Machine Translated by Google
E l u so d e p rotección p ersonal a decuada p ara l as c ondiciones r educirá
Lesiones p ersonales.
E vite e l a rranque i nvoluntario. A segúrese d e q ue e l i nterruptor e sté e n l a p osición d e a pagado.
Antes d e c onectarlo a l a f uente d e a limentación y /o a l p aquete d e b aterías, l evantarlo o
Llevar l a h erramienta. L levar h erramientas e léctricas c on e l d edo e n e l i nterruptor o
Utilizar h erramientas e léctricas c on e l i nterruptor e ncendido p uede p rovocar a ccidentes.
R etire c ualquier l lave d e a juste o l lave i nglesa a ntes d e e ncender l a h erramienta e léctrica.
Una l lave i nglesa o u na l lave q ue s e d eje c olocada e n u na p arte g iratoria d e l a h erramienta e léctrica p uede p rovocar
en l esiones p ersonales.
N o s e e stire d emasiado. M antenga e l e quilibrio y l a p osición a decuada e n t odo m omento.
Permite u n m ejor c ontrol d e l a h erramienta e léctrica e n s ituaciones i nesperadas.
V ístase a propiadamente. N o u se r opa s uelta n i j oyas. M antenga s u c abello,
Mantenga l a r opa y l os g uantes a lejados d e l as p iezas m óviles. R opa s uelta, j oyas o
El c abello l argo p uede q uedar a trapado e n l as p iezas m óviles.
Si s e p roporcionan d ispositivos p ara l a c onexión d e e xtracción y r ecolección d e p olvo
Instalaciones, a segúrese d e q ue e stén c onectadas y s e u tilicen a decuadamente. U so d e p olvo
La r ecolección p uede r educir l os r iesgos r elacionados c on e l p olvo.
USO Y C UIDADO D E H ERRAMIENTAS E LÉCTRICAS
N o f uerce l a h erramienta e léctrica. U tilice l a h erramienta e léctrica c orrecta p ara s u t rabajo.
Aplicación. L a h erramienta e léctrica c orrecta h ará e l t rabajo m ejor y d e m anera m ás s egura.
velocidad p ara l a c ual f ue d iseñado.
N o u tilice l a h erramienta e léctrica s i e l i nterruptor n o l a e nciende y a paga.
La h erramienta e léctrica q ue n o s e p uede c ontrolar c on e l i nterruptor e s p eligrosa y
Debe s er r eparado.
D esconecte e l e nchufe d e l a f uente d e a limentación y /o e l p aquete d e b aterías.
la h erramienta e léctrica a ntes d e r ealizar c ualquier a juste, c ambiar a ccesorios o
almacenar h erramientas e léctricas. E stas m edidas d e s eguridad p reventivas r educen e l r iesgo d e
poner e n m archa l a h erramienta e léctrica a ccidentalmente.
G uarde l as h erramientas e léctricas i nactivas f uera d el a lcance d e l os n iños y n o p ermita q ue o tras p ersonas
No e stá f amiliarizado c on l a h erramienta e léctrica o c on e stas i nstrucciones p ara o perarla.
herramienta. L as h erramientas e léctricas s on p eligrosas e n m anos d e u suarios n o c apacitados.
R ealice e l m antenimiento d e l as h erramientas e léctricas. C ompruebe s i h ay d esalineaciones o a tascos e n l as p iezas
móviles, r oturas d e p iezas y c ualquier o tra c ondición q ue p ueda a fectar e l f uncionamiento d e l a h erramienta e léctrica.
Operación. S i l a h erramienta e léctrica e stá d añada, r epárela a ntes d e u sarla.
Los a ccidentes s on c ausados p or h erramientas e léctricas m al m antenidas.
— 4 —