Hach LDO sc Model 2 Sensor Benutzerhandbuch Seite 67

12. Consultez le résultat d'étalonnage :
• "Fin" (ou "FINI") - Le capteur est calibré et prêt à mesurer des échantillons. La valeur de la
pente est affichée.
• "La calibration a échoué." (ou "ERREUR ETALON.") - La pente ou le décalage de
l'étalonnage est en dehors des limites acceptées. Refaites l'étalonnage. Nettoyez le capteur si
nécessaire. Reportez-vous à la section
13. Appuyer sur OK (ou enter).
14. Remettre le capteur dans le processus, puis appuyer sur OK (ou enter).
Le signal de sortie revient dans l'état actif et la valeur d'échantillon mesurée apparaît sur l'écran
de mesure.
Figure 6 Procédure d'étalonnage à l'air
6.2 Étalonnage avec le capteur dans le processus
Calibrer le capteur pendant que le capteur est en cours de traitement. Un deuxième capteur fixé à un
appareil de mesure portatif est nécessaire.
1. Placez le deuxième capteur dans le processus aussi près que possible du premier capteur.
2. Attendre que la valeur de l'OD se stabilise sur l'appareil de mesure manuel.
3. Accédez au menu d'étalonnage :
• Contrôleur SC4500: sélectionnez la tuile de l'appareil, puis sélectionnez le Menu de l'appareil
> Etalonnage.
• Contrôleurs SC200 et SC1000 : accédez au menu principal, puis sélectionnez PROGR.
CAPTEUR > [sélectionner l'instrument] > ETALONNAGE.
4. Sélectionnez Etalonnage (ou ETAL. PROCESS).
5. Sélectionnez l'option de sortie du signal pendant l'étalonnage :
Option
Actif
(ou ACTIF)
Tenir
(ou MEMORISATION)
Transfert
(ou TRANSFERT)
6. Lorsque le capteur est dans l'échantillon, appuyer sur OK (ou enter).
7. Lorsque la lecture est stable, appuyer sur OK (ou enter).
Nettoyage du capteur
Description
L'instrument envoie la valeur de sortie mesurée pendant la procédure d'étalonnage.
La valeur de sortie du capteur est maintenue à la dernière valeur mesurée pendant
la procédure d'étalonnage.
Une valeur de sortie prédéfinie est envoyée pendant l'étalonnage. Reportez-vous au
manuel d'utilisation du transmetteur pour modifier la valeur prédéfinie.
à la page 69.
Français 67