Canon GP-E2 Bedienungsanleitung
Gps receiver
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für GP-E2:
- Bedienungsanleitung (292 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (310 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Canon GP-E2
Inhaltszusammenfassung für Canon GP-E2
- Seite 3 レシーバー 日本語...
-
Seite 39: Gps Receiver
GPS RECEIVER English... - Seite 75 RÉCEPTEUR GPS Français...
-
Seite 111: Gps-Empfänger
GPS-EMPFÄNGER Deutsch... -
Seite 112: Einführung
Einführung Der GPS-Empfänger GP-E2 ermöglicht das Verknüpfen Ihrer Aufnahmen mit Geodaten („Geotagging“) und das Aufzeichnen Ihrer Reiseroute. In Map Utility können Sie sich die Aufnahmeorte und die zurückgelegte Route ansehen (GP-E2-Software, S.29). Sie haben außerdem die Möglichkeit, mit dem Empfänger die Kamerazeit einzustellen. -
Seite 113: Funktionen
Funktionen Geotagging von Bildern und Hinzufügen der Aufnahmerichtung Geotagging wird von Kameras unterstützt, die den Menüpunkt [GPS- Geräteeinstellungen] anzeigen. Wenn der Empfänger mit der Kamera verbunden ist, werden den Bildern während der Aufnahme Geodaten hinzugefügt (Breitengrad, Längengrad und Höhe sowie Datum und Zeit (UTC)). - Seite 114 Geodaten hinzugefügt werden. Sie können Kameras, die über das Anschlusskabel mit dem GP-E2 verbunden sind, nur dann mit dem GP-E2 verwenden, wenn die Kamera die Kommunikation über das Anschlusskabel unterstützt. Lesen Sie die Informationen in der Bedienungsanleitung der Kamera oder auf der Website von Canon.
-
Seite 115: Einstellen Der Kamerazeit
Funktionen Einstellen der Kamerazeit Geotagging wird von Kameras unterstützt, die den Menüpunkt [GPS-Geräteeinstellungen] anzeigen (außer EOS 7D). Die Kamerazeit lässt sich auch über GPS-Signale einstellen. Bei der EOS-1D X wird die Kamerazeit hochpräzise mit einer Fehlertoleranz von ca. ±0,02 Sekunden gegenüber der UTC-Zeit eingestellt. Bei anderen Kameras beträgt die Fehlertoleranz ca. -
Seite 116: Checkliste
Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung der Kamera oder auf der Website von Canon. Weitere Informationen zu den Kameras (neben der EOS 7D), die keine Kommunikation über den Zubehörschuh unterstützen, finden Sie in der jeweiligen Bedienungsanleitung der Kamera oder auf der Website von Canon. - Seite 117 Inhalt Einführung..................2 Funktionen ..................3 Checkliste..................6 Konventionen in dieser Bedienungsanleitung ........8 Teilebezeichnungen ................. 9 Einsetzen der Batterie..............10 Anbringen und Abnehmen des Empfängers ........11 Einschalten des Empfängers ............12 GPS-Signalerfassung..............14 Geotagging von Bildern während der Aufnahme ......17 Aufzeichnen der Reiseroute............
-
Seite 118: Konventionen In Dieser Bedienungsanleitung
Konventionen in dieser Bedienungsanleitung Bedeutung der Symbole : Warnt vor möglichen Problemen bei der Aufnahme. : Ergänzende Informationen (S.**) : Die Seitenzahlen in Klammern weisen auf weiterführende Informationen hin. Die Symbole und Markierungen in dieser Anleitung, die auf Bedienelemente und Einstellungen am Empfänger hinweisen, entsprechen den Symbolen und Markierungen an Kamera und Empfänger. -
Seite 119: Teilebezeichnungen
Teilebezeichnungen <C>-Anschluss Verriegelungsstift für Kontakte Befestigungsfuß Signalanzeige <ON>: EIN/AUS-Schalter/ <LOG>: Logging-Schalter Batterieanzeige Batteriefach- abdeckung Verriegelungshebel für Befestigungsfuß Entriegelungsknopf... -
Seite 120: Einsetzen Der Batterie
Batterielebensdauer Mit einer neuen Alkali-Batterie der Größe AA/LR6 kann der Empfänger mit den Standardeinstellungen ca. 39 Stunden genutzt werden (auf Basis der Canon-Prüfnormen). Die tatsächliche Lebensdauer der Batterie hängt vom Positionsintervall und vom Zustand des GPS- Signals ab (S.22). Batterien der Größe AA/LR6, die nicht dem Alkali-Typ entsprechen, haben möglicherweise anders geformte Pole und keinen richtigen Kontakt zum... -
Seite 121: Anbringen Und Abnehmen Des Empfängers
Kamera ab. Achten Sie immer darauf, dass der Empfänger ausgeschaltet ist, bevor Sie ihn anbringen oder abnehmen. Wenn Sie während der Livebild- oder Filmaufnahme den GP-E2 ein-/ ausschalten oder das Schnittstellenkabel anschließen/abtrennen, wird die Livebild-Aufnahme bzw. Filmaufnahme möglicherweise abgebrochen. Dies hängt von dem verwendeten Kameramodell ab. -
Seite 122: Einschalten Des Empfängers
Einschalten des Empfängers Ladezustand der Batterie prüfen Überprüfen Sie auf der <BATT.>-Anzeige den Ladezustand der Batterie. Blinkt langsam : Ladezustand OK Blinkt schnell : Bald erschöpft : Batterie ersetzen <ON>-Position Der Empfänger funktioniert in dieser Position nur mit EOS DIGITAL-Kameras, die den Menüpunkt [GPS- Geräteeinstellungen] anzeigen. - Seite 123 Utility angezeigt werden. Überprüfen Sie die Geodaten an der Kamera. Bei bestimmten Kameras (neben der EOS 7D) können Sie die zu Beginn der Filmaufnahme erfassten Geodaten mit Map Utility ebenfalls nicht anzeigen. Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung der Kamera oder auf der Website von Canon.
-
Seite 124: Gps-Signalerfassung
GPS-Signalerfassung Zum Erfassen von GPS-Signalen gehen Sie mit dem Empfänger unter freien Himmel, und richten Sie ihn aufwärts. Die Oberseite des Empfängers darf nicht durch Ihre Hand oder durch Gegenstände verdeckt sein. Schalten Sie den EIN/AUS-Schalter auf <ON> oder <LOG>, um die automatische GPS-Signalerfassung zu starten. - Seite 125 Digitalkompass des Empfängers kann bei ihnen nicht verwendet werden.) Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung der Kamera oder auf der Website von Canon. Wenn die Spiegelverriegelung aktiviert ist, während der Empfänger am Zubehörschuh angebracht ist, werden den Bildern die Informationen über die Standorte hinzugefügt, an denen der Spiegel verriegelt war.
-
Seite 126: Anzeigen Von Gps-Informationen
GPS-Signalerfassung Anzeigen von GPS-Informationen Wenn der Empfänger an einer Kamera angebracht bzw. angeschlossen ist, die den Menüpunkt [GPS- Geräteeinstellungen] anzeigt, können Sie die GPS-Informationen folgendermaßen anzeigen. Wählen Sie [GPS- Geräteeinstellungen]. An der EOS-1D X und an anderen Kameramodellen, die den folgenden Bildschirm anzeigen, setzen Sie [GPS-Gerät] auf [Aktivieren]. -
Seite 127: Geotagging Von Bildern Während Der Aufnahme
Geotagging von Bildern während der Aufnahme Wenn der Empfänger an einer Kamera angebracht bzw. angeschlossen ist, die den Menüpunkt [GPS-Geräteeinstellungen] anzeigt, werden den Bildern schon während der Aufnahme Geodaten hinzugefügt. Erstellen Sie einfach Ihre Aufnahmen, wenn der Empfänger an der Kamera angebracht ist. Die Bilder können auch zusätzlich mit der Aufnahmerichtung gekennzeichnet werden. - Seite 128 Beginn der Filmaufnahme erfassten Geodaten mit Map Utility ebenfalls nicht anzeigen. Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung der Kamera oder auf der Website von Canon. Wenn Sie den Empfänger gleichzeitig mit einem eingebauten oder externen Blitzgerät verwenden, bringen Sie den Empfänger an dem Zubehörhalter...
-
Seite 129: Aufzeichnen Der Reiseroute
Neben der EOS 7D gibt es auch andere Kameramodelle, bei denen Sie die Daten zur Aufnahmerichtung nicht an Bilder anhängen können. (Der Digitalkompass des Empfängers kann bei ihnen nicht verwendet werden.) Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung der Kamera oder auf der Website von Canon. -
Seite 130: Logs Mit Geoinformationen
Zeitzonen und Sommer-/Winterzeit unterstützen, müssen auch die richtigen Einstellungen für den Aufnahmestandort verwendet werden. Map Utility (GP-E2-Software, S.29) führt das Geotagging der Bilder durch einen Vergleich der Datum/Zeit-Tags der Bilder mit den Datums- und Zeitinformationen der Logs. Eine inkorrekte Datums-/Zeiteinstellung kann daher zu einem ungenauen Geotagging führen. -
Seite 131: Einstellen Des Positionsintervalls
Ortsinformationen für Ihre Bilder. Dabei wird jedoch auch mehr Batteriestrom verbraucht. Bei Kameras ohne diesen Menüpunkt wird die Position alle 15 Sekunden ermittelt. Dieses Intervall kann mit Map Utility geändert werden (GP-E2-Software, S.29). Wählen Sie [GPS- Geräteeinstellungen]. An der EOS-1D X und an anderen... - Seite 132 Einstellen des Positionsintervalls Geschätzte Lebensdauer der Batterie, nach Positionsintervall Timing Timing Lebensdauer der Lebensdauer der Positionsaktuali- Positionsaktuali- Batterie (ca.) Batterie (ca.) sierung sierung Jede Sek. 10 Stunden Alle 30 Sek. 39 Stunden Alle 5 Sek. 27 Stunden Jede Min. 54 Stunden Alle 10 Sek.
-
Seite 133: Verwenden Des Digitalkompasses
Verwenden des Digitalkompasses Wenn der Empfänger an einer Kamera angebracht bzw. angeschlossen ist, die den Menüpunkt [GPS-Geräteeinstellungen] anzeigt, oder wenn der Empfänger an einem Zubehörhalter (S.32) montiert ist, werden die Bilder mit den Richtungsdaten des Empfängers gekennzeichnet. Wählen Sie [GPS- Geräteeinstellungen]. -
Seite 134: Anzeigen Des Kompasses Während Der Aufnahme
Neben der EOS 7D gibt es auch andere Kameramodelle, bei denen Sie den Digitalkompass des Empfängers nicht verwenden können. Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung der Kamera oder auf der Website von Canon. Die Bilder werden nur dann mit der korrekten Aufnahmerichtung gekennzeichnet, wenn Kamera und Empfänger exakt in dieselbe Richtung ausgerichtet sind. -
Seite 135: Kalibrieren Des Digitalkompasses
Verwenden des Digitalkompasses Kalibrieren des Digitalkompasses Kalibrieren Sie den Digitalkompass am Aufnahmestandort. Außerdem muss der Kompass kalibriert werden, wenn Ihnen die angezeigte Richtung beim Aufnehmen nicht korrekt erscheint. Wählen Sie [GPS- Geräteeinstellungen]. An der EOS-1D X und an anderen Kameramodellen, die den folgenden Bildschirm anzeigen, setzen Sie [GPS-Gerät] auf [Aktivieren]. - Seite 136 Verwenden des Digitalkompasses Bewegen Sie die Kamera. Schwenken Sie die Kamera seitlich in einem Bogen von mindestens 180°. Schwenken Sie die Kamera nach oben und unten in einem Bogen von mindestens 180°. Drehen Sie die Kamera in einem Bogen von mindestens 180°. Die Kamera zeigt dabei immer in dieselbe Richtung.
-
Seite 137: Einstellen Der Kamerazeit Mit Gps
Einstellen der Kamerazeit mit GPS Wenn der Empfänger an einer Kamera angebracht bzw. angeschlossen ist, die den Menüpunkt [GPS-Geräteeinstellungen] anzeigt, können Sie die Kamerazeit über GPS einstellen (außer EOS 7D). Bei der EOS-1D X wird die Kamerazeit hochpräzise mit einer Fehlertoleranz von ca. ±0,02 Sekunden gegenüber der UTC-Zeit eingestellt. -
Seite 138: Wichtige Hinweise Zu Gps
Wichtige Hinweise zu GPS Beachten Sie bei der Verwendung des Empfängers folgende Punkte: In bestimmten Ländern und Regionen ist die Verwendung von GPS eingeschränkt. Vergewissern Sie sich, dass Sie das GPS in Übereinstimmung mit den Gesetzen und Vorschriften Ihres Landes bzw. -
Seite 139: Map Utility
Version von Map Utility installiert ist. (Die frühere Version wird überschrieben.) Laden Sie Map Utility herunter. Stellen Sie über einen Computer eine Verbindung zum Internet her, und rufen Sie die folgende Website von Canon auf: www.canon.com/icpd Laden Sie Map Utility herunter. Dekomprimieren Sie die Datei auf dem Computer. - Seite 140 Map Utility (2) Doppelklicken Sie auf die Installationsdatei. Das Installationsprogramm wird gestartet. Zur Installation folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.
- Seite 141 Herunterladen nicht möglich. Laden Sie die Bedienungsanleitung (PDF-Datei) herunter. Stellen Sie eine Verbindung zum Internet her, und wechseln Sie zur folgenden Website von Canon: www.canon.com/icpd Zeigen Sie die Bedienungsanleitung (PDF-Datei) an. Doppelklicken Sie auf die heruntergeladene Bedienungsanleitung (PDF-Datei), um sie zu öffnen.
-
Seite 142: Verwendung Eines Halters (Separat Erhältlich)
Richten Sie die Kamera während der Befestigung genau am Zubehörhalter aus. Auch eine kleine Fehlausrichtung verhindert die genaue Richtungserfassung. Stativanschluss Bei bestimmten Kameras können Sie das Anschlusskabel nicht verwenden. Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung der Kamera oder auf der Website von Canon. -
Seite 143: Technische Daten
Gewicht ca. 82 g * ohne Batterie Betriebstemperatur 0°C bis +40°C Luftfeuchtigkeit max. 85 % GP-E2-Software Map Utility Alle in dieser Anleitung genannten Informationen basieren auf den Canon-Prüfnormen. Änderungen der technischen Daten und des äußeren Erscheinungsbilds des Empfängers sind vorbehalten. -
Seite 144: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Die folgenden Vorsichtsmaßnahmen dienen dazu, Verletzungen und Geräteschäden zu vermeiden. Machen Sie sich mit den Vorsichtsmaßnahmen vertraut, bevor Sie den Empfänger verwenden, um einen korrekten und sicheren Betrieb zu gewährleisten. Warnung Vermeiden von schweren Verletzungen und Tod Um Feuer, übermäßige Erwärmung, Auslaufen chemischer Flüssigkeiten und Explosionen zu vermeiden, befolgen Sie die nachfolgenden Sicherheitshinweise. -
Seite 145: Vorsichtsmaßnahmen Bei Der Handhabung
Schlags. Wenn das Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert, beschädigt ist oder repariert werden muss, wenden Sie sich an Ihren Händler oder an den Canon-Kundendienst. Vorsichtsmaßnahmen bei der Handhabung Den Empfänger entsprechend den „Maßnahmen zur Vermeidung von Schäden“ (Kamerapflege) behandeln, die Sie in der... - Seite 146 Die Angaben zu Kameras und Zubehör in dieser Bedienungsanleitung entsprechen dem Stand vom Februar 2017. Informationen über die Kompatibilität mit den Kameras und dem Zubehör, das nach diesem Zeitpunkt auf den Markt gekommen ist, erhalten Sie bei dem nächstliegenden Canon-Kundendienst.
- Seite 147 RICEVITORE GPS Italiano...
- Seite 183 RECEPTOR GPS Español...
- Seite 219 GPS-ONTVANGER Nederlands...
- Seite 255 ПPИHИMAЮЩEE УСTPOЙСTBO GPS Русский...