PL INSTRUKCJA ORYGINALNA (OBSŁUGI) ............................. 5 EN TRANSLATION (USER) MANUAL ..............................7 DE ÜBERSETZUNG (BENUTZERHANDBUCH) ..........................8 RU РУКОВОДСТВО ПО ПЕРЕВОДУ (ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ) ......................10 HU FORDÍTÁSI (FELHASZNÁLÓI) KÉZIKÖNYV ..........................12 RO MANUAL DE TRADUCERE (UTILIZATOR) ..........................14 UA ПОСІБНИК З ПЕРЕКЛАДУ (КОРИСТУВАЧА) ........................... 16 CZ PŘEKLAD (UŽIVATELSKÉ) PŘÍRUČKY ............................
Seite 9
• Vergewissern Sie sich vor Beginn der Arbeiten, dass das Bohrfutter Untere Motorabdeckung des Hammers richtig befestigt ist. Zusätzlicher Griff • Während des Betriebs kann sich die Befestigung des Werkzeugs * Es kann zu Abweichungen zwischen der Zeichnung und dem aufgrund von Vibrationen lösen;...
Symbol (Bohrer und Hammer) (Abb. C). Meißeln - stellen Sie den TECHNISCHE DATEN Schalter (3) vor das Symbol (Hammer). RATING-DATEN Versuchen Sie nicht, die Position des Betriebsartenschalters zu Schlaghammer 58G874 ändern, während der Hammermotor läuft. Dies könnte zu schweren Parameter Wert Schäden am Hammer führen.
/Produkt/ /Продукт/ /Електрически чук/ /Produs/ /Ciocan electric/ /Produkt/ /Elektrischer Hammer/ /Prodotto/ /Martello elettrico/ Model 58G874 /Model//Modell//Model//Model//Модел//Model//Modell//Modello/ Nazwa handlowa /Commercial name//Kereskedelmi név//Obchodný GRAPHITE názov//Obchodního názvu//Търговско наименование//Nume comercial//Handelsname//Nome depositato/ Numer seryjny /Serial number//Sorszám//Poradové číslo//Výrobního čísla//Сериен 00001 ÷ 99999 номер// Număr de serie//Ordnungsnummer//Numero di serie/ Opisany wyżej wyrób jest zgodny z następującymi dokumentami:...
Seite 46
/and fulfils requirements of the following Standards://valamint megfelel az alábbi szabványoknak://a spĺňa požiadavky://a splňuje požadavky norem:/ /и отговаря на изискванията на стандартите://și îndeplinește cerințele standardelor://und erfüllt die Anforderungen der Normen:/ e soddisfa i requisiti delle norme:/ EN 62841-1:2015; EN IEC 62841-2-6:2020+A11:2020; EN IEC 55014-1:2021;...