Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Indicaţii Pentru Siguranţă; Sfaturi Importante - Heyner MultiProtect ERGO SP Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MultiProtect ERGO SP:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Română
3. Instrucţii pentru îngrijirea scaunului auto
Pentru a fi spălate husele trebuie să fie desprinse cu o mişcare atentă în sus. A se spăla la
temperatura de 30˚C.
Atenţie! A nu se stoarce prin centrifugare, a nu se usca în maşina de uscat.
4. Indicaţii pentru siguranţă
®
- Scaunul auto pentru copii HEYNER
HEYNER
MaxiProtect AERO este omologat conform Reglementării
europene ECE R44/04 pentru siguranţa dispozitivelor de reţinere a copiilor în automobile.
Emblema corespunzătoare normelor Europene şi numărul de autorizare sunt înscrise pe eticheta
oranj din spatele spătarului.
- Acest scaun auto poate fi instalat doar in automobilele dotate cu centuri de siguranţă în 3 puncte,
conform Reglamentării ECE №16 sau a altor standarde corespunzătoare. Instalarea scaunului în
automobile dotate doar cu centură ventrală este strict interzisă.
- Orice schimbare a construcţie scaunului auto sau a centurilor de siguranţă este strict interzisă
- Schimbare constucţiei scaunului auto sau a centurilor de siguranţă, efectuate de terţe persoane,
conduce la violarea standartelor Europene şi la invaliditatea garanţiei date de producător.
- După accident scaunul auto pentru copii trebuie schimbat sau expediat producătorului pentru un
control. La scaun va fi aplicat şi raportul accidentului. Controlul este contra cost.
- Centura de siguranţă trebuie să urmeze doar traseul indicat cu roşu.
- Chiar dacă copilul nu se află în interiorul său, scaunul auto trebuie mereu fixat cu centura de
siguranţă a automobilului
31
®
- Scaunul auto HEYNER
HEYNER
MaxiProtect AERO este prevăzut pentru o perioadă lungă de
utilizare. Din acest motiv, unele accesorii pot ieşi din funcţie sau se pot deteriora, ca de
exemplu husele. În acest caz este necesară înlocuirea lor cu huse noi.
- În cazul deteriorării, husa veche va fi înlocuită cu altă husă nouă originală
HEYNER MOBIL AUTOMOTIVE GMBH. Pentru comandă Vă rugăm să contactaţi furnizorul
HEYNER MOBIL AUTOMOTIVE GMBH
®
oficial a Companiei HEYNER
HEYNER
sau Compania HEYNER MOBIL AUTOMOTIVE GMBH
HEYNER MOBIL AUTOMOTIVE GMBH direct.
®
- Utilizarea scaunului auto pentru copii HEYNER
HEYNER
MaxiProtect AERO fără husa originală
este strict interzisă.
- A se păstra ghidul tehnic mereu împreună cu scaunul auto.
- Pentru orice întrebare, dificultate sau curiozitate Vă rugăm să contactaţi furnizorul Dvs,
®
distribuitorul regional a Companiei HEYNER
HEYNER
sau direct Compania
HEYNER MOBIL AUTOMOTIVE GMBH
HEYNER MOBIL AUTOMOTIVE GMBH.

5. Sfaturi importante

- Nu aşezaţi obiecte grele pe bordul maşinii. În cazul unui accident ele pot provoca grave
leziuni atât Dvs cât şi copilului.
- Bagaje şi obiecte de orice tip trebuie fixate cât mai sigur, de preferinţă în portbagaj.
- Asiguraţi-Vă că toţi pasajerii au centurile de siguranţă bine fixate. În cazul unui accident,
pasajerii fără centură de siguranţă pot provoca grave leziuni atât Dvs cât şi copilului.
- Faceţi des pauze în timpul călătoriilor de lungă durată cu copii. Fiţi atenţi ca copiii să nu
rămână niciodată fără supravegherea adulţilor, atât înăuntu cât şi în afara automobilului.
- Folosiţi mereu sistemul de blocare a uşilor, în cazul în care este prevăzut în automobil, pentru
ca copiii să nu poată deschidă uşile.
Română
RO
32

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis