Carl Martin Buff DeLuxe Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Carl Martin Buff DeLuxe
Inhaltszusammenfassung für Carl Martin Buff DeLuxe
- Seite 1 Buff DeLuxe User Manual...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Table of Contents Table of Contents English (EN) Dansk (DA) Deutsch (DE) Español (ES) Français (FR) Italiano (IT) Nederlands (NL) Norsk (NO) Svenska (SV) Support and Import Information For technical support please contact your dealer. Imported by: DanMusicPartner, Rugvaenget 1, DK-8500 Grenaa, Denmark, info@danmusicpartner.com... -
Seite 3: English (En)
Even wah pedals on their own can also be suspected of stealing certain frequencies from your tone. By plugging your guitar into Buff Deluxe (1) and out to your pedals, then from your pedals back into Buff Deluxe (2) and out to your amp, you can protect your tone. - Seite 4 (WEEE). Dispose of this product responsibly at an appropriate recycling facility. Do not discard with household waste. CE Marking This product meets all essential health, safety, and environmental protection requirements of the Euro- pean Union. Carl Martin Buff DeLuxe User Manual...
-
Seite 5: Dansk (Da)
Ved at tilslutte din guitar til Buff Deluxe (1) og ud til dine pedaler, derefter fra dine pedaler tilbage til Buff Deluxe (2) og ud til din forstærker, kan du beskytte din tone. - Seite 6 Dette produkt overholder EU-direktiv 2012/19/EU om affald af elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE). Bortskaf dette produkt ansvarligt på et passende genbrugsanlæg. Kassér ikke med husholdningsaffald. CE-mærkning Dette produkt opfylder alle væsentlige krav til sundhed, sikkerhed og miljøbeskyttelse i Den Europæiske Union. Carl Martin Buff DeLuxe User Manual...
-
Seite 7: Deutsch (De)
Frequenzen aus Ihrem Klang zu stehlen. Indem Sie Ihre Gitarre in den Buff Deluxe (1) einstecken und zu Ihren Pedalen ausgeben, dann von Ihren Pedalen zurück in den Buff Deluxe (2) und zu Ihrem Verstärker ausgeben, können Sie Ihren Klang schützen. - Seite 8 Dieses Produkt entspricht der EU-Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE). Entsorgen Sie dieses Produkt verantwortungsbewusst in einer geeigneten Recyclinganlage. Nicht mit dem Hausmüll entsorgen. CE-Kennzeichnung Dieses Produkt erfüllt alle wesentlichen Gesundheits-, Sicherheits- und Umweltschutzanforderungen der Europäischen Union. Carl Martin Buff DeLuxe User Manual...
-
Seite 9: Español (Es)
Al conectar tu guitarra al Buff Deluxe (1) y luego a tus pedales, y de tus pedales de regreso al Buff Deluxe (2) y luego a tu amplificador, puedes proteger tu tono. - Seite 10 Electrónicos (RAEE). Deseche este producto de manera responsable en una instalación de reciclaje adecua- da. No lo deseche con los residuos domésticos. Marcado CE Este producto cumple con todos los requisitos esenciales de salud, seguridad y protección ambiental de la Unión Europea. Carl Martin Buff DeLuxe User Manual...
-
Seite 11: Français (Fr)
également être suspectées de voler certaines fréquences de votre tonalité. En branchant votre guitare dans le Buff Deluxe (1) et en sortant vers vos pédales, puis en revenant de vos pédales dans le Buff Deluxe (2) et en sortant vers votre ampli, vous pouvez protéger votre tonalité. - Seite 12 Électroniques (DEEE). Éliminez ce produit de manière responsable dans une installation de recyclage ap- propriée. Ne le jetez pas avec les déchets ménagers. Marquage CE Ce produit répond à toutes les exigences essentielles de santé, de sécurité et de protection de l’environnement de l’Union Européenne. Carl Martin Buff DeLuxe User Manual...
-
Seite 13: Italiano (It)
Collegando la tua chitarra al Buff Deluxe (1) e uscendo verso i tuoi pedali, poi dai tuoi pedali di nuovo al Buff Deluxe (2) e infine al tuo amplificatore, puoi proteggere il tuo tono. - Seite 14 Elettroniche (RAEE). Smaltire questo prodotto responsabilmente presso un impianto di riciclaggio appropriato. Non gettare nei rifiuti domestici. Marcatura CE Questo prodotto soddisfa tutti i requisiti essenziali di salute, sicurezza e protezione ambientale dell’Unione Europea. Carl Martin Buff DeLuxe User Manual...
-
Seite 15: Nederlands (Nl)
Door je gitaar aan te sluiten op Buff Deluxe (1) en uit naar je pedalen, en vervolgens van je pedalen terug naar Buff Deluxe (2) en uit naar je versterker, kun je je toon beschermen. - Seite 16 Dit product voldoet aan de EU-richtlijn 2012/19/EU inzake Afgedankte Elektrische en Elektronische Ap- paratuur (WEEE). Verwijder dit product op verantwoorde wijze bij een geschikt recyclingbedrijf. Gooi niet weg met huishoudelijk afval. CE-markering Dit product voldoet aan alle essentiële gezondheids-, veiligheids- en milieubeschermingsvereisten van de Europese Unie. Carl Martin Buff DeLuxe User Manual...
-
Seite 17: Norsk (No)
å stjele visse frekvenser fra tonen din. Ved å koble gitaren din inn i Buff Deluxe (1) og ut til pedalene dine, deretter fra pedalene tilbake til Buff Deluxe (2) og ut til forsterkeren din, kan du beskytte tonen din. - Seite 18 Dette produktet overholder EU-direktiv 2012/19/EU om avfall fra elektrisk og elektronisk utstyr (WEEE). Kast dette produktet ansvarlig på et passende gjenvinningsanlegg. Ikke kast det sammen med husholdnings- avfall. CE-merking Dette produktet oppfyller alle essensielle helse-, sikkerhets- og miljøbeskyttelseskrav i Den europeiske union. Carl Martin Buff DeLuxe User Manual...
-
Seite 19: Svenska (Sv)
Genom att koppla din gitarr till Buff Deluxe (1) och ut till dina pedaler, sedan från dina pedaler tillbaka till Buff Deluxe (2) och ut till din förstärkare, kan du skydda din ton. - Seite 20 Denna produkt uppfyller EU-direktiv 2012/19/EU om avfall från elektriska och elektroniska produkter (WEEE). Kassera denna produkt ansvarsfullt på en lämplig återvinningsanläggning. Kassera inte med hus- hållsavfall. CE-märkning Denna produkt uppfyller alla väsentliga hälso-, säkerhets- och miljöskyddskrav inom Europeiska unio- nen. Carl Martin Buff DeLuxe User Manual...