Verwandte Anleitungen für METREL MD 9210
Inhaltszusammenfassung für METREL MD 9210
- Seite 1 METREL MD 9210 Slim Jaws Clamp Meter MD 9210 User Manual Bedienungsanleitung Version 1.0, Code no. 20 751 290...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
MD 9210 Slim Jaws Clamp Meter Table of contents/ Inhalt Table of contents/ Inhalt English 1 Safety ........................... 2 1 H 2 Cenelec Directives...................... 2 2 H 3 Product Description ...................... 2 3 H 4 Operation ........................1 0 H 2 4 H 5 Maintenance ...................... -
Seite 3: Overvoltage Category
MD 9210 Slim Jaws Clamp Meter Safety 1 Safety This manual contains information and warnings that must be followed for operating the instrument safely and maintaining the instrument in a safe operating condition. If the instrument is used in a manner not specified by the manufacturer, the protection provided by the instrument may be impaired. -
Seite 4: International Electrical Symbols
MD 9210 Slim Jaws Clamp Meter Safety /Cenelec Directives This Clamp-on meter is designed to apply around or remove from uninsulated hazardous live conductors. But still, individual protective equipment must be used if hazardous live parts in the installation where measurement is to be carried out could be accessible. -
Seite 5: Product Description
MD 9210 Slim Jaws Clamp Meter Product Description 3 Product Description This user's manual uses only representative model(s) for illustrations. Please refer specification details for function availability to each model. Transformer Clamp Jaw for AC current magnetic field pick up... -
Seite 6: Operation
MD 9210 Slim Jaws Clamp Meter Operation 4 Operation CAUTION: Before and after hazardous voltage measurements, test the voltage function on a known source such as line voltage to determine proper meter functioning. DC Voltage, AC Voltage, Hz Frequency functions Set slide-switch to Voltage function position(s). - Seite 7 MD 9210 Slim Jaws Clamp Meter Operation Note: The Hz trigger level is determined by the selected function-range from where the Hz function is activated. In ACV function: Activating the Hz function during significant measurements can get the most appropriate trigger level to avoid electrical noises in most cases.
- Seite 8 MD 9210 Slim Jaws Clamp Meter Operation Ω Resistance, and Continuity functions Inputs are made through the test leads terminals. Slide-switch on defaults at Ω. Press SELECT button momentarily to select Continuity function which is convenient for checking wiring connections and operation of switches. A continuous beep tone indicates a complete wire.
- Seite 9 MD 9210 Slim Jaws Clamp Meter Operation CAUTION (Application and removal of the Clamp-on meter) For non-invasive ACA current measurements, press the jaw trigger and clamp the jaws around only one single conductor of a circuit for load current measurement. Make sure the jaws are completely closed, or else it will introduce measurement errors.
- Seite 10 MD 9210 Slim Jaws Clamp Meter Operation Temperature function (Twin Display Models only) Be sure to insert the banana plug type-K temperature bead probe AMD 9032 with correct polarities. Slide-switch on defaults at degree C (Celsius). Press SELECT button momentarily to select degree F (Fahrenheit). You can also use a plug adapter AMD 9024 (Optional purchase) with banana pins to type-K socket to adapt other type-K standard mini plug temperature probes.
- Seite 11 MD 9210 Slim Jaws Clamp Meter Operation • Dirty viewing windows • Faulty Minipeeper For oil flames (Photocell): • Detector location & wiring • Smoky flame or poorly adjusted air shutter • Faulty Photocell • Temperature over 165 F (74 C) at photocell For gas flames (Flame Rod): •...
-
Seite 12: Maintenance
MD 9210 Slim Jaws Clamp Meter Maintenance 5 Maintenance WARNING To avoid electrical shock, disconnect the meter from any circuit, remove the test leads from the input jacks and turn OFF the meter before opening the case. Do not operate with open case. -
Seite 13: Specification
MD 9210 Slim Jaws Clamp Meter Specification 6 Specification GENERAL SPECIFICATIONS Display: 3-3/4 digits 4000 counts LCD display(s) Update Rate: 3 per second nominal Polarity: Automatic Low Battery: Below approx. 2.4V Operating Temperature: 0°C to 40°C Relative Humidity: Maximum relative humidity 80% for temperature up to 31°C decreasing linearly to 50% relative humidity at 40°C... - Seite 14 MD 9210 Slim Jaws Clamp Meter Specification APO Consumption: 5μA typical on all model functions Dimension: L190mm X W63mm X H32mm Weight: 139 gm approx Jaw opening & Conductor diameter: 26mm max Accessories : • Test leads (pair), • battery(ies) installed, •...
- Seite 15 MD 9210 Slim Jaws Clamp Meter Specification Ohms RANGE Accuracy 0.8% + 8d 400.0Ω 0.6% + 4d 4.000kΩ, 40.00kΩ, 400.0kΩ 1.0% + 4d 4.000MΩ 2.0% + 4d 40.00MΩ Open Circuit Voltage: 0.4VDC typical Audible Continuity Tester Audible threshold: between 5Ω and 120Ω.
-
Seite 16: Limited Warranty
METREL's warranty does not apply to accessories, fuses, fusible resistors, spark gaps, batteries or any product which, in METREL's opinion, has been misused, altered, neglected, or damaged by accident or abnormal conditions of operation or handling. -
Seite 17: Überspannungskategorie
MD 9210 Leistungsmesszange Sicherheit 1 Sicherheit Diese Anleitung enthält Informationen und Warnungen, die befolgt werden müssen, um das Instrument sicher zu betreiben und in sicherem Betriebszustand zu erhalten. Wenn das Gerät auf eine Weise benutzt wird, die nicht vom Hersteller angegeben wurde, kann der Schutz, den das Gerät bietet, beeinträchtigt werden. -
Seite 18: Cenelec-Richtlinien
MD 9210 Leistungsmesszange Specification/Cenelec-Richtlinien Bleiben Sie mit Ihren Händen/Fingern hinter den Hand-/Fingerbarrieren (des Messgeräts und der Prüfleitungen), welche die Abgrenzungen des während der Messung sicher in der Hand zu haltenden Teils angeben. Untersuchen Sie vor der Verwendung des Instruments die Prüfleitungen, Steckverbinder und Sonden auf beschädigte Isolierung oder frei liegendes Metall. -
Seite 19: Produktbeschreibung
MD 9210 Leistungsmesszange Produktbeschreibung 3 Produktbeschreibung Diese Bedienungsanleitung verwendet repräsentative Modell(e) nur zur Illustration. Bitte schauen Sie in den Einzelheiten der Spezifikation nach, welche Funktionen für jedes Modell zur Verfügung stehen. 1 Transformatorzange zum Erfassen des Wechselstrom-Magnetfelds 2 Hand-/Fingerbarriere zur Markierung der Abgrenzungen des während der Messung sicher zugänglichen Teils des Messgerätes. -
Seite 20: Betrieb
MD 9210 Leistungsmesszange Betrieb 4 Betrieb Vorsicht Prüfen Sie vor und nach Messungen an gefährlichen Spannungen die Spannungsfunktion an einer bekannten Quelle, wie etwa der Netzspannung, um die einwandfreie Funktion des Messgerätes zu überprüfen. Funktionen Gleichspannung, Wechselspannung, Frequenz Hz Setzen Sie den Schiebeschalter in die Position(en) der Spannungsfunktion(en). Die Eingänge erfolgen über die Prüfleitungsanschlüsse. - Seite 21 MD 9210 Leistungsmesszange Betrieb von 1000 MΩ zugunsten geringster Stromaufnahme bei der Messung kleiner Signale entwickelt kann besser meisten Handel erhältlichen Messaufnehmern/Adaptern mit Spannungsausgang klarkommen. Die von Null abweichende Anzeige ist normal, wenn die Eingänge des Messgeräts offen sind; das beeinträchtigt nicht die tatsächliche Messgenauigkeit.
- Seite 22 MD 9210 Leistungsmesszange Betrieb VORSICHT Die Verwendung der Widerstands-, Durchgangs-, Dioden- oder Kapazitätsfunktion in einem unter Spannung stehenden Kreis ergibt falsche Ergebnisse und kann das Instrument beschädigen. In vielen Fällen muss das zu untersuchende Bauteil vom Stromkreis getrennt werden, um eine genaue Messanzeige zu erhalten.
- Seite 23 MD 9210 Leistungsmesszange Betrieb VORSICHT (Anbringen und Abnehmen des Zangenmessgeräts) Für nichtinvasive Wechselstrommessungen drücken Sie die Zangenbetätigung und klemmen die Zange zum Messen des Laststroms nur um einen einzelnen Leiter eines Stromkreises. Achten Sie darauf, dass die Zange vollständig geschlossen ist, sonst treten Messfehler auf.
- Seite 24 MD 9210 Leistungsmesszange Betrieb Temperaturfunktion (nur Modelle mit Doppeldisplay) Achten Sie darauf, dass Sie die Bananenstecker der Temperatur-Bead-Probe Typ K Bkp60 mit korrekten Polaritäten anschließen. Die Grundstellung des Schiebeschalters ist auf Grad C (Celsius). Drücken Sie kurz die Taste SELECT, um Grad F (Fahrenheit) zu wählen.
- Seite 25 MD 9210 Leistungsmesszange Betrieb Für Gas Niedrige - oder Ölflammen (Minipeeper): • Versorgungsspannung • Ort des Detektors • Defekte Verdrahtung des Detektors • Schmutzige Sichtfenster • Defekter Minipeeper Für Ölflammen (Fotozelle): • Ort und Verdrahtung des Detektors • Rauchige Flamme oder schlecht justierte Luftklappe •...
- Seite 26 MD 9210 Leistungsmesszange Betrieb Automatische Bereichswahl Wenn es unter einer gewählten Messgerätefunktion mehr als einen Bereich gibt, geht das LCD-Symbol „a“ an. Das Messgerät schaltet sich dann automatisch beim Messen auf den Bereich mit der besten Auflösung. Es ist keine manuelle Bereichswahl erforderlich.
-
Seite 27: Wartung
MD 9210 Leistungsmesszange Wartung artung WARNUNG Um einen Stromschlag zu vermeiden, trennen Sie das Gerät von jedem Stromkreis, entfernen die Prüfleitungen von den Eingangsbuchsen und schalten das Messgerät aus (OFF), bevor Sie das Gehäuse öffnen. Betreiben Sie das Gerät nicht mit offenem Gehäuse. -
Seite 28: Allgemeine Daten
MD 9210 Leistungsmesszange Allgemeine Daten 6 Allgemeine Daten Display: 3-3/4-stellige(s) (4000 Zähler) LCD-Display(s) Aktualisierungsrate: 3 pro Sekunde, nominal Polarität: automatisch Schwache Batterie: Unter ca. 2,4 V Betriebstemperatur: 0°C bis 40°C Relative Luftfeuchtigkeit: Maximale relative Luftfeuchtigkeit 80 % bei Temperaturen bis 31°C, linear abnehmend auf 50 % relative Luftfeuchtigkeit bei... -
Seite 29: Elektrische Daten
MD 9210 Leistungsmesszange Allgemeine Daten ELEKTRISCHE DATEN Wechselstrom (Zangenmessung) 1) 2) 3) Die Genauigkeit beträgt +/-(% der BEREICH Genauigkeit Anzeigestellen + Anzahl Digits), wenn 50 Hz / 60 Hz nicht anders spezifiziert, bei 23°C +/- 5°C 40,00 A* 1,5 % + 8 Dig. - Seite 30 MD 9210 Leistungsmesszange Allgemeine Daten μA-Wechselstromfunktion (nur Modelle Frequenz Hz 127M und 128M) Funktion Empfind- Bereich lichkeit BEREICH Genauigkeit Spannungsab (Sinus, eff.) fall 400,0 mV 350 mV 10 Hz ~ 2 kHz 50 Hz ~ 500 Hz 4,000 V 1 V 10 Hz ~ 5 kHz 400,0 μA...
-
Seite 31: Eingeschränkte Garantie
Gebrauch/Nutzung zurückzuführen sind. • Verschleiß-/Verbrauchsmaterialien wie z.B. Trageriemen, Kunststoffteile • Zubehör, Sicherungen, Sicherungswiderstände, Funkenstrecken, Batterien oder jedes Produkt, das nach Meinung von METREL missbräuchlich verwendet, verändert, vernachlässigt oder versehentlich oder durch abnorme Betriebsbedingungen oder Behandlung beschädigt worden ist. DIESE GARANTIE GILT AUSSCHLIESSLICH UND TRITT AN DIE STELLE ALLER ANDEREN –...