(Bg) Превод На Оригиналните Инструкции - Graphite 58G725 Originalanleitung

Direktiva o RoHS 2011/65/EU,
2015/863/EU
In izpolnjuje zahteve naslednjih standardov:
EN 62841-1:2015+AC:15; EN 62841-2-1:2018+A11:2019
EN IEC 55014-1:2021; EN IEC 55014-2:2021; EN IEC 61000-3-
2:2019; EN 61000-3-3:2013+A1:2019
EN IEC 63000:2018
Ta izjava velja samo za stroj v stanju, v katerem je bil dan na trg, in ne
zajema komponent
, ki jih je dodal končni uporabnik, ali naknadnih ukrepov, ki jih je izvedel
končni uporabnik.
Ime in naslov osebe, pooblaščene za pripravo tehnične dokumentacije,
s stalnim prebivališčem ali sedežem v EU:
Podpisano v imenu:
GTX Poland Sp. z o.o. Sp.k. Pograniczna ulica 2/4 02-285 Varšava
Paweł Kowalski
Predstavnik za kakovost za GTX POLAND
Varšava, 15. april 2025
ПРЕВОД НА ОРИГИНАЛНИТЕ ИНСТРУКЦИИ
ЧУКОВ БОРМАШИНА
ВНИМАНИЕ Прочетете
безопасност, инструкции, илюстрации и спецификации,
приложени към този електроинструмент. Неспазването на
всички инструкции по-долу може да доведе до токов удар, пожар
и/или сериозни наранявания.
Съхранявайте всички предупреждения и инструкции за
бъдеща справка.
• Носете предпазни средства за ушите, когато работите с
ударната бормашина. Излагането на шум може да доведе
до загуба на слуха.
• Използвайте
инструмента
Загубата на контрол може да доведе до наранявания.
• Закрепете инструмента правилно преди употреба. Този
инструмент произвежда висок въртящ момент и ако не е
правилно закрепен по време на работа, може да се стигне до
загуба на контрол, което да доведе до наранявания.
• Дръжте
електроинструмента
повърхности за хващане, когато извършвате операции,
при които режещият елемент може да влезе в контакт
със скрити кабели или със собствения си кабел.
Режещият елемент, когато влезе в контакт с кабел под
напрежение, може да доведе до това откритите метални
части на електроинструмента да станат под напрежение и да
причинят токов удар на оператора.
• Никога
не работете
максималната номинална скорост на свредлото. При по-
високи скорости свредлото може да се огъне, ако се остави
да се върти свободно без контакт с детайла, което може да
доведе до нараняване.
• Винаги започвайте пробиването на ниска скорост, като
свредлото е в контакт с детайла. При по-високи скорости
свредлото може да се огъне, ако се върти свободно без
контакт с детайла, което може да доведе до нараняване.
• Прилагайте натиск само в права линия с боркоронката и
не прилагайте прекалено силен натиск. Боркоронките
могат да се огънат, което да доведе до счупване или загуба
на контрол, в резултат на което може да се получи
нараняване.
ВНИМАНИЕ! Устройството е предназначено за използване на
закрито.
Въпреки интринзивно безопасния дизайн, използването на
предпазни мерки и допълнителни защитни мерки, винаги
съществува остатъчен риск от нараняване по време на работа.
ПИКТОГРАМИ И ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
spremenjena z
(BG)
58G725
всички предупреждения
с помощна ръкохватка.
за изолираните
с скорости, по-високи
Direktivo
1. ВНИМАНИЕ! Вземете специални предпазни мерки!
2. Прочетете инструкциите за експлоатация и спазвайте
предупрежденията и предпазните мерки, съдържащи се в тях!
3. Използвайте лични предпазни средства (защитни очила,
предпазни слушалки, прахова маска).
4. Изключете захранващия кабел, преди да извършвате
каквито и да било дейности по поддръжка или ремонт.
5. Носете защитно облекло.
6. Предпазвайте устройството от влага.
7. Дръжте децата далеч от инструмента.
8. Клас на защита II.
9. Сертификационен знак CE
10. Сертификационен знак EAC.
11. Сертификационен знак за украинския пазар.
за
МАРКИРОВКИ ВЪРХУ УСТРОЙСТВОТО
RRRR
MM
Y
XXXXX
NNN
ДИЗАЙН И ПРИЛОЖЕНИЕ
Чуковете са ръчни електроинструменти с изолация клас II.
Устройствата се задвижват от еднофазен комутационен
двигател, чиято скорост на въртене се намалява посредством
зъбна предавка. Този тип електроинструмент се използва
широко за пробиване на отвори в дърво, материали на
дървесна основа, метал, керамика и пластмаси в режим без
удар, както и в бетон, тухли и подобни материали в режим с
удар. Използват се при ремонтни и строителни работи,
дърводелство и всички видове домашни ремонти.
Не използвайте електроинструмента за цели, различни от
тези, за които е предназначен.
ОПИСАНИЕ НА ГРАФИЧНИТЕ СТРАНИЦИ
от
Номерацията
устройството, показани на графичните страници на това
ръководство.
1. Патрон за бормашина
2. Превключвател на режима на работа
3. Бутон за заключване на превключвателя
4. Превключвател за посока на въртене
5. Копче за регулиране на скоростта на въртене
6. Превключвател
7. Допълнителна ръкохватка
8. Лента за ограничаване на дълбочината на пробиване
* Възможно е да има разлики между чертежа и продукта.
СЪДЪРЖАНИЕ
• Допълнителна дръжка
• Лента за ограничаване на дълбочината на пробиване-1
• Ключ – копче
• Свредла
• Куфар за транспортиране
ПОДГОТОВКА ЗА РАБОТА
МОНТИРАНЕ НА ДОПЪЛНИТЕЛНА РЪЧКА
От съображения за лична безопасност се препоръчва
винаги да използвате допълнителната ръкохватка (7).
40
-година на производство
-месец на производство
-допълнително обозначение
-сериен номер
-допълнителна маркировка
по-долу се отнася за компонентите на
1
1
1
1