Simulus GH-310 Bedienungsanleitung
Faltbare rc-wlan-drohne
Verwandte Anleitungen für Simulus GH-310
Inhaltszusammenfassung für Simulus GH-310
- Seite 1 Faltbare RC-WLAN-Drohne GH-310 HD-Kamera, Hover- und Rückhol-Funktion Bedienungsanleitung ZX-5720-675...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Einhaltung der allgemeinen Drohnenflugregeln ..17 Inbetriebnahme..............19 1. Drohnen-Akku aufladen ..........19 2. Akku in Drohne einsetzen .......... 19 3. Batterien / Akkus in Fernsteuerung einsetzen ... 20 4. Drohne auseinanderfalten .......... 20 5. Rotorschutz anbringen ..........21 2 Simulus – www.simulus.de... - Seite 3 3. Geschwindigkeit einstellen ......... 28 4. Ausschalten ............... 28 5. Drohne zusammenklappen ........29 App-Installation ............... 29 1. App installieren ............29 2. Drohne mit App verbinden ......... 30 Problemlösungen ............31 Technische Daten............34 GPL-Lizenztext ..............36 Simulus – www.simulus.de...
- Seite 4 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.simulus.de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. 4 Simulus – www.simulus.de...
-
Seite 5: Ihre Neue Rc-Wlan-Drohne
Hinweise und Tipps, damit Sie Ihre neue Drohne optimal einsetzen können. Lieferumfang • Drohne • Fernsteuerung • 2 Akkus • 2 Rotor-Sets • 4 Propeller-Schutze • USB-Ladekabel (Micro-USB auf USB-A) • Schraubenzieher • Transporttasche • Bedienungsanleitung Simulus – www.simulus.de... - Seite 6 • 3 Batterien oder Akkus des Typs AA / Mignon Empfohlene App Zum Betrieb benötigen Sie eine App, die eine Verbindung zwischen Ihrer Drohne und Ihrem Mobilgerät herstellen kann. Wir empfehlen hierzu die kostenlose App RC UFO. 6 Simulus – www.simulus.de...
-
Seite 7: Wichtige Hinweise Zu Beginn
ähnliche Verwendungszwecke bestimmt. Es darf nicht für gewerbliche Zwecke verwendet werden! • Benutzen Sie das Gerät niemals nach einer Fehlfunktion, z.B. wenn das Gerät ins Wasser oder heruntergefallen ist oder auf eine andere Weise beschädigt wurde. Simulus – www.simulus.de... - Seite 8 • Lassen Sie das Gerät nicht bei Sturm oder Gewitter stei- gen. • Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn Sie müde, er- schöpft oder krank sind oder unter dem Einfluss von Alko- hol, Medikamenten oder Drogen stehen. 8 Simulus – www.simulus.de...
-
Seite 9: Wichtige Hinweise Zum Akku Und Seiner Entsorgung
Entsorgung zurück- zugeben. Sie können Ihre Akkus bei den öffentlichen Sam- melstellen in Ihrer Gemeinde abgeben oder überall dort, wo Akkus der gleichen Art verkauft werden. • Akkus gehören nicht in die Hände von Kindern. Simulus – www.simulus.de... - Seite 10 – Brandgefahr. • Soll der Akku längere Zeit aufbewahrt werden, empfiehlt sich eine Restkapazität von ca. 30 % des Ladevolumens. • Vermeiden Sie am Lagerort direkte Sonneneinstrahlung. Die ideale Temperatur beträgt 10 – 20 °C. 10 Simulus – www.simulus.de...
-
Seite 11: Wichtige Hinweise Zu Batterien Und Deren Entsorgung
• Achten Sie beim Einsetzen der Batterie unbedingt auf die richtige Polarität. Eine falsch eingesetzte Batterie kann zur Zerstörung des Geräts führen – Brandgefahr! • Die ideale Lagertemperatur von Batterien beträgt 10 – 20 °C. Vermeiden Sie am Lagerort direkte Sonneneinstrah- lung. Simulus – www.simulus.de... -
Seite 12: Wichtige Hinweise Zur Entsorgung
Entsorgung wenden Sie sich bitte an die öf- fentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde. Einzelheiten zum Standort einer solchen Sammelstelle und über ggf. vor- handene Mengenbeschränkungen pro Tag / Monat / Jahr entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Ge- meinde. 12 Simulus – www.simulus.de... -
Seite 13: Konformitätserklärung
Informationen der EASA Um das Informationsblatt der EASA für Drohnen mit Droh- nenklassifizierung C0 in verschiedenen Sprachen zu erhal- ten, rufen Sie bitte folgenden Link auf: https://www.easa.europa.eu/en/document-library/general- publications/drone-class-identification-labels-and-informa- tion-notices Es gelten zudem die EU-Richtlinien UAV 2019/945 und 2019/947. Simulus – www.simulus.de... -
Seite 14: Produktdetails
Produktdetails 1.1 Drohne Akkufach (Rückseite) Faltbarer Rotorarm Ein/Aus-Taste HD-Kamera Faltbarer Rotor 14 Simulus – www.simulus.de... -
Seite 15: Fernsteuerung
1.2 Fernsteuerung Flip-Taste Lande/Notfallstopp- Taste Fein-Einstellung Start-Taste rechts Fein-Einstellung links Höhen/Dreh-Hebel Richtungs-Hebel Foto/Video-Taste (ohne Fein-Einstellung vorne Funktion) Fein-Einstellung hin- Speed-Taste Ein/Aus-Schalter Rückkehr-Taste Simulus – www.simulus.de... -
Seite 16: Wichtige Hinweise Vor Der Inbetriebnahme
250 g mit Kamera oder Sensoren zur Datenerfas- sung benötigen eine Registrierung des Betreibers. Diese erfolgt im EU-Registrierungssystem für Drohnen, und nach erfolgreicher Registrierung erhält der Betreiber eine eID (elektronische Identifikationsnummer), die an der Drohne angebracht werden muss. 16 Simulus – www.simulus.de... -
Seite 17: Einhaltung Der Allgemeinen Drohnenflugregeln
Vorschriften richten. • Für den Sicheren Betrieb dieses Fluggeräts ist es uner- lässlich, dass Sie zuvor alle Bedienungsschritte, Funktio- nen und Sicherheitsthemen verstanden haben. Der Pilot muss sich in die Bedienung eingearbeitet haben und die Simulus – www.simulus.de... - Seite 18 • Darauf achten, dass weder Finger, Haare oder lose Klei- dung in die Rotoren oder Zahnräder geraten! • Finger, Kopf und Körper vor den sich drehenden Bautei- len weghalten um Verletzungen zu vermeiden. • Jeglicher Kontakt mit den rotierenden Propellern kann Verletzungen verursachen. 18 Simulus – www.simulus.de...
-
Seite 19: Inbetriebnahme
Steckdose. Die Indikator-LED des Akkus leuch- tet auf. 4. Ist der Akku voll geladen, erlischt die Indikator-LED. 2. Akku in Drohne einsetzen Schieben Sie den Akku vollständig in die Rückseite der Drohne ein, bis ein leichtes Klick-Geräusch ertönt. Simulus – www.simulus.de... -
Seite 20: Batterien / Akkus In Fernsteuerung Einsetzen
4. Drohne auseinanderfalten 1. Klappen Sie die Rotorarme aus. 2. Klappen Sie die Rotoren aus, so dass sie eine Gerade er- geben. Sobald Sie die Drohne starten, werden sie durch die Fliehkräfte ausgerichtet und in der Geraden gehalten. 20 Simulus – www.simulus.de... -
Seite 21: Rotorschutz Anbringen
7. Fernsteuerung und Drohne einschalten und koppeln 1. Halten Sie die Ein/Aus-Taste der Drohne gedrückt, bis die LEDs blinken. 2. Schieben Sie den Ein/Aus-Schalter an der Fernsteuerung auf die Position „On“. Ein Signalton ertönt und die LED blinkt. Simulus – www.simulus.de... -
Seite 22: Verwendung
ACHTUNG! Die Steuerung erfolgt aus der Perspektive der Drohne. Das heißt, wenn die Drohne von Ihnen wegfliegt und Sie z.B. den Höhen/Dreh-Hebel nach rechts schieben, dreht sich die Drohne aus Ihrer beider Perspektive nach rechts. Fliegt 22 Simulus – www.simulus.de... -
Seite 23: Starten
Drohne Personen- oder Sach- schäden verursachen könnte. Der Notfallstopp schaltet den Motor ab und lässt die Drohne zu Bo- den fallen. Dadurch kann sie beschädigt werden! Halten Sie die Lande/Notfallstopp-Taste gedrückt, um einen Notfallstopp durchzuführen. Simulus – www.simulus.de... -
Seite 24: Drehen
2. Schieben Sie den Höhen/Dreh-Hebel nach hinten, damit die Drohne sinkt. 1.5 Drehen 1. Schieben Sie den Höhen/Dreh-Hebel nach rechts, damit sich die Drohne nach rechts dreht. 2. Schieben Sie den Höhen/Dreh-Hebel nach links, damit sich die Drohnen nach links dreht. 24 Simulus – www.simulus.de... - Seite 25 Simulus – www.simulus.de...
-
Seite 26: Flugrichtung Ändern
Höhe aus, um sicherzustellen, dass die Drohne auch nach diesem Manöver noch eine ange- messene Flughöhe von 5 m hat. Andernfalls könnte sie auf dem Boden aufschlagen und be- schädigt werden oder Schäden und Verletzun- gen verursachen. 26 Simulus – www.simulus.de... -
Seite 27: Rückhol-Funktion
Es kann vorkommen, dass die Drohne leicht nach links, rechts, vorne oder hinten driftet. Um diese Abweichungen zu korrigieren, drücken Sie die entgegengesetzte Fein-Ein- stellungs-Taste auf der Fernsteuerung. So steht die Drohne still in der Luft, wenn Sie keinen Steuerungsbefehl geben. Simulus – www.simulus.de... -
Seite 28: Geschwindigkeit Einstellen
Speed-Taste Signalton Eingestellte Ge- drücken schwindigkeit niedrig mittel hoch 4. Ausschalten 1. Halten Sie die Ein/Aus-Taste an der Drohne gedrückt bis die LEDs erlöschen. 2. Stellen Sie den Ein/Aus-Schalter an der Fernsteuerung auf die Position „Off“. 28 Simulus – www.simulus.de... -
Seite 29: Drohne Zusammenklappen
Verbindung zwischen Ihrer Drohne und Ihrem Mo- bilgerät herstellen kann. Wir empfehlen hierzu die kosten- lose App RC UFO. Suchen Sie diese im Google Play Store (Android) oder App-Store (iOS) und installieren Sie sie dann auf Ihrem Mobilgerät. Simulus – www.simulus.de... -
Seite 30: Drohne Mit App Verbinden
4. Kehren Sie zu App zurück und tippen Sie auf Start. Sie se- hen nun das Live-Bild Ihrer Drohne. HINWEIS: Tippen Sie auf der Startseite der App auf das Fra- gezeichen. Tippen Sie oben ggf. auf English, um Informationen zu Funktion und Steuerung zu er- halten. 30 Simulus – www.simulus.de... -
Seite 31: Problemlösungen
- Nutzen Sie voll- ständig geladene Akkus. - Stellen Sie si- cher, dass Akku und Batterien guten Kontakt haben. Motor reagiert Drohnen-Akku Laden Sie den nicht auf ist leer Akku auf oder Simulus – www.simulus.de... - Seite 32 Gyroskop ist Nehmen Sie ei- auch nach der nicht im Mittel- nen Neustart vor Fein-Einstellung punkt beim Schweben nach vorne ab Drohne weicht - Motor ist be- - Ersetzen Sie auch nach der schädigt den Motor 32 Simulus – www.simulus.de...
- Seite 33 Fein-Einstellung - Rumpf ist lose - Befestigen Sie beim Schweben den Rumpf nach rechts/links Simulus – www.simulus.de...
-
Seite 34: Technische Daten
Drohne 3,7 V DC Input Akku 5V DC Standard 802.11b/g/n Funkfrequenz 2.412 – 2.472 MHz WLAN Max. 16 dBm Sendeleistung Schutzklasse III: Schutz durch Kleinspannung Drohnenklassifizierung Maße 22,7 x 21,3 x 4,6 cm Gewicht 263 g 34 Simulus – www.simulus.de... - Seite 35 Fernsteuerung 3 Batterien Typ AA / Mi- Input gnon, 1,5 V Schutzklasse III: Schutz durch Kleinspannung USB-Ladekabel Rating 5 V DC Schutzklasse III: Schutz durch Kleinspannung Simulus – www.simulus.de...
-
Seite 36: Gpl-Lizenztext
51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim cop- of this license document, but changing it is not allowed. Preamble The licenses for most software are designed to take away your 36 Simulus – www.simulus.de... - Seite 37 You must make sure that they, too, receive or can get the source code. And you must show them these terms so they know their rights. Simulus – www.simulus.de...
- Seite 38 TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBU- TION AND MODIFICATION 0. This License applies to any program or other work which contains a notice placed by the copyright holder saying it may be distributed under the terms of this General Public 38 Simulus – www.simulus.de...
- Seite 39 2. You may modify your copy or copies of the Program or any portion of it, thus forming a work based on the Program, Simulus – www.simulus.de...
- Seite 40 If identifiable sections of that work are not derived from the Program, and can be reasonably considered independent and separate works in themselves, then this License, and its terms, do not apply to those sections when you distribute 40 Simulus – www.simulus.de...
- Seite 41 Accompany it with a written offer, valid for at least three years, to give any third party, for a charge no more than your cost of physically performing source distribution, a Simulus – www.simulus.de...
- Seite 42 42 Simulus – www.simulus.de...
- Seite 43 Li- cense. 7. If, as a consequence of a court judgment or allegation of patent infringement or for any other reason (not limited to patent issues), conditions are imposed on you (whether by Simulus – www.simulus.de...
- Seite 44 44 Simulus – www.simulus.de...
- Seite 45 10. If you wish to incorporate parts of the Program into other free programs whose distribution conditions are different, write to the author to ask for permission. For software which is copyrighted by the Free Software Foundation, write Simulus – www.simulus.de...
- Seite 46 LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPY- RIGHT HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND/OR REDISTRIBUTE THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU FOR DAM- AGES, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INCI- DENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT 46 Simulus – www.simulus.de...
- Seite 47 Copyright (C) <year> <name of author> This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public Li- cense as published by the Free Software Foundation; either Simulus – www.simulus.de...
- Seite 48 `show c' for details. The hypothetical commands `show w' and `show c' should show the appropriate parts of the General Public License. Of course, the commands you use may be called something 48 Simulus – www.simulus.de...
- Seite 49 If this is what you want to do, use the GNU Lesser General Public License instead of this License. Simulus – www.simulus.de...
- Seite 50 Kundenservice: DE: +49(0)7631–360–350 CH: +41 800 55 4000 FR: +33(0)388–580–202 PEARL GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV2 – 04.07.2025 – AKR//CR//MF 50 Simulus – www.simulus.de...
- Seite 51 GH-310 Quadricoptère pliable connecté avec caméra HD Mode d'emploi ZX-5720-675...
- Seite 52 1.1 Quadricoptère ............20 1.2 Télécommande ............21 Consignes importantes pour la première utilisation ..22 Respectez les règles générales de vol des quadricoptère ............. 23 Mise en marche ............... 25 1. Charger la batterie du quadricoptère ......25 Simulus – www.simulus.fr...
- Seite 53 2. Réglage trim .............. 32 3. Régler la vitesse ............32 4. Éteindre ..............33 5. Replier le quadricoptère ..........33 Installation de l'application ..........34 1. Installer l'application ........... 34 2. Connexion à l'application ........... 34 Simulus – www.simulus.fr...
- Seite 54 Dépannage ............... 35 Caractéristiques techniques .......... 38 Contrat de licence logiciel libre ........39 Simulus – www.simulus.fr...
-
Seite 55: Votre Nouveau Quadricoptère
3 piles classiques ou rechargeables AA Application recommandée Pour commander le produit connecté depuis votre appareil mobile, vous avez besoin d'une application capable d'établir une connexion entre le produit connecté et votre appareil mobile. Nous recommandons l'application gratuite RC UFO. Simulus – www.simulus.fr... -
Seite 56: Consignes Préalables
Cette réglementation se décline en obligations relatives à l'exploitant, au télépilote et à ses compétences, à l'aéronef et aux conditions opérationnelles et vise notamment à garantir la sécurité des tiers au sol et Simulus – www.simulus.fr... - Seite 57 à l'œil nu et je le garde à tout instant dans mon champ de vision. Les vols en immersion (FPV : First Person View) et l'utilisation d'aéronefs télépilotés suiveurs sont toutefois possibles sous certaines conditions nécessitant notamment la présence d'une seconde Simulus – www.simulus.fr...
- Seite 58 6. JE NE SURVOLE PAS DE SITES SENSIBLES OU PROTÉGÉS Certains sites sensibles ou protégés ainsi que leurs abords sont interdits de survol. Il s'agit par exemple des centrales nucléaires, de terrains militaires ou encore de réserves Simulus – www.simulus.fr...
- Seite 59 Toute utilisation d'un aéronef télépiloté dont l'objectif est l'acquisition de prises de vues destinées à une exploitation commerciale ou professionnelle est soumise à des exigences spécifiques et nécessite la détention d'autorisations délivrées par la direction générale de Simulus – www.simulus.fr...
- Seite 60 Consultez le guide consacré à l'aéromodélisme sur le site de la direction générale de l'aviation civile pour plus d'informations sur les conditions d'utilisation des aéronefs télépilotés de loisirs. L'utilisation d'un aéronef télépiloté dans des conditions d'utilisation non conformes aux règles édictées pour assurer Simulus – www.simulus.fr...
- Seite 61 Pour connaître les conditions de garantie, veuillez contacter votre revendeur. Veuillez également tenir compte des conditions générales de vente ! Veillez à utiliser le produit uniquement comme indiqué dans la notice. Une mauvaise utilisation peut endommager le produit ou son environnement. Simulus – www.simulus.fr...
- Seite 62 N'utilisez pas l'appareil tant que la réparation n‘a pas été effectuée. Le pilotage des drones est réglementé en fonction du type d'appareil, du lieu et du type d'utilisation. Simulus – www.simulus.fr...
- Seite 63 être effectuée exclusivement par le fabricant ou par un spécialiste dûment autorisé. Veillez à ce que le produit soit alimenté par une prise facilement accessible afin de pouvoir débrancher l'appareil rapidement en cas d'urgence. Simulus – www.simulus.fr...
- Seite 64 à toute personne (vous y compris), animal ou objet se trouvant à proximité. Ne démarrez jamais l'appareil en le tenant à la main. Les utilisateurs d'aéronefs non reconnus doivent se conformer à toutes les réglementations légales et Simulus – www.simulus.fr...
-
Seite 65: Consignes Importantes Sur Les Batteries
: Risque d'explosion et d'incendie ! Ne court-circuitez pas la batterie. N'essayez pas d'ouvrir ou de percer les batteries. Restez à proximité de la batterie lors du chargement et contrôlez régulièrement sa température. Simulus – www.simulus.fr... -
Seite 66: Consignes Importantes Sur Les Piles Et Leur Recyclage
La température idéale du lieu de stockage est comprise entre 10 et 20 °C. Consignes importantes sur les piles et leur recyclage Les piles ne doivent être jetées dans la poubelle ordinaire. La législation oblige aujourd'hui chaque Simulus – www.simulus.fr... -
Seite 67: Consignes Importantes Pour Le Traitement Des Déchets
Les détails concernant l'emplacement d'un tel point de ramassage et des éventuelles restrictions de quantité existantes par jour/mois/année, ainsi que sur des frais éventuels de collecte, sont disponibles dans votre municipalité. Simulus – www.simulus.fr... -
Seite 68: Déclaration De Conformité
2014/53/UE, concernant la mise à disposition sur le marché d'équipements radioélectriques. Service Qualité Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz La déclaration de conformité complète du produit est disponible en téléchargement à l'adresse www.pearl.fr/support/notices ou sur simple demande par courriel à qualite@pearl.fr. Simulus – www.simulus.fr... -
Seite 69: Informations Sur L'easa
équipage à bord et aux exploitants, issus de pays tiers, de systèmes d'aéronefs sans équipage à bord, et 2019/947/UE de la Commission du 24 mai 2019 concernant les règles et procédures applicables à l'exploitation d'aéronefs sans équipage à bord, s'appliquent également. Simulus – www.simulus.fr... -
Seite 70: Description Du Produit
Description du produit 1.1 Quadricoptère 1. Compartiment à batterie (à 4. Bras de rotor l'arrière) pliable 2. Bouton Marche/Arrêt 5. Caméra HD 3. Rotor pliable 6. LED Simulus – www.simulus.fr... -
Seite 71: Télécommande
2. Réglage trim droit Bouton Start 3. Réglage trim gauche 10. Levier Hauteur/Rotation 4. Levier directionnel 11. Bouton Photo/Vidéo (sans fonction) 5. Réglage trim avant 12. Bouton Vitesse 6. Réglage trim arrière 13. Bouton Retour 7. Interrupteur Marche/Arrêt Simulus – www.simulus.fr... -
Seite 72: Consignes Importantes Pour La Première Utilisation
Une fois l'enregistrement réussi, l'opérateur recevoir un eID (numéro d'identification électronique) qui doit être apposé sur le quadricoptère. Informez-vous également sur les dispositions en vigueur concernant l'obligation d'assurance pour les quadricoptères ("assurance responsabilité civile pour les quadricoptères") Simulus – www.simulus.fr... -
Seite 73: Respectez Les Règles Générales De Vol Des Quadricoptère
à une distance de sécurité, en particulier à proximité de la foule. Les utilisateurs d'aéronefs non reconnus doivent se conformer à toutes les réglementations légales et officielles. Pour une utilisation sécurisée de cet appareil, il est indispensable d'avoir auparavant lu et compris toutes les Simulus – www.simulus.fr... - Seite 74 Maintenez vos doigts, votre tête et votre corps à distance des éléments en mouvement afin d'éviter tout risque de blessure. Tout contact avec les hélices en rotation peut causer de sévères blessures. Simulus – www.simulus.fr...
-
Seite 75: Mise En Marche
Branchez l'adaptateur à une prise murale. La LED de la batterie s'allume. 4. Lorsque la batterie est complètement rechargée, la LED s'éteint. 2. Insérer la batterie dans le quadricoptère Insérez complètement la batterie à l'arrière du quadricoptère jusqu'à ce que vous entendiez un léger clic. Simulus – www.simulus.fr... -
Seite 76: Mettre Les Piles Dans La Télécommande
Insérez les protège-rotors dans les extrémités extérieures des bras du rotor, le côté droit étant orienté vers le bas. Le côté incurvé est tourné vers le haut. Veillez à ce que les ergots en plastique s'enclenchent sur la face inférieure. Simulus – www.simulus.fr... -
Seite 77: Allumer Et Connecter La Télécommande Et Le Quadricoptère
3. Sur la télécommande, faites glisser le levier gauche de hauteur/rotation vers l'avant et vers l'arrière. Un signal sonore retentit. Les LED du quadricoptère et la LED de la télécommande brillent de façon continue. Les deux sont connectés. Simulus – www.simulus.fr... -
Seite 78: Utilisation
Du point de vue du quadricoptère, il tourne vers la droite. Simulus – www.simulus.fr... -
Seite 79: Démarrer
Maintenez le bouton Atterrissage/Arrêt d'urgence enfoncé pour effectuer un arrêt d'urgence. 1.4 Changer d'altitude 1. Poussez le levier Hauteur/Rotation vers l'avant pour que le quadricoptère s'élève. 2. Poussez le levier Hauteur/Rotation vers l'arrière pour que le quadricoptère descende. Simulus – www.simulus.fr... -
Seite 80: Tourner
1.6 Changer de direction 1. Poussez le levier directionnel vers l'avant pour que le quadricoptère aille vers l'avant. 2. Poussez le levier directionnel vers l'arrière pour que le quadricoptère aille vers l'arrière. Simulus – www.simulus.fr... -
Seite 81: Faire Des Loopings
Looping. 2. Poussez ensuite complètement le levier directionnel soit vers la droite, la gauche, l'avant ou l'arrière pour effectuer un looping dans la direction sélectionnée. 3. Remettez ensuite le levier directionnel en position centrale. Simulus – www.simulus.fr... -
Seite 82: Fonction Retour
Si le quadricoptère dérive vers l'avant, appuyez sur le bouton Réglage trim arrière. 3. Régler la vitesse Vous pouvez régler 3 vitesses pour le quadricoptère. De cette manière, vous ajustez la sensibilité de vol du quadricoptère. Plus la sensibilité est élevée, plus les Simulus – www.simulus.fr... -
Seite 83: Éteindre
1. Maintenez le bouton Marche/Arrêt du quadricoptère enfoncé jusqu'à ce que les LED s'éteignent. 2. Placez l'interrupteur ON/OFF de la télécommande sur la position OFF. 5. Replier le quadricoptère Repliez les rotors puis les bras du rotor. Simulus – www.simulus.fr... -
Seite 84: Installation De L'application
4. Revenez à l'application et appuyez sur Start. Vous pouvez voir l'image en direct du quadricoptère. NOTE : Appuyez sur le point d'interrogation dans l'écran d'accueil de l'application. Appuyez ensuite sur English en haut pour obtenir des informations sur les fonctions et les commandes. Simulus – www.simulus.fr... - Seite 85 Lorsque vous insérez la batterie dans le quadricoptère, la Répétez le LED clignote Aucune processus pendant plus de connexion avec d'initialisation à la 4 secondes et la télécommande mise sous impossible de tension contrôler le quadricoptère à distance Simulus – www.simulus.fr...
- Seite 86 - Assurez-vous que les piles rechargeables / normales sont bien installées Rechargez la Le moteur ne batterie ou La batterie du réagit pas aux remplacez-la par quadricoptère est ordres, la LED une batterie vide clignote complètement chargée Simulus – www.simulus.fr...
- Seite 87 Le quadricoptère - Le moteur est dévie vers la - Remplacez le endommagé gauche / droite moteur - La coque est même après un - Fixez la coque lâche réglage trim Simulus – www.simulus.fr...
-
Seite 88: Caractéristiques Techniques
Réseau Fréquence 2412 à 2472 MHz Internet radio sans fil Puissance 16 dBm d'émission max. Classe de protection III : Protection par basse tension Classification du quadricoptère 22,7 x 21,3 x 4,6 cm Dimensions 263 g Poids Simulus – www.simulus.fr... -
Seite 89: Contrat De Licence Logiciel Libre
à une mauvaise utilisation. Veuillez noter que la garantie du matériel n'est bien entendu pas concernée. Si vous avez des questions, n'hésitez pas à nous contacter. Pour cela, rendez-vous sur https://www.pearl.fr. Avertissement Ce contrat est une licence de logiciel libre issue d'une Simulus – www.simulus.fr... - Seite 90 L'exercice de ces libertés est assorti de certains devoirs à la Simulus – www.simulus.fr...
- Seite 91 Article 1 - DÉFINITIONS Dans ce contrat, les termes suivants, lorsqu'ils seront écrits avec une lettre capitale, auront la signification suivante : Contrat : désigne le présent contrat de licence, ses éventuelles versions postérieures et annexes. Simulus – www.simulus.fr...
- Seite 92 Logiciel par tout Contributeur, ainsi que tout Module Interne. Module : désigne un ensemble de fichiers sources y compris leur documentation qui permet de réaliser des fonctionnalités ou services supplémentaires à ceux fournis par le Logiciel. Simulus – www.simulus.fr...
- Seite 93 à la limitation à un usage par des utilisateurs expérimentés a été mis à disposition du Licencié préalablement à son acceptation telle que définie à l'article 3.1 ci-dessus et le Licencié reconnaît en avoir pris connaissance. Simulus – www.simulus.fr...
- Seite 94 Logiciel en tout ou partie par tout moyen et sous toute forme. 2. le chargement, l'affichage, l'exécution, ou le stockage du Logiciel sur tout support. 3. la possibilité d'en observer, d'en étudier, ou d'en tester le fonctionnement afin de déterminer les idées et Simulus – www.simulus.fr...
- Seite 95 Contrat dans leur totalité et soit accompagnée : 1. d'un exemplaire du Contrat, 2. d'un avertissement relatif à la restriction de garantie et de responsabilité du Concédant telle que prévue aux articles 8 et 9,et que, dans le cas où seul le Code Objet Simulus – www.simulus.fr...
- Seite 96 5.3.3 DISTRIBUTION DES MODULES EXTERNES Lorsque le Licencié a développé un Module Externe les conditions du Contrat ne s'appliquent pas à ce Module Externe, qui peut être distribué sous un contrat de licence différent. 5.3.4 COMPATIBILITÉ AVEC LA LICENCE GNU Simulus – www.simulus.fr...
- Seite 97 6.4 DISPOSITIONS COMMUNES Le Licencié s'engage expressément : 1. à ne pas supprimer ou modifier de quelque manière que ce soit les mentions de propriété intellectuelle Simulus – www.simulus.fr...
- Seite 98 Concédant et le Licencié. Article 8 - RESPONSABILITÉ 8.1 Sous réserve des dispositions de l'article 8.2, le Licencié a la faculté, sous réserve de prouver la faute du Concédant Simulus – www.simulus.fr...
- Seite 99 à ses besoins, son bon fonctionnement et de s'assurer qu'il ne causera pas de dommages aux personnes et aux biens. 9.2 Le Concédant déclare de bonne foi être en droit de Simulus – www.simulus.fr...
- Seite 100 à l'existence de droits antérieurs sur le nom du Logiciel et sur l'existence d'une marque. Article 10 - RÉSILIATION 10.1 En cas de manquement par le Licencié aux obligations mises à sa charge par le Contrat, le Concédant pourra Simulus – www.simulus.fr...
- Seite 101 Parties sur cet objet. Aucune addition ou modification aux termes du Contrat n'aura d'effet à l'égard des Parties à moins d'être faite par écrit et signée par leurs représentants dûment Simulus – www.simulus.fr...
- Seite 102 12.3 Tout Logiciel diffusé sous une version donnée du Contrat ne pourra faire l'objet d'une diffusion ultérieure que sous la même version du Contrat ou une version postérieure, sous réserve des dispositions de l'article 5.3.4. Article 13 - LOI APPLICABLE ET COMPÉTENCE TERRITORIALE Simulus – www.simulus.fr...
- Seite 103 13.2 A défaut d'accord amiable dans un délai de deux (2) mois à compter de leur survenance et sauf situation relevant d'une procédure d'urgence, les différends ou litiges seront portés par la Partie la plus diligente devant les Tribunaux compétents de Paris. Version 2.0 du 2006-09-05 Simulus – www.simulus.fr...
- Seite 104 Simulus – www.simulus.fr...
- Seite 105 Simulus – www.simulus.fr...
- Seite 106 PEARL GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV1 – 12.02.2025 – CR//MF Simulus – www.simulus.fr...