Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Handling, Commissioning - Conrad VC-609 Bedienungsanleitung

Inhaltsverzeichnis

Werbung

sur «VA» pour la mesure de la puissance apparente (l'interrup-
teur de gauche) ou
«W» pour la mesure de la puissance active ((situé à droite de
l'interrupteur «VA») ou
«VAR» pour la mesure de la puissance réactive (interrupteur du
milieu).
4. Appuyez sur le levier d'ouverture de la griffe en le poussant avec
l'index et le médius de la main droite pour les droitiers ou avec le
pouce de la main gauche pour les gauchers et cernez le conduc-
teur à mesurer (barre conductrice ou conducteur individuel isolé)
par la griffe. Le conducteur (phase «L» ou le fil neutre «N») ne doi-
vent pas être serrés dans l'ouverture de la pince afin d'assurer un
contact optimal des deux moitiés de la pince.
5. Raccordez maintenant les deux fils de mesure au fil neutre «N»
(pince de mesure noire) et à la phase «L1» (pince rouge) et l'objet
à mesurer (charge, récepteur, circuit, etc.) et lisez la puissance
indiquée.
Attention !
- N'effectuez des mesures de puissance que dans des circuits
électriques de 600 VCA rms maxi.
- L'instrument de mesure, à savoir la pince ampèremètre VC-
609 s'utilise pour la réalisation de mesures dans des sys-
tèmes monophasés. La réalisation de mesures dans des sys-
tèmes triphasés nécessite l'utilisation d'un adaptateur, livré
sur demande.
- Les fils de mesure endommagés (éraillés, déchirés, défor-
més) doivent être remplacés impérativement par des fils
neufs.
E Mesure du facteur de puissance «Cos Phi»
Sa mesure est comparable du point de vue assemblage et raccor-
dement à la mesure de la puissance. Tenez donc compte des points
1 à 5 du chapitre «D Mesure de la puissance» pour le raccordement
68

Handling, Commissioning

A Inserting – replacing the battery
To ensure the correct operation of the power clamp it must be
equipped with a 9-V block battery (type 6F22 or similar). If the bat-
tery indicator appears on the head line of the display, the battery
must be replaced. For this purpose, proceed as follows:
- Disconnect the measuring device from the test circuit, remove all
test leads
- Switch the device off ("ON OFF" push button) and
- unscrew the attachment screw of the lower cabinet half with a
suitable screwdriver
- Carefully remove it
- Separate the empty battery from the connecting clip and replace
the battery by a new one of the same type.
- Observe correct polarity (+ and -)
- After battery replacement close the cabinet of the measuring
device properly
- Make sure that the cables of the connecting clip (red and black)
are not jammed when closing the cabinet.
Caution!
Do not operate the measuring device when it is open.!Lethal
danger!
Do not leave empty batteries in the measurement device. Even
leak-proof batteries may corrode and set free chemicals that
are hazardous to your health or destroy the battery compart-
ment.
Empty batteries are to be considered as special waste and,
therefore, must be disposed of in an ecologically sound man-
ner. For this purpose, special collecting boxes are provided at
37

Werbung

Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

loading

Inhaltsverzeichnis