwegs (von AUF nach ZU) 7.4.4 Fahrverhalten = Reaktion des Antriebs festlegen Die Reaktion des Antriebs bei Erreichen einer Zwischenstellung ist einstellbar über die Parameter...

  • Seite 45: Kein Signal

    Stellantriebs-Steuerung AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus Funktionen und Einstellungen Beschreibung der Parameter-Einstellungen : KEIN SIGNAL Kein Signal. Z_ _ _ POS¯ ¯ ¯A Signal aktiv vom Erreichen der Zwischenstellung bis zur Endlage AUF. Z¯ ¯ ¯pos_ _ _ A Signal aktiv von der Endlage ZU bis zum Erreichen der Zwischenstellung.

  • Seite 46: Kontrolle: Multiportvalve Funktion Verfügbar

    Information Über das Menü kann die Funktion aktiviert bzw. deaktiviert werden. Dieser AENDERN Wert ist ab Werk eingestellt und kann nur durch den AUMA Service verändert werden. 7.5.2 Stellungsregler aktivieren (Kontrolle: Stellungsregler verfügbar?) Der Stellungsregler muss verfügbar sein. Der Stellungsregler ist verfügbar, wenn im Menü...

  • Seite 47: Anzeigen Im Display Sichtbar Machen

    Stellantriebs-Steuerung AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus Funktionen und Einstellungen 7.5.3 Anzeigen im Display sichtbar machen Die Anzeige der Multiportvalve-Zwischenstellungen im Display erfolgt wie im Kapitel <Zwischenstellungen> beschrieben. 7.5.4 Zwischenstellungen ein- ausschalten Das Ein- Ausschalten der Multiportvalve-Zwischenstellungen erfolgt wie im Kapitel <Zwischenstellungen>...

  • Seite 48: Zwischenstellungen Vor Ort, Ohne Halt Direkt Anfahren

    Stellantriebs-Steuerung Funktionen und Einstellungen AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus Da jede Zwischenstellung als Sollwert verarbeitet wird, erfolgt beim Erreichen einer beliebigen Zwischenstellung die Meldung IST SOLL ANTRIEB FAEHRT Wird gemeldet, solange der Antrieb noch zur Zwischenstellung fährt und noch keine Zwischenstellung signalisiert wird.

  • Seite 49: Stellungsregler Aktivieren (Kontrolle: Stellungsregler Verfügbar?)

    Stellantriebs-Steuerung AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus Funktionen und Einstellungen Bei aktivem Stellungsregler zeigt das Display: FERN SOLL 60 % 60 % IST SOLL Information Zeigt das Display FERN AUF-ZU steht der Antrieb auf Steuerbetrieb, es erfolgt keine Regelung. In diesem Fall muss zuerst auf Regelbetrieb umgeschaltet werden, siehe Kapitel <Zwischen Steuerbetrieb und Regelbetrieb umschalten>.

  • Seite 50: Nachlauf (Inneres Totband) Manuell Einstellen

    Stellantriebs-Steuerung Funktionen und Einstellungen AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus Standardwert: Beschreibung der Parameter-Einstellungen : Adaptives Verhalten ausgeschaltet. Adaptives Verhalten eingeschaltet. Bild 21: Regelverhalten Stellungsregler Sollwert Istwert Einschaltpunkt Abschaltpunkt in Richtung AUF Sollwert erreicht äußeres Totband max. Regelabweichung inneres Totband Nachlauf 7.6.3...

  • Seite 51: Max. Regelabweichung (Äußeres Totband) Manuell Einstellen

    Stellantriebs-Steuerung AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus Funktionen und Einstellungen AENDERN M1913 TOTBAND AUF 0,5 % :EDIT C:ESC Standardwerte: 0,5 % (für Totband AUF und ZU) Einstellbereiche: (für Totband AUF und ZU) 0,0 % 9,9 % Die inneren Totzonen dürfen nicht größer als die äußeren eingestellt werden.

  • Seite 52: Dicht Schließen/Ganz Öffnen (Endlagentoleranz Für Sollwert E1)

    Eingang MODE: 0 V (bzw. Eingang offen) = FERN SOLL = Sollwert-Ansteuerung, d.h. die Ansteuerung erfolgt über ein analoges Signal (z.B. 0/4 – 20 mA). 7.6.8 Quelle von Sollwert E1 anzeigen Dieser Wert ist ab Werk eingestellt und kann nur durch den AUMA Service verändert werden.

  • Seite 53: Eingangsbereich Von Sollwert E1 Anzeigen/Einstellen

    KEIN Es ist keine Sollwert-Quelle vorhanden. LOGIK ANALOG IN1 Nur für AUMA Service (der Sollwert E1 wird von Extern über den analogen Eingang 1 direkt auf die Logik-Platine geführt). PARINT1 ANALOG IN1 Der Sollwert E1 wird über die Parallele Interface-Platine, analoger Eingang 1 geführt.

  • Seite 54: Taktbetrieb

    Stellantriebs-Steuerung Funktionen und Einstellungen AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus PARINT1 AN IN1 ANF (M410H) PARINT1 AN IN1 ENDE (M410I) Beispiel Anfangswert anzeigen: ANZEIGEN PARINT1 AN IN1 ANF 0,0 mA C:ESC Standardwert: PARINT1 AN IN1 ANF 0 mA Standardwert: PARINT1 AN IN1 ENDE...

  • Seite 55: Anzeigen Im Display Sichtbar Machen

    Stellantriebs-Steuerung AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus Funktionen und Einstellungen Bild 22: Taktbetrieb Taktstrecke AUF Taktstrecke ZU Taktanfang Taktende Stellzeit bei Normalbetrieb Stellzeit bei Taktbetrieb Laufzeit Pausenzeit Information Taktbetrieb ist nur möglich, wenn im Stellantrieb ein Stellungsgeber (Potentiometer, RWG oder MWG) eingebaut ist.

  • Seite 56: Taktbetrieb Ein- Ausschalten

    Stellantriebs-Steuerung Funktionen und Einstellungen AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus 7.7.2 Taktbetrieb ein- ausschalten Der Taktbetrieb kann unabhängig für die Richtungen AUF und ZU aktiviert werden. Über das Menü zum Parameter: HAUPTMENUE (M0) EINSTELLUNGEN (M1) TAKTBETRIEB (M17) TAKT AUF (M1710)

  • Seite 57: Lauf-, Bzw. Pausenzeiten Einstellen

    Die Funktionen des Wahlschalters auf der Ortssteuerstelle (ORT, AUS und FERN) können freigegeben oder gesperrt werden. 7.8.1 Wahlschalterfunktionen freigeben/sperren Dieser Wert ist ab Werk eingestellt und kann nur durch den AUMA Service verändert werden. Über das Menü zum Parameter: HAUPTMENUE (M0)

  • Seite 58: Foundation Fieldbus

    Stellantriebs-Steuerung Funktionen und Einstellungen AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus Beschreibung der Parameter-Einstellungen : Standardwert: NICHT AKTIV NICHT AKTIV Alle Wahlschalterfunktionen sind freigegeben. FOUNDATION FIELDBUS Diese Einstellung ist nur mit einem Wahlschalter auf der Ortssteuerstelle zulässig. Die Freigabe der Wahlschalterfunktion erfolgt über den Foundation Fieldbus Parameter ENABLE_LOCAL_CONTROLS des APVB Transducer Blocks (Index 785).

  • Seite 59: Rückmeldungen Im Display

    Stellantriebs-Steuerung AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus Funktionen und Einstellungen Die 24 V AC Steuerspannung der AUMATIC Schütze wird unterbrochen. Abschaltung des Fahrbefehls und Rücknahme einer möglicherweise gesetzten Selbsthaltung. Optional: Meldung über den Betätigungszustand des NOT Halt Schalters durch Anziehen eines Melderelais.

  • Seite 60: Notaus Taster

    Stellantriebs-Steuerung Funktionen und Einstellungen AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus AENDERN M1412 MELDERELAIS 1 NOTAUS TASTER :EDIT C:ESC Einstellwerte: NOTAUS TASTER Das ausgewählte Melderelais wird aktiviert, wenn der NOT-AUS Taster betätigt wurde. Diese Meldung kann durch Entriegeln des NOT-AUS Tasters gelöscht werden.

  • Seite 61: Signale Für Fahrbefehle Zuordnen

    Stellantriebs-Steuerung AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus Funktionen und Einstellungen 7.11.1 Signale für Fahrbefehle zuordnen Über das Menü zum Parameter: HAUPTMENUE (M0) KONFIGURATION (M4) SETUP (M41) ZUSATZEINGAENGE BUS (M410G) AENDERN M410G ZUSATZEINGAENGE BUS STANDARD :EDIT C:ESC Standardwert: STANDARD Beschreibung der Parameter-Einstellungen: STANDARD Die Signale der Zusatzeingänge werden über den Feldbus zur Leittechnik übertragen.

  • Seite 62: Auf Zu Esd-Betrieb

    Stellantriebs-Steuerung Funktionen und Einstellungen AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus Bild 25: AUF ZU REGELBETRIEB Zusatzeingänge Feldbus-Schnittstelle AUF ZU ESD-BETRIEB Der Antrieb kann nur im Steuerbetrieb (AUF - ZU - NOT) angesteuert werden. Regelbetrieb ist nicht möglich. Fahrbefehle können über den Feldbus oder über die Zusatzeingänge erfolgen.

  • Seite 63: Kombination Feldbus-/Standard-Schnittstelle

    Stellantriebs-Steuerung AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus Funktionen und Einstellungen Bild 27: AUF ZU HALT Zusatzeingänge Feldbus-Schnittstelle Information Bei Ausfall der Buskommunikation erfolgt keine automatische Umschaltung auf die Zusatzeingänge! Information Rückmeldungen über den Feldbus sind im Handbuch (Geräteintegration Feldbus) beschrieben.

  • Seite 64: Gleichberechtigtes Ansteuern Über Feldbus Und Parallele Eingänge

    AUSWAHL BUS <-> I/O Ansteuern von Fahrbefehlen über den Feldbus und Fahrbefehlen über parallele Eingänge eingestellt werden. Dieser Wert ist ab Werk eingestellt und kann nur durch den AUMA Service verändert werden. Über das Menü zum Parameter: HAUPTMENUE (M0)

  • Seite 65: Partial Valve Stroke Test (Pvst)

    Stellantriebs-Steuerung AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus Funktionen und Einstellungen AENDERN M401F SELECT BUS <-> IO AUTO ↵ :EDIT C:ESC Standardwert: INPUT BUS/EXTERN Beschreibung der Parameter-Einstellungen: INPUT BUS/EXTERN Die Steuerung reagiert entweder auf Fahrbefehle vom Feldbus oder auf Fahrbefehle die an den parallelen Eingängen anliegen. Die Umschaltung der Ansteuerung erfolgt über den Eingang BUS/FERN (0 V DC = Feldbus;...

  • Seite 66: Pvst Aktivieren

    Die erfolgreiche Ausführung des PVST muss extern, durch Auswertung der Rück- meldungen erfolgen (z.B. durch den Anwender oder das DCS). 7.14.1 PVST aktivieren Dieser Wert ist ab Werk eingestellt und kann nur durch den AUMA Service verändert werden. Über das Menü zum Parameter: HAUPTMENUE (M0)

  • Seite 67: Überwachungs- Und Sicherheitsfunktionen

    Stellantriebs-Steuerung AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus Überwachungs- und Sicherheitsfunktionen Überwachungs- und Sicherheitsfunktionen Drehmomentüberwachung Die Drehmomentüberwachung dient als Überlastschutz über den ganzen Stellweg. Die Einstellung der hierzu notwendigen Abschaltmomente erfolgt, je nach Ausführung, entweder über die Drehmomentschaltung im Stellantrieb oder über die Parameter Drehmoment AUF und Drehmoment ZU (Ausführung Non-Intrusive).
  • Seite 68 Stellantriebs-Steuerung Überwachungs- und Sicherheitsfunktionen AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus Status-Anzeige : Betriebs-Modus AUS/ORT = ERR + NBF Status-Anzeige : Betriebs-Modus FERN = S0/S6 FEHLER, ERR Der Foundation Fieldbus APVB Transducer Block meldet einen Fehler über XD_ERROR (General Error, 17 (0x11)) und XD_ERROR_EXT (Thermal fault, 0x00000200) und veranlasst dadurch einen Wechsel der Betriebsart des DOFB bzw.

  • Seite 69: Überwachung Der Max. Schaltspiele Pro Stunde Und Der Max. Laufzeit Pro Stunde

    Stellantriebs-Steuerung AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus Überwachungs- und Sicherheitsfunktionen Automatischer Reset nach Abkühlen des Motors. Nicht möglich bei explosionsgeschützter Ausführung ACExC 01.1. Überwachung der max. Schaltspiele pro Stunde und der max. Laufzeit pro Stunde Die AUMATIC überwacht das Überschreiten der maximalen Schaltspiele (Motoranläufe) pro Stunde...

  • Seite 70: Stellzeitüberwachung

    Stellantriebs-Steuerung Überwachungs- und Sicherheitsfunktionen AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus Die max. zulässigen Schaltspiele einstellen Über das Menü zum Parameter: HAUPTMENUE (M0) EINSTELLUNGEN (M1) UEBERWACHUNG (M18) MAX SCHALTSPIELE/H (M1810) AENDERN M1810 MAX SCHALTSPIELE/H 1200 :EDIT C:ESC Standardwert: 1200 Einstellbereich: 1800 Schaltspiele (Motoranläufe)

  • Seite 71: Reaktionsüberwachung

    Stellantriebs-Steuerung AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus Überwachungs- und Sicherheitsfunktionen Stellzeitüberwachung ein- ausschalten Information Mit diesem Parameter wird auch die Überwachung der max. Schaltspiele pro Stunde und der max. Laufzeit pro Stunde ein-/ausgeschaltet. Über das Menü zum Parameter: HAUPTMENUE (M0)

  • Seite 72: Funktion Nicht Aktiv

    Stellantriebs-Steuerung Überwachungs- und Sicherheitsfunktionen AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus oder über den Foundation Fieldbus Parameter APPLICATION_RESET des APVB Transducer Blocks (Index 784). Bei Fahrt aus einer Zwischenstellung heraus findet nur dann eine Reaktionsüberwachung statt, wenn der Antrieb mit einer Stellungsrückmeldung ausgestattet ist.
  • Seite 73 Stellantriebs-Steuerung AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus Überwachungs- und Sicherheitsfunktionen Information Fällt während des Motorbetriebs die Phase L2 aus führt das nicht zwingend zu einem sofortigen Stehen bleiben des Antriebs. Ursache dafür ist, dass der sich drehende Motor die fehlende Phase selbst erzeugt. Dadurch reduziert sich allerdings das Ab- triebsmoment des Motors.

  • Seite 74: Störungsbehebung

    Stellantriebs-Steuerung Störungsbehebung AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus Störungsbehebung Fehlermeldungen und Warnungen Fehler unterbrechen bzw. verhindern den elektrischen Betrieb des Antriebs. Warnungen haben keinen Einfluss auf den elektrischen Betrieb des Antriebs. Sie haben lediglich informativen Charakter. Fehler und Warnungen werden im Display angezeigt.

  • Seite 75: Status-Anzeige S2 - Warnungen

    Stellantriebs-Steuerung AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus Störungsbehebung Tabelle 5: Beschreibung der Fehlermeldungen Meldung Beschreibung Abhilfe KEINE FEHLER Kein Fehler vorhanden. INTERNER FEHLER Interner Fehler vorhanden. Für weitere Informationen: Zur Gruppe wechseln: drücken und solange gedrückt halten bis Diagno- se-Anzeige erscheint.

  • Seite 76: Status-Anzeige S3 - Ursachen Für Fehlermeldung Nicht Bereit Fern

    Stellantriebs-Steuerung Störungsbehebung AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus Meldung Beschreibung Abhilfe KEINE REFERENZFAHRT Stellungsgeber (Potentiometer oder RWG) Antrieb nacheinander in beide Endlagen (AUF nicht normiert. und ZU) fahren. INTERNE WARNUNG Interne Warnung vorhanden. Für weitere Informationen: Zur Gruppe wechseln: drücken und solange gedrückt halten bis Diagno-...

  • Seite 77: Diagnose

    Stellantriebs-Steuerung AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus Störungsbehebung Diagnose 9.2.1 Betriebsdatenerfassung Die Betriebsdaten geben Auskunft, z.B. über die Laufzeit, die Schalthäufigkeit, die Anzahl der Drehmomentfehler usw. Durch die Auswertung der Informationen ergeben sich wertvolle Hinweise hinsichtlich der Optimierung des Betriebs von Antrieb und Armatur. Bei gezielter Anwendung dieser Erkenntnisse werden Antrieb und Armatur, z.B.

  • Seite 78: Diagnose-Anzeigen (D) Über Das Display

    SYSTEMSTARTS Anzahl aller Systemstarts 9.2.2 Diagnose-Anzeigen (D) über das Display Die in den Diagnose-Anzeigen enthaltenen Informationen sind für den AUMA Service und für Rückfragen im Werk vorgesehen. Von Status-Anzeigen (Gruppe S) zu Diagnose-Anzeigen (Gruppe D) wechseln: → drücken und solange gedrückt halten bis die Gruppe erscheint (das Menü...
  • Seite 79 Stellantriebs-Steuerung AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus Störungsbehebung Beschreibung der Anzeigen: KEINE MELDUNG Keine Antriebssignale gesetzt. Drehmomentsignal ZU im Antrieb angesprochen (nicht gespeichert). DOEL Drehmomentsignal AUF im Antrieb angesprochen (nicht gespeichert). Wegschaltung ZU im Antrieb angesprochen. WOEL Wegschaltung AUF im Antrieb angesprochen.
  • Seite 80 Stellantriebs-Steuerung Störungsbehebung AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus Keine Kommunikation zum MWG vorhanden. Abhilfe: Die Einstellung FERNINTERFACE 1 (M4106) muss mit dem Schaltplan übereinstimmen, Verdrahtung prüfen, MWG prüfen. MWG NICHT BEREIT Die Selbstdiagnose des MWG hat einen Fehler entdeckt. Abhilfe: MWG austauschen/neu konfigurieren.
  • Seite 81 Stellantriebs-Steuerung AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus Störungsbehebung Beschreibung der Anzeigen: Zeigt die Hardwareversion der Logik. Software-Version der Logik (D6) LOGIK SW-VERSION Beschreibung der Anzeigen: Zeigt die Softwareversion der Logik. Potentiometer Daten (D7) POTI DATEN Beschreibung der Anzeigen: Wenn ein Potentiometer eingebaut ist, werden hier die Spannungswerte dargestellt.
  • Seite 82 Stellantriebs-Steuerung Störungsbehebung AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus MWG Hardware-Version (DA) MWG HW-VERSION Beschreibung der Anzeigen: Wenn ein MWG eingebaut ist, wird hier die Hardwareversion des MWG angezeigt. MWG Software-Version (DB) MWG SW-VERSION Beschreibung der Anzeigen: Wenn ein MWG eingebaut ist, wird hier die Softwareversion des MWG angezeigt.
  • Seite 83 Stellantriebs-Steuerung AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus Störungsbehebung Beschreibung der Anzeigen: RAM DEFEKT RAM der Logik defekt. Abhilfe: Logik austauschen. EEPROM DEFEKT EEprom der Logik defekt. Abhilfe: Logik prüfen, ggf. EEprom tauschen. CAN FEHLER FF Keine Kommunikation zur Foundation Fieldbus-Schnittstelle vorhanden. Abhilfe:...
  • Seite 84 Foundation Fieldbus Gerätes am Feldbus und kann daher nicht verändert werden. Die Device ID 32 Zeichen lang und setzt sich aus der Manufacturer ID (0x0A01FF), aus dem Device Type (0x01F8), dem Text -AUMA-AC01- sowie aus der Werksnummer der AUMATIC zusammen.
  • Seite 85 Stellantriebs-Steuerung AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus Störungsbehebung FF-Bus-Status (Dj) FF BUS STATUS DATA EX BUS AKTIV Beschreibung der Anzeigen: DATA EX Zeigt eine aktive Steuerung des Antriebes durch die Foundation Fieldbus Schnittstelle an, hierzu müssen der APVB Transducer Block in AUTO sowie der DOFB bzw.
  • Seite 86 Inhalte dieser beiden Variablen dargestellt. Weitere FF-APFB_XDERROR Hinweise zur Interpretation der dargestellten Fehlercodes sind im Handbuch Handbuch (Geräteintegration Feldbus) AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus” beschrieben. Ein vorhandener Fehler wird gleichzeitig auch über die bisherigen Status- und Diagnose-Anzeigen der AUMATIC dargestellt.
  • Seite 87 Stellantriebs-Steuerung AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus Störungsbehebung Beschreibung der Anzeigen: In dieser Diagnose-Anzeige werden die ersten 15 der im Foundation Fieldbus System befindlichen Geräteadressen dargestellt. Ein Komma nach der letzten dargestellten Geräteadresse zeigt an, dass noch mehr Teilnehmer vorhanden sind.

  • Seite 88: Fehlersuche

    Stellantriebs-Steuerung Störungsbehebung AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus Fehlersuche Probleme mit der Stellungsrückmeldung/-anzeige E2 (vom Antrieb). Parameter prüfen: ISTPOSITION E2 (M4101) Angabe muss mit dem eingebauten Stellungsgeber übereinstimmen. Parameter PARINT1 ANALOG OUT1 (M4110A) prüfen: Angabe muss mit Schaltplan übereinstimmen. Parameter PARINT1 AN OUT1 TYP (M4110B) prüfen:...

  • Seite 89: Stichwortverzeichnis

    Stellantriebs-Steuerung AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Fahrbefehle zuordnen Fahrbefehlsquelle umschalten 63 , 64 , 64 Fault State Verhalten AUF - ZU Ansteuerung (Fern Fehlermeldungen und War- AUF-ZU) nungen Abschaltart Fehlersuche Abschaltmoment Fern Bedienung des Antriebs Analogausgang 1 Rückmel-...
  • Seite 90 Stellantriebs-Steuerung Stichwortverzeichnis AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus PVST Taktbetrieb Parametriersoftware COM-AC Taktstrecke Partial Valve Stroke Test Thermoüberwachung Passwort eingeben Tippbetrieb FERN Passwort ändern Tippbetrieb ORT Pausenzeit Totband (inneres) Personenqualifikation Totband (äußeres) Phasenausfallüberwachung Totzeit Prüfprotokoll Typ und Baugröße Typenschild Reaktionszeit Reaktionsüberwachung...

  • Seite 91: Parameterverzeichnis

    Stellantriebs-Steuerung AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus Parameterverzeichnis Parameterverzeichnis FERNINTERFACE 2 FF AN IN1 ANF FF AN IN1 ENDE ANTRIEBSSIGNALE FF BUS STATUS AUESSERES TOTBAND FF HW-VERSION AUSLOESEQUELLE FF SW-VERSION AUSLOESEZEIT FF-AVP_XDERROR FF-DEVICE_ID FF-LIVE-LIST BESTELLDATEN FF-MODE_BLK BETRIEBSART NOT FF-NODEADRESS BETRIEBSDATEN...
  • Seite 92 Stellantriebs-Steuerung Parameterverzeichnis AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Foundation Fieldbus PARINT1 AN IN1 ANF PVST FUNKTION PARINT1 AN IN1 ENDE SELECT BUS <-> IO PARINT1 AN OUT1 TYP PARINT1 AN OUT2 TYP PARINT1 ANALOG OUT1 28 , 30 PASSWORT AENDERN PAUSENZEIT ZU...
  • Seite 93 AUMA Polska Sp. z o.o. DE 76344 Eggenstein PL 41-219 Sosnowiec Tel +49 721 78 15 93 38 Tel +48 32 783 52 00 AUMA Riester GmbH & Co. KG Udo.Hess@auma.com Fax +48 32 783 52 08 biuro@auma.com.pl Werk Müllheim Büro Baden-Württemberg...
  • Seite 94 AU NSW 1570 Artarmon www.cmr-tunisie.net Tel +61 294361088 Asien Fax +61 294393413 MANZ INCORPORATED LTD. info@barron.com.au NG Port Harcourt AUMA Actuators (Tianjin) Co., Ltd. www.barron.com.au Tel +234-84-462741 CN 300457 Tianjin Fax +234-84-462741 Tel +86 22 6625 1310 mail@manzincorporated.com Fax +86 22 6625 1320 www.manzincorporated.com...
  • Seite 95 AUMA - weltweit...
  • Seite 96 Fax +49 711 34803 - 3034 riester@wof.auma.com Service-Center Köln Postfach 1151 D 50858 Köln Tel +49 2234 2037 - 900 Fax +49 2234 2037 - 9099 service@sck.auma.com Y004.513/001/de/4.12 Detaillierte Informationen zu den AUMA Produkten finden Sie im Internet unter: www.auma.com...

Diese Anleitung auch für:

Aumatic acexc 01.1

Inhaltsverzeichnis