Español (Es); Requisitos De Alimentación - Carl Martin Dual Injection Bedienungsanleitung

Español (ES)
Introducción
Como guitarristas, todos tenemos ese momento en el que pensamos: '¿Cómo puedo hacer esto y seguir sien-
do analógico?' Una vez que hemos logrado el 'tono definitivo', ¿cómo podemos aumentar ese mismo tono sin
cambiar la calidad? ¿Qué pasa si queremos aumentar la señal antes de tu efecto de distorsión para aumentar
el sustain, o tener un boost frente a tu canal de ganancia y otro después del preamplificador en el bucle de
efectos? Bueno, Carl pensó en esto durante bastante tiempo y ahora está feliz de presentar el súper genial....
¡'Dual Injection'! Carl tomó el boost de alta calidad y transparente del Hot Drive'n Boost, y puso dos de ellos
en un solo pedal. Cada uno tiene su propio control de nivel y un interruptor de 'True Bypass', además hay
otro interruptor que cambia el Dual Injection entre los modos Serial y Paralelo. En el modo Serial, usas el
Input/Output 1 en la parte trasera del pedal y colocas el boost donde quieras en la cadena de señal. En el
modo Paralelo, conecta el Output 1 antes de tu Drive o Preamp, y luego usa el Input/Output 2 en el lado del
pedal para conectar a tu bucle de efectos en el amplificador.
Entonces, ¿qué hace todo esto por ti?
Bueno, el Dual Injection te ofrece 4 configuraciones diferentes de Boost...
1) Tu configuración normal ya sea limpia o con efectos
2) Boost 1 activado a una configuración deseada
3) Boost 2 activado a una configuración diferente que Boost 1
4) ¡Ambos Boost 1 y Boost 2 activados al mismo tiempo!
En el modo Serial, usas el Input/Output 1 en la parte trasera del pedal y colocas el boost donde quieras en
la cadena de señal. En el modo Paralelo, conecta el Output 1 antes de tu Drive o Preamp, y luego usa el
Input/Output 2 en el lado del pedal para conectar a tu bucle de efectos en el amplificador.
Requisitos de Alimentación
Batería: El Dual Injection no acepta baterías, ya que la vida útil de la batería sería demasiado corta.
Consumo de energía: máx. 68 mA
Fuente de alimentación: 9 V DC (regulada), 100 mA mínimo, conector hembra de 2.1 mm, centro negativo (-)
ATENCIÓN: ¡Por favor, use solo fuente de alimentación DC! No hacerlo puede dañar la unidad y anular la
garantía.
9 Carl Martin Dual Injection User Manual