Inhaltsverzeichnis - Teleton C480 Bedienungsanleitung

Contents
l. Operating precau tions
II Connection plan
Ill Illustration of
controls
Operation guide
A)
I nserting and removing
the cassette
B)
Record ing
Play6ack
C)
D)
Auto-stop
E) Fast forward (ff) and
rewind (rew)
Dolby noise reduction
V.
VI Hints on care .
VII
Specifications
Circuit Diagram
Guarantee card
We reserve the right of alterations
notice for technological advances.
Note
2 c480 (S) has a silver coloure design.
'Dolby' and the double-D
marks of Dolby
Noise reduction
licence from
www.teleton-electro-mitsubishi.com
Inhalt
3 l. Hinweise
4 II. Anschlußplan
Ill Abbildung
6 der Bedienungselemente
Bed ienungsanleitu
7
A)
of Einlegen
7 der
B)
Aufnahme
7
10 C) Wiedergabe
D)
10 Au tostopp
E) Schnellvor
10 Rückspulen
V. Dolby Rauschunterdrückung
11
VI. H inweise zur Pf lege
15
16 Technische
VII.
17
Schaltbild
Garantieschein
Änderungen des Gerätes, die dem
without prior
Fortschritt dienen,
Zur Beachtung
Die Farbe des c480
symbol are trade
Laboratories.
system manufactured under
Dolby Laboratories.
für die Inbetriebnahme
mit Kennzeichnung
ng
und Herausnehmen
Kassette
10
10
lauf (ff) und
(rew) . 10
11
15
Daten 16
17
technischen
bleiben vorbehalten.
(S) ist silber.
Table des matiéres
3 I Précautions å l'utilisation
4 II. Schéma de connex ion .
Ill I Ilustration des organes
de réglage
6
7
Guide de fonctionnement
A) Mise en place et enlévement
7
d e la cassette
7
B) Enregistrement
C)
R eprodu ct io n
D) Arrét automatique
E) Avance rapide (ff) et
réenroulement
V.
Réduction de bruit
VI.
Conseils d'entret ien
VII Spécifications
Schéma de circuit
Bulletin de garantie
Nous nous réservons le droit
changement dü å des amélioration•s
Note •
La finition du c480 (s) est de couleur argentée
3
4
6
7
7
7
10
10
(rew) 10
Dolby 11
15
16
17
d'effectuer
tout
techniques.