Seite 15
Bedienung Hinweise Bedienung Vielen Dank, dass Sie sich für den Metrel® MD106 entschieden haben. Berührungslose Spannungsprüfung ab 90 V AC bis 1000 V Inhalt 1. Einführung 2. Sicherheitsmaßnahmen 3. Gefahr des elektrischen Schlages und andere Gefahren 4. Bestimmungsgemäße Verwendung 5. Geräteinformation 6.
Auf dem Gerät und in der Bedienungsanleitung vermerkte Hinweise HINWEIS Bitte unbedingt beachten. VORSICHT! Gefährliche Spannung, Gefahr des elektrischen Schlages. Einige Teile des Prüflings sind vielleicht nicht isoliert. Durchgängige doppelte oder verstärkte Isolierung nach Kategorie II DIN EN 61140. KONFORMITÄTS-ZEICHEN Konformitäts-Zeichen, bestätigt die Einhaltung der gültigen EU-Richtlinien.
Berufsgenossenschaften für elektrische Anlagen und Betriebsmittel beachtet werden. Einführung Der berührungslose Spannungstester MD106 wurde entwickelt, um Spannung an isolierten Kabeln zu testen. Es ist kein direkter Kontakt mit dem Prüfobjekt notwendig. Der berührungslose Spannungstester MD106 zeichnet sich durch folgende Eigenschaften aus: ...
Sicherheitsmaßnahmen Sicherheitsmaßnahmen ACHTUNG! Tester wurden gemäß gültigen gebaut, überprüft Sicherheitsbestimmungen haben Werk sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen. diesen Zustand zu erhalten, muss der Anwender die Sicherheitshinweise in dieser Anleitung beachten. VORSICHT! Die Bedienungsanleitung enthält Informationen und Hinweise, die zu einer sicheren Bedienung und Nutzung des Gerätes notwendig sind.
Gefahr des elektrischen Schlages und andere Gefahrenquellen VORSICHT! Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden, sind die Vorsichtsmaßnahmen beachten, wenn Spannungen größer 120 V (60 V) DC oder 50 V (25 V) eff AC gearbeitet wird. Diese Werte stellen nach IEC/EN/DIN VDE die Grenze der noch berührbaren Spannungen dar (Werte in Klammern gelten für Bereiche, z.B.
Gefahr des elektrischen Schlages und andere Gefahrenquellen VORSICHT! Das Gerät darf nur in der dafür bestimmten Messkreiskategorie eingesetzt werden. VORSICHT! Vor und nach jeder Benutzung muss das Gerät auf einwandfreie Funktion (z.B. an einer bekannten Spannungsquelle) geprüft werden. ACHTUNG! Das Gerät darf nicht mehr benutzt werden, wenn eine oder mehrere Funktionen ausfallen oder keine Funktionsbereitschaft erkennbar ist.
Seite 21
Gefahr des elektrischen Schlages und andere Gefahrenquellen VORSICHT! Die Sicherheit ist nicht mehr gewährleistet bei: Offensichtlichen Beschädigungen. Risse und Brüche im Gehäuse. Gerät gewünschten Wenn Messungen/Prüfungen nicht mehr durchführt. langen ungünstigen Lagerungsbedingungen. Belastungen durch den Transport. ...
Bestimmungsgemäße Verwendung Umbauten nicht mehr gewährleistet. ACHTUNG! Das Gerät darf nur vom autorisierten Servicetechniker geöffnet werden. Bestimmungsgemäße Verwendung Das Gerät darf nur unter den Bedingungen und für die Zwecke eingesetzt werden, für die es konstruiert wurde. Hierzu sind besonders die Sicherheitshinweise, die technischen Daten mit den Umgebungsbedingungen zu beachten.
Tester Information Metrel haftet nicht für Schäden, die aus: Dem Nichtbeachten der Anleitung. Von Metrel nicht freigegebenen Änderungen am Produkt. Von Metrel nicht hergestellten oder nicht freigegebenen Ersatzteilen. Alkohol-, Drogen- oder Medikamenteneinfluss hervorgerufen werden resultieren. Richtigkeit der Bedienungsanleitung Diese Bedienungsanleitung wurde mit großer Sorgfalt erstellt.
Durchführen von Prüfungen Durchführen von Prüfungen Spannungsprüfung Bewegen Sie das Gerät langsam entlang des Prüfobjektes, z.B. einem Kabel. Wenn das Gerät eine Wechselspannung erkennt, blinkt die LED und der Tongeber gibt ein Signal. Die Lage des Erdleiters im Testobjekt kann den Test beeinflussen.
Batteriewechsel Batteriewechsel Wenn der Eigentest nicht mehr funktioniert, müssen die Batterien gewechselt werden. Öffnen Sie den Batteriefachdeckel, in dem Sie auf die viereckige Vertiefung drücken. Entnehmen Sie die alten Batterien. Setzen Sie neue Batterien entsprechend dem Batteriesymbol ein. ...
Technische Daten Technische Daten Anzeige Rote und gelbe LED. Tongeber 90 … 1000 V AC Spannungsbereich Messkreiskategorie CAT IV / 1000 V 50 … 60 Hz Frequenzbereich Einschaltdauer Dauernd Batterie 2 x 1,5V LR03 (AAA) -10 ... +50°C, < 75% relative Temperaturbereich Luftfeuchtigkeit Stromverbrauch...
Seite 27
Beschädigung durch ein mögliches Auslaufen von Batterien zu verhindern. Zwei Jahre Garantie Metrel-Geräte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollten während der täglichen Praxis dennoch Fehler in der Funktion auftreten, gewähren wir eine Garantie von zwei Jahren (nur gültig mit Rechnung). Fabrikations- oder Materialfehler werden von uns kostenlos beseitigt sofern das Gerät ohne...