Table of Contents Table of Contents English (EN) Dansk (DA) Deutsch (DE) Español (ES) Français (FR) Italiano (IT) Nederlands (NL) Norsk (NO) Svenska (SV) Support and Import Information For technical support please contact your dealer. Imported by: DanMusicPartner, Rugvaenget 1, DK-8500 Grenaa, Denmark, info@danmusicpartner.com...
Beef up you’re amp with the HYDRA BOOST, set the amp gain as high as possible just before it begin to overdrive, then boost you’re input on your amp with the HYDRA to get more sustain and bite, and control the overall level on the master volume.
Power Requirements Battery: The Hydra Boost requires a 9V battery. To replace the battery, carefully remove the back panel by loosening and removing the 4 screws, install the new battery and then re-install the back panel. Power consumption: max. 10 mA Power supply: 9 V DC (regulated), 50 mA minimum, 2.1 mm female plug, center negative (-)
Robust hus * Vintage stil pegeknap * Høj lysstyrke blå LED Ydeevne og headroom kan forbedres ved brug af 12 & 18V strømforsyning. Placer HYDRA BOOST sidst i din pedalopsætning for at booste din solo uden at booste pedalerne foran den. Forstærk din forstærker med HYDRA BOOST, indstil forstærkerens gain så højt som muligt lige før den begyn- der at overdrive, og boost derefter din input på...
Strømkrav Batteri: Hydra Boost kræver et 9V batteri. For at udskifte batteriet, fjern forsigtigt bagpanelet ved at løsne og fjerne de 4 skruer, installer det nye batteri og geninstaller derefter bagpanelet. Strømforbrug: maks. 10 mA Strømforsyning: 9 V DC (reguleret), minimum 50 mA, 2,1 mm hunstik, center negativ (-) OBS: Brug venligst kun DC-strømforsyning! Undladelse af dette kan beskadige enheden og ugyldiggøre ga-...
Batterieadapter * Robustes Gehäuse * Vintage-Stil Zeigerknopf * Hochhelles blaues LED Die Leistung und der Headroom können durch die Verwendung einer 12 & 18V Stromversorgung verbessert werden. Platzieren Sie den HYDRA BOOST zuletzt in Ihrem Pedal-Setup, um Ihr Solo zu verstärken, ohne die Pedale davor zu verstärken.
Stromanforderungen Batterie: Der Hydra Boost benötigt eine 9V Batterie. Um die Batterie zu ersetzen, entfernen Sie vorsichtig die Rückwand, indem Sie die 4 Schrauben lösen und entfernen, setzen Sie die neue Batterie ein und montieren Sie dann die Rückwand wieder.
El rendimiento y el margen dinámico pueden mejorarse utilizando una fuente de alimentación de 12 & 18V. Coloca el HYDRA BOOST al final de tu configuración de pedales, para aumentar tu solo sin aumentar los pedales que están delante de él.
Requisitos de Alimentación Batería: El Hydra Boost requiere una batería de 9V. Para reemplazar la batería, retire cuidadosamente el panel trasero aflojando y quitando los 4 tornillos, instale la nueva batería y luego vuelva a instalar el panel trasero. Consumo de energía: máx. 10 mA Fuente de alimentación: 9 V DC (regulada), mínimo 50 mA, enchufe hembra de 2.1 mm, centro negativo (-)
Renforcez votre ampli avec le HYDRA BOOST, réglez le gain de l’ampli aussi haut que possible juste avant qu’il ne commence à saturer, puis boostez votre entrée sur votre ampli avec le HYDRA pour obtenir plus de sustain et de mordant, et contrôlez le niveau global sur le volume principal.
Seite 12
Exigences d’alimentation Batterie : Le Hydra Boost nécessite une batterie 9V. Pour remplacer la batterie, retirez soigneusement le pan- neau arrière en desserrant et en retirant les 4 vis, installez la nouvelle batterie puis réinstallez le panneau arrière. Consommation d’énergie : max. 10 mA Alimentation : 9 V DC (régulée), 50 mA minimum, prise femelle 2,1 mm, centre négatif (-)
Ohm Adattatore per batteria 9V * Alloggiamento robusto * Manopola a puntatore in stile vintage * LED blu ad alta luminosità Le prestazioni e la dinamica possono essere migliorate utilizzando un alimentatore da 12 & 18V. Posiziona l’HYDRA BOOST per ultimo nel tuo set-up di pedali, per potenziare il tuo solo senza potenziare i pedali davanti ad esso.
Requisiti di Alimentazione Batteria: L’Hydra Boost richiede una batteria da 9V. Per sostituire la batteria, rimuovi con cura il pannello poste- riore allentando e rimuovendo le 4 viti, installa la nuova batteria e poi reinstalla il pannello posteriore. Consumo di energia: max. 10 mA Alimentazione: 9 V DC (regolata), minimo 50 mA, spina femmina 2.1 mm, centro negativo (-)
Versterk je versterker met de HYDRA BOOST, stel de versterker gain zo hoog mogelijk in net voordat hij begint te overdrijven, en boost dan je input op je versterker met de HYDRA voor meer sustain en bite, en controleer het algehele niveau op het mastervolume.
Stroomvereisten Batterij: De Hydra Boost vereist een 9V batterij. Om de batterij te vervangen, verwijder voorzichtig het achter- paneel door de 4 schroeven los te draaien en te verwijderen, plaats de nieuwe batterij en installeer vervolgens het achterpaneel opnieuw. Stroomverbruik: max. 10 mA Voeding: 9 V DC (gereguleerd), minimaal 50 mA, 2.1 mm vrouwelijke plug, midden negatief (-)
* Robust hus * Vintage stil pekeknapp * Høy lysstyrke blå LED Ytelse og headroom kan forbedres ved å bruke 12 & 18V strømforsyning. Plasser HYDRA BOOST sist i pedaloppsettet ditt, for å booste soloen din uten å booste pedalene foran den. Forsterk forsterkeren din med HYDRA BOOST, sett forsterkerens gain så høyt som mulig rett før den begynner å...
Strømkrav Batteri: Hydra Boost krever et 9V batteri. For å bytte batteri, fjern forsiktig bakpanelet ved å løsne og fjerne de 4 skruene, installer det nye batteriet og sett deretter bakpanelet på plass igjen. Strømforbruk: maks. 10 mA Strømforsyning: 9 V DC (regulert), minimum 50 mA, 2,1 mm hunnkontakt, senter negativ (-) OBS: Vennligst bruk kun DC strømforsyning! Unnlatelse av å...
Robust hölje * Vintage stil pekknopp * Hög ljusstyrka blå LED Prestanda och headroom kan förbättras genom att använda 12 & 18V strömförsörjning. Placera HYDRA BOOST sist i din pedaluppsättning, för att förstärka ditt solo utan att förstärka pedalerna fram- för den.
Seite 20
Strömkrav Batteri: Hydra Boost kräver ett 9V batteri. För att byta batteri, ta försiktigt bort bakpanelen genom att lossa och ta bort de 4 skruvarna, installera det nya batteriet och sätt sedan tillbaka bakpanelen. Strömförbrukning: max. 10 mA Strömförsörjning: 9 V DC (reglerad), minst 50 mA, 2,1 mm hona kontakt, center negativ (-) OBS: Använd endast DC-strömförsörjning! Underlåtenhet att göra detta kan skada enheten och ogiltigförklara...