casco PF100 RESCUE Gebrauchsanweisung Seite 45

OZNAKOWANIE NA HEŁMIE
EN 16471:2014 Numer dokumentu wymienionych normach europejskich
EN 16473:2014
EN 1385
CASCO Nazwa i oznaczenie identyfikacyjne producenta
Oznaczenie identyfikacyjne modelu hełmu PF 100 Rescue
08.100.13
Klasyfikacja dot. niskiej temperatury (spełnia wymogi temp. -30°C)
***
Dane dot. zakresu rozmiarów, materiału skorupy hełmu, systemu
trzymania itd. Podane w instrukcji użytkowania
2015/3 Rok/miesiąc produkcji
M (56-59) Rozmiar modelu hełmu
Oznaczenie producenta dla modelu hełmu
PF 100 Rescue
Ciężar modelu hełmu
~ 500 gramów
PRZEGLĄD SUBSTANCJI CHEMICZNYCH, POD KĄTEM KTÓRYCH HEŁM I CZĘŚCI
WYPOSAŻENIA ZOSTAŁY SPRAWDZONE
Substancja chemiczna Stężenie (% wag.)
Kwas siarkowy 30 (roztwór wodny)
Wodorotlenek sodowy 10 (roztwór wodny)
Paraksylen nierozcieńczony
1-butanol nierozcieńczony
n-heptan nierozcieńczony
PRZEGLĄD MATERIAŁÓW
Część na hełmie
Skorupa zewnętrzna
Skorupa wewnętrzna (skorupa amortyzująca uderzenia)
Mikroskorupa
System trzymania (pasek/system pasków)
Zamek paska
Wyposażenie wewnętrzne
Disk Fit
Pasek na głowę
Pasek przeciwpotny
Siatka
INFORMACJE PRODUCENTA
Niniejsza dokumentacja zawiera informacje o stanie techniki w chwili oddawania jej do druku. Zastrzega się
możliwość rozwoju technicznego, odstępstw wskutek zmian norm oraz możliwość wystąpienia pomyłek.
Homologacja typu WE: Jednostka nadzorująca:
DGUV Test-, Prüf-, und DGUV Test-, Prüf-, und
Zertifizierungsstelle Zertifizierungsstelle
Fachausschuss Personliche Fachausschuss Personliche
Schutzausrüstung (PSA) Schutzausrüstung (PSA)
Zwergenberger Str. 68 Zwergenberger Str. 68
D-42781 Haan D-42781 Haan
Nr kodowy jednostki: Nr kodowy jednostki: CE 0299
CE 0299
Zastrzega się możliwość zmian technicznych. Nie udzielamy gwarancji na brak pomyłek i błędów .
88
Materiał
ABS (Ronfalin hamujący płomienie)
EPS
Poliwęglan
Pasek 15 mm PES
POM
TPE
Welur PA
Pianka PA
PE
Dystrybucja:
Producent:
CASCO International GmbH
S.C. CASCO Group scs
Gewerbering Süd 11
Parc Industrial Sud F.N.
D-01900 Bretnig
RO-440247 Satu Mare
Tel.: +49 (0) 35955 839-0
Fax.: +49 (0) 35955 839-99
e-Mail: info@casco-helme.de
www.casco-helme.de
Мы благодарим Вас за выбор шлема CASCO. Защитные шлемы относятся к индивидуальным
средствам защиты и предназначены для предотвращения или, как минимум, принципиального
снижения степени тяжести травм головы. Просим Вас уделить некоторое время на ознакомление
с указаниями и инструкциями по регулировке Вашего шлема. Он предназначен для обеспечения
Вашей безопасности и максимального удобства в использовании.
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПОЖАРНЫХ ШЛЕМОВ
Шлемы для технического спасения в соответствии с EN 16473:2014
Шлемы для работ по тушению лесных и открытых пожаров в соответствии с EN 16471:2014
Шлемы для рафтинга и гребли на байдарках EN 1385
Модель: CASCO PF 100 Rescue
Размер S (50-56 см), вес ок. 500 г
Размер M (56-59 см), вес ок. 590 г
Размер L (59-63 см), вес ок. 610 г
Настоящий шлем соответствует требованиям стандартов EN 1385, EN 16473:2014 и
EN 16471:2014 и является высококачественным изделием фирмы CASCO
Просьба обратить внимание, что безопасность при ношении шлема обеспечивается лишь в том
случае, если оно полностью собран, надет надлежащим образом, и установлены все съемные части.
Наружная обо-
лочка (1)
Мультиадаптер (2)
Защитные
наушники (3)
Поворотное коль-
цо для подгонки
под голову (6)
Внутренняя
оболочка (7)
Внутренняя от-
делка AIRfit (8)
Замок ремня (9)
Откидное забрало (4)
Система крепления
(ременная лента/
ремни) (5)
Штекерное соедине-
ние для горловины
(11)
Vario-Disk-Fit™ (10)
Штекерное соединение
для горловины (11)
89