Lorelli INFINITY Bedienungsanleitung Seite 57

SICHERHEITSKINDERSITZ
INFORMATIONEN
I. Dies ist ein
44-04 zur allgemeinen
allen, Pkw-Sitzen kompatibel.
2. Hinsichtlich des Einbaus kann davon ausgegangen werden, dass das System den Anforderungen entspricht,
wenn der Hersteller in der Bedienungsanleitung
„universellen" Kinderrückhaltesystems
3. Er erhielt die Bauartgenehmigung
diejenigen, die für frühere Modelle gelten, denen dieser Hinweis nicht beiliegt.
4. 1m Zweifelsfall wenden
Nur geeignet, wenn die zugelassenen Fahrzeug
mit 3-Punkt-Sicherheitsgurten
Automatik ausgestattet
Oder vergleichbaren
Wichtige Sicherheitshinweise!
Bitte lesen Sie die
Verletzungen führen
1. WARNUNG! Der Sitz darfnicht
2. WARNUNG! Die harten Elemente und Kunststoffteile des Kinderrückhaltesystems
und eingebaut sein, dass diese im normalen
einer Fahrzeugtür eingeklemmt
zwischen den Fahrzeugtüren
3. WARNUNG! Alle Gurte, die das Rückhaltesystem am Fahrzeug befestigen, müssen gespannt sein, alle
Gurte, die das Kind zurückhalten, müssen an den Körper des Kindes eingestellt werden. Ein Verdrehen der
Gurte ist nicht zulässig. Stellen Sie immer sicher, dass die Gurte des Sicherheitssitzes und die Fahrzeug-Gurte
richtig gespannt Sind, um maximalen
4. WARNUNG! Das Produkt muss ausgetauscht
ausgesetzt wurde. Der Kindersitz
Obwohl sie intakt erscheinen, ist es möglich, dass sie keinen ausreichenden Schutz für Ihr Kind bieten
5. WARNUNG! Befolgen Sie die Installationsanweisungen
das Kind!
6. WARNUNG! Es ist gefährlich, Änderungen Oder Ergänzungen am Produkt ohne Genehmigung der
Typgenehmigungsbehörde
Kinderrückhaltesystems
7. WARNUNG! Verwenden Sie keine andere Kontaktpunkte als die in derAnleitung beschriebenen und auf dem
Kinderrückhaltesystem
dem richtigen Hauptkontaktpunkt
sicher, dass das
Kinderrückhaltesystems
Sicherung des Kindes auf den korrekten Gurtverlauf.
Positionierung des Sicherheitsgurtschlosses
Kinderrückhaltesystems. 1mZweifelsfall wenden Sie sich bitte an den Hersteller des Kinderrückhaltesystems.
8. WARNUNG! Die rückwärtsgerichteten
werden, die durch einen Airbag geschützt
9. WARNUNG! Lassen Sie Ihr Kind NIE, auch nicht für kurze Zeit, unbeaufsichtigt
10. WARNUNG! Sichern Sie jegliches Gepäck und andere Gegenstände, die bei einem Unfall zu Verletzungen
führen können, ordnungsgemäß!
11. WARNUNG! Benutzen Sie das Kinderrückhaltesystem
12. WARNUNG! Ersetzen
Bezug, da der Bezug ein integraler
13. WARNUNG! Versuchen
hinzuzufügen Oder die Art und Weise zu ändern, wie die Fahrezeugsicherheitsgurte
werden.
14. WARNUNG! Lassen Sie das Gurtschloss
Teile eingerastet Sind. 1m Notfall muss das Kind sofort vom Sitz abgenommen
15. WARNUNG! Installieren
Bedienungsanleitung
Gurtweg
"Gruppe
„universelles" Kinderrückhaltesystem.
Verwendung in Fahrzeugen
dieser Altersgruppe
für die Klasse „universal"
Sie sich an den Hersteller
mit
Sind, die gemäß
Normen zugelassen Sind.
Hinweis sorgfältig
kann. In diesem Fall übernimmt
werden können. Vermeiden
Oder deren Reibung an scharfen Teilen.
Schutz für Ihr Kind zu gewährleisten.
und die Sicherheitsgurte
vorzunehmen.
bereitgestellten Einbauanweisungen
gekennzeichneten. Stellen Sie sicher, dass das Gurtschloss des Fahrzeuggurts mit
verbunden
Schloss und der
nicht beeinträchtigen.
Sind
Sie den Sitzbezug
Bestandteil
Sie NICHT, den Sicherheitssitz
Sie das
des Fahrzeugs als „universal"
0+" Ivon der Geburt bis zum Gewicht von 13kg
zugelassen
des Fahrzeugs
geeignet ist.
Oder Händler
Aufroll
ECE I
durch. da eine unsachgemäße
der Hersteller
in vorwärts gerichteter
Betrieb des Kraftfahrzeugs
Sie das Einklemmen
werden, wenn es bei einem Unfall einer starken
müssen nach einem Unfall ausgetauscht
genau. Ansonsten besteht Verletzungsgefahr für
Es besteht eine
nicht genau befolgt werden.
ist, der für den verwendeten
Fahrzeugsicherheitsgurt
Achten Sie beim Einbau des Rückhaltesystems
Auf diese Weise vermeiden
für Erwachsene im Verhältnis zu den Hauptkontaktpunkten des
Kinderrückhaltesysteme
nicht ohne seines Originalbezug!
nicht durch einen anderen als den vom Hersteller
des Kinderrückhaltesystems
auseinander
nicht teilweise geschlossen,
Kinderrückhaltesystem
kategorisiert
57
ES ist gemäß
worden und ist mit den meisten, jedoch
angegeben hat, dass es für den Einbau eines
unter Bedingungen,
des Kinderrückhaltes
EXTREM GEFÄHRLICH!
VERWENDEN SIE
gerichtetes Kindersitz auf einem Vordersitz, vo
dem ein Front-Airbag aktiviert ist!
DIES KANN ZUM TOD
VERLETZUNGEN FUHREN!
Installation
keine Haftung.
Position
nicht in einem verstellbaren
der Sicherheitsgurte
Gefahr, wenn die vom
Autositz ausgelegt
die Hauptkontaktpunkte
dürfen nicht auf Sitzplätzen
im Rückhaltesystem!
ist!
zu bauen, zu modifizieren
gefertigt Oder verwendet
es sollte verriegelt
werden können.
an Fahrzeugsitzplätzen,
Sind, und verwenden
der Zulassungsnorm
nicht
die strenger sind als
stems.
NIEMALS ein rückwärt
ODER SCHWERE
zu schweren
genutzt werden!
müssen so angeordnet
Sitz Oder
im Sitz/
Belastung
werden.
Hersteller des
ist. Stellen Sie
des
und bei der
Sie eine falsche
verwendet
empfohlenen
Oder Teile
sein, wenn alle
die in der
Sie dazu den primären