Teleton S100 Bedienungsanleitung Seite 12
Stereo-plattenspieler
Inhaltsverzeichnis
Insert
the plug of the power
AC
outlet.
2. When hum occurs,
please connect
terminals
of
the
player
and
with
each
other.
3. Connect
the
DIN
cable
output
PHONO MAG
input of the amplifier.
With
this
the
preparations
for
completed.
cord
into
an
1.
Stecken
Sie
eine
Steckdose.
the GND
Wenn
Brummen
2.
the
amplifier
die
Erdungsklemmen
with
the
3.
Verbinden
dem Eingang
operation
Hiermit
sind
are
trieb abgesch lossen.
www.teleton-electro-mitsubishi.com
den
Stecker
des
Netzkabels
in
auftritt,
verbinden
Sie bitte
(GND)
von
Platten-
Sie den
DIN-Kabelausgang
mit
PHONO
MAG
des Verstärkers.
die Vorbereitu
ngen
für
den
Be-
Introduire
la fiche
du cordon
dans la prise murale
de cour. alt.
2.
Si un
ronflement
a lieu,
bien
bornes de terre (GND) du lecteur de disque
et de ['amplificateur
ensemble.
3.
Connecter
la
sortie
du
cäble
l'entrée
de PHONO MAG de l'amplificateur.
Les opérations
préparatoires
sont
plétes.
d 'alimentation
connecter
les
DIN
avec
alors
com-
13
Inhaltsverzeichnis
