Flex GE 6 R-EC Originalbetriebsanleitung Seite 105

GE 6 R-EC/GE 6 X-EC
Не используйте поврежденные рабочие инстру-

менты. Проверяйте рабочие инструменты перед
каждым использованием: шлифкруги — на нали-
чие сколов и трещин, шлифтарелки — на наличие
трещин, износ или сильное истирание, проволоч-
ные щетки — на фиксацию или поломку. В случае
падения электроинструмента или рабочего инстру-
мента проверьте его на наличие повреждений или
используйте неповрежденный рабочий инстру-
мент. После проверки и установки рабочего ин-
струмента вы сами и все находящиеся поблизости
лица должны занять положение за пределами пло-
скости вращения рабочего инструмента, после это-
го включите электроинструмент на одну минуту на
максимальную частоту вращения. В большинстве
случаев поврежденные рабочие инструменты ломают-
ся за это время проверки.
Используйте средства индивидуальной защиты. В

зависимости от вида применения используйте за-
щитный щиток для лица, средства для защиты глаз
или защитные очки. Если есть необходимость, ис-
пользуйте противопылевой респиратор, средства
защиты органов слуха, защитные перчатки или
специальный фартук, который будет защищать вас
от мелких частиц абразива и обрабатываемого ма-
териала. Глаза должны быть защищены от попадания
отлетающих посторонних предметов, которые образу-
ются в ходе выполнения различных работ. Противопы-
левой респиратор или фильтрующая защитная маска
должны фильтровать пыль, образующуюся во время
работы с электроинструментом. Если вы подвергае-
тесь длительному воздействию громкого шума, вы мо-
жете потерять слух.
Следите за тем, чтобы посторонние лица находи-

лись на безопасном расстоянии от вашего рабоче-
го участка. Каждый, кто входит в рабочую зону,
должен использовать средства индивидуальной
защиты. Осколки обрабатываемого изделия или сло-
манных рабочих инструментов могут отлететь в сторо-
ну и привести к травмам также за пределами
непосредственно рабочей зоны.
Держите сетевой кабель в стороне от вращающих-

ся рабочих инструментов. Если вы потеряете кон-
троль над прибором, то сетевой кабель может быть
перерезан или захвачен, и ваша рука может попасть во
вращающийся рабочий инструмент.
Ни в коем случае не откладывайте электроинстру-

мент в сторону до тех пор, пока рабочий инстру-
мент полностью не остановится. Вращающийся
рабочий инструмент может соприкоснуться с поверхно-
стью, на которую вы кладете электроинструмент, в ре-
зультате чего вы можете потерять над ним контроль.
Не оставляйте электроинструмент включенным,

когда вы его переносите. При случайном контакте с
вращающимся рабочим инструментом ваша одежда
может быть захвачена им, и рабочий инструмент мо-
жет вонзиться в ваше тело.
Регулярно очищайте вентиляционные прорези ва-

шего электроинструмента. Вентилятор двигателя
втягивает пыль в корпус, а большое скопление метал-
лической пыли может привести к электрической опас-
ности.
Не используйте электроинструмент вблизи горю-

чих материалов. Искры могут воспламенить эти мате-
риалы.
Не используйте рабочие инструменты, для кото-

рых требуются жидкие охлаждающие средства. Ис-
пользование воды или других жидких охлаждающих
средств может привести к поражению электрическим
током.
Отдача и соответствующие указания
по безопасности
Отдача – это внезапная реакция в результате заедания или
блокирования вращающегося рабочего инструмента, такого
как шлифовальный круг, тарельчатый шлифовальный круг,
проволочная щетка и т.д. Заедание или блокирование приво-
дит к внезапной остановке вращающегося рабочего инстру-
мента. В результате неконтролируемый электроинструмент
ускоряется на месте блокирования против направления вра-
щения рабочего инструмента.
Если, напр., шлифовальный круг заедает или блокируется в
обрабатываемом изделии, то погруженная в обрабатывае-
мое изделие кромка шлифовального круга может застрять, и
в результате этого круг может выскочить или привести к отда-
че. Шлифовальный круг в этом случае двигается в направле-
нии пользователя, или в сторону от него, в зависимости от
направления вращения круга на месте блокирования. При
этом шлифовальные круги могут также сломаться.
Отдача является следствием неправильного или ошибочного
использования электроинструмента. Ее можно предотвра-
тить, приняв соответствующие меры предосторожности, как
описано ниже.
Держите крепко электроинструмент и приведите свое

тело и руки в положение, которое позволит Вам воспри-
нимать силы отдачи, сохраняя равновесие. Пользуйтесь
всегда дополнительной рукояткой, если она есть
в наличии, чтобы обладать максимальным контролем
над силами отдачи или реакционными моментами при
наборе оборотов. Пользователь может сдерживать силы
отдачи или реакции при помощи соответствующих мер пре-
досторожности.
Hикогда не подносите Вашу руку к вращающимся ра-

бочим инструментам. Рабочий инструмент может при от-
даче пройти по Вашей руке.
Избегайте того участка, в пределах которого электро-

инструмент будет двигаться при отдаче. Отдача отво-
дит электроинструмент в направлении противоположном
движению шлифовального круга на месте блокирования.
Работайте особенно осторожно в углах, на острых

кромках и т. д. Не допускайте ударов рабочих инстру-
ментов об обрабатываемое изделие и их заклинива-
ния. Вращающийся рабочий инструмент склонен к
заклиниванию в углах, на острых кромках или при отскоке.
Это приводит к потере контроля или к отдаче.
Не используйте пильное полотно с цепью для отреза-

ния древесины, сегментный алмазный отрезной круг
с расстоянием между сегментами более 10 мм и пиль-
ное полотно с зубьями. Такие рабочие инструменты ча-
сто приводят к отдаче или потере контроля.
Особые указания по технике безопасности при
шлифовании наждачной шкуркой
Не используйте шлифовальные листы завышенных

размеров, а следуйте указаниям изготовителя в отно-
шении размера шлифовального листа. Шлифовальные
листы, которые выступают за пределы тарельчатого шли-
фовального круга, могут привести к телевным поврежде-
ниям, а также к блокированию и разрыву шлифовальных
листов или к отдаче.
Дальнейшие указания по технике безопасности
Использовать только удлинительные кабели, допу-

щенные для применения вне помещений.
Не рекомендуется сошлифовывать свинцовые краски.

Удаление свинцовых красок должно выполняться только
специалистом.
Шлифование шлифмашиной для стен может привести

к накоплению статического заряда на инструменте. По-
этому при шлифовании необходимо использовать за-
земленный пылесос с антистатическим шлангом.
105