and Layout of PCBs
Ec 7400 RDS / EC 7500 RDS
Schaliplane und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of "PCBs
Bajle in Kursivschrift befinden sich auf der Lédtseite
Cygonents in oblique are on the soider side
Py; {| Koordinaten/ | | | Pos.-Nr/ | Koordinaten/
| Pos.-Nr./ | Koordinaten/ |
Palo.
Coordinates
_ | Pos. No. | Coordinates
Pos. No.
Coordinates
x
| Yd
|
x
|
x
| Y |
|
|
C74
17.
&
| CR1081
42
1
|
CRIIO7
22
39
C172
32
30
/
CR1082
35.
48
)
C8107
36
22
Cu.
25
29
CR1083
41
41
»
$1072
36
4
Cl7
47.
33
i
CR1084
4]
4
| }
CS1073
5
39
Ci72
47.
4
|
CR1085
43
9
)
CS1074
10
4
Cl73.
36
4°
| CR1086
36
4
| ¢8i075
29
4
Cl74
42
20
|
CR1087
4t
9g
CS1076
5
27
Cl76
30
33
CR1088
1
33
|}
CS1077
40
33
Cl77
5
47
|
CR1089
29
29
|
CT1071
24
44
Cl78
5
20
b
CR1091
2g
3
|. Cy1072
25
44
Ch79
42
47
1.
CR1092
32
37
Gol
21
33
Ca70
26.
15
.
CR1093
2g
37
Ch73
27
18
|
CR1094
35
37
i
Cy74
35:
9
©
CR1097
17
45
|
Ch77
28
18
| CRI101..
25
ae
Ch78
29
23
CR1103
21
44
|
C379
44
47
CR1106
28
44
Besiiickungsseite / Component Side *°°4
Sicht von oben / Top view
4
dob.
sd:
schwarz - Lotseite
black - Solder side
1
¢
|
i
|
:
i
Sis.
i
:
zLIs
i
:
54
3
f=]
i
i
g
|
:
g
ee
2
:
2
5
aa
!
2
AB
a Mais
INKRM
ag
:
a
-e
ON/OFF
Ato
i
+
s;
5
|
4
|
:
FMP1082
1
GND
4
'
,
one
>
' i
?
:
|
a
'
:
FMP i079
;
+G-BL
Aa
.
©
'
a
3
i
FMP i072
3
SDAt
AS
'
'
i
3
4
SCLi
AS
:
°
i
3
a
;
a
'
t
:
5
:
;
:
:
'
:
t
'
:
i
:
i
:
5
a
1
i
3
3
:
1
:
3
a
'
i
1
4
:
< a a
< 5
4
——
oe
:
INKINIT
INKAM
Ost
BEDIENPLATTE LINKS 19372-296.00
q
|
i
i
OPERATING BOARD LEFT
Yao
4
tp
|
a
sient
TREB
4
|
EL
sana
y204
pa
|
esto72
i
i en
a
tele :
|
|
Se
4
oO
7
H
ALLE SPANNUNGEN G
N BEI UB=14V GE
us
YO E
:
fe
H
ALL VOLTAGES ME
=14¥ WITH RESPECT TO NEGATIV
eS
CLEEa LAREN ERA
BRERA AEROS LBRADLEES
rae
7
H
x
x
x
x
x
x
x
a
51073
J |. Fao
!
9
10
20
20
40
50
80
ra
ae.
eet
|
ne
—S
}
1
peciseo
a
L
DOLBY!
ALAM
a §
3A
pein
f
MONO
'
ae
OUT SIGHALAMA
co
Lotseite
¥ 80.4.
=:
ary
:
WITH SIGNALTA
a
|
2
gLIS
Pagel
aases
'
Solider Side
E
co:
'
¥ 50 :
si
io
E
a(x
=
: BEI EC 700 RDS
4
54
'
¥407
peo
:
POSITIONSNUMMERN MIT B = BESTUECKUNG BEI EC 7400 RDS
4
:
ren
BAL
POSITION NUMBERS WITH B a COMPONENTS ONLY AT EC 7400 RDS
¥ 30 4
&.
4
RERGM AI eon ace ae |
t
q
'
¥ 204
'
:
are
at a
;
L
csier?
a
TP
!
4
(
ee
| GND-S
:
vie
!
J
She oa na owt
ee ce eden h aim oboe laren ee weet es lodasweeeneedednaccecactestecsusacaawnson 4
yetor3
:
Yo
pees
inat-1982
:
i
ais
eases
UAE)
ay
TEE
Wd
|
0
10
20
30
40
50
60
|
3-38
GRUNDIG Servicetechnik
:
:
a
r=
mn
ES
Gab
pS
ek
ee
Z
ad
aanane
Sige naa
z
UNDIG Servicetechnik
3-40
3.39