Sharp R-8720 Bedienungsanleitung

SHARP
MIKROWELLENGERÄTMIT GRILL OBEN UND UNTEN UND HEISSWFT
FOUR MICRO-ONDES
MAGNETRONOVEN
FORNO A MICROONDE
HORNO MICROONDASCON GRILLSUPERIOR EINFERIORY CONVECCIÖN
D e Dies Bedienun gsan
sorgfältigdurchlésen 5011ten.
Achtung: DieNichtbeachtung
des Betreibem s Geräte
Gesundheits$häden.
CD Ce mod e oi d'emp(
Avertissement: Des risques s érieux pourla santé peuvent étreencoutV5 s i cesinstructions d iutilisation et
n dientretie neSont pasrespectées
ld porte estouverte.
@ e Dez zing gebruiksaanwii
Waarschuwing: Hétniet n aleven v andegebruiks- enOnder- houdsvocrschrihen
mogelii k maakt dafhetfoestel innietgesloten
gezondheidsletsels.
O Ques to manua le e confien
Avvertenza: Lamancafa o sservanza di queste i struzioni SUIIIUSO
del f orno chenepermetta liuso a sportello-dperto,
Este manual c ontiene informaci6n m uyimportante quedebeleerantes de utilizarel horno.
Advertencia: Pueden presentarse
mantenimiento , o sielhornosemodifica defoimd quepuedaponerse enfuncionamiéntp c onla puertaabierta.
AVEC GRILS HAUT
MET BOVEN. EN ONDERGRILL EN CONVECTIEWARMTE
CON GRILL SUPERIORE
eitün g enthält wichfige Informatiöne r»
der
ingeöffnete m Zustand (Z.B. geöffnZtes
du four c onfient des i nformation s
ousilefourestmodifié desorte
bevat belangriik e informatie
toestond inwerking k an gesteld w orden, kanleiden toternstige
informazio ni , importanti
serios r iesgos p arosu:salud sinorespeta e stcs instruCciones
1000 W (IEC 705)
R-8720
ET BAS ET CONVECTION
E INFERIORE
wekhe Sie v or I nbetriebnahme
undServigeqnweisungen
Gehöuse) erlaubt, fijhrt z uerheblichen
imporfantes, que Vous devez lire avant d'utiliser votre f our
*Oit p ossible d elefairefonctionner lorsque
die udient telezen alvorens
che doveielegger e prima dius eil'forno.
esulla manutenzione
possano cosfituire ungraye pericolo p erlavostra s alute.
Avertissement
Waarschuwing
Avvertenza
Advertencia
E COTTURA A CONVEZIONE
des G erätes
sowie ieglicher E ingriff, d erdas
udeoven i ngebruik neemt.
evenals e lkeingreep diehet
delforno, o Palterazione
deuso y
Achtung
unbedingt