Verwandte Anleitungen für METREL MD 9230
Inhaltszusammenfassung für METREL MD 9230
- Seite 1 METREL MD 9230 Industrial True RMS AC/DC Digital Clamp Meter MD 9230 User Manual Bedienungsanleitung Version 1.1, Code no. 20 751 288...
- Seite 2 Mark on your equipment certifies that this equipment meets the requirements of the EC (European Community) regulations concerning safety and electromagnetic compatibility. No part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means without permission in writing from METREL.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
MD 9230 Industrial True RMS AC/DC Digital Clamp Meter Table of contents/ Inhalt Table of contents/ Inhalt English 1 Safety ........................... 2 1 H 2 Cenelec Directives......................2 2 H 3 Product Description ...................... 2 3 H 4 Operation........................1 0 H 2 4 H 5 Maintenance ....................... -
Seite 4: Overvoltage Category
MD 9230 Industrial True RMS AC/DC Digital Clamp Meter Safety 1 Safety This manual contains information and warnings that must be followed for operating the instrument safely and maintaining the instrument in a safe operating condition. If the instrument is used in a manner not specified by the manufacturer, the protection provided by the instrument may be impaired. -
Seite 5: International Electrical Symbols
MD 9230 Industrial True RMS AC/DC Digital Clamp Meter Safety This Clamp-on meter is designed to apply around or remove from uninsulated hazardous live conductors. But still, individual protective equipment must be used if hazardous live parts in the installation where measurement is to be carried out could be accessible. -
Seite 6: Cenelec Directives
MD 9230 Industrial True RMS AC/DC Digital Clamp Meter Cenelec Directives 2 Cenelec Directives The instruments conform to CENELEC Low-voltage directive 73/23/EEC and Electromagnetic compatibility directive 89/336/EEC... -
Seite 7: Product Description
MD 9230 Industrial True RMS AC/DC Digital Clamp Meter Product Description 3 Product Description This user's manual uses only representative model(s) for illustrations. Please refer specification details for function availability to each model. 1) Hall-effect Clamp Jaw for AC &... -
Seite 8: Operation
MD 9230 Industrial True RMS AC/DC Digital Clamp Meter Operation 4 Operation DC Voltage and AC Voltage functions Inputs are made through the test lead terminals. Note: DC 400.0mV range is designed with 1000MΩ high input impedance for least current drain in measuring small signals, and can cope better with most commercially available voltage output transducers/adapters. - Seite 9 MD 9230 Industrial True RMS AC/DC Digital Clamp Meter Operation Note: AC 400.0mV range selection is by RANGE button manually, and is specified from AC 60mV. ACA & DCA Current clamp-on function Inputs are made through the clamp jaws for non-invasive ACA & DCA current measurements.
- Seite 10 MD 9230 Industrial True RMS AC/DC Digital Clamp Meter Operation Adjacent current-carrying devices such as transformers, motors and conductor wires will affect measurement accuracy. Keep the jaws away from them as much as possible to minimize influence. CAUTION Using Resistance, Continuity or Diode function in a live circuit will produce false results and may damage the instrument.
- Seite 11 MD 9230 Industrial True RMS AC/DC Digital Clamp Meter Operation Capacitance function Inputs are made through the test leads terminals. Slide-switch on defaults at Ω. Press SELECT button momentarily 3 times to select Capacitance function. Relative zero mode can be used to zero out the parasitic capacitance of the leads and the internal protection circuitry of the meter when measuring low capacitance in the order of Pico Farad (pF).
-
Seite 12: Maintenance
MD 9230 Industrial True RMS AC/DC Digital Clamp Meter Maintenance 5 Maintenance WARNING To avoid electrical shock, disconnect the meter from any circuit, remove the test leads from the input jacks and turn OFF the meter before opening the case. Do not operate with open case. -
Seite 13: Specification
MD 9230 Industrial True RMS AC/DC Digital Clamp Meter Specification 6 Specification GENERAL SPECIFICATIONS Display: 3-3/4 digits 4000 counts LCD display(s) Update Rate: 3 per second nominal Polarity: Automatic Low Battery: Below approx. 2.4V Operating Temperature: C to 40 Relative Humidity:... - Seite 14 MD 9230 Industrial True RMS AC/DC Digital Clamp Meter Specification Jaw opening & Conductor diameter: 50mm max Accessories: • Test lead pair, • batteries installed, • user's manual & soft carrying pouch Electrical Specifications Accuracy is ±(% reading digits + number of digits) or otherwise specified, at 23 C ±...
- Seite 15 MD 9230 Industrial True RMS AC/DC Digital Clamp Meter Specification Range: 400.0Ω; Accuracy: 1.5% + 6d Audible threshold: between 10Ω and 120Ω. Diode Tester Open Circuit Voltage Test Current (Typical) < 1.6 VDC 0.4mA Capacitance 2) 3) RANGE Accuracy 3.5% + 6d 500.0nF,...
-
Seite 16: Limited Warranty
METREL's warranty does not apply to accessories, fuses, fusible resistors, spark gaps, batteries or any product which, in METREL's opinion, has been misused, altered, neglected, or damaged by accident or abnormal conditions of operation or handling. -
Seite 17: Überspannungskategorie
MD 9230 Leistungsmesszange Sicherheit 1 Sicherheit Diese Anleitung enthält Informationen und Warnungen, die befolgt werden müssen, um das Instrument sicher zu betreiben und in sicherem Betriebszustand zu erhalten. Wenn das Gerät auf eine Weise benutzt wird, die nicht vom Hersteller angegeben wurde, kann der Schutz, den das Gerät bietet, beeinträchtigt werden. - Seite 18 MD 9230 Leistungsmesszange Sicherheit Dieses Zangenmessgerät ist dafür vorgesehen, um gefährliche Spannung führende unisolierte Leiter angebracht oder davon abgenommen zu werden. Dennoch müssen persönliche Schutzeinrichtungen verwendet werden, wenn gefährliche Spannung führende Teile in der Anlage zugänglich sein könnten, in der gemessen werden soll.
-
Seite 19: Cenelec-Richtlinien
MD 9230 Leistungsmesszange Cenelec-Richtlinien 2 Cenelec-Richtlinien Die Instrumente entsprechen der CENELEC-Niederspannungsrichtlinie 73/23/EWG und der Richtlinie „Elektromagnetische Verträglichkeit“ 89/336/EWG. -
Seite 20: Produktbeschreibung
MD 9230 Leistungsmesszange Produktbeschreibung 3 Produktbeschreibung Diese Bedienungsanleitung verwendet repräsentative Modell(e) nur zur Illustration. Bitte schauen Sie in den Einzelheiten der Spezifikation nach, welche Funktionen für jedes Modell zur Verfügung stehen. ) Halleffektzange zum Erfassen des Wechsel- Gleichstrom- Magnetfelds Hand-/Fingerbarriere Markierung der Abgrenzungen des während... -
Seite 21: Betrieb
MD 9230 Leistungsmesszange Betrieb 3 Betrieb Gleichspannungs- und Wechselspannungsfunktionen Die Eingänge erfolgen über die Prüfleitungsanschlüsse. Anmerkung: Der Gleichspannungsbereich 400,0 mV wurde mit der hohen Impedanz von 1000 MΩ zugunsten geringster Stromaufnahme bei der Messung kleiner Signale entwickelt kann besser meisten Handel erhältlichen... - Seite 22 MD 9230 Leistungsmesszange Betrieb Anmerkung: Die Wahl des Wechselspannungsbereichs 400,0 mV geschieht manuell über die Taste RANGE; der Bereich ist beim Modell 161 ab 40 mV Wechselspannung, beim Effektivwertmodell 162 ab 60 mV Wechselspannung spezifiziert. Wechsel- und Gleichstromfunktion (Zangenmessung) Für nichtinvasive Wechsel- und Gleichstrommessung erfolgt der Eingang über die Stromzange.
- Seite 23 MD 9230 Leistungsmesszange Betrieb sollte der Modus „relativer Nullpunkt“ verwendet werden, um die Restanzeige, sofern vorhanden, zu unterdrücken und genauere Messungen zu erhalten. Benachbarte stromführende Geräte wie Transformatoren, Motoren und Leiterdrähte beeinflussen die Messgenauigkeit. Halten Sie die Zange so weit wie möglich von ihnen entfernt, um den Einfluss zu minimieren.
- Seite 24 MD 9230 Leistungsmesszange Betrieb Digitaldisplay zeigt „OL“, wenn die Diode gut ist. Jede andere Anzeige weist darauf hin, dass die Diode einen endlichen Widerstand hat oder kurzgeschlossen ist (defekt ist). Kapazitätsfunktion Die Eingänge erfolgen über die Prüfleitungsanschlüsse. Die Grundstellung des Schiebeschalters ist die Ω-Funktion.
- Seite 25 MD 9230 Leistungsmesszange Betrieb Automatische Abschaltung Wenn das Messgerät eingeschaltet ist, schaltet die automatische Abschaltfunktion (APO) es automatisch nach etwa 30 Minuten ohne Betätigung des Schiebeschalters oder einer Taste in einen Schlafmodus, um die Batterielebensdauer zu verlängern. Um das Gerät aus diesem Schlafmodus zu wecken, drücken Sie kurz eine der Tasten oder bringen den Schiebeschalter in die Stellung OFF und schieben ihn dann wieder zurück.
-
Seite 26: Wartung
MD 9230 Leistungsmesszange Wartung 4 Wartung WARNUNG Um einen Stromschlag zu vermeiden, trennen Sie das Gerät von allen Stromkreisen, entfernen die Prüfleitungen von den Eingangsbuchsen und schalten das Messgerät aus (OFF), bevor Sie das Gehäuse öffnen. Betreiben Sie das Gerät nicht mit offenem Gehäuse. -
Seite 27: Technische Daten
MD 9230 Leistungsmesszange Technische Daten 5 Technische Daten Allgemeine Daten Display: 3-3/4-stellige(s) LCD-Display(s) (4000 Zähler) Aktualisierungsrate: 3 pro Sekunde, nominal Polarität: automatisch Schwache Batterie: unter ca. 2,4 V Betriebstemperatur: 0°C bis 40°C Relative Luftfeuchtigkeit: Maximale relative Luftfeuchtigkeit 80 % bei Temperaturen bis 31°C, linear abnehmend auf 50 % relative Luftfeuchtigkeit bei... - Seite 28 MD 9230 Leistungsmesszange Technische Daten Zangenöffnung und Leiterdurchmesser: max. 50 mm Zubehör: Prüfleitungen (Paar), eingesetzte Batterien, Bedienungsanleitung mit Garantierklärung und weiche Tragetasche Elektrische Daten Die Genauigkeit beträgt ±(% der Anzeige + Anzahl Digits), wenn nicht anders spezifiziert, bei 23°C ± 5°C und weniger als 75 % r.F.
- Seite 29 MD 9230 Leistungsmesszange Technische Daten Akustische Durchgangsprüfung Leerlaufspannung: 0,4 VDC, typisch Bereich: 400,0 Ω; Genauigkeit: 1,5 % + 6 Dig. Hörschwelle: zwischen 10 Ω und 120 Ω Diodentest Leerlaufspannung Prüfstrom (typisch) < 1,6 VDC 0,4 mA Kapazität 2) 3) BEREICH Genauigkeit 500,0 nF, 5,000 μF, 50,00 μF, 500,0 μF,...
-
Seite 30: Eingeschränkte Garantie
Gebrauch/Nutzung zurückzuführen sind. • Verschleiß-/Verbrauchsmaterialien wie z.B. Trageriemen, Kunststoffteile • Zubehör, Sicherungen, Sicherungswiderstände, Funkenstrecken, Batterien oder jedes Produkt, das nach Meinung von METREL missbräuchlich verwendet, verändert, vernachlässigt oder versehentlich oder durch abnorme Betriebsbedingungen oder Behandlung beschädigt worden ist. DIESE GARANTIE GILT AUSSCHLIESSLICH UND TRITT AN DIE STELLE ALLER ANDEREN –...