Seite 1 tpb=RMM...
Seite 2 lêáÖáå~äÄÉíêáÉÄë~åäÉáíìåÖ= KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=P lêáÖáå~ä=çéÉê~íáåÖ=áåëíêìÅíáçåë= KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=NQ kçíáÅÉ=ÇÛáåëíêìÅíáçåë=ÇÛçêáÖáåÉ= KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=OQ fëíêìòáçåá=éÉê=äÛìëç=çêáÖáå~äá= KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=PT fåëíêìÅÅáçåÉë=ÇÉ=ÑìåÅáçå~ãáÉåíç= çêáÖáå~äÉë KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=QV fåëíêì´πÉë=ÇÉ=ëÉêîá´ç=çêáÖáå~áë= KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=SN lêáÖáåÉäÉ=ÖÉÄêìáâë~~åïáàòáåÖ= KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=TP lêáÖáå~äÉ=ÇêáÑíëîÉàäÉÇåáåÖ=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=UR lêáÖáå~äÉ=ÇêáÑíë~åîáëåáåÖÉå= KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=VR lêáÖáå~äÄêìâë~åîáëåáåÖ= KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=NMS ^äâìéÉê®áåÉå=â®óíí∏çÜàÉâáêà~= KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=NNT ÁõèåíôéêÝò ïäçãßåò ÷åéñéóìïý ....NOT Instrukcja oryginalna........... NPV Eredeti üzemeltetési útmutató ......NRN Originální návod k obsluze ........ NRN Originálny návod na obsluhu ......
Seite 3 tpb=RMM fåÜ~äí wì=fÜêÉê=páÅÜÉêÜÉáí sÉêïÉåÇÉíÉ=póãÄçäÉ =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= P t^okrkd> wì=fÜêÉê=páÅÜÉêÜÉáí K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= P sçê=dÉÄê~ìÅÜ=ÇÉë=bäÉâíêçïÉêâòÉìÖÉë=äÉëÉå= dÉê®ìëÅÜ=ìåÇ=sáÄê~íáçåK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= S ìåÇ=Ç~å~ÅÜ=Ü~åÇÉäåW ^ìÑ=ÉáåÉå=_äáÅâ =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= T Ó ÇáÉ=îçêäáÉÖÉåÇÉ=_ÉÇáÉåìåÖë~åäÉáíìåÖI qÉÅÜåáëÅÜÉ=a~íÉå K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= U Ó ÇáÉ=ł^ääÖÉãÉáåÉå=páÅÜÉêÜÉáíëÜáåïÉáëÉ“=òìã= dÉÄê~ìÅÜë~åïÉáëìåÖ=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= U rãÖ~åÖ=ãáí=bäÉâíêçïÉêâòÉìÖÉå= ^êÄÉáíëÜáåïÉáëÉ K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= NM áã ÄÉáÖÉäÉÖíÉå=eÉÑí= t~êíìåÖ=ìåÇ=mÑäÉÖÉ =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= NN EpÅÜêáÑíÉåJkêKW PNRKVNRFI båíëçêÖìåÖëÜáåïÉáëÉ =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= NO Ó...
Seite 4 tpb=RMM páÅÜÉêÜÉáíëÜáåïÉáëÉ ÇêÉÜÉå=ëáÅÜ=ìåÖäÉáÅÜã®≈áÖI=îáÄêáÉêÉå=ëÉÜê= ëí~êâ=ìåÇ=â∏ååÉå=òìã=sÉêäìëí=ÇÉê=hçåíêçääÉ= t^okrkd> ÑΩÜêÉåK iÉëÉå=páÉ=~ääÉ=páÅÜÉêÜÉáíëÜáåïÉáëÉ=ìåÇ=^åJ  sÉêïÉåÇÉå=páÉ=âÉáåÉ=ÄÉëÅÜ®ÇáÖíÉå= ïÉáëìåÖÉåK=sÉêë®ìãåáëëÉ=ÄÉá=ÇÉê=báåÜ~äíìåÖ= báåë~íòïÉêâòÉìÖÉK=hçåíêçääáÉêÉå=páÉ=îçê= ÇÉê=páÅÜÉêÜÉáíëÜáåïÉáëÉ=ìåÇ=^åïÉáëìåÖÉå= àÉÇÉê=sÉêïÉåÇìåÖ=báåë~íòïÉêâòÉìÖÉ=~ìÑ= â∏ååÉå=ÉäÉâíêáëÅÜÉå=pÅÜä~ÖI=_ê~åÇ=ìåÇLçÇÉê= ^ÄëéäáííÉêìåÖÉå=ìåÇ=oáëëÉI=pÅÜäÉáÑíÉääÉê= ëÅÜïÉêÉ=sÉêäÉíòìåÖÉå=òìê=cçäÖÉ=Ü~ÄÉåK= ~ìÑ=oáëëÉI=sÉêëÅÜäÉá≈=çÇÉê=ëí~êâÉ= _Éï~ÜêÉå=páÉ=~ääÉ=páÅÜÉêÜÉáíëÜáåïÉáëÉ=ìåÇ= ^ÄåìíòìåÖK=tÉåå=Ç~ë=bäÉâíêçïÉêâòÉìÖ= ^åïÉáëìåÖÉå=ÑΩê=ÇáÉ=wìâìåÑí=~ìÑK çÇÉê=Ç~ë=báåë~íòïÉêâòÉìÖ=ÜÉêìåíÉêÑ®ääíI=  aáÉëÉë=bäÉâíêçïÉêâòÉìÖ=áëí=òì=îÉêïÉåÇÉå= ΩÄÉêéêΩÑÉå=páÉI=çÄ=Éë=ÄÉëÅÜ®ÇáÖí=áëíI=çÇÉê= ~äë=p~åÇé~éáÉêëÅÜäÉáÑÉêK=_É~ÅÜíÉå=páÉ= îÉêïÉåÇÉå=páÉ=Éáå=ìåÄÉëÅÜ®ÇáÖíÉë=báåJ ~ääÉ=páÅÜÉêÜÉáíëÜáåïÉáëÉI=^åïÉáëìåÖÉåI= ë~íòïÉêâòÉìÖK=tÉåå=páÉ=Ç~ë=báåë~íòJ a~êëíÉääìåÖÉå=ìåÇ=a~íÉåI=ÇáÉ=páÉ=ãáí=ÇÉã= ïÉêâòÉìÖ=âçåíêçääáÉêí=ìåÇ=ÉáåÖÉëÉíòí= dÉê®í=ÉêÜ~äíÉåK= Ü~ÄÉåI=Ü~äíÉå=páÉ=ìåÇ=áå=ÇÉê=k®ÜÉ= tÉåå=páÉ=ÇáÉ=ÑçäÖÉåÇÉå=^åïÉáëìåÖÉå=åáÅÜí= ÄÉÑáåÇäáÅÜÉ=mÉêëçåÉå=ëáÅÜ=~ì≈ÉêÜ~äÄ=ÇÉê= ÄÉ~ÅÜíÉåK=â~åå=Éë=òì=ÉäÉâíêáëÅÜÉã=pÅÜä~ÖI= bÄÉåÉ=ÇÉë=êçíáÉêÉåÇÉå=báåë~íòïÉêâòÉìÖë= cÉìÉê=ìåÇLçÇÉê=ëÅÜïÉêÉå=sÉêäÉíòìåÖÉå= ~ìÑ=ìåÇ=ä~ëëÉå=páÉ=Ç~ë=dÉê®í=ÉáåÉ=jáåìíÉ= âçããÉåK ä~åÖ=ãáí=e∏ÅÜëíÇêÉÜò~Üä=ä~ìÑÉåK= ...
Seite 5 tpb=RMM aÉê=hçåí~âí=ãáí=ÉáåÉê=ëé~ååìåÖëÑΩÜêÉåÇÉå= tÉåå=òK=_K=ÉáåÉ=pÅÜäÉáÑëÅÜÉáÄÉ=áã=tÉêâëíΩÅâ= iÉáíìåÖ=â~åå=~ìÅÜ=ãÉí~ääÉåÉ=dÉê®íÉíÉáäÉ=ìåíÉê= Ü~âí=çÇÉê=ÄäçÅâáÉêíI=â~åå=ëáÅÜ=ÇáÉ=h~åíÉ=ÇÉê= pé~ååìåÖ=ëÉíòÉå=ìåÇ=òì=ÉáåÉã=ÉäÉâíêáëÅÜÉå= pÅÜäÉáÑëÅÜÉáÄÉI=ÇáÉ=áå=Ç~ë=tÉêâëíΩÅâ=Éáåí~ìÅÜíI= pÅÜä~Ö=ÑΩÜêÉåK îÉêÑ~åÖÉå=ìåÇ=Ç~ÇìêÅÜ=ÇáÉ=pÅÜäÉáÑëÅÜÉáÄÉ=  e~äíÉå=páÉ=Ç~ë=kÉíòâ~ÄÉä=îçå=ëáÅÜ= ~ìëÄêÉÅÜÉå=çÇÉê=ÉáåÉå=oΩÅâëÅÜä~Ö= îÉêìêë~ÅÜÉåK=aáÉ=pÅÜäÉáÑëÅÜÉáÄÉ=ÄÉïÉÖí=ëáÅÜ= ÇêÉÜÉåÇÉå=báåë~íòïÉêâòÉìÖÉå=ÑÉêåK= Ç~åå=~ìÑ=ÇáÉ=_ÉÇáÉåéÉêëçå=òì=çÇÉê=îçå=áÜê=ïÉÖI= tÉåå=páÉ=ÇáÉ=hçåíêçääÉ=ΩÄÉê=Ç~ë=dÉê®í= àÉ=å~ÅÜ=aêÉÜêáÅÜíìåÖ=ÇÉê=pÅÜÉáÄÉ=~å=ÇÉê= îÉêäáÉêÉåI=â~åå=Ç~ë=kÉíòâ~ÄÉä=ÇìêÅÜíêÉååí= _äçÅâáÉêëíÉääÉK=eáÉêÄÉá=â∏ååÉå=pÅÜäÉáÑëÅÜÉáÄÉå= çÇÉê=ÉêÑ~ëëí=ïÉêÇÉå=ìåÇ=fÜêÉ=e~åÇ=çÇÉê=áÜê= ~ìÅÜ=ÄêÉÅÜÉåK ^êã=áå=Ç~ë=ëáÅÜ=ÇêÉÜÉåÇÉ=báåë~íòïÉêâòÉìÖ= ÖÉê~íÉåK báå=oΩÅâëÅÜä~Ö=áëí=ÇáÉ=cçäÖÉ=ÉáåÉë=Ñ~äëÅÜÉå=çÇÉê=  iÉÖÉå=páÉ=Ç~ë=bäÉâíêçïÉêâòÉìÖ=åáÉã~äë= ÑÉÜäÉêÜ~ÑíÉå=dÉÄê~ìÅÜë=ÇÉë=bäÉâíêçïÉêâòÉìÖëK= ~ÄI=ÄÉîçê=Ç~ë=báåë~íòïÉêâòÉìÖ=î∏ääáÖ= bê=â~åå=ÇìêÅÜ=ÖÉÉáÖåÉíÉ=sçêëáÅÜíëã~≈å~ÜãÉåI= òìã=píáääëí~åÇ=ÖÉâçããÉå=áëíK= ïáÉ=å~ÅÜÑçäÖÉåÇ=ÄÉëÅÜêáÉÄÉåI=îÉêÜáåÇÉêí= a~ë=ëáÅÜ=ÇêÉÜÉåÇÉ=báåë~íòïÉêâòÉìÖ=â~åå=áå= ïÉêÇÉåK hçåí~âí=ãáí=ÇÉê=^Ää~ÖÉÑä®ÅÜÉ=ÖÉê~íÉåI=  e~äíÉå=páÉ=Ç~ë=bäÉâíêçïÉêâòÉìÖ=Öìí=ÑÉëí= ïçÇìêÅÜ=páÉ=ÇáÉ=hçåíêçääÉ=ΩÄÉê=Ç~ë= ìåÇ=ÄêáåÖÉå=páÉ=fÜêÉå=h∏êéÉê=ìåÇ=fÜêÉ= bäÉâíêçïÉêâòÉìÖ=îÉêäáÉêÉå=â∏ååÉåK ^êãÉ=áå=ÉáåÉ=mçëáíáçåI=áå=ÇÉê=páÉ=ÇáÉ= ...
Seite 6 tpb=RMM _ÉëçåÇÉêÉ=páÅÜÉêÜÉáíëÜáåïÉáëÉ=òìã= slopf`eq> aáÉ=~åÖÉÖÉÄÉåÉå=jÉëëïÉêíÉ=ÖÉäíÉå=ÑΩê=åÉìÉ= p~åÇé~éáÉêëÅÜäÉáÑÉåW dÉê®íÉK=fã=í®ÖäáÅÜÉå=báåë~íò=îÉê®åÇÉêå=ëáÅÜ=  _ÉåìíòÉå=páÉ=âÉáåÉ=ΩÄÉêÇáãÉåëáçåáÉêíÉå= dÉê®ìëÅÜJ=ìåÇ=pÅÜïáåÖìåÖëïÉêíÉK pÅÜäÉáÑÄä®ííÉêI=ëçåÇÉêå=ÄÉÑçäÖÉå=páÉ=ÇáÉ= eÉêëíÉääÉê~åÖ~ÄÉå=òìê=pÅÜäÉáÑÄä~ííÖê∏≈ÉK= efktbfp pÅÜäÉáÑÄä®ííÉêI=ÇáÉ=ΩÄÉê=ÇÉå=pÅÜäÉáÑíÉääÉê= aÉê=áå=ÇáÉëÉå=^åïÉáëìåÖÉå=~åÖÉÖÉÄÉåÉ=pÅÜïáåJ Üáå~ìëê~ÖÉåI=â∏ååÉå=sÉêäÉíòìåÖÉå= ÖìåÖëéÉÖÉä=áëí=ÉåíëéêÉÅÜÉåÇ=ÉáåÉã=áå=bk=SMTQR= îÉêìêë~ÅÜÉå=ëçïáÉ=òìã=_äçÅâáÉêÉåI=wÉêêÉá≈Éå= ÖÉåçêãíÉå=jÉëëîÉêÑ~ÜêÉå=ÖÉãÉëëÉå=ïçêÇÉå= ÇÉê=pÅÜäÉáÑÄä®ííÉê=çÇÉê=òìã=oΩÅâëÅÜä~Ö= ìåÇ=â~åå=ÑΩê=ÇÉå=sÉêÖäÉáÅÜ=îçå=bäÉâíêçïÉêâJ ÑΩÜêÉåK òÉìÖÉå=ãáíÉáå~åÇÉê=îÉêïÉåÇÉí=ïÉêÇÉåK=bê=ÉáÖåÉí= tÉáíÉêÉ=páÅÜÉêÜÉáíëÜáåïÉáëÉ ëáÅÜ=~ìÅÜ=ÑΩê=ÉáåÉ=îçêä®ìÑáÖÉ=báåëÅÜ®íòìåÖ=ÇÉê= pÅÜïáåÖìåÖëÄÉä~ëíìåÖK=aÉê=~åÖÉÖÉÄÉåÉ=  kìê=ÑΩê=ÇÉå=^ì≈ÉåÄÉêÉáÅÜ=òìÖÉä~ëëÉåÉ= pÅÜïáåÖìåÖëéÉÖÉä=êÉéê®ëÉåíáÉêí=ÇáÉ=Ü~ìéíë®ÅÜJ sÉêä®åÖÉêìåÖëâ~ÄÉä=îÉêïÉåÇÉåK äáÅÜÉå=^åïÉåÇìåÖÉå=ÇÉë=bäÉâíêçïÉêâòÉìÖëK=  a~ë=^ÄëÅÜäÉáÑÉå=îçå=_äÉáÑ~êÄÉå=ïáêÇ=åáÅÜí= tÉåå=~ääÉêÇáåÖë=Ç~ë=bäÉâíêçïÉêâòÉìÖ=ÑΩê=~åÇÉêÉ= ÉãéÑçÜäÉåK=a~ë=båíÑÉêåÉå=îçå=_äÉáÑ~êÄÉå= ^åïÉåÇìåÖÉåI=ãáí=~ÄïÉáÅÜÉåÇÉå=báåë~íòïÉêâJ ëçääíÉ=åìê=îçã=c~ÅÜã~åå=ìåíÉêåçããÉå= òÉìÖÉå=çÇÉê=ìåÖÉåΩÖÉåÇÉê=t~êíìåÖ=ÉáåÖÉëÉíòí= ïÉêÇÉåK ïáêÇI=â~åå=ÇÉê=pÅÜïáåÖìåÖëéÉÖÉä=~ÄïÉáÅÜÉåK=  a~ë=pÅÜäÉáÑÉå=îçå=dáéëâ~êíçåéä~ííÉå=ÄòïK= aáÉë=â~åå=ÇáÉ=pÅÜïáåÖìåÖëÄÉä~ëíìåÖ=ΩÄÉê=ÇÉå= dáéë=â~åå=òìã=^ìÑÄ~ì=îçå=ëí~íáëÅÜÉê= ÖÉë~ãíÉå=^êÄÉáíëòÉáíê~ìã=ÇÉìíäáÅÜ=ÉêÜ∏ÜÉåK...
Seite 7 tpb=RMM ^ìÑ=ÉáåÉå=_äáÅâ pÅÜäÉáÑâçéÑ= pÅÜ~äíÉê ãáí=â~êÇ~åáëÅÜÉê=i~ÖÉêìåÖ= wìã=báåJ=ìåÇ=^ìëëÅÜ~äíÉåK pÅÜäÉáÑéä~ííÉL qóéÉåëÅÜáäÇ häÉííJtÉêâòÉìÖ~ìÑå~ÜãÉ= píÉääê~Ç=ÑΩê=aêÉÜò~Üäîçêï~Üä pÅÜìíòÜ~ìÄÉ=ãáí=_ΩêëíÉåâê~åò kÉíòâ~ÄÉä=QIM=ã=ãáí=kÉíòëíÉÅâÉê e~ìéíêçÜê _ΩÖÉäÜ~åÇÖêáÑÑ=Eçéíáçå~äÉë=wìÄÉÜ∏êF...
Seite 8 tpb=RMM qÉÅÜåáëÅÜÉ=a~íÉå dÉê®íÉíóé tpb=RMM łdáê~ÑÑÉ“ kÉíòëé~ååìåÖ sLeò OPMLRM pÅÜìíòâä~ëëÉ iÉáëíìåÖë~ìÑå~ÜãÉ iÉáëíìåÖë~ÄÖ~ÄÉ aêÉÜò~Üä rLãáå NMMMÓNSRM ã~ñK=pÅÜÉáÄÉåÇìêÅÜãÉëëÉê ãã i®åÖÉ ãã NRUM p~ìÖëÅÜä~ìÅÜLi®åÖÉ=ñ=aìêÅÜãÉëëÉê ãã QMMM=ñ=PO dÉïáÅÜí âÖ dÉÄê~ìÅÜë~åïÉáëìåÖ sçê=ÇÉê=fåÄÉíêáÉÄå~ÜãÉ  aáÉ=häÉííîÉêëÅÜäìëëêáÉãÉå=ÄÉÑÉëíáÖÉåI= ìã ÉáåÉ=sÉêïáÅâäìåÖ=ÇÉë=kÉíòâ~ÄÉäë=ãáí=  bäÉâíêçïÉêâòÉìÖ=ìåÇ=wìÄÉÜ∏ê=~ìëé~ÅâÉå= ÇÉã=p~ìÖëÅÜä~ìÅÜ=òì=îÉêãÉáÇÉåW= ìåÇ=~ìÑ=sçääëí®åÇáÖâÉáí=ÇÉê=iáÉÑÉêìåÖ=ìåÇ= Ó kÉíòâ~ÄÉä=ìåÇ=p~ìÖëÅÜä~ìÅÜ=é~ê~ääÉä= ÉîÉåíìÉääÉ=qê~åëéçêíëÅÜ®ÇÉå=âçåíêçääáÉêÉåK òì=Éáå~åÇÉê=~ìëäÉÖÉåK= Ó aáÉ=oáÉãÉå=áå=^Äëí®åÇÉå=îçå=SM=Åã= ~åÄêáåÖÉåI=ïçÄÉá=ÇÉê=ÉêëíÉ=oáÉãÉå= SM Åã=îçã=dÉê®í=ÉåíÑÉêåí=ëÉáå=ëçääíÉK= Ó...
Seite 9 tpb=RMM báåëÉíòÉå=ìåÇ=tÉÅÜëÉäå=ÇÉê= aêÉÜò~Üäîçêï~Üä pÅÜäÉáÑãáííÉä slopf`eq> sçê=~ääÉå=^êÄÉáíÉå=~ã=bäÉâíêçïÉêâòÉìÖ= kÉíòëíÉÅâÉê=òáÉÜÉåK  pÅÜäÉáÑãáííÉä=òÉåíêáÉêí=~ìÑ=ÇáÉ= tÉêâòÉìÖ~ìÑå~ÜãÉ=~ìÑäÉÖÉå=ìåÇ= ~åÇêΩÅâÉåK  mêçÄÉä~ìÑ=ÇìêÅÜÑΩÜêÉåI=ìã=ÇáÉ=òÉåíêáëÅÜÉ= báåëé~ååìåÖ=ÇÉê=pÅÜäÉáÑãáííÉä=òì=éêΩÑÉåK bäÉâíêçïÉêâòÉìÖ==ÉáåJ=ìåÇ= ~ìëëÅÜ~äíÉå wìã=báåëíÉääÉå=ÇÉê=^êÄÉáíëÇêÉÜò~Üä=Ç~ë=píÉääê~Ç= EUF=~ìÑ=ÇÉå=ÖÉïΩåëÅÜíÉå=tÉêí=ëíÉääÉåK báåë~íò=ÉáåÉê=^Äë~ìÖ~åä~ÖÉ slopf`eq> Ó _Éá=sÉêïÉåÇìåÖ=ÇÉë=i~åÖÜ~äëëÅÜäÉáÑÉê=áëí=Éáå= pí~ìÄë~ìÖÉê=ÇÉê=hä~ëëÉ=j=~åòìëÅÜäáÉ≈ÉåK Ó aìêÅÜ=ÇáÉ=sÉêïÉåÇìåÖ=ÉáåÉë=pí~ìÄë~ÅâëI= ÇÉê=åáÅÜí=ÑΩê=qêçÅâÉå~ìëÄ~ìëí®ìÄÉ= òìÖÉä~ëëÉå=áëíI=â~åå=ëáÅÜ=ÇáÉ=jÉåÖÉ=îçå= pí~ìÄé~êíáâÉäå=áå=ÇÉê=iìÑí=~ã=^êÄÉáíëéä~íò= ÉêÜ∏ÜÉåK=§ÄÉê=ä®åÖÉêÉ=wÉáí=â∏ååÉå=ÜçÜÉ= dÉê®í=ÉáåëÅÜ~äíÉåW hçåòÉåíê~íáçåÉå=îçå=pí~ìÄ=áå=ÇÉê=iìÑí=òì=  pÅÜ~äíÉê=ÄÉá=f=ÇêΩÅâÉåK ÉáåÉê=pÅÜ®ÇáÖìåÖ=ÇÉë=ãÉåëÅÜäáÅÜÉå= ^íãìåÖëëóëíÉãë=ÑΩÜêÉåK  aÉå=pçåÇÉêëí~ìÄë~Åâ=ÑΩê=qêçÅâÉåJ ~ìëÄ~ìëí®ìÄÉ=áå=fÜêÉå=pí~ìÄë~ìÖÉê=ÖÉã®≈= ÇÉå=eáåïÉáëÉåI=ÇáÉ=ãáí=ÇÉã=pí~ìÄë~ìÖÉê= ÖÉäáÉÑÉêí=ïÉêÇÉåI=ÉáåëÉíòÉåK ...
Seite 10 tpb=RMM ^êÄÉáíÉå=ãáí=ÇÉã=bäÉâíêçïÉêâòÉìÖ VK aÉå=aêìÅâ=ÉêÜ∏ÜÉåI=ìã=ÇáÉ=pÅÜäÉáÑéä~ííÉ= ãáí=ÇÉê=^êÄÉáíëÑä®ÅÜÉ=áå=hçåí~âí=òì=ÄêáåÖÉåK= slopf`eq> a~ÄÉá=ÇÉå=pÅÜäÉáÑÉê=ãáí=ΩÄÉêä~ééÉåÇÉå= a~ë=e~ìéíêçÜê=EQF=ãáí=ÄÉáÇÉå=e®åÇÉå= _ÉïÉÖìåÖÉå=ëÅÜïÉåâÉåI=ìã=ÇáÉ= ÑÉëíÜ~äíÉå>=aáÉ=e®åÇÉ=ëçääíÉå=åáÅÜí=áå=ÇÉå= qêçÅâÉåÄ~ìçÄÉêÑä®ÅÜÉ=Äáë=òìê= _ÉêÉáÅÜ=ÇÉë=pÅÜäÉáÑâçéÑë=âçããÉåK=a~ÇìêÅÜ= ÖÉïΩåëÅÜíÉå=cÉáåÜÉáí==òì=Öä®ííÉåK â∏ååíÉ=ÉáåÉ=e~åÇ=ÉáåÖÉâäÉããí=ïÉêÇÉåI=Ç~= slopf`eq> ÇÉê=pÅÜäÉáÑâçéÑ=áå=îÉêëÅÜáÉÇÉåÉå=oáÅÜíìåÖÉå= aáÉ=êçíáÉêÉåÇÉ=pÅÜäÉáÑéä~ííÉ=Ç~êÑ=åáÅÜí=ãáí= ëÅÜïÉåâíK ëÅÜ~êÑÉå=ÜÉê~ìëê~ÖÉåÇÉå=dÉÖÉåëí®åÇÉå=áå= NK pÅÜäÉáÑãáííÉä=ÄÉÑÉëíáÖÉåK hçåí~âí=âçããÉåK=aìêÅÜ=ëçäÅÜÉå=hçåí~âí= OK ^Äë~ìÖ~åä~ÖÉ=~åëÅÜäáÉ≈ÉåK ãáí ÜÉê~ìëê~ÖÉåÇÉå=dÉÖÉåëí®åÇÉå= PK kÉíòëíÉÅâÉê=ÉáåëíÉÅâÉåK EòK _K k®ÖÉäåI=pÅÜê~ìÄÉåI=ÉäÉâíêáëÅÜÉå=h®ëíÉåF= QK _Éå∏íáÖíÉ=aêÉÜò~Üä=ÉáåëíÉääÉåK â~åå=ÇáÉ=pÅÜäÉáÑéä~ííÉ=ëí~êâ=ÄÉëÅÜ®ÇáÖí= ïÉêÇÉåK RK ^Äë~ìÖ~åä~ÖÉ=ÉáåëÅÜ~äíÉåK _Éá=_ÉëÅÜ®ÇáÖìåÖÉå=çÇÉê=ëí~êâÉê=^ÄåìíòìåÖ= ÇÉê=pÅÜäÉáÑéä~ííÉ=â~åå=ÇáÉëÉ=~ìëÖÉí~ìëÅÜí= ïÉêÇÉå=EëáÉÜÉ=^ÄëÅÜåáíí=łt~êíìåÖ=ìåÇ=mÑäÉÖÉ“FK ^êÄÉáíëÜáåïÉáëÉ...
Seite 11 tpb=RMM t~êíìåÖ=ìåÇ=mÑäÉÖÉ pÅÜäÉáÑÉå=áã=qêçÅâÉå~ìëÄ~ì t^okrkd> sçê=~ääÉå=^êÄÉáíÉå=kÉíòëíÉÅâÉê=òáÉÜÉåK= oÉáåáÖìåÖ t^okrkd> hÉáå t~ëëÉê=çÇÉê=ÑäΩëëáÖÉ=oÉáåáÖìåÖëãáííÉä= îÉêïÉåÇÉåK  dÉÜ®ìëÉáååÉåê~ìã=ãáí=jçíçê=êÉÖÉäã®≈áÖ= ãáí=íêçÅâÉåÉê=aêìÅâäìÑí=~ìëÄä~ëÉåK=  pÅÜäÉáÑâçéÑ=EpÅÜäÉáÑéä~ííÉ=ìåÇ=â~êÇ~åáëÅÜÉ= i~ÖÉêìåÖF=ãáí=íêçÅâÉåÉê=aêìÅâäìÑí= ~ìëÄä~ëÉåK ^ìëí~ìëÅÜ=ÇÉê=pÅÜäÉáÑéä~ííÉ  aáÉ=pÅÜäÉáÑéä~ííÉ=òìë~ããÉå=ãáí=ÇÉã= aÉê=qêçÅâÉå~ìëÄ~ìJpÅÜäÉáÑÉê=ÄÉëáíòí=ÉáåÉå= pÅÜäÉáÑâçéÑÖÉÜ®ìëÉ=~åÑ~ëëÉåI=ìã=Ç~ë= ÉáåòáÖ~êíáÖÉå=pÅÜïÉåââçéÑK=a~=ÇáÉëÉê=hçéÑ=áå= sÉêÇêÉÜÉå=ÇÉê=pÅÜäÉáÑéä~ííÉ=òì=îÉêÜáåÇÉêåK îÉêëÅÜáÉÇÉåÉ=oáÅÜíìåÖÉå=ëÅÜïÉåâÉå=â~ååI= â~åå=ëáÅÜ=ÇáÉ=pÅÜäÉáÑéä~ííÉ=ÇÉê=^êÄÉáíëÑä®ÅÜÉ= ~åé~ëëÉåK=a~ÇìêÅÜ=â~åå=ÇÉê=_ÉåìíòÉê=ÇáÉ= çÄÉêÉåI=ãáííäÉêÉå=ìåÇ=ìåíÉêÉå=t~åÇÄÉêÉáÅÜÉ= ÄòïK=aÉÅâÉåÑìÖÉå=~ÄëÅÜäÉáÑÉåI=çÜåÉ=ëÉáåÉ= píÉääìåÖ=®åÇÉêå=òì=ãΩëëÉåK aÉê=aêìÅâ=ÄÉáã=^êÄÉáíÉå=~ìÑ=ÇÉå=pÅÜäÉáÑâçéÑ= ëçääíÉ=åìê=ëç=ëí~êâ=ëÉáåI=ìã=ÇáÉ=pÅÜäÉáÑéä~ííÉ=ãáí= ÇÉê=^êÄÉáíëÑä®ÅÜÉ=áå=hçåí~âí=òì=Ü~äíÉåK= §ÄÉêÜ∏ÜíÉê=aêìÅâ=â~åå=òì=ÉáåÉã=ìå~åÖÉJ åÉÜãÉå=ëéáê~äÑ∏êãáÖÉå=hê~íòãìëíÉê=ëçïáÉ= òì råÉÄÉåÜÉáíÉå=ÇÉê=^êÄÉáíëÑä®ÅÜÉ=ÑΩÜêÉåK  aáÉ=e~äíÉëÅÜê~ìÄÉ=ÇÉê=pÅÜäÉáÑéä~ííÉ=ÉåíÖÉÖÉå= aÉå=pÅÜäÉáÑÉê=ëíÉíë=ÄÉïÉÖÉåI=ï®ÜêÉåÇ=ÇáÉ= ÇÉã=rÜêòÉáÖÉêëáåå=ÇêÉÜÉå=ìåÇ...
Seite 12 tpb=RMM båíëçêÖìåÖëÜáåïÉáëÉ ^ìëí~ìëÅÜ=ÇÉë=_ΩêëíÉåâê~åòÉë  aáÉ=pÅÜäÉáÑéä~ííÉ=~ÄåÉÜãÉå=EëáÉÜÉ=^ÄëÅÜåáíí= ł^ìëí~ìëÅÜ=ÇÉê=pÅÜäÉáÑéä~ííÉ“FK= t^okrkd> ^ìëÖÉÇáÉåíÉ=dÉê®íÉ=ÇìêÅÜ=båíÑÉêåÉå=ÇÉë= kÉíòâ~ÄÉäë=ìåÄê~ìÅÜÄ~ê=ã~ÅÜÉåK kìê=ÑΩê=brJi®åÇÉê tÉêÑÉå=páÉ=bäÉâíêçïÉêâòÉìÖÉ=åáÅÜí áå= ÇÉå=e~ìëãΩää> dÉã®ëë=bìêçé®áëÅÜÉê=oáÅÜíäáåáÉ=OMMOLVSLbd= ΩÄÉê=bäÉâíêçJ=ìåÇ=bäÉâíêçåáâJ^äíÖÉê®íÉ=ìåÇ= rãëÉíòìåÖ=áå=å~íáçå~äÉë=oÉÅÜí=ãΩëëÉå= îÉêÄê~ìÅÜíÉ=bäÉâíêçïÉêâòÉìÖÉ=ÖÉíêÉååí= ÖÉë~ããÉäí=ìåÇ=ÉáåÉê=ìãïÉäíÖÉêÉÅÜíÉå= táÉÇÉêîÉêïÉêíìåÖ=òìÖÉÑΩÜêí=ïÉêÇÉåK efktbfp  aáÉ=ëÉÅÜë=e~äíÉëÅÜê~ìÄÉå=E^F=ä∏ëÉåK= §ÄÉê=båíëçêÖìåÖëã∏ÖäáÅÜâÉáíÉå=ÄÉáã=  aÉå=hê~åò=E_F=~ìë=ÇÉã=dÉÜ®ìëÉ= c~ÅÜÜ®åÇäÉê=áåÑçêãáÉêÉå> ÜÉê~ìëåÉÜãÉåK=  báåÉå=åÉìÉå=_ΩêëíÉåâê~åò=áå=Ç~ë=dÉÜ®ìëÉ= JhçåÑçêãáí®í ÉáåëÉíòÉå=ìåÇ=ÇáÉ=ëÉÅÜë=e~äíÉëÅÜê~ìÄÉå= ÉáåëÅÜê~ìÄÉåK= táê=Éêâä®êÉå=áå=~ääÉáåáÖÉê=sÉê~åíïçêíìåÖI=Ç~ëë=  aáÉ=pÅÜäÉáÑéä~ííÉ=ïáÉÇÉê=ÉáåëÉíòÉåK ÇáÉëÉë=mêçÇìâí=ãáí=ÑçäÖÉåÇÉå=kçêãÉå=çÇÉê= oÉé~ê~íìêÉå åçêã~íáîÉå=açâìãÉåíÉå=ΩÄÉêÉáåëíáããíW bk=SMTQR=ÖÉã®≈=ÇÉå=_ÉëíáããìåÖÉå=ÇÉê= oÉé~ê~íìêÉå=~ìëëÅÜäáÉ≈äáÅÜ=ÇìêÅÜ=ÉáåÉ=îçã= oáÅÜíäáåáÉå=OMMQLNMULbd=ìåÇ=OMMSLQOLbdK eÉêëíÉääÉê=~ìíçêáëáÉêíÉ=hìåÇÉåÇáÉåëíïÉêâëí~íí= ~ìëÑΩÜêÉå=ä~ëëÉåK...
Seite 13 tpb=RMM d~ê~åíáÉ e~ÑíìåÖë~ìëëÅÜäìëë aÉê=eÉêëíÉääÉê=ìåÇ=ëÉáå=sÉêíêÉíÉê=Ü~ÑíÉå=åáÅÜí= ÑΩê pÅÜ®ÇÉå=ìåÇ=ÉåíÖ~åÖÉåÉå=dÉïáåå=ÇìêÅÜ= _Éá=bêïÉêÄ=ÉáåÉê=kÉìã~ëÅÜáåÉ=ÖÉï®Üêí=cibu= råíÉêÄêÉÅÜìåÖ=ÇÉë=dÉëÅÜ®ÑíëÄÉíêáÉÄÉëI= O g~ÜêÉ=eÉêëíÉääÉêJd~ê~åíáÉI=ÄÉÖáååÉåÇ=ãáí= ÇáÉ ÇìêÅÜ=Ç~ë=mêçÇìâí=çÇÉê=ÇáÉ=åáÅÜí=ã∏ÖäáÅÜÉ= ÇÉã=sÉêâ~ìÑëÇ~íìã=ÇÉê=j~ëÅÜáåÉ=~å=ÇÉå= sÉêïÉåÇìåÖ=ÇÉë=mêçÇìâíÉë=îÉêìêë~ÅÜí= båÇîÉêÄê~ìÅÜÉêK=aáÉ=d~ê~åíáÉ=ÉêëíêÉÅâí=ëáÅÜ= ïìêÇÉåK åìê ~ìÑ=j®åÖÉäI=ÇáÉ=~ìÑ=j~íÉêá~äJ=ìåÇLçÇÉê= aÉê=eÉêëíÉääÉê=ìåÇ=ëÉáå=sÉêíêÉíÉê=Ü~ÑíÉå=åáÅÜí= eÉêëíÉääìåÖëÑÉÜäÉê=ëçïáÉ=~ìÑ=ÇáÉ=káÅÜíÉêÑΩääìåÖ= ÑΩê pÅÜ®ÇÉåI=ÇáÉ=ÇìêÅÜ=ìåë~ÅÜÖÉã®≈É= òìÖÉëáÅÜÉêíÉê=báÖÉåëÅÜ~ÑíÉå=òìêΩÅâòìÑΩÜêÉå= sÉêïÉåÇìåÖ=çÇÉê=áå=sÉêÄáåÇìåÖ=ãáí=mêçÇìâíÉå= ëáåÇK=_Éá=dÉäíÉåÇã~ÅÜìåÖ=ÉáåÉë=d~ê~åíáÉJ ~åÇÉêÉê=eÉêëíÉääÉê=îÉêìêë~ÅÜí=ïìêÇÉåK ~åëéêìÅÜë=áëí=ÇÉê=lêáÖáå~äJsÉêâ~ìÑëÄÉäÉÖ=ãáí= sÉêâ~ìÑëÇ~íìã=ÄÉáòìÑΩÖÉåK= d~ê~åíáÉêÉé~ê~íìêÉå=ÇΩêÑÉå=~ìëëÅÜäáÉ≈äáÅÜ=îçå= cibu=~ìíçêáëáÉêíÉå=tÉêâëí®ííÉå=çÇÉê=pÉêîáÅÉJ pí~íáçåÉå=ÇìêÅÜÖÉÑΩÜêí=ïÉêÇÉåK= báå d~ê~åíáÉ~åëéêìÅÜ=ÄÉëíÉÜí=åìê=ÄÉá= ÄÉëíáããìåÖëÖÉã®≈Éê=sÉêïÉåÇìåÖK= sçå=ÇÉê=d~ê~åíáÉ=~ìëÖÉëÅÜäçëëÉå=ëáåÇ= áåëÄÉëçåÇÉêÉ=ÄÉíêáÉÄëÄÉÇáåÖíÉê=sÉêëÅÜäÉá≈I= ìåë~ÅÜÖÉã®≈É=^åïÉåÇìåÖI=íÉáäïÉáëÉ=çÇÉê= âçãéäÉíí=ÇÉãçåíáÉêíÉ=j~ëÅÜáåÉå=ëçïáÉ= pÅÜ®ÇÉå=ÇìêÅÜ=§ÄÉêä~ëíìåÖ=ÇÉê=j~ëÅÜáåÉI= sÉêïÉåÇìåÖ=îçå=åáÅÜí=òìÖÉä~ëëÉåÉåI=ÇÉÑÉâíÉå= çÇÉê=Ñ~äëÅÜ=~åÖÉïÉåÇÉíÉå=báåë~íòïÉêâòÉìÖÉåK= pÅÜ®ÇÉåI=ÇáÉ=ÇìêÅÜ=ÇáÉ=j~ëÅÜáåÉ=~ã= báåë~íòïÉêâòÉìÖ=ÄòïK=tÉêâëíΩÅâ=îÉêìêë~ÅÜí=...
Seite 14 tpb=RMM `çåíÉåíë cçê=óçìê=ë~ÑÉíó póãÄçäë=ìëÉÇ=áå=íÜáë=ã~åì~ä K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=NQ t^okfkd> cçê=óçìê=ë~ÑÉíóK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=NQ kçáëÉ=~åÇ=sáÄê~íáçå K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=NT _ÉÑçêÉ=ìëáåÖ=íÜÉ=éçïÉê=íççäI=éäÉ~ëÉ=êÉ~Ç= lîÉêîáÉï K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=NU ~åÇ ÑçääçïW qÉÅÜåáÅ~ä=ëéÉÅáÑáÅ~íáçåëK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=NV Ó íÜÉëÉ=çéÉê~íáåÖ=áåëíêìÅíáçåëI léÉê~íáåÖ=áåëíêìÅíáçåë K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=NV Ó íÜÉ=“dÉåÉê~ä=ë~ÑÉíó=áåëíêìÅíáçåëÒ=çå=íÜÉ= léÉê~íáåÖ=åçíÉëK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=ON Ü~åÇäáåÖ=çÑ=éçïÉê=íççäë=áå=íÜÉ=ÉåÅäçëÉÇ= j~áåíÉå~åÅÉ=~åÇ=Å~êÉ K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=OO ÄççâäÉí=EäÉ~ÑäÉíJåçKW PNRKVNRFI aáëéçë~ä=áåÑçêã~íáçå =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=OP Ó íÜÉ=ÅìêêÉåíäó=î~äáÇ=ëáíÉ=êìäÉë=~åÇ=íÜÉ= =aÉÅä~ê~íáçå=çÑ=`çåÑçêãáíóK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=OP êÉÖìä~íáçåë=Ñçê=íÜÉ=éêÉîÉåíáçå=çÑ= dì~ê~åíÉÉ K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=OP ~ÅÅáÇÉåíëK qÜáë=éçïÉê=íççä=áë=ëí~íÉ=çÑ=íÜÉ=~êí=~åÇ=Ü~ë= póãÄçäë=ìëÉÇ=áå=íÜáë=ã~åì~ä ÄÉÉå=ÅçåëíêìÅíÉÇ=áå=~ÅÅçêÇ~åÅÉ=ïáíÜ=íÜÉ= ~ÅâåçïäÉÇÖÉÇ=ë~ÑÉíó=êÉÖìä~íáçåëK= kÉîÉêíÜÉäÉëëI=ïÜÉå=áå=ìëÉI=íÜÉ=éçïÉê=íççä= t^okfkd>...
Seite 15 tpb=RMM p~ÑÉíó=áåëíêìÅíáçåë  aç=åçí=ìëÉ=~åó=Ç~ã~ÖÉÇ=áåëÉêíáçå=íççäëK= _ÉÑçêÉ=ìëÉI=~äï~óë=ÅÜÉÅâ=áåëÉêíáçå=íççäë= t^okfkd> Ñçê=ëéäáåíÉêë=~åÇ=Åê~ÅâëI=ë~åÇáåÖ=é~Ç=Ñçê= oÉ~Ç=~ää=ë~ÑÉíó=áåëíêìÅíáçåë=~åÇ=çíÜÉê= Åê~ÅâëI=ïÉ~ê=~åÇ=ëÉîÉêÉ=~Äê~ëáçåK=fÑ=íÜÉ= áåëíêìÅíáçåëK=c~áäìêÉ=íç=çÄëÉêîÉ=íÜÉ=ë~ÑÉíó= ÉäÉÅíêáÅ=éçïÉê=íççä=çê=íÜÉ=áåëÉêíáçå=íççä= áåëíêìÅíáçåë=~åÇ=çíÜÉê=áåëíêìÅíáçåë=ã~ó=êÉëìäí= áë ÇêçééÉÇI=ÅÜÉÅâ=Ñçê=Ç~ã~ÖÉ=çê=ìëÉ= áå ~å=ÉäÉÅíêáÅ=ëÜçÅâI=ÑáêÉ=~åÇLçê=ëÉêáçìë=áåàìêáÉëK= ~å ìåÇ~ã~ÖÉÇ=áåëÉêíáçå=íççäK=tÜÉå=óçì= hÉÉé=~ää=ë~ÑÉíó=áåëíêìÅíáçåë=~åÇ=çíÜÉê= Ü~îÉ=ÅÜÉÅâÉÇ=~åÇ=áåëÉêíÉÇ=íÜÉ=íççäI= áåëíêìÅíáçåë=áå=~=ë~ÑÉ=éä~ÅÉ=Ñçê=íÜÉ=ÑìíìêÉK ÉåëìêÉ=íÜ~í=óçì=~åÇ=~åóÄçÇó=áå=íÜÉ=  qÜáë=ÉäÉÅíêáÅ=éçïÉê=íççä=ãìëí=ÄÉ=ìëÉÇ=~ë= îáÅáåáíó=êÉã~áå=çìíëáÇÉ=íÜÉ=éä~åÉ=çÑ=íÜÉ= ~=ë~åÇÉêK=lÄëÉêîÉ=~ää=ë~ÑÉíó=áåÑçêã~íáçåI= êçí~íáåÖ=áåëÉêíáçå=íççä=~åÇ=äÉ~îÉ=íÜÉ= áåëíêìÅíáçåëI=Çá~Öê~ãë=~åÇ=Ç~í~=ïÜáÅÜ= éçïÉê=íççä=êìååáåÖ=Ñçê=çåÉ=ãáåìíÉ=~í= óçì=êÉÅÉáîÉ=ïáíÜ=íÜÉ=éçïÉê=íççäK= ã~ñáãìã=ëéÉÉÇK= fÑ=óçì=Çç=åçí=çÄëÉêîÉ=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ= a~ã~ÖÉÇ=áåëÉêíáçå=íççäë=ìëì~ääó=ÄêÉ~â= áåëíêìÅíáçåëI=~å=ÉäÉÅíêáÅ=ëÜçÅâI=ÑáêÉ=~åÇLçê= ÇìêáåÖ=íÜáë=íÉëí=íáãÉK ëÉêáçìë=áåàìêáÉë=ã~ó=çÅÅìêK  tÉ~ê=éÉêëçå~ä=éêçíÉÅíáîÉ=ÉèìáéãÉåíK=  qÜáë=ÉäÉÅíêáÅ=éçïÉê=íççä=áë=åçí=ëìáí~ÄäÉ= aÉéÉåÇáåÖ=çå=íÜÉ=~ééäáÅ~íáçåI=ïÉ~ê=Ñìää= Ñçê...
Seite 16 tpb=RMM  hÉÉé=íÜÉ=éçïÉê=ÅçêÇ=~ï~ó=Ñêçã=êçí~íáåÖ= êçí~íáåÖ=~í=íÜÉ=éçáåí=çÑ=éáåÅÜáåÖK=p~åÇáåÖ=ÇáëÅë= ã~ó=~äëç=ÄêÉ~â=ìåÇÉê=íÜÉëÉ=ÅçåÇáíáçåëK áåëÉêíáçå=íççäëK= fÑ=óçì=äçëÉ=Åçåíêçä=çÑ=íÜÉ=~ééäá~åÅÉI= ^=êÉÅçáä=çÅÅìêë=áÑ=íÜÉ=ÉäÉÅíêáÅ=éçïÉê=íççä=áë= íÜÉ éçïÉê=ÅçêÇ=ÅçìäÇ=ÄÉ=ëÉîÉêÉÇ=çê= ìëÉÇ áåÅçêêÉÅíäó=çê=áãéêçéÉêäóK=^=êÉÅçáä=Å~å= ÄÉÅçãÉ=Å~ìÖÜí=~åÇ=óçìê=Ü~åÇ=çê=~êã= ÄÉ éêÉîÉåíÉÇ=Äó=~ééêçéêá~íÉ=éêÉÅ~ìíáçåë=~ë= ã~ó ëíêáâÉ=íÜÉ=êçí~íáåÖ=áåëÉêíáçå=íççäK ÇÉëÅêáÄÉÇ=ÄÉäçïK  kÉîÉê=éìí=Ççïå=íÜÉ=ÉäÉÅíêáÅ=éçïÉê=íççä=  eçäÇ=íÜÉ=ÉäÉÅíêáÅ=éçïÉê=íççä=Ñáêãäó=~åÇ= ìåíáä=íÜÉ=áåëÉêíáçå=íççä=Ü~ë=ÅçãÉ=íç= éçëáíáçå=óçìê=ÄçÇó=~åÇ=~êãë=íç=~ääçï= ~ ëí~åÇëíáääK= óçì íç=~ÄëçêÄ=âáÅâÄ~Åâ=ÑçêÅÉëK=fÑ=ÑáííÉÇI= qÜÉ=êçí~íáåÖ=áåëÉêíáçå=íççä=ã~ó=ÅçãÉ=áåíç= ~äï~óë=ìëÉ=íÜÉ=~ìñáäá~êó=Ü~åÇäÉ=íç=ÉåëìêÉ= íÜÉ=ÄÉëí=éçëëáÄäÉ=Åçåíêçä=çîÉê=íÜÉ=êÉÅçáä= Åçåí~Åí=ïáíÜ=íÜÉ=ëìééçêí=ëìêÑ~ÅÉI=éçëëáÄäó= ÑçêÅÉë=çê=êÉ~Åíáçå=íçêèìÉë=ïÜÉå= êÉëìäíáåÖ=áå=óçì=äçëáåÖ=Åçåíêçä=çÑ=íÜÉ=ÉäÉÅíêáÅ= ~ÅÅÉäÉê~íáçå=çÅÅìêëK= éçïÉê=íççäK qÜÉ=çéÉê~íçê=Å~å=Åçåíêçä=âáÅâÄ~Åâ=~åÇ=  kÉîÉê=äÉ~îÉ=íÜÉ=ÉäÉÅíêáÅ=éçïÉê=íççä= êÉ~Åíáçå=ÑçêÅÉë=Äó=í~âáåÖ=~ééêçéêá~íÉ= êìååáåÖ=ïÜáäÉ=óçì=~êÉ=Å~êêóáåÖ=áíK= éêÉÅ~ìíáçåëK vçìê=ÅäçíÜáåÖ=ã~ó=ÄÉÅçãÉ=Å~ìÖÜí=Äó=...
Seite 17 tpb=RMM ^ÇÇáíáçå~ä=ë~ÑÉíó=áåëíêìÅíáçåë klqb qÜÉ=îáÄê~íáçå=Éãáëëáçå=äÉîÉä=ÖáîÉå=áå=íÜáë=áåÑçêJ t^okfkd> ã~íáçå=ëÜÉÉí=Ü~ë=ÄÉÉå=ãÉ~ëìêÉÇ=áå=~ÅÅçêÇ~åÅÉ= qçìÅÜáåÖ=çê=áåÜ~äáåÖ=Ü~êãÑìäLíçñáÅ=Çìëí=áë= ïáíÜ=~=ëí~åÇ~êÇáëÉÇ=íÉëí=ÖáîÉå=áå=bk=SMTQR=~åÇ= ~ Ü~ò~êÇ=íç=íÜÉ=çéÉê~íçê=~åÇ=íç=éÉçéäÉ=áå= ã~ó=ÄÉ=ìëÉÇ=íç=Åçãé~êÉ=çåÉ=íççä=ïáíÜ=~åçíÜÉêK= íÜÉ îáÅáåáíóK fí ã~ó=ÄÉ=ìëÉÇ=Ñçê=~=éêÉäáãáå~êó=~ëëÉëëãÉåí=çÑ=  fí=áë=åçí=êÉÅçããÉåÇÉÇ=íç=ë~åÇ=äÉ~Ç=é~áåíK= ÉñéçëìêÉK=qÜÉ=ÇÉÅä~êÉÇ=îáÄê~íáçå=Éãáëëáçå=äÉîÉä= iÉ~Ç=é~áåí=ëÜçìäÇ=ÄÉ=êÉãçîÉÇ=Äó= êÉéêÉëÉåíë=íÜÉ=ã~áå=~ééäáÅ~íáçåë=çÑ=íÜÉ=íççäK= ~ ëéÉÅá~äáëí=çåäóK eçïÉîÉê=áÑ=íÜÉ=íççä=áë=ìëÉÇ=Ñçê=ÇáÑÑÉêÉåí= ~ééäáÅ~íáçåëI=ïáíÜ=ÇáÑÑÉêÉåí=~ÅÅÉëëçêáÉë=çê=éççêäó=  aç=åçí=ÖêáåÇ=çê=Åìí=ã~íÉêá~äë=ïÜáÅÜ=êÉäÉ~ëÉ= ã~áåí~áåÉÇI=íÜÉ=îáÄê~íáçå=Éãáëëáçå=ã~ó=ÇáÑÑÉêK== Ü~ò~êÇçìë=ëìÄëí~åÅÉë=EÉKÖK=~ëÄÉëíçëFK= qÜáë=ã~ó=ëáÖåáÑáÅ~åíäó=áåÅêÉ~ëÉ=íÜÉ=ÉñéçëìêÉ= q~âÉ éêÉÅ~ìíáçåë=áÑ=Ü~ò~êÇçìëI=ÅçãÄìëíáÄäÉ= äÉîÉä çîÉê=íÜÉ=íçí~ä=ïçêâáåÖ=éÉêáçÇK çê=ÉñéäçëáîÉ=Çìëí=áë=äáâÉäó=íç=çÅÅìêK= cçê=~=éêÉÅáëÉ=Éëíáã~íáçå=çÑ=íÜÉ=îáÄê~íáçå=äç~Ç=íÜÉ= tÉ~ê éêçíÉÅíáîÉ=Çìëí=ã~ëâK=rëÉ=Çìëí= íáãÉë=ëÜçìäÇ=~äëç=ÄÉ=ÅçåëáÇÉêÉÇ=ÇìêáåÖ=ïÜáÅÜ=íÜÉ= Éñíê~Åíáçå=ëóëíÉãK éçïÉê=íççä=áë=ëïáíÅÜÉÇ=çÑÑ=çê=ÉîÉå=êìååáåÖI=Äìí=åçí= ...
Seite 18 tpb=RMM lîÉêîáÉï p~åÇáåÖ=ÜÉ~Ç= pïáíÅÜ ïáíÜ=ÖáãÄ~ä=ÄÉ~êáåÖ= pïáíÅÜÉë=íÜÉ=éçïÉê=íççä=çå=~åÇ=çÑÑK p~åÇáåÖ=éä~íÉLsÉäÅêç=íççä=ÜçäÇÉê= o~íáåÖ=éä~íÉ dì~êÇ=ÜççÇ=ïáíÜ=ÄêìëÜ=êáåÖ aá~ä=Ñçê=éêÉëÉäÉÅíáåÖ=íÜÉ=ëéÉÉÇ j~áå=íìÄÉ QKM=ã=éçïÉê=ÅçêÇ=ïáíÜ=éäìÖ _~áä=Ü~åÇäÉ=Eçéíáçå~ä=~ÅÅÉëëçêóF...
Seite 19 tpb=RMM qÉÅÜåáÅ~ä=ëéÉÅáÑáÅ~íáçåë j~ÅÜáåÉ=íóéÉ tpb=RMM “dáê~ÑÑÉÒ j~áåë=îçäí~ÖÉ sLeò OPMLRM NNMLRM mêçíÉÅíáçå=Åä~ëë mçïÉê=áåéìí mçïÉê=çìíéìí péÉÉÇ êKéKãK NMMMÓNSRM j~ñK=ÇáëÅ=Çá~ãÉíÉê ãã iÉåÖíÜ ãã NRUM pìÅíáçå=ÜçëÉLäÉåÖíÜ=ñ=Çá~ãÉíÉê ãã QMMM=ñ=PO tÉáÖÜí âÖ léÉê~íáåÖ=áåëíêìÅíáçåë Ó ^íí~ÅÜ=íÜÉ=ëíê~éë=~í=Ö~éë=çÑ=SM=ÅãI= ÉåëìêáåÖ=íÜ~í=íÜÉ=Ñáêëí=ëíê~é=áë=SM Åã= Ñêçã=íÜÉ=éçïÉê=íççäK= _ÉÑçêÉ=ëïáíÅÜáåÖ=çå=íÜÉ=éçïÉê= Ó tê~é=íÜÉ=äçåÖ=ÉåÇ=çÑ=É~ÅÜ=ëíê~é= íççä ~êçìåÇ=íÜÉ=ëìÅíáçå=ÜçëÉ=~åÇ=ÅäçëÉK= qÜÉå=ïê~é=íÜÉ=ëÜçêí=ÉåÇ=çÑ=É~ÅÜ=ëíê~é=  råé~Åâ=éçïÉê=íççä=~åÇ=~ÅÅÉëëçêáÉë= ~êçìåÇ=íÜÉ=éçïÉê=ÅçêÇ=~åÇ=ÅäçëÉK ~åÇ...
Seite 20 tpb=RMM pïáíÅÜáåÖ=íÜÉ=ÉäÉÅíêáÅ=éçïÉê=íççä= rëáåÖ=~=Çìëí=Éñíê~Åíáçå=ëóëíÉã çå=~åÇ=çÑÑ `^rqflk> Ó tÜÉå=ìëáåÖ=íÜÉ=äçåÖJåÉÅâÉÇ=ë~åÇÉêI= ÅçååÉÅí=~=`ä~ëë=j=Çìëí=Éñíê~ÅíçêK Ó fÑ=~=Çìëí=Ä~Ö=áë=ìëÉÇ=ïÜáÅÜ=áë=åçí= ~ìíÜçêáëÉÇ=Ñçê=ìëÉ=ïáíÜ=Çêó=ÅçåëíêìÅíáçå= ÇìëíI=íÜÉ ~ãçìåí=çÑ=Çìëí=é~êíáÅäÉë=áå=íÜÉ= ~áê=ã~ó=áåÅêÉ~ëÉ=~í=íÜÉ=ïçêâ=éä~ÅÉK=lîÉê=~= éêçäçåÖÉÇ=éÉêáçÇ=ÜáÖÜ=ÅçåÅÉåíê~íáçåë=çÑ= Çìëí=áå=íÜÉ=~áê=ã~ó=Ç~ã~ÖÉ=íÜÉ=Üìã~å= êÉëéáê~íçêó=ëóëíÉãK  fåëÉêí=íÜÉ=ëéÉÅá~ä=Çìëí=Ä~Ö=Ñçê=Çêó= pïáíÅÜ=çå=íÜÉ=ã~ÅÜáåÉW ÅçåëíêìÅíáçå=Çìëí=áåíç=óçìê=Çìëí=Éñíê~Åíçê= ~ÅÅçêÇáåÖ=íç=íÜÉ=áåëíêìÅíáçåë=ëìééäáÉÇ=  mêÉëë=ëïáíÅÜ=çå=fK ïáíÜ=íÜÉ=Çìëí=Éñíê~ÅíçêK  `çååÉÅí=Éñíê~Åíáçå=ÜçëÉ=íç=íÜÉ=Çìëí= Éñíê~Åíáçå=ëóëíÉãK=cçääçï=íÜÉ=çéÉê~íáåÖ= áåëíêìÅíáçåë=Ñçê=íÜÉ=Çìëí=Éñíê~Åíáçå= ëóëíÉã>=`ÜÉÅâ=íÜÉ=~íí~ÅÜãÉåí>= fÑ êÉèìáêÉÇI=ìëÉ=~å=~ééêçéêá~íÉ=~Ç~éíÉêK klqb fÑ=óçìê=Çìëí=Éñíê~Åíçê=êÉèìáêÉë=~=ëéÉÅá~ä= ÅçååÉÅíçêI=íÜÉ=ÅäáéJçå=ÅçååÉÅíáçå=Å~å=ÄÉ= êÉãçîÉÇ=~åÇ=~=ã~íÅÜáåÖ=~Ç~éíÉê=ëÉäÉÅíÉÇ= pïáíÅÜ=çÑÑ=íÜÉ=ã~ÅÜáåÉW Ñêçã=íÜÉ=cibu=~ÅÅÉëëçêáÉë=ê~åÖÉK  mêÉëë=ëïáíÅÜ=çå=MK tçêâáåÖ=ïáíÜ=íÜÉ=éçïÉê=íççä...
Seite 21 tpb=RMM léÉê~íáåÖ=åçíÉë _êìëÜ=êáåÖ ^=ÄêìëÜJíóéÉ=êáã=ëìêêçìåÇë=íÜÉ=ë~åÇáåÖ= éä~íÉK=qÜáë=êáã=Ü~ë=íïç=ÑìåÅíáçåëW= Ó ^ë=íÜÉ=êáåÖ=éêçàÉÅíë=~ÄçîÉ=íÜÉ=ëìêÑ~ÅÉ= çÑ íÜÉ=ë~åÇáåÖ=éä~íÉI=áí=áë=íÜÉ=êáåÖ=ïÜáÅÜ= ÅçãÉë=áåíç=Åçåí~Åí=ïáíÜ=íÜÉ=ïçêâ=ëìêÑ~ÅÉ= ÑáêëíK=^ë=~=êÉëìäíI=íÜÉ=ë~åÇáåÖ=ÜÉ~Ç=áë= ÄêçìÖÜí=é~ê~ääÉä=íç=íÜÉ=ïçêâ=ëìêÑ~ÅÉ= ÄÉÑçêÉ=íÜÉ=ë~åÇáåÖ=ÇáëÅ=ÅçãÉë=áåíç= Åçåí~Åí=ïáíÜ=íÜÉ=ïçêâ=ëìêÑ~ÅÉK= qÜáë éêÉîÉåíë=íÜÉ=ë~åÇáåÖ=ÇáëÅ=Ñêçã= “ÜçääçïáåÖ=çìíÒ=íÜÉ=ïçêâ=ëìêÑ~ÅÉK= Ó qÜÉ=êáåÖ=~äëç=êÉí~áåë=íÜÉ=Çêó=ÅçåëíêìÅíáçå= Çìëí=ìåíáä=áí=áë=Éñíê~ÅíÉÇ=Äó=íÜÉ=Çìëí= Éñíê~ÅíçêK fÑ=íÜÉ=ÄêìëÜ=êáåÖ=áë=Ç~ã~ÖÉÇ=çê=ëÜçïë= ÉñÅÉëëáîÉ=ïÉ~êI=áí=ëÜçìäÇ=ÄÉ=êÉéä~ÅÉÇ= SK eçäÇ=íÜÉ=Çêó=ÅçåëíêìÅíáçå=ë~åÇÉê=ïáíÜ= EëÉÉ ëÉÅíáçå=ÉåíáíäÉÇ=“j~áåíÉå~åÅÉ=~åÇ= ÄçíÜ=Ü~åÇë=çå=íÜÉ=ã~áå=íìÄÉ=EQFK=vçì=Å~å= Å~êÉÒFK=oÉéä~ÅÉãÉåí=ÄêìëÜ=êáåÖë=~êÉ=~î~áä~ÄäÉ= éä~ÅÉ=óçìê=Ü~åÇë=~åóïÜÉêÉ=çå=íÜÉ=ã~áå= Ñêçã=~åó=cibu=ÅìëíçãÉê=ëÉêîáÅÉ=ÅÉåíêÉK íìÄÉ=íç=çÄí~áå=íÜÉ=ÄÉëí=éçëëáÄäÉ=ÅçãÄáJ p~åÇáåÖ=áå=Çêó=ÅçåëíêìÅíáçå å~íáçå=çÑ=ê~åÖÉ=~åÇ=äÉîÉê~ÖÉ=Ñçê=íÜÉ= ~ééäáÅ~íáçåK TK pïáíÅÜ=çå=íÜÉ=ÇÉîáÅÉK UK mêÉëë=íÜÉ=Çêó=ÅçåëíêìÅíáçå=ë~åÇÉê=ÖÉåíäó= ~Ö~áåëí=íÜÉ=ïçêâ=ëìêÑ~ÅÉ=EíÜÉ=éêÉëëìêÉ= ëÜçìäÇ=ÄÉ=àìëí=ÉåçìÖÜ=íç=ÉåëìêÉ=íÜ~í=íÜÉ= ë~åÇáåÖ=ÜÉ~Ç=áë=ÑäìëÜ=ïáíÜ=íÜÉ=ïçêâ= ëìêÑ~ÅÉFK...
Seite 22 tpb=RMM bñÅÉëëáîÉ=éêÉëëìêÉ=ã~ó=êÉëìäí=áå=~=Çáë~ÖêÉÉJ `^rqflk> ~ÄäÉ=ëéáê~ä=é~ííÉêå=çÑ=ëÅê~íÅÜÉë=~åÇ=~å= kÉîÉê=ìëÉ=íÜÉ=ëìééçêí=ÇáëÅ=~ë=~=ë~åÇáåÖ=íççäK= ìåÉîÉå=ïçêâ=ëìêÑ~ÅÉK kÉîÉê=ìëÉ=íÜÉ=Çêó=ÅçåëíêìÅíáçå=ë~åÇÉê= jçîÉ=íÜÉ=ë~åÇÉê=Åçåëí~åíäó=ïÜáäÉ=íÜÉ=ë~åÇáåÖ= ïáíÜçìí=íÜÉ=ë~åÇáåÖ=éä~íÉI=çíÜÉêïáëÉ=íÜÉ=ïçêâ= éä~íÉ=áë=áå=Åçåí~Åí=ïáíÜ=íÜÉ=ïçêâ=ëìêÑ~ÅÉK= ëìêÑ~ÅÉ=ïáää=ÄÉ=ëÉêáçìëäó=Ç~ã~ÖÉÇ> få ÇçáåÖ=ëçI=ÉåëìêÉ=íÜ~í=óçì=ãçîÉ=íÜÉ=ë~åÇÉê= oÉéä~ÅáåÖ=íÜÉ=ÄêìëÜ=êáåÖ ÉîÉåäó=~åÇ=çîÉê=~=ïáÇÉ=~êÉ~K=fÑ=óçì=ëíçé=íÜÉ= ë~åÇÉê=çå=íÜÉ=ïçêâ=ëìêÑ~ÅÉ=çê=ãçîÉ=íÜÉ=  oÉãçîÉ=íÜÉ=ë~åÇáåÖ=éä~íÉ=EëÉÉ ëÉÅíáçå= ë~åÇÉê=ìåÉîÉåäóI=íÜáë=ã~ó=êÉëìäí=áå= ÉåíáíäÉÇ=“oÉéä~ÅáåÖ=íÜÉ=ë~åÇáåÖ=éä~íÉÒFK= ~ Çáë~ÖêÉÉ~ÄäÉ=ëéáê~ä=é~ííÉêå=çÑ=ëÅê~íÅÜÉë= ~åÇ=~å=ìåÉîÉå=ïçêâ=ëìêÑ~ÅÉK j~áåíÉå~åÅÉ=~åÇ=Å~êÉ t^okfkd> _ÉÑçêÉ=éÉêÑçêãáåÖ=~åó=ïçêâI=éìää=çìí=íÜÉ= ã~áåë=éäìÖK= `äÉ~åáåÖ t^okfkd> aç åçí=ìëÉ=ï~íÉê=çê=äáèìáÇ=ÇÉíÉêÖÉåíëK  oÉÖìä~êäó=Ääçï=çìí=íÜÉ=ÜçìëáåÖ=áåíÉêáçê=  iççëÉå=íÜÉ=ëáñ=êÉí~áåáåÖ=ëÅêÉïë=E^FK= ~åÇ=ãçíçê=ïáíÜ=Çêó=ÅçãéêÉëëÉÇ=~áêK=  _äçï=çìí=íÜÉ=ë~åÇáåÖ=ÜÉ~Ç=Eë~åÇáåÖ=éä~íÉ=  q~âÉ=íÜÉ=êáåÖ=E_F=çìí=çÑ=íÜÉ=ÜçìëáåÖK= ~åÇ=ÖáãÄ~ä=ÄÉ~êáåÖF=ïáíÜ=Çêó=ÅçãéêÉëëÉÇ= ...
Seite 23 tpb=RMM aáëéçë~ä=áåÑçêã~íáçå dì~ê~åíÉÉ tÜÉå=~=åÉï=ã~ÅÜáåÉ=áë=éìêÅÜ~ëÉÇI= t^okfkd> cibu áëëìÉë=íÜÉ=ÉåÇ=ìëÉê=ïáíÜ=~=OJóÉ~ê= oÉåÇÉê=êÉÇìåÇ~åí=éçïÉê=íççäë=ìåìë~ÄäÉ= ã~åìÑ~ÅíìêÉêÛë=ï~êê~åíó=ïÜáÅÜ=ÅçãÉë=áåíç= Äó êÉãçîáåÖ=íÜÉ=éçïÉê=ÅçêÇK ÑçêÅÉ=çå=íÜÉ=Ç~íÉ=íÜÉ=ã~ÅÜáåÉ=ï~ë=éìêÅÜ~ëÉÇK= br=ÅçìåíêáÉë=çåäó qÜÉ=Öì~ê~åíÉÉ=ÅçîÉêë=çåäó=ÇÉÑÉÅíë=ïÜáÅÜ=Å~å= aç åçí=íÜêçï=ÉäÉÅíêáÅ=éçïÉê=íççäë= ÄÉ=~ííêáÄìíÉÇ=íç=~=ã~íÉêá~ä=~åÇLçê=éêçÇìÅíáçå= áåíç íÜÉ=ÜçìëÉÜçäÇ=ï~ëíÉ> Ñ~ìäí=~ë=ïÉää=~ë=åçåJéÉêÑçêã~åÅÉ=çÑ=ï~êê~åíÉÇ= ÅÜ~ê~ÅíÉêáëíáÅëK=tÜÉå=ã~âáåÖ=~=Åä~áã=ìåÇÉê=íÜÉ= få=~ÅÅçêÇ~åÅÉ=ïáíÜ=íÜÉ=bìêçéÉ~å=aáêÉÅíáîÉ= Öì~ê~åíÉÉI=ÉåÅäçëÉ=íÜÉ=çêáÖáå~ä=ë~äÉë=êÉÅÉáéí= OMMOLVSLbd=çå=t~ëíÉ=bäÉÅíêáÅ~ä=~åÇ= ïáíÜ=éìêÅÜ~ëÉ=Ç~íÉK=oÉé~áêë=ìåÇÉê=íÜÉ= bäÉÅíêçåáÅ=bèìáéãÉåí=~åÇ=íê~åëéçëáíáçå=áåíç= Öì~ê~åíÉÉ=ã~ó=ÄÉ=Å~êêáÉÇ=çìí=çåäó=Äó=ïçêâJ å~íáçå~ä=ä~ï=ìëÉÇ=ÉäÉÅíêáÅ=éçïÉê=íççäë=ãìëí= ëÜçéë=çê=ëÉêîáÅÉ=ÅÉåíêÉë=~ìíÜçêáëÉÇ=Äó=cäÉñK= ÄÉ=ÅçääÉÅíÉÇ=ëÉé~ê~íÉäó=~åÇ=êÉÅóÅäÉÇ=áå=~å= ^ Åä~áã=ã~ó=ÄÉ=ã~ÇÉ=ìåÇÉê=íÜÉ=Öì~ê~åíÉÉ=çåäó= ÉåîáêçåãÉåí~ääó=ÑêáÉåÇäó=ã~ååÉêK áÑ=íÜÉ=éçïÉê=íççä=Ü~ë=ÄÉÉå=ìëÉÇ=~ë=áåíÉåÇÉÇK= klqb qÜÉ=Öì~ê~åíÉÉ=ÉñÅäìÇÉë=áå=é~êíáÅìä~ê=çéÉê~J mäÉ~ëÉ=~ëâ=óçìê=ÇÉ~äÉê=~Äçìí=Çáëéçë~ä= íáçå~ä=ïÉ~êI=áãéêçéÉê=ìëÉI=é~êíäó=çê=ÅçãéäÉíÉäó= çéíáçåë> Çáëã~åíäÉÇ=ã~ÅÜáåÉë=~ë=ïÉää=~ë=Ç~ã~ÖÉ= Å~ìëÉÇ=Äó=çîÉêäç~ÇáåÖ=íÜÉ=ã~ÅÜáåÉI=ìëÉ=çÑ= JaÉÅä~ê~íáçå=çÑ=`çåÑçêãáíó...
Seite 24 tpb=RMM q~ÄäÉ=ÇÉë=ã~íá≠êÉë mçìê=îçíêÉ=ë¨Åìêáí¨ póãÄçäÉë=ìíáäáë¨ëK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=OQ ^sboqfppbjbkq=> mçìê=îçíêÉ=ë¨Åìêáí¨ =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=OQ _êìáí=Éí=îáÄê~íáçåëK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=OU ^î~åí=ÇÛìíáäáëÉê=ÅÉí=~éé~êÉáä=¨äÉÅíêáèìÉI=îÉìáääÉò= sìÉ=ÇDÉåëÉãÄäÉ =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=OV äáêÉ=ÅÉë=áåëíêìÅíáçåë=Éí=~Öáê=Éå=äÉë=êÉëéÉÅí~åíW açåå¨Éë=íÉÅÜåáèìÉë=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=PM Ó i~=éê¨ëÉåíÉ=åçíáÅÉ=ÇDìíáäáë~íáçåI fåëíêìÅíáçåë=ÇDìíáäáë~íáçå K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=PN Ó iÉë=Â`çåëáÖåÉë=Ö¨å¨ê~äÉë=ÇÉ=ë¨Åìêáí¨Ê= `çåëáÖåÉë=ÇÉ=íê~î~áä =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=PP ê¨Öáëë~åí=äDÉãéäçá=ÇÉë=~éé~êÉáäë= j~áåíÉå~åÅÉ=Éí=åÉííçó~ÖÉ K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=PQ ¨äÉÅíêáèìÉë=Éí=ê¨ìåáÉë=Ç~åë äÉ=Ñ~ëÅáÅìäÉ= `çåëáÖåÉë=éçìê=ä~=ãáëÉ=~ì êÉÄìí K=K=K=K=K=K=K=PR ÅáJàçáåí=Eê¨Ñ¨êÉåÅÉ=W PNRKVNRFI `çåÑçêãáí¨= ==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=PR Ó iÉë=ê≠ÖäÉë=Éí=éêÉëÅêáéíáçåë=éê¨îÉåíáîÉë= d~ê~åíáÉ= K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=PS ÇÉë=~ÅÅáÇÉåíë=~ééäáÅ~ÄäÉë=ëìê=äÉ=äáÉì=ÇÉ= ãáëÉ=Éå=ÌìîêÉK póãÄçäÉë=ìíáäáë¨ë `Éí=~éé~êÉáä=¨äÉÅíêáèìÉ=~=¨í¨=Åçåëíêìáí=Éå= äÛ¨í~í=ÇÉ=ä~=íÉÅÜåáèìÉ=Éí=ÇÉë=ê≠ÖäÉë=íÉÅÜåáJ èìÉë=ÇÉ=ë¨Åìêáí¨=êÉÅçååìÉëK=qçìíÉÑçáëI=ÇÉ=...
Seite 25 tpb=RMM `çåëáÖåÉ=ÇÉ=ë¨Åìêáí¨  iÉë=ãÉìäÉëI=éä~íÉ~ìñ=ÇÉ=éçå´~ÖÉ=Éí= ~ìíêÉë=~ÅÅÉëëçáêÉë=ÇçáîÉåí=ÅçêêÉëéçåÇêÉ= ^sboqfppbjbkq=> Éñ~ÅíÉãÉåí=¶=ä~=ÄêçÅÜÉ=ÇÉ=éçå´~ÖÉ=ÇÉ= sÉìáääÉò=äáêÉ=íçìíÉë=äÉë=ÅçåëáÖåÉë= îçíêÉ=çìíáä=¨äÉÅíêçéçêí~íáÑK= ÇÉ ë¨Åìêáí¨=Éí=áåëíêìÅíáçåëK=pá=äÉë=ÅçåëáÖåÉë= iÉë=çìíáäë=ãáë=Éå=ÌìîêÉ=èìá=åÉ=ÅçêêÉëéçåJ ÇÛ~îÉêíáëëÉãÉåí=Éí=áåëíêìÅíáçåë=åÉ=ëçåí=é~ë= ÇÉåí=é~ë=Éñ~ÅíÉãÉåí=¶=ä~=ÄêçÅÜÉ=ÇÉ= ÅçêêÉÅíÉãÉåí=êÉëéÉÅí¨ÉëI=ÅÉä~=ÉåÖÉåÇêÉ= éçå´~ÖÉ=ÇÉ=îçíêÉ=çìíáä=¨äÉÅíêçéçêí~íáÑ= ìå êáëèìÉ=ÇÛ¨äÉÅíêçÅìíáçåI=ÇÛáåÅÉåÇáÉ=ÉíLçì= íçìêåÉåí=áêê¨Öìäá≠êÉãÉåíI=îáÄêÉåí=ÑçêíÉãÉåí= ÇÉ ÄäÉëëìêÉë=Öê~îÉëK=sÉìáääÉò=ÅçåëÉêîÉê= Éí éÉìîÉåí=îçìë=Ñ~áêÉ=éÉêÇêÉ=äÉ=Åçåíê∑äÉ=ÇÉ= íçìíÉë=äÉë=ÅçåëáÖåÉë=ÇÉ=ë¨Åìêáí¨=Éí=áåëíêìÅJ ÅÉ=ÇÉêåáÉêK íáçåë=Ç~åë=ìå=ÉåÇêçáí=ëºê=éçìê=éçìîçáê=äÉë=  kDìíáäáëÉò=à~ã~áë=ÇDçìíáäë=ÉåÇçãã~Ö¨ëK= êÉÅçåëìäíÉê=ìäí¨êáÉìêÉãÉåíK ^î~åí=ÅÜ~èìÉ=ìíáäáë~íáçåI=î¨êáÑáÉò=ëá=ÇÉë=  fä=Ñ~ìí=ìíáäáëÉê=ÅÉííÉ=éçåÅÉìëÉ=¨äÉÅíêçJ é~êíáÉë=ÇÉë=çìíáäë=ãáë=Éå=ÌìîêÉ=ëÉ=ëçåí= éçêí~íáîÉ=ÅçããÉ=éçåÅÉìëÉ=¶=é~éáÉê= Ç¨í~ÅÜ¨Éë=é~ê=¨Åä~íëI=ëá=ÅÉë=çìíáäë= ¨ãÉêáK=sÉìáääÉò=êÉëéÉÅíÉê=íçìíÉë=äÉë= éê¨ëÉåíÉåí=ÇÉë=ÑáëëìêÉë=X=î¨êáÑáÉò=ëá=äÉë= ÅçåëáÖåÉë=ÇÉ=ë¨Åìêáí¨I=áåëíêìÅíáçåëI= éä~íÉ~ìñ=ÇÉ=éçå´~ÖÉ=éê¨ëÉåíÉåí=ÇÉë= áääìëíê~íáçåë=Éí=Ççåå¨Éë=êÉ´ìÉë=~îÉÅ= ÑáëëìêÉëI=çì=ÇÉë=íê~ÅÉë=ÇÉ=EÑçêíÉF=ìëìêÉK== äD~éé~êÉáäK= pá...
Seite 26 tpb=RMM  pá=ÇÛ~ìíêÉë=éÉêëçååÉë=ëÉ=íêçìîÉåí=  kDìíáäáëÉò=à~ã~áë=ÇDçìíáäë=êÉèì¨ê~åí= ¶ éêçñáãáí¨I=îÉáääÉò=¶=ÅÉ=èìÛÉääÉë=ëçáÉåí= ìå äáèìáÇÉ=ÇÉ=êÉÑêçáÇáëëÉãÉåíK= ¶ ìåÉ=Çáëí~åÅÉ=ëºêÉ=ÇÉ=îçíêÉ=òçåÉ=ÇÉ= iDìíáäáë~íáçå=ÇDÉ~ì=çì=ÇD~ìíêÉë=äáèìáÇÉë= íê~î~áäK=nìáÅçåèìÉ=é¨å≠íêÉ=Ç~åë=ä~=òçåÉ= ÇÉ êÉÑêçáÇáëëÉãÉåí=éÉìí=éêçîçèìÉê=ìåÉ= ÇÉ=íê~î~áä=Ççáí=éçêíÉê=ìå=¨èìáéÉãÉåí=ÇÉ= ¨äÉÅíêçÅìíáçåK éêçíÉÅíáçå=éÉêëçååÉääÉK= oÉÅìä=Äêìí~ä=Éí=ÅçåëáÖåÉë=ÇÉ=ë¨Åìêáí¨= aÉë=Ñê~ÖãÉåíë=ÇÉ=ä~=éá≠ÅÉ=çì=ÇÉ=äDçìíáä= ÅçêêÉëéçåÇ~åíÉë= áåëí~ää¨=Äêáë¨=éÉìîÉåí=ÆíêÉ=Å~í~éìäí¨ë=Éí= éêçîçèìÉê=ÇÉë=ÄäÉëëìêÉë=~ìëëá=Üçêë=ÇÉ=ä~= rå=êÉÅìä=Äêìí~ä=Éëí=ä~=ê¨~Åíáçå=èìDÉåÖÉåÇêÉ= òçåÉ=ÇÉ=íê~î~áä=áãã¨Çá~íÉK ìå çìíáä=Éå=íê~áå=ÇÉ=íçìêåÉê=EãÉìäÉI=éä~íÉ~ì=ÇÉ=  kÉ=íÉåÉò=äD~éé~êÉáä=èìÉ=é~ê=ëÉë=éçáÖå¨Éë= éçå´~ÖÉI=ÄêçëëÉ=¶=Åêáåë=ã¨í~ääáèìÉëI=ÉíÅKF=Éí=èìá= áëçä~åíÉë=äçêë=ÇÉ=íê~î~ìñ=~ì=Åçìêë= îáÉåí=ëìÄáíÉãÉåí=ÇD~ÅÅêçÅÜÉê=ìå=çÄàÉí=çì=ÇÉ=ëÉ= ÇÉëèìÉäë=äÛçìíáä=áåëí~ää¨=êáëèìÉ=ÇÉ=íçìÅÜÉê= ÄäçèìÉêK=rå=~ÅÅêçÅÜ~ÖÉ=çì=ÄäçÅ~ÖÉ=éêçîçèìÉ= ÇÉë=ÅßÄäÉë=¨äÉÅíêáèìÉë=áåîáëáÄäÉë=çì=äÉ= ìå=~êêÆí=Äêìí~ä=ÇÉ=äDçìíáä=áåëí~ää¨=èìá=¨í~áí=Éå=íê~áå= ÅçêÇçå=ÇD~äáãÉåí~íáçå=ÇÉ=ä~=éçåÅÉìëÉK= ÇÉ=íçìêåÉêK=aÉ=ÅÉ=Ñ~áíI=ìåÉ=éçåÅÉìëÉ=¨äÉÅíêçJ iÉ=Åçåí~Åí=~îÉÅ=ìåÉ=äáÖåÉ=¨äÉÅíêáèìÉ=éÉìí= éçêí~íáîÉ=åçå=ÑÉêãÉãÉåí=íÉåìÉ=ëìÄáí=ìåÉ= ãÉííêÉ=äÉë=éá≠ÅÉë=ã¨í~ääáèìÉë=ëçìë=íÉåëáçå= ~ÅÅ¨ä¨ê~íáçå=Éå=ëÉåë=çééçë¨=ÇÉ=ÅÉäìá=ÇÉ=äÛçìíáä= Éí...
Seite 27 tpb=RMM  kÉ=îçìë=íÉåÉò=é~ë=Ç~åë=ä~=òçåÉ=Ç~åë=  kÉ=íê~áíÉò=à~ã~áë=ÇÉ=ã~í¨êá~ìñ=ÇDçª= ä~èìÉääÉ=ä~=éçåÅÉìëÉ=¨äÉÅíêçéçêí~íáîÉ= éçìêê~áÉåí=ëÉ=Ç¨Ö~ÖÉê=ÇÉë=ëìÄëí~åÅÉë= êáëèìÉ=ÇÉ=ëÉ=Ç¨éä~ÅÉê=Éå=Å~ë=ÇÉ=êÉÅìä= Ç~åÖÉêÉìëÉë=éçìê=ä~=ë~åí¨=EäD~ãá~åíÉ=é~ê= Äêìí~äK= ÉñÉãéäÉFK=mêÉåÉò=ÇÉë=ãÉëìêÉë=ÇÉ= iÉ=ÅÜçÅ=Çì=êÉÅìä=ÑçêÅÉ=äDçìíáä=¨äÉÅíêçéçêí~íáÑ= éêçíÉÅíáçå=ëá=äÉ=íê~î~áä=êáëèìÉ=ÇÉ=Ö¨å¨êÉê= ¶ íçìêåÉê=Éå=ÇáêÉÅíáçå=çééçë¨É=¶=ÅÉääÉ=ÇÉ= ÇÉë éçìëëá≠êÉë=Ç~åÖÉêÉìëÉë=éçìê=ä~=ë~åí¨I= ä~ ãÉìäÉ=¶=äDÉåÇêçáí=çª=ÅÉííÉ=ÇÉêåá≠êÉ=ëDÉëí= áåÑä~ãã~ÄäÉë=çì=ÉñéäçëáîÉëK=mçêíÉò=ÇÉë= Ääçèì¨ÉK ã~ëèìÉ=~åíáJéçìëëá≠êÉK=ríáäáëÉò=ÇÉë=  qê~î~áääÉò=~îÉÅ=ìåÉ=é~êíáÅìäá≠êÉ=éêìÇÉåÅÉ= áåëí~ää~íáçåë=ÇÛ~ëéáê~íáçåK Ç~åë=äÉë=êÉÅçáåëI=~åÖäÉë=îáÑëI=ÉíÅKK=  iÉ=éçå´~ÖÉ=ÇÉ=é~ååÉ~ìñ=ÇÉ=Å~êíçåJéäßíêÉ= bãéÆÅÜÉò=èìÉ=äÉë=çìíáäë=áåëí~ää¨ë= çì=ÇÉ=éäßíêÉ=éÉìí=éêçîçèìÉê=ìåÉ=~ÅÅìJ êÉÄçåÇáëëÉåí=ëìê=ä~=éá≠ÅÉ=Éí=ëÛó=ÅçáåÅÉåí= ãìä~íáçå=ÇÛ¨äÉÅíêáÅáí¨=ëí~íáèìÉ=~ì=åáîÉ~ì=ÇÉ= ÇÉÇ~åëK= äÛçìíáäK=mçìê=îçíêÉ=ë¨Åìêáí¨I=ÅÉííÉ=éçåÅÉìëÉ= iDçìíáä=Éå=éä~ÅÉ=Éå=íê~áå=ÇÉ=íçìêåÉê=íÉåÇ=¶=ëÉ= Öáê~ÑÉ=Éëí=êÉäá¨É=¶=ä~=íÉêêÉK=mçìê=~ëéáêÉêI= ÅçáåÅÉê=Ç~åë=äÉë=~åÖäÉëI=ëìê=äÉë=~êÆíÉë=îáîÉë= åDìíáäáëÉò=èìÉ=ÇÉë=~ëéáê~íÉìêë=êÉäá¨ë=¶=ä~=íÉêêÉK çì=Éå=Å~ë=ÇDáãé~ÅíK=`ÉÅá=éêçîçèìÉ=ìåÉ= oáëèìÉë=ÇÉ=Ç¨Ößíë=ã~í¨êáÉäë=> éÉêíÉ=ÇÉ=Åçåíê∑äÉ=çì=ìå=êÉÅìä=Äêìí~äK ...
Seite 28 tpb=RMM _êìáí=Éí=îáÄê~íáçåë mçìê=éçìîçáê=¨î~äìÉê=Éñ~ÅíÉãÉåí=ä~=Åçåíê~áåíÉ=Éå= îáÄê~íáçåëI=áä=Ñ~ìÇê~áí=¨Ö~äÉãÉåí=íÉåáê=ÅçãéíÉ=ÇÉë= íÉãéë=~ì=Åçìêë=ÇÉëèìÉäë=äD~éé~êÉáä=Éëí=¨íÉáåíI= iÉë=åáîÉ~ìñ=ÇÉ=Äêìáíë=Éí=îáÄê~íáçåë=çåí=¨í¨= çì íçìêåÉ=ã~áë=ë~åë=ÆíêÉ=ÉÑÑÉÅíáîÉãÉåí=Éå=~ÅíáçåK= Ç¨íÉêãáå¨ë=ÅçåÑçêã¨ãÉåí=¶=bk SMTQRK= `Éä~=éÉìí=ê¨ÇìáêÉ=åÉííÉãÉåí=ä~=Åçåíê~áåíÉ=Éå= iÉ=åáîÉ~ì=ÇÉ=Äêìáí=¨î~äì¨=Éå=Ç¨ÅáÄÉäë=E^F= îáÄê~íáçåë=ëìê=äÛÉåëÉãÄäÉ=ÇÉ=ä~=é¨êáçÇÉ=ÇÉ=íê~î~áäK= ëD¨ä≠îÉ=íóéáèìÉãÉåí=¶=W= a¨ÑáåáëëÉò=ÇÉë=ãÉëìêÉë=ÇÉ=ë¨Åìêáí¨=ëìééä¨J Ó káîÉ~ì=ÇÉ=éêÉëëáçå= ãÉåí~áêÉë=éçìê=éêçí¨ÖÉê=äÛçé¨ê~íÉìê=ÅçåíêÉ=äÉë= ~ÅçìëíáèìÉ=W= UN Ç_E^FX ÉÑÑÉíë=ÇÉë=îáÄê~íáçåëI=ÅçããÉ=é~ê=ÉñÉãéäÉ=ä~= Ó káîÉ~ì=ÇÉ=éìáëëá~åÇÉ= ã~áåíÉå~åÅÉ=ÇÉ=äÛçìíáää~ÖÉ=¨äÉÅíêçéçêí~íáÑ=Éí=ÇÉë= ëçåçêÉ=W= VO Ç_E^FX çìíáäë=ãçåí¨ë=ÇÉëëìëI=äÉ=ã~áåíáÉå=ÇÉë=ã~áåë=~ì= Ó j~êÖÉ=ÇÛáåÅÉêíáíìÇÉ=W= h Z P Ç_K ÅÜ~ìÇI=äDçêÖ~åáë~íáçå=Çì=Ç¨êçìäÉãÉåí=Çì=íê~î~áäK s~äÉìê=íçí~äÉ=ÇÉë=îáÄê~íáçåë=EéÉåÇ~åí=äÉ= morabk`b=> éçå´~ÖÉ=ÇÉ=äDÉåÇìáí=~ìñ=àçáåíìêÉë=ÇÉë= içêëèìÉ=ä~=éêÉëëáçå=~ÅçìëíáèìÉ=Ç¨é~ëëÉ= é~ååÉ~ìñ=ÇÉ=éä~ÅçéäßíêÉF UR Ç_E^FI=îÉìáääÉò=éçêíÉê=ìå=Å~ëèìÉ=~åíáÄêìáíK Ó...
Seite 29 tpb=RMM sìÉ=ÇDÉåëÉãÄäÉ qÆíÉ=ÇÉ=éçå´~ÖÉ= fåíÉêêìéíÉìê ~îÉÅ=é~äáÉê=¶=Å~êÇ~å= mçìê=~ääìãÉê=Éí=¨íÉáåÇêÉ=äÛ~éé~êÉáäK mä~èìÉ=ÇÉ=éçå´~ÖÉL mä~èìÉ=ëáÖå~ä¨íáèìÉ içÖÉãÉåí=ÇÛçìíáä=~îÉÅ=Ñáñ~íáçå= jçäÉííÉ=ÇÉ=éê¨ê¨Öä~ÖÉ=ÇÉ=ä~=îáíÉëëÉ é~ê Ä~åÇÉ=îÉäÅêç= `çêÇçå=ÇD~äáãÉåí~íáçå=¨äÉÅíêáèìÉ=ÇÉ= `~éçí=ÇÉ=éêçíÉÅíáçå=~îÉÅ=ÄêçëëÉë= QIM=ãI=íÉêãáå¨=é~ê=ìåÉ=ÑáÅÜÉ=ãßäÉK Éå=ÅçìêçååÉ qìÄÉ=éêáåÅáé~ä mçáÖå¨É=¨íêáÉê= E~ÅÅÉëëçáêÉ=Éå=çéíáçåF...
Seite 30 tpb=RMM açåå¨Éë=íÉÅÜåáèìÉë= qóéÉ=ÇD~éé~êÉáä tpb=RMM ÂmçåÅÉìëÉ=Öáê~ÑÉÊ qÉåëáçå=Çì=ëÉÅíÉìê sLeò OPMLRM `ä~ëëÉ=ÇÉ=éêçíÉÅíáçå mìáëë~åÅÉ=~ÄëçêÄ¨É mìáëë~åÅÉ=Ç¨Äáí¨É sáíÉëëÉ íLãå NMMMÓNSRM aá~ã≠íêÉ=ã~ñK=Çì=ÇáëèìÉ ãã içåÖìÉìê ãã NRUM cäÉñáÄäÉLiçåÖìÉìê=ñ=aá~ã≠íêÉ ãã QMMM=ñ=PO mçáÇë âÖ...
Seite 31 tpb=RMM fåëíêìÅíáçåë=ÇDìíáäáë~íáçå jáëÉ=Éå=éä~ÅÉ=Éí=êÉãéä~ÅÉãÉåí= ÇÉë=ãçóÉåë=ÇÉ=éçå´~ÖÉ ^î~åí=ä~=ãáëÉ=Éå=ëÉêîáÅÉ morabk`b=>  a¨Ä~ääÉò=äÛ~éé~êÉáä=¨äÉÅíêáèìÉ=Éí=äÉë= ^î~åí=ÇÛÉÑÑÉÅíìÉê=íçìë=íê~î~ìñ=ëìê=ä~= ~ÅÅÉëëçáêÉëI=î¨êáÑáÉò=èìÉ=ä~=äáîê~áëçå=Éëí=~ì= éçåÅÉìëÉ=¨äÉÅíêçéçêí~íáîÉI=Ç¨Äê~åÅÜÉò= ÅçãéäÉí=Éí=äD~ÄëÉåÅÉ=ÇÉ=Ç¨Ößíë=ëìêîÉåìë= ë~ ÑáÅÜÉ=ãßäÉ=ÇÉ=ä~=éêáëÉ=ÇÉ=Åçìê~åíK Éå=Åçìêë=ÇÉ=íê~åëéçêíK  mçëÉò=äÉ=ãçóÉå=ÇÉ=éçå´~ÖÉ=ÅÉåíê¨=ëìê= äÉ äçÖÉãÉåí=ÇÛçìíáä=Éí=~ééìóÉòJäÉ=ÇÉëëìëK  bÑÑÉÅíìÉò=ìå=Éëë~á=ÇÉ=ã~êÅÜÉ=éçìê=î¨êáÑáÉê= èìÉ=äÉ=ãçóÉå=ÇÉ=éçå´~ÖÉ=Éëí=ëÉêê¨=ÄáÉå= ÅÉåíê¨K ^ääìãÉê=Éí=¨íÉáåÇêÉ=ä~=éçåÅÉìëÉ= ¨äÉÅíêçéçêí~íáîÉ=  cáñÉò=äÉë=ä~åá≠êÉë=ÇÉ=ÑÉêãÉíìêÉ=¶=Ä~åÇÉ= îÉäÅêç=éçìê=ÉãéÆÅÜÉê=èìÉ=äÉ=ÅçêÇçå= ÇD~äáãÉåí~íáçå=åÉ=ëÛÉåêçìäÉ=Ç¨ëçêÇçåå¨J ãÉåí=ëìê=äÉ=ÑäÉñáÄäÉ=ÇÛ~ëéáê~íáçå=W= båÅäÉåÅÜÉãÉåí=ÇÉ=äD~éé~êÉáä=W Ó îÉáääÉò=¶=ÅÉ=èìÉ=äÉ=ÅçêÇçå=ÇD~äáãÉåJ í~íáçå=ëÉÅíÉìê=Éí=äÉ=ÑäÉñáÄäÉ=ÇÛ~ëéáê~íáçå=  ^ãÉåÉò=äÛáåíÉêêìéíÉìê=ëìê=fK ÅáêÅìäÉåí=é~ê~ää≠äÉëK= Ó cáñÉò=äÉë=ä~åá≠êÉë=íçìë=äÉë=SM=Åã=X= ä~ éêÉãá≠êÉ=Ççáí=ëÉ=íêçìîÉê=¶=SM Åã= ÇÉ...
Seite 32 tpb=RMM mê¨ë¨äÉÅíáçå=ÇÉ=ä~=îáíÉëëÉ qê~î~áääÉê=~îÉÅ=äÛ~éé~êÉáä= ¨äÉÅíêáèìÉ morabk`b=> qÉåÉò=äÉ=íìÄÉ=éêáåÅáé~ä=EQF=ÇÉë=ÇÉìñ=ã~áåë=>= iÉë=ã~áåë=åÉ=ÇÉîêçåí=é~ë=ëÉ=íêçìîÉê=Ç~åë= ä~ òçåÉ=ÇÉ=ä~=íÆíÉ=ÇÉ=éçå´~ÖÉK=i~=íÆíÉ=ÇÉ= éçå´~ÖÉ=Ä~ëÅìä~åí=Ç~åë=ÇáÑÑ¨êÉåíÉë= ÇáêÉÅíáçåëI=îçìë=êáëèìÉêáÉò=ÇÉ=îçìë=Ñ~áêÉ= ÅçáåÅÉê=ìåÉ=ã~áåK NK cáñÉò=äÉ=ãçóÉå=ÇÉ=éçå´~ÖÉK OK o~ÅÅçêÇÉò=äÛáåëí~ää~íáçå=ÇÛ~ëéáê~íáçåK mçìê=ê¨ÖäÉê=ä~=îáíÉëëÉ=ÇÉ=íê~î~áäI=~ãÉåÉò=ä~= ãçäÉííÉ=EUF=ëìê=äÉ=ÅÜáÑÑêÉ=ëçìÜ~áí¨K PK _ê~åÅÜÉò=ä~=ÑáÅÜÉ=ãßäÉ=Ç~åë=ìåÉ=éêáëÉ= ÇÉ Åçìê~åíK jáëÉ=Éå=ÌìîêÉ=ÇÛìåÉ=áåëí~ää~íáçå= QK o¨ÖäÉò=ëìê=ä~=îáíÉëëÉ=ÇÉ=êçí~íáçå=êÉèìáëÉK ÇÛ~ëéáê~íáçå= RK ^ääìãÉò=äÛáåëí~ää~íáçå=ÇÛ~ëéáê~íáçåK morabk`b=> Ó bå=Å~ë=ÇDìíáäáë~íáçå=ÇÉ=ä~=éçåÅÉìëÉ=Öáê~ÑÉI=áä= Ñ~ìí=äìá=ê~ÅÅçêÇÉê=ìå=~ëéáê~íÉìê=ÇÉ=Åä~ëëÉ=jK Ó bå=Å~ë=ÇÛìíáäáë~íáçå=ÇÛìå=ë~Å=¶=éçìëëá≠êÉ= åçå=ÜçãçäçÖì¨=éçìê=êÉíÉåáê=äÉë= éçìëëá≠êÉë=Çì=ëÉÅçåÇJÌìîêÉ=ëÉÅI=ä~= èì~åíáí¨=ÇÉ=é~êíáÅìäÉë=ÇÉ=éçìëëá≠êÉë=Éå= ëìëéÉåëáçå=Ç~åë=äÛ~áê=~ì=éçëíÉ=ÇÉ=íê~î~áä= éÉìí=~ìÖãÉåíÉêK=aÉ=ÑçêíÉë= ÅçåÅÉåíê~íáçåë=ÇÉ=éçìëëá≠êÉ=Ç~åë=äÛ~áê= éÉåÇ~åí=ìåÉ=é¨êáçÇÉ=éêçäçåÖ¨É=éÉìîÉåí= åìáêÉ=~ìñ=îçáÉë=êÉëéáê~íçáêÉëK ...
Seite 33 tpb=RMM `çåëáÖåÉë=ÇÉ=íê~î~áä SK fä=Ñ~ìí=íÉåáê=ä~=éçåÅÉìëÉ=éçìê=ëÉÅçåÇJ ÌìîêÉ=ëÉÅ=~îÉÅ=äÉë=ÇÉìñ=ã~áåëI=é~ê=äÉ= íìÄÉ=éêáåÅáé~ä=EQFK=iÉë=ã~áåë=éÉìîÉåí=ëÉ= _êçëëÉë=Éå=ÅçìêçååÉ íêçìîÉê=Éå=åÛáãéçêíÉ=èìÉä=ÉåÇêçáí=Çì= aÉë=ÄêçëëÉë=ÑçêãÉåí=ìåÉ=ÅçìêçååÉ=~ìíçìê= íìÄÉI=~Ñáå=ÇÛçÄíÉåáê=äÉ=ê~ééçêí=éçêí¨ÉLÄê~ë= ÇÉ ä~=éä~èìÉ=ÇÉ=éçå´~ÖÉK==`ÉííÉ=ÅçìêçååÉ= ÇÉ=äÉîáÉê=äÉ=ãÉáääÉìê=Ç~åë=äÛ~ééäáÅ~íáçå= êÉãéäáí=ÇÉìñ=ÑçåÅíáçåë=W= éçåÅíìÉääÉK Ó sì=èìÛÉääÉ=Ñ~áí=ë~áääáÉ=~ìJÇÉëëìë=ÇÉ=ä~= TK ^ääìãÉò=äD~éé~êÉáäK ëìêÑ~ÅÉ=ÇÉ=ä~=éä~èìÉ=ÇÉ=éçå´~ÖÉI= ÉääÉ ÉåíêÉ=ä~=éêÉãáÉê=Éå=Åçåí~Åí=~îÉÅ= UK ^ééäáèìÉò=ä¨Ö≠êÉãÉåí=ä~=éçåÅÉìëÉ=éçìê= ä~ ëìêÑ~ÅÉ=ÇÉ=íê~î~áäK=bääÉ=~ã≠åÉ=~áåëá=ä~= ëÉÅçåÇJÌìîêÉ=ëÉÅ=ÅçåíêÉ=ä~=ëìêÑ~ÅÉ=ÇÉ= íÆíÉ=ÇÉ=éçå´~ÖÉ=Éå=é~ê~ää¨äáëãÉ=~îÉÅ=ä~= íê~î~áä=Eä~=éêÉëëáçå=ÇÉîê~=ÆíêÉ=àìëíÉ=~ëëÉò= ëìêÑ~ÅÉ=¶=íê~î~áääÉêI=~î~åí=èìÉ=äÉ=ÇáëèìÉ= ÑçêíÉ=éçìê=Ö~ê~åíáê=èìÉ=ä~=íÆíÉ=ÇÉ=éçå´~ÖÉ= ÇÉ éçå´~ÖÉ=ÉåíêÉ=Éå=Åçåí~Åí=~îÉÅ=ÅÉííÉ= ~ÑÑäÉìêÉ=~îÉÅ=ä~=ëìêÑ~ÅÉ=ÇÉ=íê~î~áäFK ëìêÑ~ÅÉK=`ÉÅá=ÉãéÆÅÜÉ=èìÉ=äÉ=ÇáëèìÉ= VK e~ìëëÉò=ä~=éêÉëëáçå=éçìê=~ãÉåÉê=ä~= ÇÉ éçå´~ÖÉ=ÅêÉìëÉ=ìåÉ=Å~îáí¨=Ç~åë=ä~= éä~èìÉ=ÇÉ=éçå´~ÖÉ=Éå=Åçåí~Åí=~îÉÅ= ëìêÑ~ÅÉ=ÇÉ=íê~î~áäK= ä~ ëìêÑ~ÅÉ=ÇÉ=íê~î~áäK=`É=Ñ~áë~åíI=Ñ~áíÉë= Ó...
Seite 34 tpb=RMM j~áåíÉå~åÅÉ=Éí=åÉííçó~ÖÉ mçå´~ÖÉ=Çì=ëÉÅçåÇJÌìîêÉ=ëÉÅ ^sboqfppbjbkq=> ^î~åí=ÇÛÉÑÑÉÅíìÉê=íçìë=íê~î~ìñ=ëìê=äÉ= ÅÜ~êÖÉìêI=Ç¨Äê~åÅÜÉò=ä~=ÑáÅÜÉ=ãßäÉ= ÇÉ ä~ éêáëÉ=ÇÉ=Åçìê~åíK= kÉííçó~ÖÉ ^sboqfppbjbkq=> kDìíáäáëÉò åá=É~ì=åá=éêçÇìáíë=ÇÉ=åÉííçó~ÖÉ= äáèìáÇÉëK  kÉííçóÉò=ê¨Öìäá≠êÉãÉåí=äDáåí¨êáÉìê=Çì= Äç≤íáÉê=Éí=äÉ=ãçíÉìê=¶=äD~áÇÉ=ÇD~áê=Åçãéêáã¨= ëÉÅK=  kÉííçóÉò=ä~=íÆíÉ=ÇÉ=éçå´~ÖÉ=Eä~=éä~èìÉ=ÇÉ= `ÉííÉ=éçåÅÉìëÉ=ÇÉ=ëÉÅçåÇJÌìîêÉ=ëÉÅ= éçå´~ÖÉ=Éí=äÉ=é~äáÉê=¶=Å~êÇ~åF=~îÉÅ=ÇÉ=äÛ~áê= ÅçãéçêíÉ=ìåÉ=íÆíÉ=éáîçí~åíÉ=ìåáèìÉ=Éå=ëçå= Åçãéêáã¨=ëÉÅK ÖÉåêÉK=sì=èìÉ=ÅÉííÉ=íÆíÉ=éÉìí=éáîçíÉê=Ç~åë= oÉãéä~ÅÉãÉåí=ÇÉ=ä~=íÆíÉ= ÇáÑÑ¨êÉåíÉë=ÇáêÉÅíáçåëI=ä~=éä~èìÉ=ÇÉ=éçå´~ÖÉ= ÇÉ éçå´~ÖÉ éÉìí=ëÛ~Ç~éíÉê=¶=ä~=ëìêÑ~ÅÉ=ÇÉ=íê~î~áäK= `ÉÅá éÉêãÉí=¶=äÛìíáäáë~íÉìê=ÇÉ=éçåÅÉê=äÉë=  mçìê=ÉãéÆÅÜÉê=ä~=éä~èìÉ=ÇÉ=éçå´~ÖÉ=ÇÉ= é~êíáÉë=ëìé¨êáÉìêÉëI=ã¨Çá~åÉë=Éí=áåÑ¨êáÉìêÉë= íçìêåÉêI=ë~áëáëëÉòJä~=~îÉÅ=äÉ=Å~êíÉê=ÇÉ=ä~=íÆíÉ= ÇÉë=ãìêë=~áåëá=èìÉ=äÉë=àçáåíë=ÇÉ=éä~ÑçåÇ=ë~åë= ÇÉ=éçå´~ÖÉK ÇÉîçáê=ÅÜ~åÖÉê=ÇÉ=éçëíìêÉK i~=éêÉëëáçå=ÉñÉêÅ¨É=îá~=ä~=íÆíÉ=ÇÉ=éçå´~ÖÉ= ÇÉîê~=ÆíêÉ=Ççë¨É=àìëíÉ=éçìê=ã~áåíÉåáê=ä~= éä~èìÉ=ÇÉ=éçå´~ÖÉ=Éå=Åçåí~Åí=~îÉÅ=ä~= ëìêÑ~ÅÉ=¶=íê~î~áääÉêI=Éí=é~ë=éäìëK=råÉ=éêÉëëáçå=...
Seite 35 tpb=RMM `çåëáÖåÉë=éçìê=ä~=ãáëÉ= oÉãéä~ÅÉãÉåí=ÇÉë=ÄêçëëÉë= Éå ÅçìêçååÉ ~ì êÉÄìí  oÉíáêÉò=ä~=éä~èìÉ=ÇÉ=éçå´~ÖÉ=Eîçáê=ä~= ëÉÅíáçå=ÂoÉãéä~ÅÉãÉåí=ÇÉ=ä~=éä~èìÉ=ÇÉ= ^sboqfppbjbkq=> éçå´~ÖÉÊFK== içêëèìÉ=äÉë=~éé~êÉáäë=çåí=Ñáåá=ÇÉ=ëÉêîáêI= ÉåäÉîÉò=äÉìê=ÅçêÇçå=ÇD~äáãÉåí~íáçå=¨äÉÅíêáèìÉ= éçìê=äÉë=êÉåÇêÉ=áåìíáäáë~ÄäÉëK m~óë=ÇÉ=äDrb=ìåáèìÉãÉåí kÉ=ãÉííÉò=é~ë=äÉë=çìíáäë=¨äÉÅíêáèìÉë= ¶ ä~=éçìÄÉääÉ=ÇÉë=Ç¨ÅÜÉíë= ÇçãÉëíáèìÉë=> `çåÑçêã¨ãÉåí=¶=ä~=ÇáêÉÅíáîÉ=Éìêçé¨ÉååÉ= OMMOLVSL`b=îáë~åí=äÉë=~éé~êÉáäë=¨äÉÅíêáèìÉë= Éí=¨äÉÅíêçåáèìÉë=ìë~Ö¨ëI=Éí=¶=ë~=íê~åëéçëáíáçå= Éå=Çêçáí=å~íáçå~äI=äÉë=çìíáäë=¨äÉÅíêáèìÉë=åÉ= ëÉêî~åí=éäìë=ÇÉîêçåí=ÆíêÉ=ÅçääÉÅí¨ë=ë¨é~ê¨J ãÉåí=Éí=áåíêçÇìáíë=Ç~åë=ìå=ÅáêÅìáí=ÇÉ=êÉÅóÅJ ä~ÖÉ=êÉëéÉÅíìÉìñ=ÇÉ=äDÉåîáêçååÉãÉåíK  aÉëëÉêêÉò=äÉë=ëáñ=îáë=ÇÉ=êÉíÉåìÉ=E^FK=  a¨í~ÅÜÉò=ä~=ÅçìêçååÉ=E_F=Çì=Å~êíÉêK= obj^onrb  jÉííÉò=ìåÉ=ÅçìêçååÉ=ÇÉ=ÄêçëëÉë=åÉìîÉ= mçìê=Åçåå~≤íêÉ=äÉë=éçëëáÄáäáí¨ë=ÇÉ=ãáëÉ=~ì= Éå=éä~ÅÉ=Ç~åë=äÉ=Å~êíÉê=Éí=îáëëÉò=äÉë=ëáñ=îáë= êÉÄìíI=îÉìáääÉò=ÅçåëìäíÉê=îçíêÉ=êÉîÉåÇÉìê= ÇÉ=êÉíÉåìÉK= ëé¨Åá~äáë¨K  oÉãÉííÉò=ä~=éä~èìÉ=ÇÉ=éçå´~ÖÉ=Éå=éä~ÅÉK `çåÑçêãáí¨= o¨é~ê~íáçåë...
Seite 36 tpb=RMM d~ê~åíáÉ bñÅäìëáçå=ÇÉ=êÉëéçåë~Äáäáí¨ iÉ=Ñ~ÄêáÅ~åí=Éí=ëçå=êÉéê¨ëÉåí~åí=åÉ=éçìêêçåí= ÆíêÉ=íÉåìë=êÉëéçåë~ÄäÉë=ÇÉë=Ççãã~ÖÉë=Éí=Çì= bå=Å~ë=ÇÛ~ÅÜ~í=ÇÛìåÉ=ã~ÅÜáåÉ=åÉìîÉI= Ä¨å¨ÑáÅÉ=éÉêÇì=Éå=ê~áëçå=ÇDìåÉ=áåíÉêêìéíáçå=Çì= cibu ÅçåëÉåí=O ~åë=ÇÉ=Ö~ê~åíáÉJÑ~ÄêáÅ~åíK= ÑçåÅíáçååÉãÉåí=ÇÉ=äD~ÑÑ~áêÉI=éêçîçèì¨ë=é~ê=äÉ= i~ Ö~ê~åíáÉ=ÅçããÉåÅÉ=äÉ=àçìê=ÇÉ=ä~=îÉåíÉ=ÇÉ=ä~= éêçÇìáí=çì=é~ê=äDáãéçëëáÄáäáí¨=ÇÉ=äDìíáäáëÉêK ã~ÅÜáåÉ=~ì=Åçåëçãã~íÉìê=Ñáå~äK=i~=Ö~ê~åíáÉ= iÉ=Ñ~ÄêáÅ~åí=Éí=ëçå=êÉéê¨ëÉåí~åí=åÉ=éçìêêçåí= ÅçìîêÉ=ìåáèìÉãÉåí=äÉë=îáÅÉë=ÇÉ=ã~íá≠êÉ=ÉíLçì= ÆíêÉ=íÉåìë=êÉëéçåë~ÄäÉë=ÇÉë=Ççãã~ÖÉë= ÇÉ=Ñ~ÄêáÅ~íáçåI=~áåëá=èìÉ=äÉ=ã~åèìÉãÉåí=ÇÉë= éêçîçèì¨ë=é~ê=ìåÉ=ìíáäáë~íáçå=áåÉñéÉêíÉ=Çì= Å~ê~Åí¨êáëíáèìÉë=Ö~ê~åíáÉëK=bå=Å~ë=ÇÉ=êÉÅçìêë= éêçÇìáí=çì=é~ê=ëçå=ìíáäáë~íáçå=Éå=~ëëçÅá~íáçå= Éå=Ö~ê~åíáÉI=ãìåáëëÉòJîçìë=ÇÉ=ä~=éêÉìîÉ= ~îÉÅ=äÉë=éêçÇìáíë=ÇD~ìíêÉë=Ñ~ÄêáÅ~åíëK ÇD~ÅÜ~í=çêáÖáå~äÉ=Åçãéçêí~åí=ä~=Ç~íÉ=ÇD~ÅÜ~íK= iÉë=ê¨é~ê~íáçåë=ëçìë=Ö~ê~åíáÉ=åÉ=éçìêêçåí=ÆíêÉ= ê¨~äáë¨Éë=èìÉ=é~ê=ÇÉë=~íÉäáÉêë=~Öê¨¨ë=é~ê=cibu= çì=é~ê=ÇÉë=ëí~íáçåë=ÇÉ=ëÉêîáÅÉ=~éê≠ëJîÉåíÉK= i~ Ö~ê~åíáÉ=åDÉëí=î~äáÇÉ=èìÉ=ëá=ä~=ã~ÅÜáåÉ=~=¨í¨= ìíáäáë¨É=ÇÉ=ã~åá≠êÉ=ÅçåÑçêãÉK= kÉ=ëçåí=é~ë=ÅçìîÉêíë=é~ê=ä~=Ö~ê~åíáÉ=åçí~ãJ ãÉåí=äDìëìêÉ=ÅçåÇáíáçåå¨É=é~ê=äDìíáäáë~íáçåI=äÉë= ~ééäáÅ~íáçåë=áåÉñéÉêíÉëI=äÉë=ã~ÅÜáåÉë=èìá=çåí= ¨í¨=Ç¨ãçåí¨Éë=áåí¨Öê~äÉãÉåí=çì=Éå=é~êíáÉI= ~áåëá èìÉ=äÉë=Ç¨Ößíë=áãéìí~ÄäÉë=¶=ìåÉ= ëìêÅÜ~êÖÉ=ÇÉ=ä~=ã~ÅÜáåÉI=äDìíáäáë~íáçå=ÇDçìíáäë= åçå=ÜçãçäçÖì¨ëI=Ç¨ÑÉÅíìÉìñ=çì=åÉ=ÅçêêÉëéçåJ Ç~åí=é~ë=¶=äDìíáäáë~íáçå=éê¨îìÉK=pçåí=¨Ö~äÉãÉåí= ÉñÅäìë=äÉë=Ççãã~ÖÉë=çÅÅ~ëáçåå¨ë=é~ê=ä~= ã~ÅÜáåÉ=ëìê=äDçìíáä=ìíáäáë¨I=ëìê=ä~=éá≠ÅÉI=äDÉãéäçá= ÇÉ=ä~=ÑçêÅÉI=äÉë=Ççãã~ÖÉë=Åçåë¨ÅìíáÑë=...
Seite 37 tpb=RMM fåÇáÅÉ mÉê=ä~=îçëíê~=ëáÅìêÉòò~ páãÄçäá=ìíáäáòò~íá K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= PT mbof`lil> mÉê=ä~=îçëíê~=ëáÅìêÉòò~K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= PT oìãçêÉ=É=îáÄê~òáçåÉ K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= QN iÉÖÖÉêÉ=éêáã~=Çá=ìë~êÉ=äDÉäÉííêçìíÉåëáäÉ= dìáÇ~=ê~éáÇ~ K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= QO ÉÇ ~ÖáêÉ=ÅçåÑçêãÉãÉåíÉW a~íá=íÉÅåáÅá =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= QP Ó èìÉëíÉ=áëíêìòáçåá=éÉê=äÛìëçI fëíêìòáçåá=éÉê=äÛìëç K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= QQ Ó äÉ=Âfëíêìòáçåá=Çá=ëáÅìêÉòò~=ÖÉåÉê~äáÊ= fëíêìòáçåá=éÉê=áä=ä~îçêçK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= QS éÉê äÛìëç=Çá=ÉäÉííêçìíÉåëáäáI=åÉääÛ~ÅÅäìëç= j~åìíÉåòáçåÉ=É=Åìê~K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= QT Ñ~ëÅáÅçäç=EpÅêáííáJkøW PNRKVNRFI fëíêìòáçåá=éÉê=ä~=êçíí~ã~òáçåÉ= Ó äÉ=êÉÖçäÉ=É=äÉ=åçêãÉ=éÉê=ä~=éêÉîÉåòáçåÉ= É äç ëã~äíáãÉåíç=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= QU ÇÉÖäá=áåÑçêíìåá=îáÖÉåíá=åÉä=äìçÖç=ÇÛáãéáÉÖçK `çåÑçêãáí¶= = K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= QU...
Seite 38 tpb=RMM fëíêìòáçåá=Çá=ëáÅìêÉòò~  aáëÅÜá=~Äê~ëáîáI=ãçäÉ=~=í~òò~=ç=~äíêá= ~ÅÅÉëëçêá=ÇÉîçåç=ÉëëÉêÉ=Éë~íí~ãÉåíÉ= mbof`lil> ~Ç~ííá=~ä=ã~åÇêáåç=éçêí~ãçä~=Çá=èìÉëíç= iÉÖÖÉêÉ=íìííÉ=äÉ=~îîÉêíÉåòÉ=Çá=ëáÅìêÉòò~= ÉäÉííêçìíÉåëáäÉK= É äÉ=áëíêìòáçåáK=lãáëëáçåá=åÉä=êáëéÉííç=ÇÉääÉ= däá=ìíÉåëáäá=åçå=Éë~íí~ãÉåíÉ=~Ç~ííá=~ä= ~îîÉêíÉåòÉ=Çá=ëáÅìêÉòò~=É=ÇÉääÉ=áëíêìòáçåá= ã~åÇêáåç=éçêí~ãçä~=ÇÉääDÉäÉííêçìíÉåëáäÉ= éçëëçåç=Åçãéçêí~êÉ=ëÅçëëÉ=ÉäÉííêáÅÜÉI= Öáê~åç=áå=ãçÇç=áêêÉÖçä~êÉI=îáÄê~åç=ÑçêíÉJ áåÅÉåÇáç=ÉLç=äÉëáçåá=Öê~îáK=`çåëÉêî~êÉ=éÉê= ãÉåíÉ=É=éçëëçåç=Å~ìë~êÉ=ä~=éÉêÇáí~=ÇÉä= äÛìëç=Ñìíìêç=íìííÉ=äÉ=~îîÉêíÉåòÉ=Çá=ëáÅìêÉòò~= ÅçåíêçääçK ÉÇ=áëíêìòáçåáK  kçå=áãéáÉÖ~êÉ=ìíÉåëáäá=Ç~ååÉÖÖá~íáK=  nìÉëíç=ÉäÉííêçìíÉåëáäÉ=î~=ìë~íç=ÅçãÉ= mêáã~=Çá=çÖåá=ìëç=Åçåíêçää~êÉ=äDÉîÉåíì~äÉ= äÉîáÖ~íêáÅÉ=~=Å~êí~=îÉíê~í~K=lëëÉêî~êÉ=íìííÉ= éêÉëÉåò~=Çá=ëÅÜÉÖÖá~íìêÉ=ÉÇ=áåÅêáå~íìêÉ= äÉ=áëíêìòáçåá=Çá=ëáÅìêÉòò~I=áåÇáÅ~òáçåáI= ëìÖäá=ìíÉåëáäáI=É=Çá=áåÅêáå~íìêÉI=ìëìê~= áääìëíê~òáçåá=É=Ç~íá=ÅçåëÉÖå~íá=Åçå= ç ÑçêíÉ=äçÖçêáç=ÇÉääÉ=ãçäÉ=~=í~òò~K= äD~éé~êÉÅÅÜáçK= få Å~ëç Çá=Å~Çìí~=ÇÉääDÉäÉííêçìíÉåëáäÉ= få=Å~ëç=Çá=ã~åÅ~í~=çëëÉêî~åò~=ÇÉääÉ= ç ÇÉääDìíÉåëáäÉI=Åçåíêçää~êÉ=ëÉ=Ü~ååç= áëíêìòáçåá=ëÉÖìÉåíáI=éçëëáÄáäáí¶=Çá=ëÅçëë~= ëìÄáíç=Ç~ååáI=ç=ãçåí~êÉ=ìå=ìíÉåëáäÉ= ÉäÉííêáÅ~I=áåÅÉåÇáç=ÉLç=äÉëáçåá=Öê~îáK...
Seite 39 tpb=RMM  få=éêÉëÉåò~=Çá=~äíêÉ=éÉêëçåÉI=éêÉëí~êÉ=  kçå=ìë~êÉ=ìíÉåëáäá=ãçåí~íáI=ÅÜÉ= ~ííÉåòáçåÉ=~ää~=äçêç=Çáëí~åò~=Çá=ëáÅìêÉòò~= êáÅÜáÉÇçåç=äDáãéáÉÖç=Çá=êÉÑêáÖÉê~åíá=äáèìáÇáK= Ç~ää~=îçëíê~=òçå~=Çá=ä~îçêçK=`ÜáìåèìÉ= iDáãéáÉÖç=Çá=~Åèì~=ç=Çá=~äíêá=äáèìáÇá=Çá= Éåíêá=åÉää~=òçå~=Çá=ä~îçêç=ÇÉîÉ=áåÇçëë~êÉ= ê~ÑÑêÉÇÇ~ãÉåíç=éì∂=Å~ìë~êÉ=ìå~=ëÅçëë~= äDÉèìáé~ÖÖá~ãÉåíç=éêçíÉííáîç=éÉêëçå~äÉK= ÉäÉííêáÅ~K cê~ããÉåíá=Çá=ã~íÉêá~äÉ=ä~îçê~íç=ç=Çá=ìíÉåëáäá= `çåíê~ÅÅçäéç=É=ÅçêêáëéçåÇÉåíá= ãçåí~íá=ÅÜÉ=ëá=êçãéçåç=éçëëçåç=ÉëëÉêÉ= áëíêìòáçåá=Çá=ëáÅìêÉòò~ éêçáÉíí~íá=É=Å~ìë~êÉ=~åÅÜÉ=äÉëáçåá=~ääDÉëíÉêåç= ÇÉääD~êÉ~=Çá=ä~îçêç=ÇáêÉíí~K fä=Åçåíê~ÅÅçäéç=≠=äDáãéêçîîáë~=êÉ~òáçåÉ=Çá=ìå=  nì~åÇç=ëá=ÉëÉÖìçåç=ä~îçêáI=Çìê~åíÉ= ìíÉåëáäÉ=ãçåí~íç=áå=êçí~òáçåÉ=ÅÜÉ=ëDáåÅ~ëíê~= á èì~äá=äDìíÉåëáäÉ=ãçåí~íç=éçíêÉÄÄÉ= ç ëá ÄäçÅÅ~I=ÅçãÉ=ÇáëÅç=~Äê~ëáîçI=ãçä~=~=í~òò~I= íçÅÅ~êÉ=äáåÉÉ=ÉäÉííêáÅÜÉ=å~ëÅçëíÉ=çééìêÉ= ëé~òòçä~=ãÉí~ääáÅ~=ÉÅÅK=iDáåÅ~ëíê~êëá=ç=ÄäçÅÅ~êëá= áä=ëìç=ëíÉëëç=Å~îç=Çá=~äáãÉåí~òáçåÉI= éêçîçÅ~=ìå=~êêÉëíç=áãéêçîîáëç=ÇÉääDìíÉåëáäÉ=áå= ~ÑÑÉêê~êÉ=äDÉäÉííêçìíÉåëáäÉ=ëçäç=ëìääÉ= êçí~òáçåÉK=^=Å~ìë~=Çá=Åá∂=ìå=ÉäÉííêçìíÉåëáäÉI= ëìéÉêÑáÅá=Çá=éêÉë~=áëçä~íÉK= ÅÜÉ åçå=≠=ã~åíÉåìíç=ë~äÇ~ãÉåíÉI=ëìÄáëÅÉ=åÉä= fä=Åçåí~ííç=Åçå=ìå~=äáåÉ~=ÉäÉííêáÅ~=ëçííç= éìåíç=Çá=~êêÉëíç=ìåD~ÅÅÉäÉê~òáçåÉ=åÉä=ëÉåëç= íÉåëáçåÉ=éì∂=ãÉííÉêÉ=ëçííç=íÉåëáçåÉ= Çá...
Seite 40 tpb=RMM  bîáí~êÉ=Åçå=áä=éêçéêáç=Åçêéç=ä~=òçå~I= räíÉêáçêá=~îîÉêíÉåòÉ=Çá=ëáÅìêÉòò~ îÉêëç ä~=èì~äÉ=äDÉäÉííêçìíÉåëáäÉ=ëá=ãìçîÉ= mbof`lil> áå Å~ëç=Çá=ìå=Åçåíê~ÅÅçäéçK= fä=Åçåí~ííç=ç=ä~=êÉëéáê~òáçåÉ=Çá=éçäîÉêá=Ç~ååçëÉL fä=Åçåíê~ÅÅçäéç=ëéáåÖÉ=äDÉäÉííêçìíÉåëáäÉ=áå= íçëëáÅÜÉ=ê~ééêÉëÉåí~=ìå=éÉêáÅçäç=éÉê=äDçéÉê~J ÇáêÉòáçåÉ=çééçëí~=~ä=ëÉåëç=Çá=êçí~òáçåÉ= íçêÉ=ç=éÉê=äÉ=éÉêëçåÉ=åÉääÉ=ëìÉ=îáÅáå~åòÉK ÇÉää~ ãçä~=åÉä=éìåíç=Çá=~êêÉëíçK  pá=ëÅçåëáÖäá~=äD~Äê~ëáçåÉ=Çá=îÉêåáÅá=~ä=éáçãÄçK=  i~îçê~êÉ=Åçå=éêÉÅ~ìòáçåÉ=é~êíáÅçä~êÉ= i~=êáãçòáçåÉ=Çá=îÉêåáÅá=~ä=éáçãÄç=ÇÉîÉ= åÉÖäá=~åÖçäáI=ëìÖäá=ëéáÖçäá=îáîáI=ÉÅÅK= ÉëëÉêÉ=ÉëÉÖìáí~=ëçäç=Ç~ääç=ëéÉÅá~äáëí~K fãéÉÇáêÉ=áä=êáãÄ~äòç=ç=áä=ÄäçÅÅ~êëá=  kçå=ä~îçê~êÉ=ã~íÉêá~äáI=ÅÜÉ=éçëëçåç=äáÄÉê~êÉ= ÇÉääDìíÉåëáäÉ=ãçåí~íç=ëìää~=ëìéÉêÑáÅáÉ= ëçëí~åòÉ=Ç~ååçëÉ=éÉê=ä~=ë~äìíÉ=EéÉê=ÉëK= ä~îçê~í~K= ~ãá~åíçFK=^Ççíí~êÉ=ãáëìêÉ=Çá=éêçíÉòáçåÉ=ëÉ= iDìíÉåëáäÉ=áå=êçí~òáçåÉ=íÉåÇÉ=~Ç=áåÅ~ëíê~êëá= éçëëçåç=ëîáäìéé~êëá=éçäîÉêá=åçÅáîÉ=éÉê=ä~= áå éêçëëáãáí¶=Çá=~åÖçäáI=ëéáÖçäá=~Åìíá=çééìêÉ= ë~äìíÉI=áåÑá~ãã~Äáäá=É=ÉëéäçëáîÉK=fåÇçëë~êÉ= áå Å~ëç=Çá=êáãÄ~äòçK=nìÉëíç=éêçîçÅ~=ìå~= ã~ëÅÜÉê~=éêçíÉííáî~=~åíáéçäîÉêÉK=rë~êÉ= éÉêÇáí~=Çá=Åçåíêçääç=çééìêÉ=ìå=Åçåíê~ÅÅçäéçK áãéá~åíá=Çá=~ëéáê~òáçåÉK ...
Seite 41 tpb=RMM oìãçêÉ=É=îáÄê~òáçåÉ nìÉëíç=éì∂=~ìãÉåí~êÉ=åçíÉîçäãÉåíÉ=ä~= ëçääÉÅáí~òáçåÉ=Ç~=îáÄê~òáçåá=éÉê=íìíí~=ä~ Çìê~í~= ÇÉä ä~îçêçK f=î~äçêá=Çá=êìãçêÉ=É=îáÄê~òáçåÉ=ëçåç=ëí~íá= mÉê=ìå~=ëíáã~=éêÉÅáë~=ÇÉää~=îáÄê~òáçåÉ=ÅçåëáÇÉê~êÉ= êáäÉî~íá=ëÉÅçåÇç=bk SMTQRK= ~åÅÜÉ=á=íÉãéáI=åÉá=èì~äá=äD~éé~êÉÅÅÜáç=≠=ëéÉåíç= fä=äáîÉääç=Çá=êìãçêÉ=ëíáã~íç=^=ÇÉääÛ~éé~êÉÅÅÜáç= çééìêÉ=≠=áå=ÑìåòáçåÉI=íìíí~îá~=åçå=ÉÑÑÉííáî~ãÉåíÉ= ≠=íáéáÅ~ãÉåíÉW áãéáÉÖ~íçK=nìÉëíç=éì∂=êáÇìêêÉ=åçíÉîçäãÉåíÉ=ä~= Ó iáîÉääç=Çá=éêÉëëáçåÉ=~ÅìëíáÅ~W= UN Ç_E^FX ëçääÉÅáí~òáçåÉ=Ç~=îáÄê~òáçåá=éÉê=íìíí~=ä~=Çìê~í~=ÇÉä= Ó iáîÉääç=Çá=éçíÉåò~=~ÅìëíáÅ~W= VO Ç_E^FX ä~îçêçK=mÉê=éêçíÉÖÖÉêÉ=äDçéÉê~íçêÉ=Ç~ääDÉÑÑÉííç=ÇÉääÉ= Ó fåëáÅìêÉòò~W= h Z P Ç_K îáÄê~òáçåáI=ëí~ÄáäáêÉ=ãáëìêÉ=Çá=ëáÅìêÉòò~=~ÖÖáìåíáîÉI= s~äçêÉ=íçí~äÉ=Çá=îáÄê~òáçåÉ=EåÉää~=äÉîáÖ~íìê~= ÅçãÉ=~Ç=ÉëÉãéáçW= Çá é~êÉíá=Çá=Å~êíçåÖÉëëç=ëíìÅÅ~íÉFW ã~åìíÉåòáçåÉ=ÇÉääDÉäÉííêçìíÉåëáäÉ=É=ÇÉÖäá= Ó s~äçêÉ=Çá=ÉãáëëáçåÉW Y OIR ãLë...
Seite 42 tpb=RMM dìáÇ~=ê~éáÇ~ qÉëí~=äÉîáÖ~íêáÅÉ fåíÉêêìííçêÉ Åçå=ëìééçêíç=Å~êÇ~åáÅç mÉê=~ÅÅÉåÇÉêÉ=É=ëéÉÖåÉêÉK mä~íçêÉääçL q~êÖÜÉíí~=ÇÛáÇÉåíáÑáÅ~òáçåÉ mçêí~ìíÉåëáäÉ=îÉäÅêç oçíÉää~=Çá=êÉÖçä~òáçåÉ= `ìÑÑá~=Çá=éêçíÉòáçåÉ=Åçå=ëé~òòçä~= éÉê éêÉëÉäÉòáçåÉ=îÉäçÅáí¶ ~ Åçêçå~= `~îç=ÇÛ~äáãÉåí~òáçåÉ=QIM=ã= qìÄç=éêáåÅáé~äÉ Åçå ëéáå~ j~åáÖäá~=~=ëí~ÑÑ~= E~ÅÅÉëëçêáç çéòáçå~äÉF...
Seite 43 tpb=RMM a~íá=íÉÅåáÅá qáéç=Çá=~éé~êÉÅÅÜáç tpb=RMM Âdáê~ÑÑ~Ê i~=íÉåëáçåÉ=Çá=êÉíÉ sLeò OPMLRM `ä~ëëÉ=Çá=éêçíÉòáçåÉ mçíÉåò~=~ëëçêÄáí~ mçíÉåò~=êÉë~ dáêá ÖLãáå NMMMÓNSRM ã~ñK=Çá~ãÉíêç=ÇÉä=ÇáëÅç ãã iìåÖÜÉòò~ ãã NRUM qìÄç=Çá=~ëéáê~òáçåÉLiìåÖÜÉòò~=ñ=Çá~ãÉíêç ãã QMMM=ñ=PO mÉëç âÖ...
Seite 44 tpb=RMM fëíêìòáçåá=éÉê=äÛìëç ^ÅÅÉåÇÉêÉ=É=ëéÉÖåÉêÉ= äDÉäÉííêçìíÉåëáäÉ mêáã~=ÇÉää~=ãÉëë~=áå=ÑìåòáçåÉ  aáëáãÄ~ää~êÉ=ÉäÉííêçìíÉåëáäÉ=ÉÇ=~ÅÅÉëëçêá= É=Åçåíêçää~êÉ=ä~=ÅçãéäÉíÉòò~=ÇÉää~= Ñçêåáíìê~=ÉÇ=ÉîÉåíì~äá=Ç~ååá=Çá=íê~ëéçêíçK ^ÅÅÉåÇÉêÉ=äÛ~éé~êÉÅÅÜáçW  mêÉãÉêÉ=äDáåíÉêêìííçêÉ=ëì=fK  cáëë~êÉ=äÉ=ÅáåÖÜáÉííÉ=Çá=ÅÜáìëìê~=îÉäÅêçI= éÉê=Éîáí~êÉ=ÅÜÉ=áä=Å~îç=Çá=~äáãÉåí~òáçåÉ= ëDáåÖ~êÄìÖäá=Åçå=áä=íìÄç=Çá=~ëéáê~òáçåÉW Ó aáëéçêêÉ=Å~îç=Çá=~äáãÉåí~òáçåÉ=É=íìÄç= Çá=~ëéáê~òáçåÉ=é~ê~ääÉäá=íê~=äçêçK= péÉÖåÉêÉ=äÛ~éé~êÉÅÅÜáçW Ó ^ééäáÅ~êÉ=äÉ=ÅáåÖÜáÉííÉ=~=Çáëí~åòÉ=Çá=  mêÉãÉêÉ=äDáåíÉêêìííçêÉ=ëì=MK SM ÅãI=ãÉííÉåÇç=ä~=éêáã~=ÅáåÖÜáÉíí~= ~ SM=Åã=Ç~ääD~éé~êÉÅÅÜáçK= mêÉëÉäÉòáçåÉ=ÇÉä=åìãÉêç=Çá=Öáêá Ó ^îîçäÖÉêÉ=É=ÅÜáìÇÉêÉ=áä=ä~íç=äìåÖç= Çá çÖåá=ÅáåÖÜáÉíí~=áåíçêåç=~ä=íìÄç=Çá= ~ëéáê~òáçåÉK=^îîçäÖÉêÉ=É=ÅÜáìÇÉêÉ=éçá= áä ä~íç=Åçêíç=Çá=çÖåá=ÅáåÖÜáÉíí~=áåíçêåç= ~ä Å~îç=Çá=~äáãÉåí~òáçåÉK fãéáÉÖç=É=ëçëíáíìòáçåÉ=Çá=ãÉòòá= ~Äê~ëáîá morabkw^>...
Seite 45 tpb=RMM fãéáÉÖç=Çá=ìå=áãéá~åíç= i~îçê~êÉ=Åçå=äDÉäÉííêçìíÉåëáäÉ Çá ~ëéáê~òáçåÉ morabkw^> morabkw^> j~åíÉåÉêÉ=Åçå=Éåíê~ãÄÉ=äÉ=ã~åá=áä=íìÄç= Ó mÉê=äDáãéáÉÖç=ÇÉää~=äÉîáÖ~íêáÅÉ=~=Åçääç= éêáåÅáé~äÉ=EQF>=kçå=~îîáÅáå~êÉ=ä~=ã~åá=~ää~=òçå~= äìåÖç=ÅçääÉÖ~êÉ=ìå=~ëéáê~éçäîÉêÉ=ÇÉää~= ÇÉää~=íÉëí~=äÉîáÖ~íêáÅÉK=mÉêáÅçäç=ÅÜÉ=ìå~=ã~åç= Åä~ëëÉ=jK éçëë~=áåÅ~ëíê~êëáI=éçáÅÜ¨=ä~=íÉëí~=äÉîáÖ~íêáÅÉ= çëÅáää~=áå=ÇáîÉêëÉ=ÇáêÉòáçåáK Ó pÉ=ëDáãéáÉÖ~=ìå=ë~ÅÅç=éçäîÉêÉ=åçå= çãçäçJÖ~íç=éÉê=éçäîÉêá=Çá=êáëíêìííìê~òáçåÉ= NK cáëë~êÉ=áä=ãÉòòç=~Äê~ëáîçK ~=ëÉÅÅçI=éì∂=~ìãÉåí~êÉ=ä~=èì~åíáí¶=Çá= OK `çääÉÖ~êÉ=äDáãéá~åíç=Çá=~ëéáê~òáçåÉ é~êíáÅÉääÉ=Çá=éçäîÉêÉ=åÉääD~êá~=ëìä=éçëíç=Çá= PK fåëÉêáêÉ=ä~=ëéáå~=Çá=~äáãÉåí~òáçåÉK ä~îçêçK=^äíÉ ÅçåÅÉåíê~òáçåá=Çá=éçäîÉêÉ= åÉääD~êá~=éçëëçåç=Å~ìë~êÉ=ëìä=äìåÖç= QK fãéçëí~êÉ=ä~=îÉäçÅáí¶=Çá=êçí~òáçåÉ= éÉêáçÇç=Ç~ååá=~ä ëáëíÉã~=êÉëéáê~íçêáç= åÉÅÉëë~êá~K ÇÉääDìçãçK RK ^ÅÅÉåÇÉêÉ=äDáãéá~åíç=Çá=~ëéáê~òáçåÉK  aáëéçêêÉ=åÉääD~ëéáê~éçäîÉêÉ=áä=ë~ÅÅç= éçäîÉêÉ=ëéÉÅá~äÉ=éÉê=éçäîÉêá=Çá=êáëíêìííìê~J òáçåÉ=~=ëÉÅÅç=ëÉÖìÉåÇç=äÉ=áëíêìòáçåá= ÑçêåáíÉ=~=ÅçêêÉÇç=ÇÉääD~ëéáê~éçäîÉêÉK...
Seite 46 tpb=RMM iÉîáÖ~íìê~=åÉää~=êáëíêìííìê~òáçåÉ= VK ^ìãÉåí~êÉ=éçá=ä~=éêÉëëáçåÉ=éÉê=éçêí~êÉ=áä= éä~íçêÉääç=~=Åçåí~ííç=Åçå=ä~=ëìéÉêÑáÅáÉ=Ç~= ~ ëÉÅÅç ä~îçê~êÉK=`á∂=Ñ~ÅÉåÇçI=ãìçîÉêÉ=ä~=äÉîáÖ~J íêáÅÉ=Åçå=ãçîáãÉåíá=é~êòá~äãÉåíÉ= ëçîê~ééçëíáI=éÉê=äÉîáÖ~êÉ=ä~=ëìéÉêÑáÅáÉ= ä~îçê~í~=~=ëÉÅÅç=Ñáåç=~ää~=ÑáåÉòò~= ÇÉëáÇÉê~í~K morabkw^> fä=éä~íçêÉääç=áå=êçí~òáçåÉ=åçå=ÇÉîÉ=Éåíê~íÉ= áå Åçåí~ííç=Åçå=çÖÖÉííá=í~ÖäáÉåíá=ëéçêÖÉåíáK= nìÉëíç=Åçåí~ííç=Åçå=çÖÖÉííá=ëéçêÖÉåíá= E~Ç ÉëK ÅÜáçÇáI=îáíáI=Å~ëëÉííÉ=ÉäÉííêáÅÜÉF=éì∂= Ç~ååÉÖÖá~êÉ=åçíÉîçäãÉåíÉ=áä=éä~íçêÉääçK få=Å~ëç=Çá=Ç~ååá=ç=Çá=ÑçêíÉ=ìëìê~=ÇÉä=éä~íçêÉääç= èìÉëíç=éì∂=ÉëëÉêÉ=ëçëíáíìáíç=EîÉÇá=áä=Å~éáíçäç= Âj~åìíÉåòáçåÉ=É=Åìê~ÊFK fëíêìòáçåá=éÉê=áä=ä~îçêç i~=äÉîáÖ~íêáÅÉ=éÉê=êáëíêìííìê~òáçåá=áåíÉêåÉ= ~ ëÉÅÅç=≠=Ççí~í~=Çá=ìå~=íÉëí~=çëÅáää~åíÉ= ëéÉÅá~äÉK=mçáÅÜ¨=èìÉëí~=íÉëí~=éì∂=çëÅáää~êÉ=áå= pé~òòçä~=~=Åçêçå~ ÇáîÉêëÉ=ÇáêÉòáçåáI=áä=éä~íçêÉääç=éì∂=~Ç~íí~êëá=~ää~= rå=ÄçêÇç=~=ãçD=Çá=ëé~òòçä~=ÅáêÅçåÇ~= ëìéÉêÑáÅáÉ=ä~îçê~í~K=`çå=Åá∂=äDìíáäáòò~íçêÉ=éì∂= áä éä~íçêÉääçK=nìÉëíç=ÄçêÇç=~ëëçäîÉ=ÇìÉ= äÉîáÖ~êÉ=äÉ=òçåÉ=Çá=é~êÉíÉ=ëìéÉêáçêáI=áåíÉêãÉÇáÉ= ÑìåòáçåáW= ÉÇ=áåÑÉêáçêá=É=äÉ=ÑìÖÜÉ=ÇÉä=ëçÑÑáííçI=ëÉåò~= Ó mçáÅÜ¨=ä~=Åçêçå~=ëéçêÖÉ=çäíêÉ=ä~=ëìéÉêÑáÅáÉ= åÉÅÉëëáí¶=Çá=Å~ãÄá~êÉ=ä~=ëì~=éçëáòáçåÉK ÇÉä=éä~íçêÉääçI=Éëë~=íçÅÅ~=ä~=ëìéÉêÑáÅáÉ= i~=éêÉëëáçåÉ=ëìää~=íÉëí~=äÉîáÖ~íêáÅÉ=Çìê~åíÉ=...
Seite 47 tpb=RMM j~åìíÉåòáçåÉ=É=Åìê~ pçëíáíìòáçåÉ=ÇÉää~=ëé~òòçä~= ~ Åçêçå~ mbof`lil>  oáãìçîÉêÉ=áä=éä~íçêÉääç=EîÉÇá=áä=Å~éáíçäç= ÂpçëíáíìòáçåÉ=ÇÉä=éä~íçêÉääçÊFK= mêáã~=Çá=èì~äëá~ëá=ä~îçêç=Éëíê~êêÉ=ä~=ëéáå~= Çá êÉíÉK= mìäáòá~ mbof`lil> kçå ìë~êÉ=~Åèì~=ç=ÇÉíÉêÖÉåíá=äáèìáÇáK  pçÑÑá~êÉ=êÉÖçä~êãÉåíÉ=Åçå=~êá~= ÅçãéêÉëë~=ëÉÅÅ~=äÛáåíÉêåç=ÇÉää~= Å~êÅ~ëë~ Åçå=áä=ãçíçêÉK=  pçÑÑá~êÉ=ä~=íÉëí~=äÉîáÖ~íêáÅÉ=Eéä~íçêÉääç= É ëìééçêíç=Å~êÇ~åáÅçF=Åçå=~êá~= ÅçãéêÉëë~=ëÉÅÅ~K pçëíáíìòáçåÉ=ÇÉä=éä~íçêÉääç  ^ÑÑÉêê~êÉ=áä=éä~íçêÉääç=áåëáÉãÉ=~ää~=ëÅ~íçä~=ÇÉää~=  ^ääÉåí~êÉ=äÉ=ëÉá=îáíá=Çá=~êêÉëíç=E^FK= íÉëí~=äÉîáÖ~íêáÅÉI=éÉê=áãéÉÇáêÉ=ä~=êçí~òáçåÉ=  bëíê~êêÉ=ä~=Åçêçå~=E_F=Ç~ää~=Å~êÅ~ëë~K= éä~íçêÉääçK  `çääçÅ~êÉ=ìå~=ëé~òòçä~=~=Åçêçå~=åìçî~= åÉää~=Å~êÅ~ëë~=ÉÇ=~îîáí~êÉ=äÉ=ëÉá=îáíá=Çá= ~êêÉëíçK=  oáãçåí~êÉ=áä=éä~íçêÉääçK oáé~ê~òáçåá...
Seite 48 tpb=RMM fëíêìòáçåá=éÉê=ä~=êçíí~ã~òáçåÉ= d~ê~åòá~ É äç=ëã~äíáãÉåíç ^ääD~Åèìáëíç=Çá=ìå~=ã~ÅÅÜáå~=åìçî~=cibu= ÅçåÅÉÇÉ=O=~ååá=Çá=Ö~ê~åòá~=ÇÉä=ÅçëíêìííçêÉI= mbof`lil> ~Ç áåáòá~êÉ=Ç~ää~=Ç~í~=Çá=îÉåÇáí~=ÇÉää~=ã~ÅÅÜáå~= oÉåÇÉêÉ=áåëÉêîáÄáäá=Öäá=~éé~êÉÅÅÜá=Ñìçêá= ~ääD~ÅèìáêÉåíÉ=ìäíáãçK=i~=Ö~ê~åòá~=ëá=ÉëíÉåÇÉ= ëçäç=~á=îáòá=êáÅçåÇìÅáÄáäá=~=ÇáÑÉííá=Çá=ã~íÉêá~äÉ=ÉLç= ìëç Éäáãáå~åÇç=áä=Å~îç=ÇÛ~äáãÉåí~òáçåÉK Çá=Ñ~ÄÄêáÅ~òáçåÉI=åçåÅÜ¨=~ääÛ~ëëÉåò~=ÇÉääÉ= pçäç=éÉê=é~Éëá=ÇÉääDrb éêçéêáÉí¶=Ö~ê~åíáíÉK=mÉê=äÛÉëÉêÅáòáç=Çá=ìå=Çáêáííç= kçå=ÖÉíí~êÉ=ÉäÉííêçìíÉåëáäá=åÉá êáÑáìíá= Çá Ö~ê~åòá~=≠=åÉÅÉëë~êáç=ÉëáÄáêÉ=áä=ÇçÅìãÉåíç= ÇçãÉëíáÅá> çêáÖáå~äÉ=ÇÛ~Åèìáëíç=Åçå=ä~=Ç~í~=Çá=îÉåÇáí~K= pÉÅçåÇç=ä~=aáêÉííáî~=ÉìêçéÉ~=OMMOLVSL`b= iÉ êáé~ê~òáçåá=áå=Ö~ê~åòá~=ÇÉîçåç=ÉëëÉêÉ= ëìá êáÑáìíá=Çá=~éé~êÉÅÅÜá~íìêÉ=ÉäÉííêáÅÜÉ=ÉÇ= ÉëÉÖìáíÉ=ÉëÅäìëáî~ãÉåíÉ=Ç~=çÑÑáÅáåÉ=ç=Ç~= ÉäÉííêçåáÅÜÉ=É=ëì~=ÅçåîÉêëáçåÉ=åÉä=Çáêáííç= ëí~òáçåá=Çá=~ëëáëíÉåò~=~ìíçêáòò~íÉ=Ç~=cibuK= å~òáçå~äÉI=Öäá=ÉäÉííêçìíÉåëáäá=ÇáãÉëëá=ÇÉîçåç= rå Çáêáííç=~ää~=Ö~ê~åòá~=ëìëëáëíÉ=ëçäç=áå=Å~ëç= ÉëëÉêÉ=ê~ÅÅçäíá=ëÉé~ê~í~ãÉåíÉ=ÉÇ=~îîá~íá=~Ç= ÇÛìëç=êÉÖçä~êÉK= ìå=êáÅáÅä~ÖÖáç=ÉÅçäçÖáÅçK pçåç=ÉëÅäìëá=Ç~ää~=Ö~ê~åòá~=ëéÉÅá~äãÉåíÉ= ^ssfpl äÛìëìê~=ÇáéÉåÇÉåíÉ=Ç~ä=åçêã~äÉ=Ñìåòáçå~ãÉåíçI= äÛáãéáÉÖç=áå~ééêçéêá~íçI=ä~=ã~ÅÅÜáå~=é~êòá~äJ fåÑçêã~êëá=éêÉëëç=áä=êáîÉåÇáíçêÉ=ëéÉÅá~äáòò~íç=...
Seite 49 tpb=RMM `çåíÉåáÇç m~ê~=ëì=ëÉÖìêáÇ~Ç p∞ãÄçäçë=ÉãéäÉ~ÇçëK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= QV ﬂ^asboqbk`f^> m~ê~=ëì=ëÉÖìêáÇ~Ç K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= QV oìáÇçë=ó=îáÄê~ÅáçåÉë K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= RP iÉÉê=~åíÉë=ÇÉä=ìëç=ó=çÄê~ê=ëÉÖ∫å=ëÉ=áåÇáÅ~W aÉ=ìå=îáëí~òç =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= RQ Ó ä~=áåëíêìÅÅáçåÉë=ÇÉ=ÑìåÅáçå~ãáÉåíç= a~íçë=í¨ÅåáÅçë =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= RR éêÉëÉåíÉëI fåÇáÅ~ÅáçåÉë=é~ê~=Éä=ìëç=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= RR Ó ä~ë=ÂfåÇáÅ~ÅáçåÉë=ÖÉåÉê~äÉë=ÇÉ= fåÇáÅ~ÅáçåÉë=é~ê~=Éä=íê~Ä~àçK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= RU ëÉÖìêáÇ~ÇÊ=Éå=Éä=ìëç=ÇÉ=ÜÉêê~ãáÉåí~ë= j~åíÉåáãáÉåíç=ó=ÅìáÇ~Çç =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= RV Éä¨ÅíêáÅ~ë=Éå Éä=Åì~ÇÉêåáääç=~Çàìåíç= fåÇáÅ~ÅáçåÉë=é~ê~=ä~ ÇÉéçäìÅáμå =K=K=K=K=K=K=K= SM Eåø=ÇÉ=íÉñíçW PNRKVNRFI `çåÑçêãáÇ~Ç= = =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= SM Ó...
Seite 50 tpb=RMM fåÇáÅ~ÅáçåÉë=ÇÉ=ëÉÖìêáÇ~Ç  içë=ÇáëÅçë=ó=éä~íçë=~ãçä~ÇçêÉë=ì=çíêç= íáéç=ÇÉ=~ÅÅÉëçêáçI=ÇÉÄÉå=Å~äò~ê= ﬂ^asboqbk`f^> ÅçêêÉÅí~ãÉåíÉ=ëçÄêÉ=Éä=Üìëáääç= iÉ~=íçÇ~ë=ä~ë=áåÇáÅ~ÅáçåÉë=ÇÉ=ëÉÖìêáÇ~Ç= ÅçêêÉëéçåÇáÉåíÉ=ÇÉ=ä~=ÜÉêê~ãáÉåí~= ó ä~ë=áåëíêìÅÅáçåÉëK=lãáëáçåÉë=Éå=Éä=ÅìãéäáJ Éä¨ÅíêáÅ~K= ãáÉåíç=ÇÉ=ä~ë=áåÇáÅ~ÅáçåÉë=ÇÉ=ëÉÖìêáÇ~Ç= eÉêê~ãáÉåí~ë=ÇÉ=~éäáÅ~Åáμå=èìÉ=åç=Å~äò~å= éìÉÇÉå=ëÉê=Å~ìë~=ÇÉ=ÇÉëÅ~êÖ~ë=Éä¨ÅíêáÅ~ëI= ÅçêêÉÅí~ãÉåíÉ=ëçÄêÉ=Éä=Üìëáääç=ÇÉ=ä~= áåÅÉåÇáçë=óLç=äÉëáçåÉë=ÇÉ=Öê~îÉÇ~ÇK= ÜÉêê~ãáÉåí~=Éä¨ÅíêáÅ~I=Öáê~å=ÇÉ=Ñçêã~= `çåëÉêîÉ íçÇ~ë=ä~ë=~ÇîÉêíÉåÅá~ë=É= áêêÉÖìä~êI=îáÄê~å=Åçå=ÑìÉêò~=ó=éìÉÇÉå= áåëíêìÅÅáçåÉë=ÇÉ=ëÉÖìêáÇ~Ç=é~ê~=Éä=ÑìíìêçK ÅçåÇìÅáê=~=ä~=éÉêÇáÇ~=ÇÉä=ÅçåíêçäK  bëíÉ=Éèìáéç=Éä¨ÅíêáÅç=ÇÉÄÉ=ìíáäáò~êëÉ=  kç=ìíáäáò~ê=~ÅÅÉëçêáçë=Ç~¥~ÇçëK=`çåíêçä~ê= Åçãç=~ãçä~Ççê~=Åçå=é~éÉä=ÇÉ=äáà~K= ~åíÉë=ÇÉ=Å~Ç~=ìëç=ä~=ÜÉêê~ãáÉåí~=ÇÉ= qÉåÉê Éå=ÅìÉåí~=íçÇ~ë=ä~ë=~ÇîÉêíÉåÅá~ë= ~éäáÅ~ÅáμåI=~=Ñáå=ÇÉ=ÇÉíÉêãáå~ê=ëá=éêÉëÉåí~= ÇÉ=ëÉÖìêáÇ~ÇI=áåëíêìÅÅáçåÉëI=êÉéêÉëÉåí~J ÇÉëéêÉåÇáãáÉåíçëI=Ñáëìê~ë=ó=Éå=Éä=Å~ëç=ÇÉ= ÅáçåÉë=ó==Ç~íçë=èìÉ=ëÉ=ÉåíêÉÖ~å=Åçåàìåí~J äçë=éä~íçë=~ãçä~ÇçêÉë=ä~=éêÉëÉåÅá~=ÇÉ= ãÉåíÉ=Åçå=ÉëíÉ=ÉèìáéçK= Ñáëìê~ëI=ÇÉëÖ~ëíÉ=~ÄìëáîçK=pá=ä~=ÜÉêê~J bå=Å~ëç=ÇÉ=áÖåçê~ê=Éëí~ë=~ÇîÉêíÉåÅá~ëI= ãáÉåí~=Éä¨ÅíêáÅ~=ç=ÄáÉå=ä~=ÜÉêê~ãáÉåí~=ÇÉ= ëÉ...
Seite 51 tpb=RMM  `ìáÇÉ=èìÉ=çíê~ë=éÉêëçå~ë=Éå=ëì=ÅÉêÅ~å∞~=  kç=ìíáäáò~ê=ä~=ÜÉêê~ãáÉåí~=Éä¨ÅíêáÅ~=Éå= ëÉ=ÉåÅìÉåíêÉå=ÑìÉê~=ÇÉ=ëì=òçå~=ÇÉ= ä~ ÅÉêÅ~å∞~=ÇÉ=ëìëí~åÅá~ë=áåÑä~ã~ÄäÉëK íê~Ä~àçK=qçÇ~=éÉêëçå~=èìÉ=~ÅÅÉÇ~=~=ä~= i~ë=ÅÜáëé~ë=éìÉÇÉå=éêçÇìÅáê=ä~=áÖåáÅáμå= òçå~=ÇÉ=íê~Ä~àç=ÇÉÄÉ=Éëí~ê=éêçîáëí~= ÇÉ Éëí~ë=ëìëí~åÅá~ëK Åçå Éä=Éèìáé~ãáÉåíç=ÇÉ=éêçíÉÅÅáμå=  kç=ìíáäáò~ê=ÜÉêê~ãáÉåí~ë=ÇÉ=~éäáÅ~Åáμå= ~ÇÉÅì~ÇçK= èìÉ=êÉèìáÉê~å=ÇÉ=êÉÑêáÖÉê~åíÉë=ä∞èìáÇçëK= mìÉÇÉå=îçä~ê=íêçòçë=ÇÉ=ä~=éáÉò~=Éå=éêçÅÉëç= i~=ìíáäáò~Åáμå=ÇÉ=~Öì~=ì=çíêçë=~ÖÉåíÉë= ç=ÇÉ=ä~=ÜÉêê~ãáÉåí~=ÇÉëíêçò~Ç~I=éêçÇìJ êÉÑêáÖÉê~åíÉë=ä∞èìáÇçë=éìÉÇÉ=ëÉê=Å~ìë~= ÅáÉåÇç=äÉëáçåÉë=Éå=òçå~ë=~∫å=ÉñíÉêå~ë=~=ä~= ÇÉ ÇÉëÅ~êÖ~ë=Éä¨ÅíêáÅ~ëK òçå~=ÇÉ=íê~Ä~àçK oÉíêçÅÉëç=ó=ãÉÇáÇ~ë=ÇÉ=ëÉÖìêáÇ~Ç=  pìàÉí~ê=Éä=Éèìáéç=ÇÉ=ä~ë=ëìéÉêÑáÅáÉë= ÅçêêÉëéçåÇáÉåíÉë ~áëä~Ç~ë=ÅçêêÉëéçåÇáÉåíÉë=Åì~åÇç=ä~= ÜÉêê~ãáÉåí~=ÇÉ=~éäáÅ~Åáμå=éìÉÇÉ=áåÅáÇáê= bä=Åçåíê~ÖçäéÉ=Éë=ìå~=êÉ~ÅÅáμå=êÉéÉåíáå~= Éå=ÅçåÇìÅíçêÉë=Éä¨ÅíêáÅçë=çÅìäíçë= ÇÉÄáÇ~=~=èìÉ=ìå~=ÜÉêê~ãáÉåí~=ÇÉ=~éäáÅ~Åáμå= ç Å~ÄäÉë=éÉêíÉåÉÅáÉåíÉë=~=ä~=êÉÇ=Éä¨ÅíêáÅ~K= ëÉ íê~Ä~=ç=ÄäçèìÉ~I=Åçãç=éìÉÇÉ=çÅìêêáê=Åçå=ìå= bä=Åçåí~Åíç=Åçå=ÅçåÇìÅíçêÉë=Ä~àç=íÉåëáμå= ÇáëÅç=~ãçä~ÇçêI=ìå=éä~íç=~ãçä~ÇçêI=ìå=ÅÉéáääç= éìÉÇÉ=~éäáÅ~ê=Éëí~=íÉåëáμå=í~ãÄá¨å=~=ä~ë=...
Seite 52 tpb=RMM  kìåÅ~=~ÅÉêÅ~ê=ä~=ã~åç=~=ä~=ÜÉêê~ãáÉåí~= líê~ë=áåÇáÅ~ÅáçåÉë=ÇÉ=ëÉÖìêáÇ~Ç ÇÉ=~éäáÅ~Åáμå=Éå=ãçîáãáÉåíç=Öáê~íçêáçK= ﬂ^asboqbk`f^> i~=ÜÉêê~ãáÉåí~=éìÉÇÉ=ãçîÉêëÉ=ëçÄêÉ= bä=Åçåí~Åíç=Åçå=éçäîçë=åçÅáîçë=ç=îÉåÉåçëçë= ëì ã~åç=Éå=Å~ëç=ÇÉ=ìå=Åçåíê~ÖçäéÉK ç ä~=áåÜ~ä~Åáμå=ÇÉ=äçë=ãáëãçë=êÉéêÉëÉåí~å=ìå=  bîáíÉ=éÉåÉíê~ê=Åçå=Éä=ÅìÉêéç=Éå=ä~=òçå~= éÉäáÖêç=é~ê~=Éä=çéÉê~êáç=ç=éÉêëçå~ë=èìÉ=ëÉ= ÇçåÇÉ=Éä=Éèìáéç=Éä¨ÅíêáÅç=ÉîÉåíì~äãÉåíÉ= ÉåÅìÉåíê~å=Éå=ëì=ÅÉêÅ~å∞~K ëÉ=ãìÉîÉ=Çìê~åíÉ=ìå=êÉíêçÅÉëçK=  kç=ëÉ=êÉÅçãáÉåÇ~=Éä=~ãçä~Çç=ÇÉ=éáåíìê~ë= bä=Åçåíê~ÖçäéÉ=áãéìäë~=ä~=ÜÉêê~ãáÉåí~= èìÉ=ÅçåíÉåÖ~å=éäçãçK=i~=èìáí~=ÇÉ=éáåíìê~= Éä¨ÅíêáÅ~=Éå=ëÉåíáÇç=çéìÉëíç=~ä=ãçîáãáÉåíç= èìÉ=ÅçåíÉåÖ~å=éäçãç=ÇÉÄÉê•=ÉÑÉÅíì~êä~= ÇÉä=ÇáëÅç=~ãçä~Ççê=Éå=Éä=éìåíç=ÇÉ=ÄäçèìÉçK éÉêëçå~ä=ÉëéÉÅá~äáò~ÇçK  qê~Ä~àÉ=Åçå=ÉëéÉÅá~ä=éêÉÅ~ìÅáμå=Éå=ä~=  kç=éêçÅÉë~ê=ã~íÉêá~äÉë=ÇÉ=äçë=Åì~äÉë= ÅÉêÅ~å∞~=ÇÉ=Éëèìáå~ëI=Å~åíçë=ÑáäçëçëI=ÉíÅK= Éã~åÉå=ëìëí~åÅá~ë=åçÅáî~ë=Çìê~åíÉ=Éä= bîáíÉ==èìÉ=ä~=ÜÉêê~ãáÉåí~=êÉÄçíÉ=ÇÉ=ä~= íê~Ä~àç=EéK=ÉàK=~ãá~åíçFK=^Ççéí~ê=ä~ë=ãÉÇáÇ~ë= éáÉò~=Éå=éêçÅÉëç=ó=ëÉ=íê~ÄÉK= ÇÉ=éêçíÉÅÅáμå=~ÇÉÅì~Ç~ë=Åì~åÇç=éìÉÇÉå= i~=ÜÉêê~ãáÉåí~=ÇÉ=~éäáÅ~Åáμå=Éå=ãçîáãáÉåíç= ÖÉåÉê~êëÉ=éçäîçë=Ç~¥áåçë=é~ê~=ä~=ë~äìÇI= ÇÉ=ÖáêçI=íáÉåÇÉ=~=íê~Ä~êëÉ=Éå=ä~ë=Éëèìáå~ëI= áåÑä~ã~ÄäÉë=ç=ÉñéäçëáîçëK=rë~ê=ã•ëÅ~ê~= ÄçêÇÉë=~ÖìÇçë=ç=Åì~åÇç=êÉÄçí~=ÇÉ=ä~=éáÉò~= ÇÉ...
Seite 53 tpb=RMM oìáÇçë=ó=îáÄê~ÅáçåÉë fãéäÉãÉåíÉ=ãÉÇáÇ~ë=ÇÉ=ëÉÖìêáÇ~Ç=~ÇáÅáçå~äÉë= é~ê~=ä~=éêçíÉÅÅáμå=ÇÉä=çéÉê~êáçI=~åíÉë=ÇÉ= ÇÉíÉêãáå~ê=ä~ë=çëÅáä~ÅáçåÉëI=Åçãç=éçê=ÉàÉãéäçW= içë=åáîÉäÉë=ÇÉ=êìáÇç=ó=ÇÉ=îáÄê~Åáμå=ÑìÉêçå= Éä ã~åíÉåáãáÉåíç=ÇÉ=ä~ë=ÜÉêê~ãáÉåí~ë=Éä¨ÅíêáÅ~ë= ÇÉíÉêãáå~Ççë=ëÉÖ∫å=bk SMTQRK= ó ÇÉ=~éäáÅ~ÅáμåI=ã~åíÉåÉê=Å~äáÉåíÉë=ä~ë=ã~åçëI= bä=åáîÉä=ÇÉ=éêÉëáμå=ëçåçê~=^=Éî~äì~Çç=ÇÉä= çêÖ~åáò~Åáμå=ÇÉ=ä~ë=ëÉÅìÉåÅá~ë=ÇÉ=íê~Ä~àçK Éèìáéç=Éë=í∞éáÅ~ãÉåíÉ=ÇÉW ﬂ`rfa^al> Ó káîÉä=ÇÉ=éêÉëáμå=ëçåçê~W= UN Ç_E^FX Ó káîÉä=ÇÉ=êÉåÇáãáÉåíç=ëçåçêçW= VO Ç_E^FX ríáäáò~ê=éêçíÉÅÅáμå=é~ê~=Éä=ç∞Çç=Éå=Å~ëç=ÇÉ= Ó fåÅÉêíáÇìãÄêÉW= h Z P Ç_K åáîÉäÉë=ÇÉ=éêÉëáμå=ëçåçê~=ëìéÉêáçêÉë=~=äçë= UR Ç_E^FK s~äçê=íçí~ä=ÇÉ=ä~ë=îáÄê~ÅáçåÉë=EÇìê~åíÉ=Éä= ~ãçä~Çç=ÇÉ=é~êÉÇÉë=ÇÉ=Å~êíμå=óÉëç= Éãéä~ëí~Ç~ëFW Ó s~äçê=ÇÉ=ÉãáëáμåW Y OIR ãLë Ü...
Seite 54 tpb=RMM aÉ=ìå=îáëí~òç `~ÄÉò~ä=~ãçä~Ççê= `çåãìí~Ççê Åçå=êçÇ~ãáÉåíç=Å~êÇ•åáÅç= m~ê~=Éä=ÉåÅÉåÇáÇç=ó=~é~Ö~ÇçK aáëÅç=~ãçä~ÇçêL `Ü~é~=ÇÉ=Å~ê~ÅíÉê∞ëíáÅ~ë pìàÉÅáμå=íáéç=~Äêçàç=é~ê~= oìÉÇ~=ÇÉ=~àìëíÉ=é~ê~=ä~= ä~ ÜÉêê~ãáÉåí~= éêÉëÉäÉÅÅáμå=ÇÉ=ä~=îÉäçÅáÇ~Ç=ÇÉ=Öáêç `ìÄáÉêí~=éêçíÉÅíçê~=Åçå=~åáääç= `~ÄäÉ=ÇÉ=ÅçåÉñáμå=~=~ä=êÉÇ=ÇÉ=Q=ã= ÅÉéáääç Åçå=Éä=ÉåÅÜìÑÉ=ÅçêêÉëéçåÇáÉåíÉ qìÄç=éêáåÅáé~ä j~åáà~=ÉëíêáÄç=E~ÅÅÉëçêáç=çéÅáçå~äF...
Seite 55 tpb=RMM a~íçë=í¨ÅåáÅçë qáéç=ÇÉ=Éèìáéç tpb=RMM Âgáê~Ñ~Ê qÉåëáμå=ÇÉ=êÉÇ sLeò OPMLRM qáéç=ÇÉ=éêçíÉÅÅáμå `çåëìãç=ÇÉ=ÉåÉêÖ∞~ mçíÉåÅá~=ÉåíêÉÖ~Ç~ k∫ãÉêç=ÇÉ=êÉîçäìÅáçåÉë oKmKjK NMMMÓNSRM aá•ãÉíêç=ã•ñK=ÇÉä=ÇáëÅç ãã içåÖáíìÇ ãã NRUM j~åÖìÉê~=ÇÉ=~ëéáê~ÅáμåLä~êÖç=ñ=Çá•ãÉíêç ãã QMMM=ñ=PO mÉëç âÖ fåÇáÅ~ÅáçåÉë=é~ê~=Éä=ìëç ^åíÉë=ÇÉ=ä~=éìÉëí~=Éå=ã~êÅÜ~  pìàÉí~ê=ä~ë=ÅçêêÉ~ë=~ÄêçàçI=~=Ñáå=ÇÉ=Éîáí~ê= èìÉ=Éä=Å~ÄäÉ=ÇÉ=êÉÇ=ëÉ=ÉåêçääÉ=Åçå=ä~=  aÉëÉãÄ~ä~ê=Éä=Éèìáéç==Éä¨ÅíêáÅç=ó=ëìë= ã~åÖìÉê~=ÇÉ=~ëéáê~ÅáμåW= ~ÅÅÉëçêáçë=ó=Åçåíêçä~ê=èìÉ=Éä=îçäìãÉå= Ó bñíÉåÇÉê=Éä=Å~ÄäÉ=ÇÉ=êÉÇ=é~ê~äÉäç=~=ä~= ÇÉ ÉåíêÉÖ~=Éëí¨=ÅçãéäÉíç=ó=ä~=ÉñáëíÉåÅá~ë= ã~åÖìÉê~=ÇÉ=~ëéáê~ÅáμåK= ÇÉ=ÉîÉåíì~äÉë=Ç~¥çë=ÇÉÄáÇç=~ä=íê~åëJ Ó `çäçÅ~ê=ä~ë=ÅçêêÉ~ë=~=Çáëí~åÅá~ë=ÇÉ= éçêíÉK SM ÅãI=ÇÉÄáÉåÇç=ìÄáÅ~êëÉ=ä~=éêáãÉê~= ÅçêêÉ~=~=ìå~=Çáëí~åÅá~=SM=Åã=ÇÉä=...
Seite 56 tpb=RMM `çäçÅ~Åáμå=ó=Å~ãÄáç=ÇÉ=äçë= mêÉëÉäÉÅÅáμå=ÇÉ=ä~=îÉäçÅáÇ~Ç= ~ÖÉåíÉë=~ãçä~ÇçêÉë ÇÉ Öáêç ﬂ`rfa^al> ^åíÉë=ÇÉ=ÉÑÉÅíì~ê=Åì~äèìáÉê=íê~Ä~àç=Éå=Éä= Éèìáéç=Éä¨ÅíêáÅçI=ÇÉëÅçåÉÅí~ê=Éä=ÉåÅÜìÑÉ= ÇÉ êÉÇK  ^ëÉåí~ê=Éä=~ÖÉåíÉ=~ãçä~Ççê=Éå=Ñçêã~= ÅÉåíê~Ç~=ëçÄêÉ=Éä=êÉÅÉéí•Åìäç=ÅçêêÉëJ éçåÇáÉåíÉ=ó=éêÉëáçå~êäçK  bÑÉÅíì~ê=ìå~=ã~êÅÜ~=ÇÉ=éêìÉÄ~I=~=Ñáå= ÇÉ Åçåíêçä~ê=Éä=ãçåí~àÉ=ÅÉåíê~Çç=ÇÉ=ä~= ÜÉêê~ãáÉåí~K m~ê~=~àìëí~ê=ä~=îÉäçÅáÇ~Ç=ÇÉ=íê~Ä~àçI=Öáê~ê=ä~= båÅÉåÇáÇç=ó=~é~Ö~Çç=ÇÉä=Éèìáéç= êìÉÇ~=ÇÉ=~àìëí~=EUF=~ä=î~äçê=ÇÉëÉ~ÇçK Éä¨ÅíêáÅç bãéäÉç=ÇÉ=ìå~=áåëí~ä~Åáμå= ÇÉ ~ëéáê~Åáμå ﬂ`rfa^al> Ó ^ä=ìíáäáò~ê=ä~=~ãçä~Ççê~=ÇÉ=ÅìÉääç=ä~êÖçI= ÇÉÄÉ=ÅçåÉÅí~êëÉ=ìå~=~ëéáê~Ççê~=ÇÉ=ä~= Åä~ëÉ=jK Ó aÉÄáÇç=~ä=ìëç=ÇÉ=ìå~=Äçäë~=é~ê~=éçäîç= èìÉ=åç Éëí•=~éêçÄ~Çç=é~ê~=éçäîçë=ëÉÅçëI= éìÉÇÉ=áåÅêÉãÉåí~êëÉ=ä~=Å~åíáÇ~Ç=ÇÉ= é~êí∞Åìä~ë=ÇÉ=éçäîç=Éå=Éä=~áêÉ=ÇÉä=ëáíáç=ÇÉ= båÅÉåÇáÇç=ÇÉä=ÉèìáéçW íê~Ä~àçK=rå~ ÅçåÅÉåíê~Åáμå=ÉäÉî~Ç~=ÇÉ= éçäîç=Çìê~åíÉ=ìå=íáÉãéç=éêçäçåÖ~ÇçI= ...
Seite 57 tpb=RMM qê~Ä~à~ê=Åçå=ä~=ÜÉêê~ãáÉåí~= SK i~=~ãçä~Ççê~=Éå=ëÉÅç=ÇÉÄÉê∞~=ëìàÉí~êëÉ= ÇÉä=íìÄç=éêáåÅáé~ä=EQF=Åçå=~ãÄ~ë=ã~åçëK= Éä¨ÅíêáÅ~ ^èì∞I=ä~ë=ã~åçë=éìÉÇÉå=ëìàÉí~ê=Éä=íìÄç= ﬂ`rfa^al> éêáåÅáé~ä=Éå=Åì~äèìáÉê=ëáíáç=ÇÉëÉ~ÇçI=~=Ñáå= ÇÉ=äçÖê~ê=ä~=ÅçãÄáå~Åáμå=μéíáã~=ÉåíêÉ= ﬂpìàÉí~ê=Éä=íìÄç=éêáåÅáé~ä=EQF=Åçå=ä~ë=Ççë= ~äÅ~åÅÉ=ó=Äê~òç=ÇÉ=é~ä~åÅ~=é~ê~=Å~Ç~= ã~åçë>=i~ë=ã~åçë=åç=ÇÉÄÉê•å=éÉåÉíê~ê=Éå= ~éäáÅ~ÅáμåK ä~ òçå~=ÇÉä=Å~ÄÉò~ä=~ãçä~ÇçK=mçÇê∞~=èìÉÇ~ê= ~éêÉë~Ç~=ìå~=ã~åçI=ó~=èìÉ=Éä=Å~ÄÉò~ä= TK båÅÉåÇÉê=Éä=ÉèìáéçK ~ãçä~Ççê=Öáê~=Éå=ÇáÑÉêÉåíÉë=ÇáêÉÅÅáçåÉëK UK mêÉëáçå~ê=ä~=~ãçä~Ççê~=Éå=ëÉÅç=äÉîÉJ NK pìàÉí~ê=Éä=ÉäÉãÉåíç=~ãçä~ÇçêK ãÉåíÉ=Åçåíê~=ä~=ëìéÉêÑáÅáÉ=~=íê~Ä~à~ê= Eä~ éêÉëáμå=ÇÉÄÉê∞~=ëÉê=í~å=ëçäç=ëìÑáÅáÉåíÉ= OK `çåÉÅí~ê=ä~=áåëí~ä~Åáμå=ÇÉ=~ëéáê~ÅáμåK é~ê~=Ö~ê~åíáò~ê=èìÉ=ä~=Å~ÄÉò~=~ãçä~Ççê~= PK `çåÉÅí~ê=Éä=ÉåÅÜìÑÉ=ÇÉ=êÉÇK ~ëáÉåíÉ=éäÉå~ãÉåíÉ=ëçÄêÉ=ä~=ëìéÉêÑáÅáÉ= QK ^àìëí~ê=ä~=îÉäçÅáÇ~Ç=ÇÉ=Öáêç=êÉèìÉêáÇ~K ~ íê~Ä~à~êFK RK mçåÉê=Éå=ã~êÅÜ~=ä~=áåëí~ä~Åáμå= VK ^ìãÉåí~ê=ä~=éêÉëáμå=é~ê~=èìÉ=ä~=éä~Å~= ÇÉ...
Seite 58 tpb=RMM fåÇáÅ~ÅáçåÉë=é~ê~=Éä=íê~Ä~àç ^ãçä~Çç=Éå=ä~=ÅçåëíêìÅÅáμå= Éå ëÉÅç ^åáääç=ÅÉéáääç bä=ÇáëÅç=~ãçä~Ççê=Éëí•=ÅáêÅìåÇ~Çç=éçê=ìå= ~åáääç=Åçå=Ñçêã~=ÇÉ=ÅÉéáääçK=bëíÉ=~åáääç=ÅìãéäÉ= Ççë=ÑìåÅáçåÉëW= Ó `çãç=Éä=~åáääç=ëçÄêÉë~äÉ=ÇÉ=ä~=ëìéÉêÑáÅáÉ= ÇÉä=ÇáëÅç=~ãçä~ÇçêI=ÉåíêÉ=~åíÉë=Éå= Åçåí~Åíç=Åçå=ä~=ëìéÉêÑáÅáÉ=~=éêçÅÉë~ê=èìÉ= Éä=ÇáëÅçK=bëíç=íáÉåÉ=Åçãç=ÅçåëÉÅìÉåÅá~I= èìÉ=Éä=Å~ÄÉò~ä=~ãçä~Ççê=ëÉ=ÅçäçÅ~=Éå=ìå~= éçëáÅáμå=é~ê~äÉä~=~=ä~=ëìéÉêÑáÅáÉI=~åíÉë= èìÉ=Éä=ÇáëÅç=~ãçä~Ççê=ÉåíêÉ=Éå=Åçåí~Åíç= Åçå=ÇáÅÜ~=ëìéÉêÑáÅáÉK=bëíç=Éîáí~=èìÉ=ëÉ= ÑçêãÉå=Å~îáÇ~ÇÉë=Éå=ä~=ëìéÉêÑáÅáÉI= ÇÉÄáÇ~ë=~ä=ÇáëÅç=~ãçä~ÇçêK= Ó bä=~åáääç=í~ãÄá¨å=ÅìãéäÉ=ä~=ÑìåÅáμå= ÇÉ êÉíÉåÉê=äçë=éçäîçë=ÅçåëÉÅìÉåÅá~=ÇÉä= i~=~ãçä~Ççê~=Éå=ëÉÅç=éçëÉÉ=ìå=Å~ÄÉò~ä= ~ãçä~ÇçI=Ü~ëí~=èìÉ=ëçå=~ëéáê~Ççë=éçê= ~ãçä~Ççê=∫åáÅç=Éå=ëì=íáéçK=`çãç=Éä=Å~ÄÉò~ä= Éä Éèìáéç=ÅçêêÉëéçåÇáÉåíÉK éìÉÇÉ=Öáê~ê=Éå=Çáëíáåíçë=ëÉåíáÇçëI=ä~=éä~Å~= pá=Éä=~åáääç=ÅÉéáääç=ëÉ=Ç~¥~=ç=ãìÉëíê~=ëÉ¥~äÉë= ~ãçä~Ççê~=éìÉÇÉ=~Ç~éí~êëÉ=~=ä~=ëìéÉêÑáÅáÉ= ÇÉ=ÇÉëÖ~ëíÉI=ÇÉÄÉê∞~=Å~ãÄá•êëÉäç=EîÉê=Éä== ~ éêçÅÉë~êK=bëíç=éÉêãáíÉ=èìÉ=Éä=çéÉê~êáç= é•êê~Ñç=Âj~åíÉåáãáÉåíç=ó=ÅìáÇ~ÇçÊFK= éìÉÇ~=éêçÅÉë~ê=ä~ë=òçå~ë=~äí~ë=ãÉÇá~ë== içë ~åáääçë=ÅÉéáääç=ÇÉ=êÉÉãéä~òç=ëÉ=ÅçåëáJ Ä~à~ë ç=ÄáÉå=äçë=•åÖìäçë=Åçå=Éä=ÅáÉäçê~ëç= ÖìÉå=Éå=íçÇç=ÅÉåíêç=ÇÉ=~íÉåÅáμå=~=ÅäáÉåíÉë= ëáå...
Seite 59 tpb=RMM j~åíÉåáãáÉåíç=ó=ÅìáÇ~Çç `~ãÄáç=ÇÉä=~åáääç=ÅÉéáääç  nìáí~ê=ä~=éä~Å~=~ãçä~Ççê~=EîÉê=Éä=é•êê~Ñç= Â`~ãÄáç=ÇÉ=ä~=éä~Å~=~ãçä~Ççê~ÊFK= ﬂ^asboqbk`f^> ^åíÉë=ÇÉ=ÉÑÉÅíì~ê=Åì~äèìáÉê=í~êÉ~I= ÇÉëÅçåÉÅí~ê=Éä=ÉåÅÜìÑÉ=ÇÉ=êÉÇK= iáãéáÉò~ ﬂ^asboqbk`f^> kç ìíáäáò~ê=~Öì~=ç=~ÖÉåíÉ=ÇÉ=äáãéáÉò~=ä∞èìáÇçK  iáãéá~ê=éÉêáμÇáÅ~ãÉåíÉ=ä~=é~êíÉ=áåíÉêáçê= ÇÉ=ä~=Å~êÅ~ë~=ó=Éä=ãçíçê=Åçå=~áêÉ=ÅçãéêáJ ãáÇç=ëÉÅçK=  pçéä~ê=Éä=Å~ÄÉò~ä=~ãçä~Ççê=Eä~=éä~Å~= ~ãçä~Ççê~=ó=Éä=êçÇ~ãáÉåíç=Å~êÇ•åáÅçF= Åçå=~áêÉ=ÅçãéêáãáÇçK `~ãÄáç=ÇÉ=ä~=éä~Å~=~ãçä~Ççê~  ^Ñäçà~ê=äçë=ëÉáë=íçêåáääçë=ÇÉ=ëìàÉÅáμå=E^FK=  ^ëáê=ä~=éä~Å~=~ãçä~Ççê~=Åçåàìåí~ãÉåíÉ=Åçå=  bñíê~Éê=Éä=~åáääç=E_F=ÇÉ=ëì=Å~êÅ~ë~K= ä~=Å~êÅ~ë~=ÇÉ=ä~=Å~ÄÉò~=~ãçä~Ççê~=~=Ñáå=ÇÉ=  `çäçÅ~ê=ìå=~åáääç=ÅÉéáääç=åìÉîç=Éå=ä~= Éîáí~ê=èìÉ=ä~=éä~Å~=~ãçä~Ççê~=ëÉ=ãìÉî~= Å~êÅ~ë~=ó=ÉåêçëÅ~ê=äçë=ëÉáë=íçêåáääç=ÇÉ= êÉëéÉÅíç=ÇÉ=ä~=Å~êÅ~ë~K ëìàÉÅáμåK=  sçäîÉê=~=ÅçäçÅ~ê=ä~=éä~Å~=~ãçä~Ççê~K oÉé~ê~ÅáçåÉë e~ÅÉê=ÉÑÉÅíì~ê=ä~ë=êÉé~ê~ÅáçåÉë=ÉñÅäìëáî~J ãÉåíÉ=éçê=ìå=í~ääÉê=ÇÉ=ëÉêîáÅáçë=~=ÅäáÉåíÉë= ~ìíçêáò~Çç=éçê=Éä=Ñ~ÄêáÅ~åíÉK klq^ kç=~Ñäçà~ê=äçë=íçêåáääçë=ÇÉ=ä~=Å~êÅ~ë~=ÇÉä=ãçíçê=...
Seite 60 tpb=RMM fåÇáÅ~ÅáçåÉë=é~ê~= d~ê~åí∞~ ä~ ÇÉéçäìÅáμå ^ä=~Çèìáêáê=ìå~=ã•èìáå~=åìÉî~I=cibu=çíçêÖ~= O ~¥çë=ÇÉ=Ö~ê~åí∞~=ÇÉä=Ñ~ÄêáÅ~åíÉI=~=é~êíáê=ÇÉ=ä~= ﬂ^asboqbk`f^> ÑÉÅÜ~=ÇÉ=îÉåí~=~ä=ÅçåëìãáÇçê=Ñáå~äK=i~=Ö~ê~åí∞~= fåìíáäáò~ê=Éèìáéçë=ê~Çá~ÇçëI=Åçêí~åÇç=Éä=Å~ÄäÉ= ~Ä~êÅ~=ÉñÅäìëáî~ãÉåíÉ=ÇÉÑáÅáÉåÅá~ë=çêáÖáå~Ç~ë= éçê=Ñ~ääçë=Éå=Éä=ã~íÉêá~ä=óLç=Ñ~ääçë=çêáÖáå~Ççë= ÇÉ=~äáãÉåí~ÅáμåK Çìê~åíÉ=ä~=Ñ~ÄêáÅ~ÅáμåI=~ë∞=Åçãç=~ä=áåÅìãéäáJ ²åáÅ~ãÉåíÉ=é~ê~=é~∞ëÉë= ãáÉåíç=ÇÉ=Å~ê~ÅíÉê∞ëíáÅ~ë=~ëÉÖìê~Ç~ëK=bå=Å~ëç= éÉêíÉåÉÅáÉåíÉë=~=ä~=`br ÇÉ=Ü~ÅÉê=î~äÉê=Éëí~=Ö~ê~åí∞~I=ÇÉÄÉê•=~Çàìåí~êëÉ= ﬂkç ~êêçàÉ=ÜÉêê~ãáÉåí~ë=Éä¨ÅíêáÅ~ë= Éä=ÅÉêíáÑáÅ~Çç=ÇÉ=Åçãéê~=çêáÖáå~äI=ÅçåíÉåáÉåÇç= Éå äçë=êÉëáÇìçë=ÇçãáÅáäá~êáçë> ä~ ÑÉÅÜ~=ÇÉîÉåí~K=i~ë=êÉé~ê~ÅáçåÉë=ÇÉ=Ö~ê~åí∞~= pÉÖ∫å=ä~=é~ìí~=ÉìêçéÉ~=OMMOLVSLbd=ó=ëì= ëçä~ãÉåíÉ=éìÉÇÉå=ÉÑÉÅíì~êä~ë=äçë=í~ääÉêÉë= áãéäÉãÉåí~Åáμå=~=íê~î¨ë=ÇÉ=äÉóÉë=å~Åáçå~äÉëI= ~ìíçêáò~Ççë=ÇÉ=cibuI=ç=ÄáÉå=ëìë=Éëí~ÅáçåÉë=ÇÉ= äçë=Éèìáéçë=Éä¨ÅíêáÅçë=ç=ÉäÉÅíêμåáÅçë=Éå= ëÉêîáÅáçK=pçä~ãÉåíÉ=ÉñáëíÉ=ÇÉêÉÅÜç=~=ä~=Ö~ê~åí∞~= ÇÉëìëç=ÇÉÄÉå=ÅçäÉÅÅáçå~êëÉ=éçê=ëÉé~ê~ÇçI= ëá=Éä=Éèìáéç=ÑìÉ=ìíáäáò~Çç=ÇÉ=ãçÇç=~ÇÉÅì~Çç= Ü~Åá¨åÇçëÉäçë=ääÉÖ~ê=~=ìå=êÉÅáÅä~Çç=èìÉ= ~ ëì=ÑìåÅáμåK=pÉ=ÉñÅäìóÉå=ÇÉ=ä~=Ö~ê~åí∞~=Éä= éêçíÉà~=Éä=ãÉÇáç=~ãÄáÉåíÉK ÇÉëÖ~ëíÉ=éêçÇìÅáÇç=éçê=Éä=ìëç=åçêã~äI= ìíáäáò~Åáμå=áå~ÇÉÅì~Ç~I=ã•èìáå~ë=é~êÅá~ä= klq^ ç...
Seite 61 tpb=RMM ðåÇáÅÉ m~ê~=ëì~=ëÉÖìê~å´~ p∞ãÄçäçë=ìíáäáò~Ççë K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= SN ^sfpl> m~ê~=ëì~=ëÉÖìê~å´~ =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= SN oì∞Çç=É=îáÄê~´©ç K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= SR iÉê=~åíÉë=Ç~=ìíáäáò~´©ç=Ç~=ÑÉêê~ãÉåí~= m~åçêßãáÅ~=Ç~=ã•èìáå~ K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= SS Éä¨ÅíêáÅ~=É=éêçÅÉÇÉê=Éã=ÅçåÑçêãáÇ~ÇÉW `~ê~ÅíÉê∞ëíáÅ~ë=í¨ÅåáÅ~ë =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= ST Ó bëí~ë=áåëíêì´πÉë=ÇÉ=pÉêîá´çI fåëíêì´πÉë=ÇÉ=ìíáäáò~´©ç K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= ST Ó fåëíêì´πÉë=ÖÉê~áë=ÇÉ=ëÉÖìê~å´~I=é~ê~= fåÇáÅ~´πÉë=ëçÄêÉ=íê~Ä~äÜç K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= SV ìíáäáò~´©ç=Åçã=ÑÉêê~ãÉåí~ë=Éä¨ÅíêáÅ~ë= j~åìíÉå´©ç=É=íê~í~ãÉåíç K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= TM å~ ÇçÅìãÉåí~´©ç=~åÉñ~= fåÇáÅ~´πÉë=ëçÄêÉ=êÉÅáÅä~ÖÉã K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= TN EqÉñíçëJåK⁄...
Seite 62 tpb=RMM fåÇáÅ~´πÉë=ëçÄêÉ=ëÉÖìê~å´~  aáëÅçë=ÇÉ=äáñ~êI=éê~íçë=ÇÉ=äáñ~ê=çì=çìíêçë= ~ÅÉëëμêáçë=íÆã=èìÉ=~Ç~éí~êJëÉ=Åçã= ^sfpl> éêÉÅáë©ç=~ç=îÉáç=ÇÉ=äáñ~ê=Ç~=ëì~= iÉá~=íçÇ~ë=~ë=áåÇáÅ~´πÉë=ÇÉ=ëÉÖìê~å´~= ÑÉêê~ãÉåí~=Éä¨ÅíêáÅ~K= É áåëíêì´πÉëK=^=å©ç=çÄëÉêîßåÅá~=Ç~ë=áåÇáÅ~J cÉêê~ãÉåí~ë=èìÉ=å©ç=ëÉ=~Ç~éíÉã=Åçã= ´πÉë=ÇÉ=ëÉÖìê~å´~=É=Ç~ë=áåëíêì´πÉë=éçÇÉã= éêÉÅáë©ç=~ç=îÉáç=ÇÉ=äáñ~ê=Ç~=ÑÉêê~ãÉåí~= íÉê Åçãç=ÅçåëÉèìÆåÅá~=ìã=ÅÜçèìÉ=Éä¨ÅíêáÅçI= Éä¨ÅíêáÅ~I=íÆã=ìã~=êçí~´©ç=áêêÉÖìä~êI=îáÄê~ã= áåÅÆåÇáç=ÉLçì=ÑÉêáãÉåíçë=Öê~îÉëK= ÑçêíÉãÉåíÉ=É=éçÇÉã=éêçîçÅ~ê=éÉêÇ~=ÇÉ= dì~êÇÉ íçÇ~ë=~ë=áåÇáÅ~´πÉë=ÇÉ=ëÉÖìê~å´~= Åçåíêçäç=Çç=~é~êÉäÜçK É=áåëíêì´πÉë=é~ê~=ç=ÑìíìêçK  kìåÅ~=ìë~ê=ÑÉêê~ãÉåí~=Ç~åáÑáÅ~Ç~ëK=  bëí~=ÑÉêê~ãÉåí~=Éä¨ÅíêáÅ~=¨=é~ê~=ìíáäáò~ê= ^åíÉë=ÇÉ=èì~äèìÉê=~éäáÅ~´©çI=îÉêáÑáÅ~ê= Åçãç=äáñ~ÇÉáê~=ÇÉ=é~éÉä=ÇÉ=äáñ~K= ëÉ ~=ÑÉêê~ãÉåí~=~éêÉëÉåí~=ÉëíáäÜ~´çë= oÉëéÉáí~ê íçÇ~ë=~ë=áåÇáÅ~´πÉë=ÇÉ= çì Ñáëëìê~ëI=ç=éê~íç=ÇÉ=äáñ~ê=~éêÉëÉåí~= ëÉÖìê~å´~I=áåëíêì´πÉëI=~éêÉëÉåí~´πÉë= Ñáëëìê~ëI=~íêáíç=çì=ÑçêíÉ=ÇÉëÖ~ëíÉK= É Ç~Ççë=ÑçêåÉÅáÇçë=àìåí~ãÉåíÉ=Åçã= pÉ ~ ÑÉêê~ãÉåí~=Éä¨ÅíêáÅ~=çì=~=ÑÉêê~ãÉåí~= ç...
Seite 63 tpb=RMM  qçã~ê=~íÉå´©ç=êÉä~íáî~ãÉåíÉ=~=ìã~=  k©ç=ìíáäáò~ê=ÑÉêê~ãÉåí~ë=èìÉ=Éñáà~ã= ÇáëíßåÅá~=ÇÉ=ëÉÖìê~å´~=ÉåíêÉ=çìíê~ë= ~ÖÉåíÉë=ÇÉ=êÉÑêáÖÉê~´©ç=ä∞èìáÇçëK= éÉëëç~ë=É=ç=ëÉì=äçÅ~ä=ÇÉ=íê~Ä~äÜçK= ^=ìíáäáò~´©ç=ÇÉ=•Öì~=çì=çìíêçë=~ÖÉåíÉë= nì~äèìÉê=éÉëëç~=èìÉ=ÉåíêÉ=å~=òçå~= ÇÉ êÉÑêáÖÉê~´©ç=ä∞èìáÇçë=éçÇÉ=éêçîçÅ~ê= ÇÉ íê~Ä~äÜç=íÉã=èìÉ=ìë~ê=Éèìáé~ãÉåíç= ÅÜçèìÉë=Éä¨ÅíêáÅçëK ÇÉ=éêçíÉÅ´©ç=éÉëëç~äK= `çåíê~ÖçäéÉ=É=áåëíêì´πÉë=ÇÉ= mÉÇ~´çë=ÇÉ=ã~íÉêá~ä=Ç~=çÄê~=çì=ÑÉêê~ãÉåí~ë= ëÉÖìê~å´~=ÅçêêÉëéçåÇÉåíÉë é~êíáÇ~ë=éçÇÉã=ëÉê=éêçàÉÅí~Ççë=É=éêçîçÅ~ê= `çåíê~ÖçäéÉ=¨=~=êÉ~Å´©ç=êÉéÉåíáå~=Éã= ÑÉêáãÉåíçëI=ãÉëãç=Çáëí~åÅá~Ççë=Çç=äçÅ~ä=ÇÉ= ÅçåëÉèìÆåÅá~=ÇÉ=ìã~=éêáë©ç=çì=ÄäçèìÉáç=ÇÉ= íê~Ä~äÜç=ÇáêÉÅíçK ìã~=ÑÉêê~ãÉåí~=Éã=êçí~´©çI=Åçãç=ÇáëÅçë=ÇÉ=  pÉÖìê~ê=ç=~é~êÉäÜç=ëçãÉåíÉ=éÉä~ë= äáñ~êI=éê~íçë=ÇÉ=äáñ~êI=ÉëÅçî~ë=ÇÉ=~ê~ãÉ=ÉíÅK= ëìéÉêÑ∞ÅáÉë=ÇÉ=ã~åáéìä~´©ç=áëçä~Ç~ëI= mêáë©ç=çì=ÄäçèìÉáç=Ç•=çêáÖÉã=~=ìã~=é~ê~ÖÉã= èì~åÇç=ëÉ=ÉñÉÅìí~ã=íê~Ä~äÜçëI=åçë= ~Äêìéí~=Ç~=ÑÉêê~ãÉåí~=Éã=êçí~´©çK=aÉîáÇç= èì~áë=~=ÑÉêê~ãÉåí~=éçÇÉ=ÉåÅçåíê~ê=Å~Äçë= ~ áëëçI=ìã~=ÑÉêê~ãÉåí~=Éä¨ÅíêáÅ~=ÇÉëÅçåíêçä~Ç~=¨= Éä¨ÅíêáÅçë=çÅìäíçë=çì=ç=éêμéêáç=Å~Äç=ÇÉ= ~ÅÉäÉê~Ç~I=åç=éçåíç=ÇÉ=ÄäçèìÉáçI=Åçåíê~= ~äáãÉåí~´©ç=ÇÉ=ÅçêêÉåíÉK= ç ëÉåíáÇç=ÇÉ=êçí~´©ç=Ç~=ÑÉêê~ãÉåí~=ÇÉ= l=Åçåí~Åíç=Åçã=ìã=Å~Äç=ëçÄ=íÉåë©ç=éçÇÉ= ìíáäáò~´©çK í~ãÄ¨ã=ÅçäçÅ~ê=ÅçãéçåÉåíÉë=ãÉí•äáÅçë=Çç=...
Seite 64 tpb=RMM  bîáíÉI=Åçã=ç=ëÉì=ÅçêéçI=ç=Éëé~´ç=çåÇÉ=  k©ç=íê~Ä~äÜ~ê=ã~íÉêá~áë=èìÉ=äáÄÉêíÉã= ~ ÑÉêê~ãÉåí~=Éä¨ÅíêáÅ~=¨=ãçîáãÉåí~Ç~= ëìÄëíßåÅá~ë=éêÉàìÇáÅá~áë=¶=ë~∫ÇÉI=EéK=ÉñK= åç Å~ëç=Çìã=Åçåíê~ÖçäéÉK= ~ãá~åíçFK=qçã~ê=ãÉÇáÇ~ë=ÇÉ=éêçíÉÅ´©çI= l=Åçåíê~ÖçäéÉ=ãçîáãÉåí~=~=ÑÉêê~ãÉåí~= ëÉ ëÉ=Ñçêã~êÉã==éçÉáê~ë=éêÉàìÇáÅá~áë= Éä¨ÅíêáÅ~=åç=ëÉåíáÇç=Åçåíê•êáç=~ç=ãçîáãÉåíç= ¶ ë~∫ÇÉI=ÅçãÄìëí∞îÉáë=çì=ÉñéäçëáîçëK= Çç=ÇáëÅç=ÇÉ=äáñ~ê=åç=éçåíç=ÇÉ=ÄäçèìÉáçK ríáäáò~ê ã•ëÅ~ê~=ÇÉ=éêçíÉÅ´©ç=Åçåíê~=  qê~Ä~äÜ~ê=Åçã=éêÉÅ~ì´©ç=êÉÇçÄê~Ç~= éçÉáê~ëK=ríáäáò~ê=ëáëíÉã~ë=ÇÉ=~ëéáê~´©ç= Éã Éëèìáå~ëI=Å~åíçë=~Öì´~Ççë=ÉíÅK= ÇÉ éμK bîáí~ê=èìÉ=ÑÉêê~ãÉåí~ë=ÇÉ=ìíáäáò~´©ç=  l=äáñ~ê=éä~Å~ë=ÇÉ=Å~êí©ç=ÖÉëë~Çç=çì=ÖÉëëç= êÉëë~äíÉã=Ç~=éÉ´~=~=íê~Ä~äÜ~ê=É=ëÉ= éçÇÉ=éêçîçÅ~ê=ç=ÇÉëÉåîçäîáãÉåíç=ÇÉ= ÉåÅê~îÉãK= ÉäÉÅíêáÅáÇ~ÇÉ=Éëí•íáÅ~=å~=ÑÉêê~ãÉåí~K= ^=ÑÉêê~ãÉåí~=Éã=êçí~´©ç=íÉã=íÉåÇÆåÅá~= m~ê~ ëì~=ëÉÖìê~å´~I=~=äáñ~ÇÉáê~=ÇÉ=áåíÉêáçêÉë= é~ê~=ÉåÅê~î~ê=Éã=Å~åíçëI=~êÉëí~ë=~Öì´~Ç~ë= É=ÉñíÉêáçêÉë=íÉã=ìã~=éêçíÉÅ´©ç=ÇÉ=íÉêê~K= çì=ëÉ=ÑáòÉê=êáÅçÅÜÉíÉK=fëíç=éêçîçÅ~=ìã~= aìê~åíÉ=~=~ëéáê~´©çI=ëμ=ìíáäáò~ê=~ëéáê~ÇçêÉë= éÉêÇ~=ÇÉ=Åçåíêçäç=çì=ìã=Åçåíê~ÖçäéÉK ÇÉ=éμ=Åçã=éêçíÉÅ´©ç=ÇÉ=íÉêê~K...
Seite 65 tpb=RMM oì∞Çç=É=îáÄê~´©ç aÉíÉêãáå~ê=ãÉÇáÇ~ë=ÇÉ=ëÉÖìê~å´~=~ÇáÅáçå~áë= é~ê~=éêçíÉÅ´©ç=Çç=ìíáäáò~Ççê=Çç=ÉÑÉáíç=Ç~ë= îáÄê~´πÉëI=ÅçãçI=éçê=ÉñÉãéäçW=j~åìíÉå´©ç=Ç~= lë=î~äçêÉë=ÇÉ=êì∞Çç=É=ÇÉ=îáÄê~´©ç=Ñçê~ã= ÑÉêê~ãÉåí~=Éä¨ÅíêáÅ~=É=Ç~ë=ÑÉêê~ãÉåí~ë=~éäáÅ~Ç~ëI= ~éìê~Ççë=ÇÉ=~ÅçêÇç=Åçã=~=bk SMTQRK= ã~åìíÉå´©ç=Ç~ë=ã©çë=èìÉåíÉëI=çêÖ~åáò~´©ç= l=å∞îÉä=ÇÉ=êì∞Çç=^=Éëíáã~Çç=Çç=~é~êÉäÜç= Ççë=ÅáÅäçë=ÇÉ=íê~Ä~äÜçK Åçãéçêí~=åçêã~äãÉåíÉW ^qbk†Íl> Ó k∞îÉä=ÇÉ=éêÉëë©ç=~Å∫ëíáÅ~W= UN Ç_E^FX Ó k∞îÉä=ÇÉ=êì∞ÇçJéçíÆåÅá~W= VO Ç_E^FX `çã=ìã=å∞îÉä=ÇÉ=éêÉëë©ç=~Å∫ëíáÅ~=ëìéÉêáçê= Ó fåëÉÖìê~å´~W= h Z P Ç_K ~ UR=Ç_E^FI=ÇÉîÉ=ëÉê=ìë~Çç=ìã=éêçíÉÅíçê= é~ê~ çë=çìîáÇçëK s~äçê=ÖäçÄ~ä=ÇÉ=îáÄê~´©ç=E~ç=äáñ~ê=é~êÉÇÉë= ÇÉ Å~êí©ç=ÖÉëë~Çç=êÉÄçÅ~Ç~ëFW Ó s~äçê=ÇÉ=Éãáëë©çW Y OIR ãLë Ü...
Seite 66 tpb=RMM m~åçêßãáÅ~=Ç~=ã•èìáå~ `~ÄÉ´~=ÇÉ=äáñ~ê= fåíÉêêìéíçê `çã=~éçáç=Å~êÇßåáÅç= m~ê~=äáÖ~ê=É=ÇÉëäáÖ~ê=~=ã•èìáå~ mä~Å~=ÇÉ=äáñ~êL `Ü~é~=ÇÉ=Å~ê~ÅíÉê∞ëíáÅ~ë ^Çãáëë©ç=Ç~=ÑÉêê~ãÉåí~= sçä~åíÉ=ÇÉ=~àìëíÉ=é~ê~=éê¨îá~= éçê ~ÇÉêÆåÅá~= ëÉäÉÅ´©ç=Ç~ë=êçí~´πÉë `~é~=ÇÉ=éêçíÉÅ´©ç=Åçã=Åçêç~= `~Äç=ÇÉ=êÉÇÉ=Åçã=QIM=ã=É=Åçã= ÇÉ ÉëÅçî~ë ÑáÅÜ~=ÇÉ=äáÖ~´©ç=¶=êÉÇÉK qìÄç=éêáåÅáé~ä mìåÜç=Éã=~êÅç=E~ÅÉëëμêáç=çéÅáçå~äF...
Seite 67 tpb=RMM `~ê~ÅíÉê∞ëíáÅ~ë=í¨ÅåáÅ~ë qáéç=Çç=~é~êÉäÜç====== tpb=RMM Âdáê~Ñ~Ê qÉåë©ç=Ç~=êÉÇÉ sLeò OPMLRM `ä~ëëÉ=ÇÉ=éêçíÉÅ´©ç mçíÆåÅá~=~ÄëçêîáÇ~ mçíÆåÅá~=∫íáä oçí~´πÉë êéã NMMMÓNSRM aáßãÉíêç=ã•ñK=Ççë=ÇáëÅçë ãã `çãéêáãÉåíç ãã NRUM j~åÖìÉáê~=ÇÉ=~ëéáê~´©çL`çãéêáãÉåíç=ñ= ãã QMMM=ñ=PO aáßãÉíêç mÉëç âÖ fåëíêì´πÉë=ÇÉ=ìíáäáò~´©ç Ó ^ëëÉåí~ê=ç=Å~Äç=ÇÉ=êÉÇÉ=é~ê~äÉäç=Åçã= ~=ã~åÖìÉáê~=ÇÉ=~ëéáê~´©çK= Ó ^éäáÅ~ê=~ë=ÅçêêÉá~ë=Çáëí~åÅá~Ç~ë=SM=Åã= ^åíÉë=Ç~=ÅçäçÅ~´©ç= ÉåíêÉ=ëáI=ÇÉîÉåÇç=~=éêáãÉáê~=ÅçêêÉá~= Éã ÑìåÅáçå~ãÉåíç Éëí~ê=~Ñ~ëí~Ç~=SM Åã=Çç=~é~êÉäÜçK= Ó båêçä~ê=É=ÑÉÅÜ~ê=ç=íÉêãáå~ä=äçåÖç=ÇÉ=  aÉëÉãÄ~ä~ê=~=ÑÉêê~ãÉåí~=Éä¨ÅíêáÅ~=É=çë= Å~Ç~=ÅçêêÉá~=Éã=îçäí~=Ç~=ã~åÖìÉáê~= ~ÅÉëëμêáçë=É=Åçåíêçä~ê=ëÉ=ç=ÑçêåÉÅáãÉåíç= ÇÉ...
Seite 68 tpb=RMM iáÖ~ê=É=ÇÉëäáÖ~ê=~=ÑÉêê~ãÉåí~= ríáäáò~´©ç=ÇÉ=ìã=ëáëíÉã~= Éä¨ÅíêáÅ~ ÇÉ ~ëéáê~´©ç ^qbk†Íl> Ó k~=ìíáäáò~´©ç=Ç~=äáñ~ÇÉáê~=ÇÉ=áåíÉêáçêÉë= É ÉñíÉêáçêÉëI=ÇÉîÉ=ëÉê=äáÖ~Çç=ìã=~ëéáê~Ççê= ÇÉ éμ=Ç~=Åä~ëëÉ=jK Ó `çã=~=ìíáäáò~´©ç=Çìã=ë~Åç=ÇÉ=éμ=èìÉ= å©ç=ÉëíÉà~=ÜçãçäçÖ~Çç=é~ê~=éμë= êÉëìäí~åíÉë=ÇÉ=äáñ~ê=áåíÉêáçêÉë=~=ëÉÅçI= éçÇÉ=~ìãÉåí~ê=~ èì~åíáÇ~ÇÉ=ÇÉ= é~êí∞Åìä~ë=ÇÉ=éμ=Éã=ëìëéÉåëç=åç=äçÅ~ä=ÇÉ= íê~Ä~äÜçK=bäÉî~Ç~ë ÅçåÅÉåíê~´πÉë=ÇÉ=éμ= iáÖ~ê=ç=~é~êÉäÜçW åç=~êI=éêçäçåÖ~Ç~ëI=éçÇÉã=éêçîçÅ~ê= Ç~åçë=Öê~îÉë=åç=~é~êÉäÜç=êÉëéáê~íμêáç=Çç=  mêÉëëáçå~ê=ç=áåíÉêêìéíçê=å~=éçëá´©ç=fK ëÉê=Üìã~åçK  ríáäáò~ê=ç=ë~Åç=ÇÉ=éμ=ÉëéÉÅá~ä=é~ê~=~ë= éçÉáê~ë=ÇÉ=äáñ~ê=~=ëÉÅçI=åç=ëÉì=~ëéáê~ÇçêI= ÇÉ=~ÅçêÇç=Åçã=~ë=áåÇáÅ~´πÉë=ÑçêåÉÅáÇ~ë= Åçã=ç=~ëéáê~ÇçêK  iáÖ~ê=~=ã~åÖìÉáê~=ÇÉ=~ëéáê~´©ç=~ç= ëáëíÉã~=ÇÉ=~ëéáê~´©çK=oÉëéÉáí~ê=~ë= fåëíêì´πÉë=ÇÉ=pÉêîá´ç=é~ê~=ç=ëáëíÉã~=ÇÉ= ~ëéáê~´©ç>=`çåíêçä~ê=~=Ñáñ~´©ç>=bã=Å~ëç= ÇÉ=åÉÅÉëëáÇ~ÇÉI=ìíáäáò~ê=ìã=~Ç~éí~Ççê= aÉëäáÖ~ê=ç=~é~êÉäÜçW ~ÇÉèì~ÇçK ...
Seite 69 tpb=RMM qê~Ä~äÜ~ê=Åçã=~=ÑÉêê~ãÉåí~= VK ^ìãÉåí~ê=~=éêÉëë©ç=é~ê~=éêçîçÅ~ê= Åçåí~Åíç=Çç=ÇáëÅç=ÇÉ=äáñ~ê=Åçã=~=ëìéÉêJ Éä¨ÅíêáÅ~ Ñ∞ÅáÉ=ÇÉ=íê~Ä~äÜçK=lëÅáä~ê=~=äáñ~ÇÉáê~=Åçã= ^qbk†Íl> ãçîáãÉåíçë=ÇÉ=ëçÄêÉéçëá´©çI=é~ê~=~äáë~ê= ~=ëìéÉêÑ∞ÅáÉ=ëÉÅ~=~í¨=~ç=å∞îÉä=ÇÉ=äáëìê~= pÉÖìê~ê=ÄÉã=ç=íìÄç=éêáåÅáé~ä=EQF=Åçã=~ãÄ~ë= éêÉíÉåÇáÇçK ~ë=ã©çë>=^ë=ã©çë=å©ç=ÇÉîÉã=ÅÜÉÖ~ê= éêμñáãç=Ç~=Å~ÄÉ´~=ÇÉ=äáñ~êK=fëëç=éçÇÉêá~= ^qbk†Íl> éêçîçÅ~ê=ç=Éåí~ä~ê=Ç~=ã©çI=éçáëI=~=Å~ÄÉ´~= l=ÇáëÅç=ÇÉ=äáñ~ê=Éã=êçí~´©ç=å©ç=éçÇÉ=íÉê= ÇÉ äáñ~ê=çëÅáä~=Éã=ÇáîÉêë~ë=ÇáêÉÅ´πÉëK Åçåí~Åíç=Åçã=çÄàÉÅíçë=~Öì´~Ççë=É=ë~äáÉåíÉëK= NK cáñ~ê=ç=éêçÇìíç=ÇÉ=äáñ~êK ^íê~î¨ë=Çç=Åçåí~Åíç=Åçã=çÄàÉÅíçë=ë~äáÉåíÉë= EéK ÉñK éêÉÖçëI=é~ê~ÑìëçëI=Å~áñ~ë=ÇÉ=ÉäÉÅíêáÅáJ OK iáÖ~ê=ç=ëáëíÉã~=ÇÉ=~ëéáê~´©çK Ç~ÇÉFI=~=éä~Å~=ÇÉ=äáñ~ê=éçÇÉ=ëçÑêÉê=Ç~åçë= PK iáÖ~ê=~=ÑáÅÜ~=¶=íçã~Ç~K ÅçåëáÇÉê•îÉáëK QK pÉäÉÅÅáçå~ê=~=êçí~´©ç=åÉÅÉëë•êá~K bã=Å~ëç=ÇÉ=Ç~åçë=çì=ÇÉëÖ~ëíÉ=~ÅÉåíì~Çç= RK iáÖ~ê=ç=ëáëíÉã~=ÇÉ=~ëéáê~´©çK Ç~=éä~Å~=ÇÉ=äáñ~êI=Éëí~=ÇÉîÉ=ëÉê=ëìÄëíáíì∞Ç~= EîÉê=ç=Å~é∞íìäç=Âj~åìíÉå´©ç=É=äáãéÉò~ÊFK fåÇáÅ~´πÉë=ëçÄêÉ=íê~Ä~äÜç `çêç~=ÇÉ=ÉëÅçî~ë...
Seite 70 tpb=RMM j~åìíÉå´©ç=É=íê~í~ãÉåíç iáñ~ê=~=ëÉÅç=Éã=áåíÉêáçêÉë ^sfpl> ^åíÉë=ÇÉ=èì~äèìÉê=áåíÉêîÉå´©çI= ÇÉëäáÖ~ê ~ ÑáÅÜ~=Ç~=íçã~Ç~K= iáãéÉò~ ^sfpl> k©ç ìíáäáò~ê=•Öì~=çì=éêçÇìíçë=ÇÉ=äáãéÉò~= ä∞èìáÇçëK  iáãé~êI=êÉÖìä~êãÉåíÉI=Åçã=~ê=ÅçãéêáJ ãáÇç=ëÉÅçI=ç=áåíÉêáçê=Ç~=Éëíêìíìê~=Åçã= ãçíçêK=  iáãé~ê=~=Å~ÄÉ´~=ÇÉ=äáñ~ê=Eéä~Å~=ÇÉ=äáñ~ê= É ~ëëÉåíç=Å~êÇßåáÅçF=ëμ=Åçã=~ê= ^=äáñ~ÇÉáê~=~=ëÉÅç=éçëëìá=ìã~=Å~ÄÉ´~= ÅçãéêáãáÇç=ëÉÅçK çëÅáä~åíÉ=ÉëéÉÅá~äK=mçêèìÉ=Éëí~=Å~ÄÉ´~=éçÇÉ= pìÄëíáíìá´©ç=Ç~=éä~Å~=ÇÉ=äáñ~ê çëÅáä~ê=Éã=ÇáîÉêë~ë=ÇáêÉÅ´πÉëI=ç=ÇáëÅç=ÇÉ=äáñ~ê= éçÇÉ=~àìëí~êJëÉ=¶ë=ÇáÑÉêÉåíÉë=ëìéÉêÑ∞ÅáÉë=ÇÉ=  pÉÖìê~ê=~=éä~Å~=ÇÉ=äáñ~ê=àìåí~ãÉåíÉ=Åçã= íê~Ä~äÜçK=aÉîáÇç=~=áëëçI=ç=ìíáäáò~Ççê=éçÇÉ=äáñ~ê= ~ Å~áñ~=Ç~=Å~ÄÉ´~=ÇÉ=äáñ~êI=é~ê~=áãéÉÇáê= ~ë=òçå~ë=ëìéÉêáçêI=ã¨Çá~=É=áåÑÉêáçê=Ç~=é~êÉÇÉI= ~ íçê´©ç=Ç~=éä~Å~=ÇÉ=äáñ~êK ~ëëáã=Åçãç=~ë=àìåí~ë=Çç=íÉÅíçI=ëÉã= åÉÅÉëëáí~ê=ÇÉ=~äíÉê~ê=~=ëì~=éçëá´©çK ^=éêÉëë©ç=Çìê~åíÉ=ç=íê~Ä~äÜç=ëçÄêÉ=~=Å~ÄÉ´~= ÇÉ=äáñ~ê=ÇÉîÉ=ëÉê=~éÉå~ë=~=åÉÅÉëë•êá~=é~ê~= ã~åíÉê=~=éä~Å~=ÇÉ=äáñ~ê=Éã=Åçåí~Åíç=Åçã= ~ ëìéÉêÑ∞ÅáÉ=ÇÉ=íê~Ä~äÜçK=mêÉëë©ç=Éñ~ÖÉê~Ç~= éçÇÉ=éêçîçÅ~ê=ìã~=ÇÉë~Öê~Ç•îÉä=~ãçëíê~= ÇÉ=êáëÅçë=Éã=Éëéáê~ä=É=áêêÉÖìä~êáÇ~ÇÉë=å~=...
Seite 71 tpb=RMM fåÇáÅ~´πÉë=ëçÄêÉ=êÉÅáÅä~ÖÉã pìÄëíáíìá´©ç=Ç~=Åçêç~=ÇÉ=ÉëÅçî~ë  aÉëãçåí~ê=~=éä~Å~=ÇÉ=äáñ~ê=EîÉê Å~é∞íìäç= ÂpìÄëíáíìá´©ç=Ç~=éä~Å~=ÇÉ äáñ~êÊFK= ^sfpl> lë=~é~êÉäÜçë=Ñçê~=ÇÉ=ëÉêîá´ç=ÇÉîÉã=ëÉê= áåìíáäáò~ÇçëI=êÉíáê~åÇçJäÜÉë=çë=Å~Äçë=ÇÉ= äáÖ~´©ç=¶=êÉÇÉK pμ=é~ê~=çë=é~∞ëÉë=Ç~=rbK k©ç=ÅçäçÅ~ê=~ë=ÑÉêê~ãÉåí~ë=Éä¨ÅíêáÅ~ë= åç äáñç=Ççã¨ëíáÅç> bã=ÅçåÑçêãáÇ~ÇÉ=Åçã=~=aáêÉÅíáî~=bìêçéÉá~= OMMOLVULbd=ëçÄêÉ=~é~êÉäÜçë=Éä¨ÅíêáÅçë= É ÉäÉÅíêμåáÅçë=ìë~Ççë=É=Åçã=~=íê~åëéçëá´©ç= é~ê~=ç=aáêÉáíç=k~Åáçå~äI=~ë=ÑÉêê~ãÉåí~ë= Éä¨ÅíêáÅ~ë=ìë~Ç~ë=íÆã=èìÉ=ëÉê=êÉìåáÇ~ë= ëÉé~ê~Ç~ãÉåíÉ=É=ÉåÅ~ãáåÜ~Ç~ë=é~ê~= ç êÉ~éêçîÉáí~ãÉåíç=ëÉã=éçäìá´©ç=Çç=ãÉáç=  aÉë~éÉêí~ê=çë=ëÉáë=é~ê~Ñìëçë=ÇÉ=êÉíÉå´©ç= ~ãÄáÉåíÉK E^FK= fkaf`^†Íl  aÉëãçåí~ê=~=Åçêç~=E_F=é~ê~=Ñçê~= Ç~ Éëíêìíìê~K= fåÑçêãÉJëÉ=ëçÄêÉ=éçëëáÄáäáÇ~ÇÉë=ÇÉ= êÉÅáÅä~ÖÉã=àìåíç=Çç=~ÖÉåíÉ=ÉëéÉÅá~äáò~Çç>  ^éäáÅ~ê=ìã~=åçî~=Åçêç~=ÇÉ=ÉëÅçî~ë=å~= Éëíêìíìê~=É=~é~ê~Ñìë~ê=çë=ëÉáë=é~ê~Ñìëçë= ÇÉ=êÉíÉå´©çK= `çåÑçêãáÇ~ÇÉ= ...
Seite 72 tpb=RMM d~ê~åíá~ bñÅäìë©ç=ÇÉ=êÉëéçåë~ÄáäáÇ~ÇÉë l=Ñ~ÄêáÅ~åíÉ=É=ëÉìë=êÉéêÉëÉåí~åíÉë=å©ç=ëÉ= êÉëéçåë~Äáäáò~ã=éçê=Ç~åçë=É=éÉêÇ~=ÇÉ=äìÅêçëI= k~=Åçãéê~=Çìã~=åçî~=ã•èìáå~I=~=cibu= êÉëìäí~åíÉë=Ç~=áåíÉêêìé´©ç=Çç=åÉÖμÅáçI= ÅçåÅÉÇÉ=ìã~=Ö~ê~åíá~=ÇÉ=O=~åçëI=~=Åçåí~ê=Ç~= éêçîçÅ~Ç~=éÉäç=éêçÇìíç=çì=éÉä~=éçëë∞îÉä= Ç~í~=ÇÉ=îÉåÇ~=Ç~=ã•èìáå~=~ç=ÅçåëìãáÇçê=Ñáå~äK= å©ç ìíáäáò~´©ç=Çç=ãÉëãçK ^=Ö~ê~åíá~=ëμ=ÅçÄêÉ=ÇÉÑáÅáÆåÅá~ë=èìÉ=ëÉà~ã= l=Ñ~ÄêáÅ~åíÉ=É=ëÉìë=êÉéêÉëÉåí~åíÉë=å©ç=ëÉ= ~íêáÄì∞Ç~ë=~=Éêêçë=åç=ã~íÉêá~ä=ÉLçì=å~=éêçÇìJ êÉëéçåë~Äáäáò~ã=éçê=Ç~åçë=éêçîçÅ~Ççë=éçê= ´©çI=ÄÉã=Åçãç=~ç=å©ç=ÅìãéêáãÉåíç=ÇÉ= ìã~=ìíáäáò~´©ç=áå~ÇÉèì~Ç~=çì=Éã=äáÖ~´©ç=Åçã= Å~ê~ÅíÉê∞ëíáÅ~ë=~ëëÉÖìê~Ç~ëK=m~ê~=ëÉ=Ñ~òÉêÉã= éêçÇìíçë=ÇÉ=çìíêçë=Ñ~ÄêáÅ~åíÉëK î~äÉê=çë=ÇáêÉáíçë=ëçÄêÉ=~=Ö~ê~åíá~I=ÇÉîÉ=ëÉê= ~éêÉëÉåí~Çç=ç=ÇçÅìãÉåíç=ÇÉ=îÉåÇ~=î•äáÇç= Åçã=~=êÉëéÉÅíáî~=Ç~í~K=^ë=êÉé~ê~´πÉë=Çìê~åíÉ= ç=éÉê∞çÇç=ÇÉ=Ö~ê~åíá~I=ëμ=éçÇÉã=ëÉê=ÉñÉJ Åìí~Ç~ëI=ÉñÅäìëáî~ãÉåíÉI=éÉäçë=mçëíçë=ÇÉ= ^ëëáëíÆåÅá~=~ìíçêáò~Ççë=éÉä~=cibuK=l=ÇáêÉáíç= ¶ Ö~ê~åíá~=ëμ=ÉñáëíÉ=Åçã=ìã~=ìíáäáò~´©ç=ÇÉ= ~ÅçêÇç=Åçã=~ë=Çáëéçëá´πÉë=äÉÖ~áëK= cáÅ~ã=ÉñÅäì∞Ççë=Ç~=Ö~ê~åíá~I=éêáåÅáé~äãÉåíÉI= ÇÉëÖ~ëíÉ=éêçîçÅ~Çç=éÉäç=ÑìåÅáçå~ãÉåíçI= ìíáäáò~´©ç=áå~ÇÉèì~Ç~I=ã•èìáå~ë=é~êÅá~ä=çì= ÅçãéäÉí~ãÉåíÉ=ÇÉëãçåí~Ç~ëI=ÄÉã=Åçãç= Ç~åçë=éêçîçÅ~Ççë=éçê=ëçÄêÉÅ~êÖ~=Ç~= ã•èìáå~I=ìíáäáò~´©ç=ÇÉ=ÑÉêê~ãÉåí~ë=å©ç= ÜçãçäçÖ~Ç~ëI=Åçã=ÇÉÑÉáíçI=çì=ã~ä=~éäáÅ~Ç~ëK= a~åçë=éêçîçÅ~Ççë=éÉä~=ã•èìáå~=å~=ÑÉêê~J ãÉåí~=çì=å~=éÉ´~I=ìíáäáò~´©ç=ÇÉ=îáçäÆåÅá~I= Ç~åçë=ëìÄëÉèìÉåíÉë=~íêáÄì∞Ççë=~=ìã~= ã~åìíÉå´©ç=áå~ÇÉèì~Ç~=çì=áåëìÑáÅáÉåíÉ=éçê= é~êíÉ=Çç=ÅäáÉåíÉ=çì=ÇÉ=íÉêÅÉáêçëI=Ç~åçë= Å~ìë~Ççë=éçê=áåÑäìÆåÅá~ë=Éëíê~åÜ~ë=çì=éçê= Åçêéçë=Éëíê~åÜçëI=éçê=ÉñÉãéäçI ~êÉá~=çì=...
Seite 73 tpb=RMM fåÜçìÇ sççê=ìï=îÉáäáÖÜÉáÇ dÉÄêìáâíÉ=ëóãÄçäÉå =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= TP t^^op`ertfkd> sççê=ìï=îÉáäáÖÜÉáÇ K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= TP dÉäìáÇ=Éå=íêáääáåÖÉå K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= TT iÉÉë=îççêÇ~í=ì=ÜÉí=ÉäÉâíêáëÅÜÉ=ÖÉêÉÉÇëÅÜ~é= få=¨¨å=ççÖçéëä~Ö =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= TU ÖÉÄêìáâí=Éå=Ü~åÇÉä=Ç~~êå~=îçäÖÉåëW qÉÅÜåáëÅÜÉ=ÖÉÖÉîÉåë=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= TV Ó ÇÉòÉ=ÖÉÄêìáâë~~åïáàòáåÖI dÉÄêìáâë~~åïáàòáåÖ K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= TV Ó ÇÉ=ł^äÖÉãÉåÉ=îÉáäáÖÜÉáÇëîççêëÅÜêáÑíÉåÒ= qáéë=îççê=ÇÉ=ïÉêâò~~ãÜÉÇÉå K=K=K=K=K=K=K=K=K= UN îççê=ÜÉí=ÖÉÄêìáâ=î~å=ÉäÉâíêáëÅÜÉ= låÇÉêÜçìÇ=Éå=îÉêòçêÖáåÖ=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= UO ÖÉêÉÉÇëÅÜ~ééÉå=áå=ÇÉ=ãÉÉÖÉäÉîÉêÇÉ= ^ÑîçÉêÉå=î~å=îÉêé~ââáåÖ=Éå ã~ÅÜáåÉ =K=K=K= UP ÄêçÅÜìêÉ=EÇçÅìãÉåíåìããÉê PNRKVNRFI J`çåÑçêãáíÉáí= K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= UP Ó...
Seite 74 tpb=RMM eÉí=ÖÉÄêìáâ=î~å=ÇççêëäáàéJI=~ÑÄê~~ãJI=  aÉ=ÄìáíÉåÇá~ãÉíÉê=Éå=ÇÉ=ÇáâíÉ=î~å=ÜÉí= ä~ãÉääÉåëÅÜáàîÉå=çÑ=Çê~~ÇÄçêëíÉäë=áë=åáÉí= áåòÉíÖÉêÉÉÇëÅÜ~é=ãçÉíÉå=çîÉêÉÉåJ âçãÉå=ãÉí=ÇÉ=ã~~íÖÉÖÉîÉåë=î~å=ÜÉí= íçÉÖÉëí~~åK ÉäÉâíêáëÅÜÉ=ÖÉêÉÉÇëÅÜ~éK= _áà=ÖÉÄêìáâ=î~å=ÇÉ=ä~åÖÜ~äëëÅÜììêã~ÅÜáåÉ= fåòÉíÖÉêÉÉÇëÅÜ~ééÉå=ãÉí=çåàìáëíÉ= tpb=RMM=ãçÉí=ÉÉå=ëíçÑòìáÖÉê=î~å=âä~ëëÉ j= ~ÑãÉíáåÖÉå=âìååÉå=åáÉí=îçäÇçÉåÇÉ= ïçêÇÉå=~~åÖÉëäçíÉåK ~ÑÖÉëÅÜÉêãÇ=çÑ=ÖÉÅçåíêçäÉÉêÇ=ïçêÇÉåK sÉáäáÖÜÉáÇëîççêëÅÜêáÑíÉå  pÅÜììêëÅÜáàîÉåI=ëíÉìåëÅÜáàîÉå=Éå=~åÇÉê= íçÉÄÉÜçêÉå=ãçÉíÉå=å~ìïâÉìêáÖ=çé=ÇÉ= t^^op`ertfkd> ìáíÖ~~åÇÉ=~ë=î~å=ÜÉí=ÉäÉâíêáëÅÜÉ= iÉÉë=~ääÉ=îÉáäáÖÜÉáÇëîççêëÅÜêáÑíÉå=Éå=~~åJ ÖÉêÉÉÇëÅÜ~é=é~ëëÉåK= ïáàòáåÖÉåK=^äë=ÇÉ=îÉáäáÖÜÉáÇëîççêëÅÜêáÑíÉå= fåòÉíÖÉêÉÉÇëÅÜ~ééÉå=ÇáÉ=åáÉí=å~ìïâÉìêáÖ= Éå ~~åïáàòáåÖÉå=åáÉí=áå=~ÅÜí=ïçêÇÉå=ÖÉåçãÉåI= çé=ÇÉ=ìáíÖ~~åÇÉ=~ë=î~å=ÜÉí=ÉäÉâíêáëÅÜÉ= â~å=Çáí=ÉÉå=ÉäÉâíêáëÅÜÉ=ëÅÜçâI=Äê~åÇ= ÖÉêÉÉÇëÅÜ~é=é~ëëÉåI=Çê~~áÉå=çåÖÉäáàâã~íáÖI= ÉåLçÑ=ÉêåëíáÖ=äÉíëÉä=íçí=ÖÉîçäÖ=ÜÉÄÄÉåK= íêáääÉå=ëíÉêâ=Éå=âìååÉå=íçí=ÜÉí=îÉêäáÉë=î~å=ÇÉ= _Éï~~ê=~ääÉ=îÉáäáÖÜÉáÇëîççêëÅÜêáÑíÉå=Éå= ÅçåíêçäÉ=äÉáÇÉåK ~~åïáàòáåÖÉå=îççê=ÇÉ=íçÉâçãëíK  dÉÄêìáâ=ÖÉÉå=ÄÉëÅÜ~ÇáÖÇÉ=áåòÉíÖÉêÉÉÇJ  aáí=ÉäÉâíêáëÅÜÉ=ÖÉêÉÉÇëÅÜ~é=ãçÉí= ïçêÇÉå=ÖÉÄêìáâí=~äë=ëÅÜììêã~ÅÜáåÉ= ëÅÜ~ééÉåK=`çåíêçäÉÉê=îççê=ÜÉí=ÖÉÄêìáâ= îççê...
Seite 75 tpb=RMM  iÉí=Éêçé=Ç~í=~åÇÉêÉ=éÉêëçåÉå=òáÅÜ=çé=ÉÉå=  dÉÄêìáâ=ÖÉÉå=áåòÉíÖÉêÉÉÇëÅÜ~ééÉå= îÉáäáÖÉ=~Ñëí~åÇ=ÄÉîáåÇÉå=î~å=ÇÉ=éä~~íë= ï~~êîççê=îäçÉáÄ~êÉ=âçÉäãáÇÇÉäÉå=îÉêÉáëí= ï~~ê=ì=ïÉêâíK=fÉÇÉêÉÉå=ÇáÉ=ÇÉ=ïÉêâJ òáàåK= çãÖÉîáåÖ=ÄÉíêÉÉÇíI=ãçÉí=éÉêëççåäáàâÉ= eÉí=ÖÉÄêìáâ=î~å=ï~íÉê=çÑ=~åÇÉêÉ=îäçÉáÄ~êÉ= ÄÉëÅÜÉêãÉåÇÉ=ìáíêìëíáåÖ=Çê~ÖÉåK= âçÉäãáÇÇÉäÉå=â~å=íçí=ÉÉå=ÉäÉâíêáëÅÜÉ=ëÅÜçâ= _êçâëíìââÉå=î~å=ÜÉí=ïÉêâëíìâ=çÑ=ÖÉÄêçâÉå= äÉáÇÉåK áåòÉíÖÉêÉÉÇëÅÜ~ééÉå=âìååÉå=ïÉÖîäáÉÖÉå= qÉêìÖëä~Ö=Éå=ÄáàÄÉÜçêÉåÇÉ= Éå=îÉêïçåÇáåÖÉå=îÉêççêò~âÉåI=ççâ=ÄìáíÉå= îÉáäáÖÜÉáÇëîççêëÅÜêáÑíÉå ÇÉ=ÇáêÉÅíÉ=ïÉêâçãÖÉîáåÖK  eçìÇ=ÜÉí=ÖÉêÉÉÇëÅÜ~é=~ääÉÉå=~~å=ÇÉ= qÉêìÖëä~Ö=áë=ÇÉ=éäçíëÉäáåÖÉ=êÉ~ÅíáÉ=~äë=ÖÉîçäÖ= ÖÉ≥ëçäÉÉêÇÉ=ÖêÉÉéîä~ââÉå=î~ëí=~äë= î~å=ÉÉå=î~ëíÜ~âÉåÇ=çÑ=ÖÉÄäçââÉÉêÇ=Çê~~áÉåÇ= ì ïÉêâò~~ãÜÉÇÉå=ìáíîçÉêí=ï~~êÄáà=ÜÉí= áåòÉíÖÉêÉÉÇëÅÜ~éI=òç~äë=ÉÉå=ëäáàéëÅÜáàÑI=ëÅÜììêJ áåòÉíÖÉêÉÉÇëÅÜ~é=îÉêÄçêÖÉå=ëíêççãJ ëÅÜáàÑI=ëíÉìåëÅÜáàÑI=Çê~~ÇÄçêëíÉäI=ÉåòK=s~ëíÜ~âÉå= äÉáÇáåÖÉå=çÑ=ÇÉ=ÉáÖÉå=ëíêççãâ~ÄÉä=â~å= çÑ=ÄäçââÉêÉå=äÉáÇí=íçí=ÉÉå=~ÄêìéíÉ=ëíçé=î~å=ÜÉí= ê~âÉåK= êçåÇÇê~~áÉåÇÉ=áåòÉíÖÉêÉÉÇëÅÜ~éK=a~~êÇççê= `çåí~Åí=ãÉí=ÉÉå=çåÇÉê=ëé~ååáåÖ=ëí~~åÇÉ= ïçêÇí=ÉÉå=çåÖÉÅçåíêçäÉÉêÇ=ÉäÉâíêáëÅÜ=ÖÉêÉÉÇJ äÉáÇáåÖ=â~å=ççâ=ãÉí~äÉå=ÇÉäÉå=î~å=ÜÉí= ëÅÜ~é=íÉÖÉå=ÇÉ=Çê~~áêáÅÜíáåÖ=î~å=ÜÉí=áåòÉíJ ÖÉêÉÉÇëÅÜ~é=çåÇÉê=ëé~ååáåÖ=òÉííÉå=Éå= ÖÉêÉÉÇëÅÜ~é=îÉêëåÉäÇ=çé=ÇÉ=éä~~íë=î~å=ÇÉ= íçí...
Seite 76 tpb=RMM  jáàÇ=ãÉí=ìï=äáÅÜ~~ã=ÜÉí=ÖÉÄáÉÇ= lîÉêáÖÉ=îÉáäáÖÜÉáÇëîççêëÅÜêáÑíÉå ï~~êÜÉÉå=ÜÉí=ÉäÉâíêáëÅÜÉ=ÖÉêÉÉÇëÅÜ~é= t^^op`ertfkd> Äáà=ÉÉå=íÉêìÖëä~Ö=ïçêÇí=ÄÉïçÖÉåK= aÉ=~~åê~âáåÖ=çÑ=áå~ÇÉãáåÖ=î~å=ëÅÜ~ÇÉäáàâÉ= aÉ=íÉêìÖëä~Ö=ÇêáàÑí=ÜÉí=ÉäÉâíêáëÅÜÉ=ÖÉêÉÉÇJ Éå ÖáÑíáÖÉ=ëíçÑÑÉå=îçêãí=ÉÉå=ÖÉî~~ê=îççê=ÇÉ= ëÅÜ~é=áå=ÇÉ=êáÅÜíáåÖ=ÇáÉ=íÉÖÉåÖÉëíÉäÇ=áë=~~å= ÄÉÇáÉåÉê=Éå=éÉêëçåÉå=áå=ÇÉ=çãÖÉîáåÖK ÇÉ=ÄÉïÉÖáåÖ=î~å=ÇÉ=ëäáàéëÅÜáàÑ=çé=ÇÉ=éä~~íë=  eÉí=~ÑëÅÜìêÉå=î~å=äççÇîÉêÑ=ïçêÇí=~ÑÖÉê~ÇÉåK= î~å=ÇÉ=ÄäçââÉêáåÖK eÉí=îÉêïáàÇÉêÉå=î~å=äççÇîÉêÑ=ã~Ö=~ääÉÉå=  tÉêâ=ÄáàòçåÇÉê=îççêòáÅÜíáÖ=áå=ÇÉ=Äììêí= Çççê=ÉÉå=î~âã~å=ÖÉÄÉìêÉåK î~å=ÜçÉâÉåI=ëÅÜÉêéÉ=ê~åÇÉåI=ÉåòK=  _ÉïÉêâ=ÖÉÉå=ã~íÉêá~äÉå=ï~~êÄáà=îççê=ÇÉ= sççêâçã=Ç~í=áåòÉíÖÉêÉÉÇëÅÜ~ééÉå= ÖÉòçåÇÜÉáÇ=ÖÉî~~êäáàâÉ=ëíçÑÑÉå=Eòç~äë=~ëÄÉëíF= î~å ÜÉí=ïÉêâëíìâ=íÉêìÖëíçíÉå=Éå= îêáàâçãÉåK=qêÉÑ=îÉáäáÖÜÉáÇëã~~íêÉÖÉäÉå= î~ëíâäÉããÉåK= ï~ååÉÉê=Éê=ëíçÑÑÉå=âìååÉå=çåíëí~~å=ÇáÉ= eÉí=êçåÇÇê~~áÉåÇÉ=áåòÉíÖÉêÉÉÇëÅÜ~é=åÉáÖí= ëÅÜ~ÇÉäáàâ=îççê=ÇÉ=ÖÉòçåÇÜÉáÇI=Äê~åÇÄ~~ê= Éê=íçÉI=òáÅÜ=î~ëí=íÉ=âäÉããÉå=Äáà=ÜçÉâÉåI= çÑ ÉñéäçëáÉÑ=òáàåK=aê~~Ö=ëíçÑã~ëâÉê>= ëÅÜÉêéÉ=ê~åÇÉå=çÑ=ï~ååÉÉê=ÜÉí=íÉêìÖëéêáåÖíK= dÉÄêìáâ ÉÉå=~ÑòìáÖáåëí~ää~íáÉK aáí=îÉêççêò~~âí=ÉÉå=ÅçåíêçäÉîÉêäáÉë=çÑ= ...
Seite 77 tpb=RMM dÉäìáÇ=Éå=íêáääáåÖÉå sççê=ÉÉå=å~ìïâÉìêáÖÉ=ëÅÜ~ííáåÖ=î~å=ÇÉ= íêáääáåÖëÄÉä~ëíáåÖ=ãçÉí=ççâ=êÉâÉåáåÖ=ïçêÇÉå= ÖÉÜçìÇÉå=ãÉí=ÇÉ=íáàÇ=ï~~êáå=ÜÉí=ÖÉêÉÉÇëÅÜ~é= aÉ=ÖÉäìáÇëJ=Éå=íêáääáåÖëï~~êÇÉå=òáàå= ìáíÖÉëÅÜ~âÉäÇ=áëI=çÑ=ï~~êáå=ÜÉí=ÖÉêÉÉÇëÅÜ~é=ïÉä= î~ëíÖÉëíÉäÇ=îçäÖÉåë=bk SMTQRK= äççéíI=ã~~ê=åáÉí=ïÉêâÉäáàâ=ïçêÇí=ÖÉÄêìáâíK= eÉí=^JÖÉï~~êÇÉÉêÇÉ=ÖÉäìáÇëåáîÉ~ì=î~å=ÜÉí= aáí=â~å=ÇÉ=íêáääáåÖëÄÉä~ëíáåÖ=çîÉê=ÜÉí=ÖÉÜÉäÉ= ÖÉêÉÉÇëÅÜ~é=ÄÉÇê~~Öí=âÉåãÉêâÉåÇW ~êÄÉáÇëíáàÇî~â=ÇìáÇÉäáàâ=îÉêãáåÇÉêÉåK= Ó dÉäìáÇëÇêìâåáîÉ~ìW= UN Ç_E^FX iÉÖ ~~åîìääÉåÇÉ=îÉáäáÖÜÉáÇëã~~íêÉÖÉäÉå=íÉê= Ó dÉäìáÇëîÉêãçÖÉååáîÉ~ìW= VO Ç_E^FX ÄÉëÅÜÉêãáåÖ=î~å=ÇÉ=ÄÉÇáÉåÉê=íÉÖÉå=ÜÉí=ÉÑÑÉÅí= Ó låòÉâÉêÜÉáÇW= h Z P Ç_K î~å=íêáääáåÖÉå=î~ëíI=òç~äëW=çåÇÉêÜçìÇ=î~å= qçí~äÉ=íêáääáåÖëï~~êÇÉ=EÄáà=ÜÉí=ëÅÜìêÉå= ÉäÉâíêáëÅÜÉ=ÖÉêÉÉÇëÅÜ~é=Éå=áåòÉíÖÉêÉÉÇJ î~å ÖÉéä~ãììêÇÉ=Öáéëâ~êíçåï~åÇÉåFW ëÅÜ~ééÉåI=ï~êã=ÜçìÇÉå=î~å=ÇÉ=Ü~åÇÉåI= Ó bãáëëáÉï~~êÇÉW Y OIR ãLë çêÖ~åáë~íáÉ=î~å=ÇÉ=~êÄÉáÇëéêçÅÉëëÉåK Ü...
Seite 78 tpb=RMM få=¨¨å=ççÖçéëä~Ö päáàéâçé= pÅÜ~âÉä~~ê jÉí=â~êÇ~åä~ÖÉêëíÉìå= sççê=áåJ=Éå=ìáíëÅÜ~âÉäÉåK pÅÜììêéä~íÉ~ìL qóéÉéä~~íàÉ dÉêÉÉÇëÅÜ~éçéå~ãÉ= píÉäïáÉä=îççê=îççê~Ñ=áåëíÉäÄ~~ê= ãÉí âäáíÜÉÅÜíáåÖ= íçÉêÉåí~ä _ÉëÅÜÉêãâ~é=ãÉí=ÄçêëíÉäâê~åë kÉíëåçÉê=QIM=ã=ãÉí=ëíÉââÉê píÉÉä _ÉìÖÉäÜ~åÇÖêÉÉé= EçéíáçåÉÉä íçÉÄÉÜçêÉåF...
Seite 79 tpb=RMM qÉÅÜåáëÅÜÉ=ÖÉÖÉîÉåë j~ÅÜáåÉíóéÉ tpb=RMM łdáê~ÑÑÉÒ kÉíëé~ååáåÖ sLeò OPMLRM fëçä~íáÉâä~ëëÉ léÖÉåçãÉå=îÉêãçÖÉå ^ÑÖÉÖÉîÉå=îÉêãçÖÉå qçÉêÉåí~ä çKéKãK NMMMÓNSRM j~ñK=ëÅÜáàÑÇá~ãÉíÉê ãã iÉåÖíÉ ãã NRUM wìáÖëä~åÖLäÉåÖíÉ=ñ=Çá~ãÉíÉê ãã QMMM=ñ=PO dÉïáÅÜí âÖ dÉÄêìáâë~~åïáàòáåÖ Ó _êÉåÖ=ÇÉ=Ä~åÇàÉë=íÉäâÉåë=çé=ÉÉå= ~Ñëí~åÇ=î~å=SM=Åã=~~åI=ï~~êÄáà=ÇÉ= ÉÉêëíÉ=êáÉã=SM Åã=î~å=ÜÉí=~éé~ê~~í= sççê=ÇÉ=áåÖÉÄêìáâåÉãáåÖ îÉêïáàÇÉêÇ=ãçÉí=òáàåK=  m~â=ÜÉí=ÉäÉâíêáëÅÜÉ=ÖÉêÉÉÇëÅÜ~é=ìáí=Éå= Ó táââÉä=ÜÉí=ä~åÖÉ=ìáíÉáåÇÉ=î~å=ÜÉí= ÅçåíêçäÉÉê=çÑ=ÜÉí=îçääÉÇáÖ=ÖÉäÉîÉêÇ=áë=Éå= Ä~åÇàÉ=çã=ÇÉ=òìáÖëä~åÖ=Éå=ëäìáí=ÜÉíK= ÖÉÉå=íê~åëéçêíëÅÜ~ÇÉ=ÜÉÉÑíK sÉêîçäÖÉåë=ÜÉí=âçêíÉ=ìáíÉáåÇÉ=î~å=Éäâ= Ä~åÇàÉ=çã=ÇÉ=åÉíâ~ÄÉä=ïáââÉäÉå=Éå= ëäìáíÉåK pÅÜììêíçÉÄÉÜçêÉå=áåòÉííÉå=...
Seite 80 tpb=RMM bäÉâíêáëÅÜ=ÖÉêÉÉÇëÅÜ~é=áåJ=Éå= dÉÄêìáâ=î~å=ÉÉå=~ÑòìáÖáåëí~ää~íáÉ ìáíëÅÜ~âÉäÉå sllowf`eqfd> Ó _áà=ÖÉÄêìáâ=î~å=ÇÉ=ä~åÖÜ~äëëÅÜììJ êã~ÅÜáåÉ=ãçÉí=ÉÉå=ëíçÑòìáÖÉê=î~å=âä~ëëÉ= j=ïçêÇÉå=~~åÖÉëäçíÉåK Ó aççê=ÜÉí=ÖÉÄêìáâ=î~å=ÉÉå=ëíçÑò~â=ÇáÉ=åáÉí= îççê=ÇêççÖÄçìïëíçÑ=áë=íçÉÖÉëí~~åI=â~å= ÇÉ=ÜçÉîÉÉäÜÉáÇ=ëíçÑÇÉÉäíàÉë=áå=ÇÉ=äìÅÜí=çé= ÇÉ=ïÉêâéäÉâ=ÜçÖÉê=ïçêÇÉåK=lé=ÇÉ=ä~åÖÉ= Çììê=âìååÉå=ÅçåÅÉåíê~íáÉë=î~å=ëíçÑ=áå=ÇÉ= äìÅÜí=íçí ÉÉå=ÄÉëÅÜ~ÇáÖáåÖ=î~å=ÜÉí= ãÉåëÉäáàâÉ=~ÇÉãëóëíÉÉã=äÉáÇÉåK ^éé~ê~~í=áåëÅÜ~âÉäÉåW  dÉÄêìáâ=ÇÉ=ëéÉÅá~äÉ=ëíçÑò~â=îççê=  pÅÜ~âÉä~~ê=Äáà=f=áåÇêìââÉåK ÇêççÖÄçìïëíçÑ=áå=ìï=ëíçÑòìáÖÉê=îçäÖÉåë= ÇÉ=îççêëÅÜêáÑíÉå=ÇáÉ=Äáà=ÇÉ=ëíçÑòìáÖÉê= ïçêÇÉå=ÖÉäÉîÉêÇK  päìáí=ÇÉ=~ÑòìáÖëä~åÖ=çé=ÇÉ=~ÑòìáÖáåëí~ää~íáÉ= ~~åK=kÉÉã=ÇÉ=ÖÉÄêìáâë~~åïáàòáåÖ=î~å= ÇÉ ~ÑòìáÖáåëí~ää~íáÉ=áå=~ÅÜíK=`çåíêçäÉÉê=ÇÉ= ÄÉîÉëíáÖáåÖ>=dÉÄêìáâ=áåÇáÉå=åçÇáÖ=ÉÉå= é~ëëÉåÇÉ=~Ç~éíÉêK ibq=lm jçÅÜí=Éê=îççê=ìï=òìáÖÉê=ÉÉå=ëéÉÅá~~ä=~~åJ ëäìáíëíìâ=åçÇáÖ=òáàåI=âìåí=ì=ÇÉ=Åäáé~~åëäìáíáåÖ= ^éé~ê~~í=ìáíëÅÜ~âÉäÉåW îÉêïáàÇÉêÉå=Éå=ÉÉå=é~ëëÉåÇÉ=~Ç~éíÉê=ìáí=ÜÉí=  pÅÜ~âÉä~~ê=Äáà=M=áåÇêìââÉåK cibuJíçÉÄÉÜçêÉåéêçÖê~ãã~=~~åëäìáíÉåK sççê~Ñ=áåëíÉäÄ~~ê=íçÉêÉåí~ä...
Seite 81 tpb=RMM tÉêâò~~ãÜÉÇÉå=ãÉí=ÜÉí= VK sÉêÜççÖ=ÇÉ=Çêìâ=çã=ÜÉí=ëÅÜììêéä~íÉ~ì= ãÉí=ÜÉí=ïÉêâçééÉêîä~â=áå=~~åê~âáåÖ=íÉ= ÉäÉâíêáëÅÜÉ=ÖÉêÉÉÇëÅÜ~é ÄêÉåÖÉåK=aê~~á=ÇÉ=ëÅÜììêã~ÅÜáåÉ=Ç~~êÄáà= sllowf`eqfd> ãÉí=çîÉêä~ééÉåÇÉ=ÄÉïÉÖáåÖÉå=çã=ÜÉí= ÇêççÖÄçìïçééÉêîä~â=íçí=ÇÉ=ÖÉïÉåëíÉ= eçìÇ=ÇÉ=ëíÉÉä=EQF=ãÉí=ÄÉáÇÉ=Ü~åÇÉå=î~ëíK= ÑáàåÜÉáÇ=Öä~Ç=íÉ=ã~âÉåK eçìÇ=ìï=Ü~åÇÉå=åáÉí=áå=ÇÉ=Äììêí=î~å=ÇÉ= ëÅÜììêâçéK=^åÇÉêë=â~å=ÉÉå=Ü~åÇ=ïçêÇÉå= sllowf`eqfd> î~ëíÖÉâäÉãÇI=~~åÖÉòáÉå=ÇÉ=ëÅÜììêâçé=áå= eÉí=êçåÇÇê~~áÉåÇÉ=ëÅÜììêéä~íÉ~ì=ã~Ö=åáÉí= îÉêëÅÜáääÉåÇÉ=êáÅÜíáåÖÉå=Çê~~áíK ãÉí=ëÅÜÉêéÉ=ìáíëíÉâÉåÇÉ=îççêïÉêéÉå=áå= ~~åê~âáåÖ=âçãÉåK=aççê=~~åê~âáåÖ=î~å= NK _ÉîÉëíáÖ=ÜÉí=ëÅÜììêíçÉÄÉÜçêÉåK ìáíëíÉâÉåÇÉ=îççêïÉêéÉå=Eòç~äë=ëéáàâÉêëI= OK päìáí=ÇÉ=~ÑòìáÖáåëí~ää~íáÉ=~~åK ëÅÜêçÉîÉåI=ÉäÉâíêáëÅÜÉ=~~åëäìáíÇçòÉåF=â~å=ÜÉí= PK píÉÉâ=ÇÉ=ëíÉââÉê=áå=ÜÉí=ëíçéÅçåí~ÅíK ëÅÜììêéä~íÉ~ì=ÉêåëíáÖ=ÄÉëÅÜ~ÇáÖÇ=ê~âÉåK QK píÉä=ÜÉí=ÄÉåçÇáÖÇÉ=íçÉêÉåí~ä=áåK _áà=ÄÉëÅÜ~ÇáÖáåÖÉå=çÑ=ÉêåëíáÖÉ=ëäáàí~ÖÉ=î~å=ÜÉí= ëÅÜììêéä~íÉ~ì=â~å=ÜÉí=ëÅÜììêéä~íÉ~ì=ïçêÇÉå= RK pÅÜ~âÉä=ÇÉ=~ÑòìáÖáåëí~ää~íáÉ=áåK îÉêî~åÖÉå=EòáÉ=ÜÉí=ÖÉÇÉÉäíÉ=łlåÇÉêÜçìÇ=Éå= îÉêòçêÖáåÖÒFK qáéë=îççê=ÇÉ=ïÉêâò~~ãÜÉÇÉå _çêëíÉäâê~åë oçåÇ=ÜÉí=ëÅÜììêéä~íÉ~ì=ÄÉîáåÇí=òáÅÜ=ÉÉå= ÄçêëíÉäâê~åëK=aÉòÉ=ÜÉÉÑí=íïÉÉ=ÑìåÅíáÉëW= Ó...
Seite 82 tpb=RMM låÇÉêÜçìÇ=Éå=îÉêòçêÖáåÖ pÅÜìêÉå=áå=ÇÉ=ÇêççÖÄçìï t^^op`ertfkd> qêÉâ=îμμê=ïÉêâò~~ãÜÉÇÉå=~äíáàÇ=ÉÉêëí= ÇÉ ëíÉââÉê=ìáí=ÜÉí=ëíçéÅçåí~ÅíK= oÉáåáÖáåÖ t^^op`ertfkd> dÉÄêìáâ ÖÉÉå=ï~íÉê=çÑ=îäçÉáÄ~êÉ= êÉáåáÖáåÖëãáÇÇÉäÉåK  _ä~~ë=ÇÉ=ÄáååÉåòáàÇÉ=î~å=ÜÉí=ã~ÅÜáåÉÜìáë= ãÉí=ÇÉ=ãçíçê=êÉÖÉäã~íáÖ=ãÉí=ÇêçÖÉ= éÉêëäìÅÜí=ÇççêK=  _ä~~ë=ÇÉ=ëÅÜììêâçé=EëÅÜììêéä~íÉ~ì=Éå= â~êÇ~åä~ÖÉêëíÉìåF=ãÉí=ÇêçÖÉ=éÉêëäìÅÜí= aÉ=ÇêççÖÄçìïëÅÜììêã~ÅÜáåÉ=ÜÉÉÑí=ÉÉå= ìáíK ìåáÉâÉ=Çê~~áâçéK=lãÇ~í=ÇÉòÉ=âçé=áå= pÅÜììêéä~íÉ~ì=îÉêî~åÖÉå îÉêëÅÜáääÉåÇÉ=êáÅÜíáåÖÉå=â~å=Çê~~áÉåI=â~å= ÜÉí ëÅÜììêéä~íÉ~ì=~~å=ÜÉí=ïÉêâçééÉêîä~â=  m~â=ÜÉí=ëÅÜììêéä~íÉ~ì=ë~ãÉå=ãÉí=ÇÉ= ïçêÇÉå=~~åÖÉé~ëíK=a~~êÇççê=âìåí=ì=ÇÉ= ÄÉÜìáòáåÖ=î~å=ÇÉ=ëÅÜììêâçé=î~ëí=çã= ÄçîÉåëíÉI=ãáÇÇÉäëíÉ=Éå=çåÇÉêëíÉ=ÇÉäÉå=î~å= îÉêÇê~~áÉå=î~å=ÜÉí=ëÅÜììêéä~íÉ~ì=íÉ= ÇÉ=ãììê=êÉëéK=éä~ÑçåÇîçÉÖÉå=~ÑëÅÜìêÉå= îççêâçãÉåK òçåÇÉê=ÇÉ=ëí~åÇ=î~å=ÇÉ=âçé=íÉ=ÜçÉîÉå= ïáàòáÖÉåK aÉ=Çêìâ=çé=ÇÉ=ëÅÜììêâçé=íáàÇÉåë=ÇÉ=ïÉêâJ ò~~ãÜÉÇÉå=ÜçÉÑí=ëäÉÅÜíë=ÖÉåçÉÖ=íÉ=òáàå=çã= ÜÉí=ëÅÜììêéä~íÉ~ì=ãÉí=ÜÉí=ïÉêâçééÉêîä~â=áå= ~~åê~âáåÖ=íÉ=ä~íÉå=ÄäáàîÉåK=qÉ=ÜçÖÉ=Çêìâ=â~å= äÉáÇÉå=íçí=ÉÉå=çåÖÉïÉåëí=ëéáê~~äîçêãáÖ= âê~ëé~íêççå=Éå=íçí=çåÉÑÑÉåÜÉÇÉå=î~å=ÜÉí= ïÉêâçééÉêîä~âK...
Seite 83 tpb=RMM ^ÑîçÉêÉå=î~å=îÉêé~ââáåÖ= _çêëíÉäâê~åë=îÉêî~åÖÉå Éå ã~ÅÜáåÉ  sÉêïáàÇÉê=ÜÉí=ëÅÜììêéä~íÉ~ì=EòáÉ=ÜÉí= ÖÉÇÉÉäíÉ=łpÅÜììêéä~íÉ~ì=îÉêî~åÖÉåÒFK= t^^op`ertfkd> j~~â=ÉÉå=îÉêëäÉíÉå=ã~ÅÜáåÉ=çåÄêìáâÄ~~ê= Çççê=ÜÉí=åÉíëåçÉê=íÉ=îÉêïáàÇÉêÉåK ^ääÉÉå=îççê=brJä~åÇÉå dççá=ÉäÉâíêáëÅÜÉ=ÖÉêÉÉÇëÅÜ~ééÉå= åáÉí=Äáà=ÜÉí=ÜìáëîìáäK sçäÖÉåë=ÇÉ=bìêçéÉëÉ=êáÅÜíäáàå=OMMOLVSLbd= ÄÉíêÉÑÑÉåÇÉ=~ÑÖÉÇ~åâíÉ=ÉäÉâíêáëÅÜÉ=Éå= ÉäÉâíêçåáëÅÜÉ=~éé~ê~íììê=Éå=ÇÉ=çãòÉííáåÖ= î~å=ÇÉ=êáÅÜíäáàå=áå=å~íáçå~~ä=êÉÅÜí=ãçÉíÉå= îÉêëäÉíÉå=ÉäÉâíêáëÅÜÉ=ÖÉêÉÉÇëÅÜ~ééÉå=~é~êí= ïçêÇÉå=áåÖÉò~ãÉäÇ=Éå=çé=ÉÉå=îççê=ÜÉí=ãáäáÉì=  aê~~á=ÇÉ=òÉë=î~ëíÜçìÇëÅÜêçÉîÉå=E^F=äçëK= îÉê~åíïççêÇÉ=ïáàòÉ=çéåáÉìï=ïçêÇÉå= ÖÉÄêìáâíK  kÉÉã=ÇÉ=âê~åë=E_F=ìáí=ÇÉ=ÄÉÜìáòáåÖK=  wÉí=ÉÉå=åáÉìïÉ=ÄçêëíÉäâê~åë=áå= ibq=lm ÇÉ ÄÉÜìáòáåÖ=Éå=Çê~~á=ÇÉ=òÉë= sê~~Ö=ìï=î~âÜ~åÇÉä=å~~ê=ÇÉ=ãçÖÉäáàâÜÉÇÉå= î~ëíÜçìÇëÅÜêçÉîÉå=î~ëíK= çã=ìï=çìÇÉ=ÖÉêÉÉÇëÅÜ~é=~Ñ=ÖÉîÉåK  wÉí=ÜÉí=ëÅÜììêéä~íÉ~ì=ïÉÉê=áåK J`çåÑçêãáíÉáí oÉé~ê~íáÉë i~~í=êÉé~ê~íáÉë=ìáíëäìáíÉåÇ=ìáíîçÉêÉå=Çççê=ÉÉå= Çççê=ÇÉ=Ñ~Äêáâ~åí=ÉêâÉåÇÉ=âä~åíÉåëÉêîáÅÉK táà=îÉêâä~êÉå=~äë=~ääÉÉå=îÉê~åíïççêÇÉäáàâÉ=Ç~í= Çáí=éêçÇìÅí=îçäÇçÉí=~~å=ÇÉ=îçäÖÉåÇÉ=åçêãÉå= ibq=lm...
Seite 84 tpb=RMM d~ê~åíáÉ ráíëäìáíáåÖ=î~å=~~åëéê~âÉäáàâÜÉáÇ aÉ=Ñ~Äêáâ~åí=Éå=òáàå=îÉêíÉÖÉåïççêÇáÖÉê=òáàå=åáÉí= ~~åëéê~âÉäáàâ=îççê=ëÅÜ~ÇÉ=Éå=îÉêäçêÉå=ïáåëí= _áà=~~åâççé=î~å=ÉÉå=åáÉìïÉ=ã~ÅÜáåÉ=ÄáÉÇí= Çççê=çåÇÉêÄêÉâáåÖ=î~å=ÇÉ=ïÉêâò~~ãÜÉÇÉå=ÇáÉ= cibu=íïÉÉ=à~~ê=Ñ~ÄêáÉâëÖ~ê~åíáÉ=î~å~Ñ=ÇÉ=Ç~íìã= Çççê=ÜÉí=éêçÇìÅí=çÑ=ÜÉí=åáÉíJãçÖÉäáàâÉ=ÖÉÄêìáâ= ï~~êçé=ÇÉ=ã~ÅÜáåÉ=~~å=ÇÉ=ÉáåÇîÉêÄêìáâÉê= î~å=ÜÉí=éêçÇìÅí=òáàå=îÉêççêò~~âíK ïçêÇí=îÉêâçÅÜíK=aÉ=Ö~ê~åíáÉ=ÜÉÉÑí=~ääÉÉå= aÉ=Ñ~Äêáâ~åí=Éå=òáàå=îÉêíÉÖÉåïççêÇáÖÉê=òáàå=åáÉí= ÄÉíêÉââáåÖ=çé=ÖÉÄêÉâÉå=ÇáÉ=òáàå=íÉêìÖ=íÉ=îçÉêÉå= ~~åëéê~âÉäáàâ=îççê=ëÅÜ~ÇÉ=ÇáÉ=Çççê=çåàìáëí= çé=ã~íÉêá~~äJ=ÉåLçÑ=Ñ~ÄêáÅ~ÖÉÑçìíÉå=Éå=çé=ÜÉí= ÖÉÄêìáâ=çÑ=áå=ÅçãÄáå~íáÉ=ãÉí=éêçÇìÅíÉå=î~å= åáÉí=å~âçãÉå=î~å=ÇÉ=íçÉòÉÖÖáåÖ=î~å=ÄÉé~~äÇÉ= ~åÇÉêÉ=Ñ~Äêáâ~åíÉå=áë=îÉêççêò~~âíK ÉáÖÉåëÅÜ~ééÉåK=_áà=ÉÉå=Ö~ê~åíáÉÅä~áã=ãçÉí=ÜÉí= ççêëéêçåâÉäáàâÉ=~~åâççéÄÉïáàë=ãÉí=ÇÉ= îÉêâççéÇ~íìã=ïçêÇÉå=ÄáàÖÉîçÉÖÇK= d~ê~åíáÉêÉé~ê~íáÉë=ãçÖÉå=ìáíëäìáíÉå=ïçêÇÉå= ìáíÖÉîçÉêÇ=Çççê=ïÉêâéä~~íëÉå=çÑ=ëÉêîáÅÉJ ëí~íáçåë=ÇáÉ=Çççê=cibu=òáàå=ÉêâÉåÇK=bê=ÄÉëí~~í= ~ääÉÉå=êÉÅÜí=çé=Ö~ê~åíáÉ=Äáà=ÖÉÄêìáâ=îçäÖÉåë= ÄÉëíÉããáåÖK= s~å=ÇÉ=Ö~ê~åíáÉ=ìáíÖÉëäçíÉå=òáàå=áå=ÜÉí=ÄáàòçåÇÉê= ëäáàí~ÖÉ=~äë=ÖÉîçäÖ=î~å=åçêã~~ä=ÖÉÄêìáâI=ëÅÜ~ÇÉ= Çççê=çåàìáëí=ÖÉÄêìáâ=î~å=ÇÉ=ã~ÅÜáåÉI=ÖÉÜÉÉä= çÑ ÖÉÇÉÉäíÉäáàâ=ÖÉÇÉãçåíÉÉêÇ=áåÖÉäÉîÉêÇÉ= ã~ÅÜáåÉëI=ëÅÜ~ÇÉ=Çççê=çîÉêÄÉä~ëíáåÖ=î~å=ÇÉ= ã~ÅÜáåÉ=çÑ=ÜÉí=ÖÉÄêìáâ=î~å=åáÉíJíçÉÖÉëí~åÉI= ÇÉÑÉÅíÉ=çÑ=îÉêâÉÉêÇÉ=íçÉÖÉé~ëíÉ=áåòÉíÖÉêÉÉÇJ ëÅÜ~ééÉåK=pÅÜ~ÇÉ=ÇáÉ=Çççê=ÇÉ=ã~ÅÜáåÉ=~~å= áåòÉíÖÉêÉÉÇëÅÜ~ééÉå=çÑ=ïÉêâëíìâ=ïçêÇí= îÉêççêò~~âíI=ÖÉÄêìáâ=î~å=ÖÉïÉäÇI=ÖÉîçäÖJ ëÅÜ~ÇÉ=ÇáÉ=â~å=ïçêÇÉå=íÉêìÖÖÉîçÉêÇ=çé= çåÇÉëâìåÇáÖ=çÑ=çåîçäÇçÉåÇÉ=çåÇÉêÜçìÇ= Çççê...
Seite 85 tpb=RMM fåÇÜçäÇ cçê=aÉêÉë=ÉÖÉå=ëáââÉêÜÉÇë= ëâóäÇ ^åîÉåÇíÉ=ëóãÄçäÉê K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= UR cçê=aÉêÉë=ÉÖÉå=ëáââÉêÜÉÇë=ëâóäÇK=K=K=K=K=K=K= UR pí›à=çÖ=îáÄê~íáçå =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= UU ^as^opbi> lîÉêëáÖí =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= UV i‹ë=ÄÉíàÉåáåÖëîÉàäÉÇåáåÖÉå=áåÇÉå=Éäî‹êâí›àÉí= qÉâåáëâÉ=Ç~í~=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= VM í~ÖÉë=á=ÄêìÖ=çÖ=Ñ›äÖW _êìÖë~åîáëåáåÖ=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= VM Ó ÄÉíàÉåáåÖëîÉàäÉÇåáåÖÉåI ^êÄÉàÇëáåëíêìâëÉê =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= VO Ó łdÉåÉêÉääÉ=ëáââÉêÜÉÇë~åîáëåáåÖÉê“=Ñçê= sÉÇäáÖÉÜçäÇÉäëÉ=çÖ=ÉÑíÉêëóå K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= VP Ü™åÇíÉêáåÖ=~Ñ=Éäî‹êâí›àÉê=á îÉÇä~ÖíÉ=Ü‹ÑíÉ= _çêíëâ~ÑÑÉäëÉëÜÉåîáëåáåÖÉê =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= VQ EëâêáÑíJåêKW PNRKVNRFI JlîÉêÉåëëíÉããÉäëÉ=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= VQ d~ê~åíá= K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= VQ Ó...
Seite 86 tpb=RMM páââÉêÜÉÇëáåëíêìâëÉê  _Éëâ~ÇáÖÉÇÉ=áåÇë~íëî‹êâí›àÉê=ã™=áââÉ= ~åîÉåÇÉëK=hçåíêçää¨ê=áåÇë~íëî‹êâí›àÉêåÉ= ^as^opbi> ÜîÉê=Ö~åÖ=áåÇÉå=ÄêìÖ=Ñçê=~ÑëéäáåíåáåÖÉê= i‹ë=îÉåäáÖëí=~ääÉ=ëáââÉêÜÉÇëÜÉåîáëåáåÖÉê= ÉääÉê=êÉîåÉêI=ëäáÄÉí~ääÉêâåÉå=Ñçê=êÉîåÉêI=ëäáÇ= çÖ=~åîáëåáåÖÉêK=sÉÇ=íáäëáÇÉë‹ííÉäëÉ=~Ñ=ëáââÉêJ ÉääÉê=ëí‹êâí=ëäáÇK=eîáë=Éäî‹êâí›àÉí=Éê=Ñ~äÇÉí= ÜÉÇëÜÉåîáëåáåÖÉêåÉ=çÖ=~åîáëåáåÖÉêåÉ=â~å=ÇÉí= é™=ÖìäîÉíI=âçåíêçääÉêÉëI=çã=ÇÉí=Éê= ãÉÇÑ›êÉ=ÉäÉâíêáëâÉ=ëí›ÇI=Äê~åÇ=çÖLÉääÉê=~äîçêäáÖÉ= ÄÉëâ~ÇáÖÉíK=f=ë™=íáäÑ‹äÇÉ=ëâ~ä=ÇÉê= âî‹ëíÉäëÉêK=léÄÉî~ê=îÉåäáÖëí=ëáââÉêÜÉÇëJ ~åîÉåÇÉë=Éí=ìÄÉëâ~ÇáÖÉí=áåÇë~íëî‹êâí›àK= ÜÉåîáëåáåÖÉêåÉ=çÖ=áåëíêìâëÉêåÉ=~Ñ=ÜÉåëóå= k™ê=áåÇë~íëî‹êâí›àÉí=Éê=âçåíêçääÉêÉí=çÖ= íáä=ëÉåÉêÉ=ÄêìÖK ë~í=é™=éä~ÇëI=ëâ~ä=Çì=ÜçäÇÉ=ÇáÖ=ëÉäî=çÖ=  aÉííÉ=Éäî‹êâí›à=ã™=âìå=~åîÉåÇÉë=ëçã= ~åÇêÉ=éÉêëçåÉêI=ÇÉê=ÄÉÑáåÇÉê=ëáÖ= ë~åÇé~éáêëäáÄÉêK=c›äÖ=~ääÉ=ëáââÉêÜÉÇëJ á å‹êÜÉÇÉåI=ìÇÉå=Ñçê=ÇÉí=åáîÉ~ìI=Üîçê= ÜÉåîáëåáåÖÉêI=~åîáëåáåÖÉêI=áääìëíê~íáçåÉê= áåÇë~íëî‹êâí›àÉí=êçíÉêÉêK=i~Ç=ã~ëâáåÉå= çÖ=Ç~í~I=ÇÉê=Ñ›äÖÉê=ãÉÇ=ã~ëâáåÉåK= â›êÉ=Éí=ãáåìí=ãÉÇ=ã~âëK=çãÇêÉàåáåÖëí~äK= eîáë=ÉÑíÉêÑ›äÖÉåÇÉ=~åîáëåáåÖÉê=íáäëáÇÉë‹ííÉëI= _Éëâ~ÇáÖÉí=áåÇë~íëî‹êâí›à=Äê‹ââÉê=Ñçê=ÇÉí= â~å=ÇÉí=ãÉÇÑ›êÉ=ÉäÉâíêáëâÉ=ëí›ÇI=Äê~åÇ=çÖL ãÉëíÉ=á=ä›ÄÉí=~Ñ=ÇÉååÉ=íÉëííáÇK ÉääÉê=~äîçêäáÖÉ=âî‹ëíÉäëÉêK  _‹ê=éÉêëçåäáÖí=ÄÉëâóííÉäëÉëìÇëíóêK=  aÉííÉ=Éäî‹êâí›à=Éê=áââÉ=ÉÖåÉí=íáä=ëäáÄåáåÖI= _Éåóí...
Seite 87 tpb=RMM  eçäÇ=äÉÇåáåÖÉå=ÄçêíÉ=Ñê~=êçíÉêÉåÇÉ= bí=íáäÄ~ÖÉëä~Ö=ëâóäÇÉë=ÑçêâÉêí=ÉääÉê=ÑÉàäÄÉÜ‹ÑíÉí= ÄêìÖ=~Ñ=Éäî‹êâí›àÉíK=aÉí=â~å=ÑçêÜáåÇêÉë=îÉÇ=~í= áåÇë~íëî‹êâí›àK= íê‹ÑÑÉ=ÉÖåÉÇÉ=ÑçêëáÖíáÖÜÉÇëÑçê~åëí~äíåáåÖÉêI= jáëíÉê=Çì=âçåíêçääÉå=çîÉê=ã~ëâáåÉåI= ÇÉê ÄÉëâêáîÉë=åÉÇÉåÑçêK â~å åÉíâ~ÄäÉí=ëâ‹êÉë=çîÉê=ÉääÉê=ê~ããÉëI=  eçäÇ=ÖçÇí=Ñ~ëí=á=Éäî‹êâí›àÉí=çÖ=ë›êÖ=ÑçêI= çÖ Çáå=Ü™åÇ=ÉääÉê=~êã=â~å=íê‹ââÉë=áåÇ=á=ÇÉí= ~í Ä™ÇÉ=âêçé=çÖ=~êãÉ=ÄÉÑáåÇÉê=ëáÖ=á=Éå= êçíÉêÉåÇÉ=áåÇë~íëî‹êâí›àK éçëáíáçåI=ÇÉê=ãçÇîáêâÉê=íáäÄ~ÖÉëä~ÖëJ  i‹Ö=~äÇêáÖ=Éäî‹êâí›àÉí=íáä=ëáÇÉ=Ñ›ê=ÇÉí=ëí™ê= âê‹ÑíÉêåÉK=^åîÉåÇ=~äíáÇ=Éâëíê~Ü™åÇí~ÖÉíI= ÜÉäí=ëíáääÉK= Üîáë=Éí=ë™Ç~åí=ÑáåÇÉëI=Ñçê=~í=Ü~îÉ=ë™= aÉí=êçíÉêÉåÇÉ=áåÇë~íëî‹êâí›à=â~å=âçããÉ= ãÉÖÉí=âçåíêçä=ëçã=ãìäáÖí=çîÉê= á âçåí~âí=ãÉÇ=Ñê~ä‹ÖåáåÖëÑä~ÇÉåI=ÜîçêîÉÇ= íáäÄ~ÖÉëä~Öëâê‹ÑíÉêåÉ=ÉääÉê=êÉ~âíáçåëJ Çì=â~å=ãáëíÉ=âçåíêçääÉå=çîÉê=Éäî‹êâí›àÉíK ãçãÉåíÉêåÉI=å™ê=ã~ëâáåÉå=â›êÉê=çé=  i~Ç=áââÉ=Éäî‹êâí›àÉí=â›êÉI=ãÉåë=ÇÉí= á Ü~ëíáÖÜÉÇK= Ä‹êÉëK= _êìÖÉêÉå=â~å=ÄÉÜÉêëâÉ=íáäÄ~ÖÉëä~ÖëJ=çÖ= sÉÇ=íáäÑ‹äÇáÖ=âçåí~âí=ãÉÇ=ÇÉí=êçíÉêÉåÇÉ= êÉ~âíáçåëâê‹ÑíÉêåÉ=îÉÇ=~í=íê‹ÑÑÉ=ÉÖåÉÇÉ= áåÇë~íëî‹êâí›à=â~å=Çáí=í›à=ÄäáîÉ=Ñ~åÖÉí=çÖ= ëáââÉêÜÉÇëÑçê~åëí~äíåáåÖÉêK íêìââÉí=áåÇ=á=ÇÉí=êçíÉêÉåÇÉ=áåÇë~íëî‹êâí›àI=...
Seite 88 tpb=RMM pí›à=çÖ=îáÄê~íáçå p‹êäáÖÉ=ëáââÉêÜÉÇëÜÉåîáëåáåÖÉê= îÉÇê›êÉåÇÉ=ë~åÇé~éáêëäáÄåáåÖ pí›àJ=çÖ=ëîáåÖåáåÖëî‹êÇáÉêåÉ=Éê=ÄÉêÉÖåÉí=  ^åîÉåÇ=áââÉ=çîÉêÇáãÉåëáçåÉêÉÇÉ= áÑ›äÖÉ=bk SMTQRK= ëäáÄÉÄä~ÇÉ=ãÉå=Ñ›äÖ=~åÖáîÉäëÉêåÉ=Ñê~= aÉí=^JîìêÇÉêÉÇÉ=ëí›àåáîÉ~ì=Ñçê=ã~ëâáåÉå= Ñ~Äêáâ~åíÉå=îÉÇê›êÉåÇÉ=ëäáÄÉÄä~ÇÉåÉë= Éê íóéáëâW ëí›êêÉäëÉK= Ó ióÇíêóâëåáîÉ~ìW= UN Ç_E^FX päáÄÉÄä~ÇÉI=ÇÉê=ê~ÖÉê=ìÇ=çîÉê=ëäáÄÉí~ääÉêâåÉåI= Ó ióÇÉÑÑÉâíåáîÉ~ìW= VO Ç_E^FX â~å=ãÉÇÑ›êÉ=âî‹ëíÉäëÉêI=ÄäçâÉêáåÖ=çÖ=Äêáëí= Ó rëáââÉêÜÉÇW= h Z P Ç_K ~Ñ=ëäáÄÉÄä~ÇÉåÉ=ÉääÉê=íáäÄ~ÖÉëä~ÖK qçí~ä=ëîáåÖåáåÖëî‹êÇá=EîÉÇ=ëäáÄåáåÖ= ^åÇêÉ=ëáââÉêÜÉÇë~åîáëåáåÖÉê ~Ñ ëé~êíäÉÇÉ=Öáéëâ~êíçåî‹ÖÖÉFW Ó bãáëëáçåëî‹êÇáW Y OIR ãLë Ü...
Seite 89 tpb=RMM lîÉêëáÖí päáÄÉÜçîÉÇ= ^ÑÄêóÇÉê ãÉÇ=â~êÇ~åëâ=äÉàêáåÖ= q‹åÇÉê=çÖ=ëäìââÉê=ã~ëâáåÉåK päáÄÉéä~ÇÉL qóéÉëâáäí sÉäÅêçJî‹êâí›àëçéí~ÖÉäëÉ= fåÇëíáääáåÖëÜàìä=íáä=Ñçêî~äÖ= _ÉëâóííÉäëÉëÜ‹ííÉ=ãÉÇ=Ä›êëíÉâê~åë ~Ñ çãÇêÉàåáåÖëí~ä eçîÉÇê›ê kÉíâ~ÄÉä=QIM=ã=ãÉÇ=åÉíëíáâ _›àäÉÖêÉÄ=EÉâëíê~=íáäÄÉÜ›êF...
Seite 90 tpb=RMM qÉâåáëâÉ=Ç~í~ j~ëâáåíóéÉ tpb=RMM łdáê~Ñ“ kÉíëé‹åÇáåÖ sLeò OPMLRM _ÉëâóííÉäëÉëâä~ëëÉ léí~ÖÉå=ÉÑÑÉâí ^ÑÖáîÉå=ÉÑÑÉâí lãÇêÉàåáåÖëí~ä çãÇêKLãáå NMMMÓNSRM j~âëK=ëâáîÉÇá~ãÉíÉê ãã i‹åÖÇÉ ãã NRUM pìÖÉëä~åÖÉLä‹åÖÇÉ=ñ=Çá~ãÉíÉê ãã QMMM=ñ=PO s‹Öí âÖ _êìÖë~åîáëåáåÖ Ó ^åÄêáåÖ=êÉããÉåÉ=ãÉÇ=Éå=~Ñëí~åÇ=é™= SM=ÅãI=áÇÉí=ÇÉå=Ñ›êëíÉ=êÉã=ëâ~ä=Ü~îÉ= Éå ~Ñëí~åÇ=é™=SM=Åã=íáä=ã~ëâáåÉåK= fåÇÉå=áÄêìÖí~ÖåáåÖ Ó sáâäÉ=ÇÉå=ä~åÖÉ=ÉåÇÉ=~Ñ=ÜîÉê=êÉã=  m~â=Éäî‹êâí›àÉí=çÖ=íáäÄÉÜ›êÉí=ìÇ=çÖ= çãâêáåÖ=ëìÖÉëä~åÖÉå=çÖ=äìâ=ÇÉåK= âçåíêçää¨ê=çã=äÉîÉêáåÖÉå=Éê=âçãéäÉí=çÖ= sáâäÉ ÇÉêÉÑíÉê=ÇÉå=âçêíÉ=ÉåÇÉ=~Ñ=ÜîÉê= çã=ÇÉê=ÉîíK=Éê=çéëí™Éí=íê~åëéçêíëâ~ÇÉêK êÉã=çãâêáåÖ=åÉíâ~ÄäÉí=çÖ=äìâ=ÇÉåK _êìÖ=çÖ=ãçåíÉêáåÖ=~Ñ=ëäáÄÉî‹êâí›à...
Seite 91 tpb=RMM q‹åÇLëäìâ=ÉäÉâíêçî‹êâí›à _êìÖ=~Ñ=ìÇëìÖåáåÖë~åä‹Ö clopfdqfd> Ó sÉÇ=ÄêìÖ=~Ñ=ä~åÖÜ~äëëäáÄÉêÉå=ëâ~ä=ÇÉê= íáäëäìííÉë=Éå=ëí›îëìÖÉê=á=âä~ëëÉ=jK Ó eîáë=ÇÉê=~åîÉåÇÉë=Éå=ëí›îë‹âI=ÇÉê=áââÉ=Éê= ÖçÇâÉåÇí=íáä=í›êëäáÄåáåÖëëí›îI=â~å= ã‹åÖÇÉå=~Ñ=ëí›îé~êíáâäÉêåÉ=á=äìÑíÉå=é™= ~êÄÉàÇëëíÉÇÉí=›ÖÉëK=i‹åÖÉêÉ=íáÇë= é™îáêâåáåÖ=~Ñ=Ü›àÉ=âçåÅÉåíê~íáçåÉê=~Ñ=ëí›î= á=äìÑíÉå=â~å=î‹êÉ=ëìåÇÜÉÇëëâ~ÇÉäáÖÉ=Ñçê= ™åÇÉÇê‹íëçêÖ~åÉêåÉK q‹åÇ=ã~ëâáåÉåW  ^åÄêáåÖ=ëéÉÅá~äëí›îëìÖÉêéçëÉå=íáä=ëí›î=Ñê~=  qêóâ=é™=âçåí~âíÉå=îÉÇ=fK ÉäÉãÉåíÄóÖÖÉêá=á=ÜÉåÜçäÇ=íáä=~åîáëåáåÖÉêåÉ= äÉîÉêÉí=ãÉÇ=ëí›îëìÖÉêÉåK  päìí=ìÇëìÖåáåÖëëä~åÖÉå=íáä=ìÇëìÖåáåÖëJ ~åä‹ÖÖÉíK=c›äÖ=ÄÉíàÉåáåÖëîÉàäÉÇåáåÖÉå=íáä= ìÇëìÖåáåÖë~åä‹ÖÖÉí>=hçåíêçää¨ê=çã=ÇÉå= Éê=Ñ~ëíÖàçêí=âçêêÉâí>=^åîÉåÇ=Éå=é~ëëÉåÇÉ= ~Ç~éíÉêI=Üîáë=ÇÉí=Éê=å›ÇîÉåÇáÖíK _bjÃoh eîáë=Éå=ëéÉÅáÉä=íáäëäìíåáåÖëëíìÇë=Éê=é™âê‹îÉí= íáä=Çáå=ëí›îëìÖÉêI=â~å=ÅäáéJíáäëäìíåáåÖÉå=ÑàÉêåÉë= çÖ=Éå=é~ëëÉåÇÉ=~Ç~éíÉê=î‹äÖÉë=Ñê~=cibuJ päìâ=ã~ëâáåÉåW íáäÄÉÜ›êëéêçÖê~ããÉíK  qêóâ=é™=âçåí~âíÉå=îÉÇ=MK fåÇÉå=ÇÉê=~êÄÉàÇÉë=ãÉÇ= cçêî~äÖ=~Ñ=çãÇêÉàåáåÖëí~ä Éäî‹êâí›àÉí clopfdqfd> eçäÇ=ÜçîÉÇê›êÉí=EQF=Ñ~ëí=ãÉÇ=ÄÉÖÖÉ=Ü‹åÇÉê>= e‹åÇÉêåÉ=ã™=áââÉ=âçããÉ=áåÇÉå=Ñçê= ëäáÄÉÜçîÉÇÉíë=çãê™ÇÉK=eÉêîÉÇ=îáä=Éå=Ü™åÇ=...
Seite 92 tpb=RMM ^êÄÉàÇëáåëíêìâëÉê _›êëíÉâê~åë bå=Ä›êëíÉ~ÖíáÖ=ë›ã=çãëäìííÉê=ëäáÄÉéä~ÇÉåK= aÉååÉ=ë›ã=Ü~ê=íç=ÑìåâíáçåÉêW= Ó a~=âê~åëÉå=ê~ÖÉê=ìÇ=çîÉê=ëäáÄÉéä~ÇÉåë= çîÉêÑä~ÇÉI=ÄÉê›êÉê=ÇÉå=Ñ›êëí=~êÄÉàÇëJ Ñä~ÇÉåK=aÉêîÉÇ=ëí™ê=ëäáÄÉÜçîÉÇÉí=é~ê~ääÉäí= íáä=~êÄÉàÇëÑä~ÇÉåI=Ñ›ê=ëäáÄÉëâáîÉå=ÄÉê›êÉê= ~êÄÉàÇëÑä~ÇÉåK=aÉí=ìåÇÖ™ë=ë™äÉÇÉëI=~í= ~êÄÉàÇëÑä~ÇÉå=łìÇÜìäÉë“=~Ñ=ëäáÄÉëâáîÉåK= Ó hê~åëÉå=Éê=çÖë™=ÄÉêÉÖåÉí=íáä=~í=íáäÄ~ÖÉJ ÜçäÇÉ=ÇÉí=í›êêÉ=ëí›îI=ÇÉê=ëÉåÉêÉ=ìÇëìÖÉë= ~Ñ=ëí›îëìÖÉêÉåK eîáë=Ä›êëíÉâê~åëÉå=Éê=ÄÉëâ~ÇáÖÉí=ÉääÉê=ãÉÖÉí= ëäáÇíI=ëâ~ä=ÇÉå=ìÇëâáÑíÉë=EëÉ=~ÑëåáííÉí=łsÉÇäáÖÉJ ÜçäÇÉäëÉ=çÖ=éäÉàÉ“FK=oÉëÉêîÉJÄ›êëíÉâê~åëÉ=Ñ™ë= Üçë=~ääÉ=cibuJâìåÇÉëÉêîáÅÉ~ÑÇÉäáåÖÉêK q›êëäáÄåáåÖ SK q›êëäáÄÉêÉå=Ä›ê=Ñ~ëíÜçäÇÉë=ãÉÇ=ÄÉÖÖÉ= Ü‹åÇÉê=éä~ÅÉêÉí=é™=ÜçîÉÇê›êÉí=EQFK= eÉêîÉÇ=â~å=Ü‹åÇÉêåÉ=éä~ÅÉêÉë=îáäâ™êäáÖí= é™=ê›êÉí=Ñçê=~í=çéå™=ÇÉå=ÄÉÇëí=ãìäáÖÉ= âçãÄáå~íáçå=~Ñ=ê‹ââÉîáÇÇÉ=çÖ=ä›ÑíÉâê~Ñí= ìåÇÉê=~åîÉåÇÉäëÉåK TK q‹åÇ=ã~ëâáåÉåK UK mêÉë=ëäáÄÉêÉå=íáä=ÉäÉãÉåíÄóÖÖÉêá=äÉí=ãçÇ= ~êÄÉàÇëÑä~ÇÉå=EíêóââÉí=ã™=âìå=î‹êÉ=ë™= ëí‹êâíI=~í=ÇÉí=Éê=ëáâêÉíI=~í=ëäáÄÉÜçîÉÇÉí=Éê= á ë~ããÉ=åáîÉ~ì=ëçã=~êÄÉàÇëÑä~ÇÉåFK VK mêÉë=ëí‹êâÉêÉ=Ñçê=~í=çéå™=âçåí~âí=ãÉääÉã= ëäáÄÉéä~ÇÉ=çÖ=~êÄÉàÇëÑä~ÇÉK=aêÉà=ëäáÄÉêÉå= ãÉÇ=çîÉêä~ééÉåÇÉ=ÄÉî‹ÖÉäëÉê=Ñçê=~í=Ñ™= ÇÉå=›åëâÉÇÉ=Öä~ííÉ=çîÉêÑä~ÇÉK päáÄÉêÉå=íáä=ÉäÉãÉåíÄóÖÖÉêá=Ü~ê=Éí=ëéÉÅáÉäí= clopfdqfd>...
Seite 93 tpb=RMM rÇëâáÑíåáåÖ=~Ñ=Ä›êëíÉâê~åë _Éî‹Ö=ëäáÄÉã~ëâáåÉå=âçåëí~åíI= å™ê ëäáÄÉéä~ÇÉå=ÄÉê›êÉê=~êÄÉàÇëÑä~ÇÉåK=  q~Ö=ëäáÄÉéä~ÇÉå=~Ñ=EëÉ=~ÑëåáííÉí= cçêÉí~Ö=à‹îåÉ=ÄÉî‹ÖÉäëÉê=çîÉê=Éí=ÄêÉÇí= łrÇëâáÑíåáåÖ=~Ñ=ëäáÄÉéä~ÇÉ“FK= çãê™ÇÉK=eîáë=ëäáÄÉêÉå=ëí~åÇëÉë=ÉääÉê= ÄÉî‹ÖÉë=ìêÉÖÉäã‹ëëáÖí=é™=~êÄÉàÇëÑä~ÇÉåI= â~å=ÇÉê=çéëí™=Éí=âÉÇÉäáÖí=êáÇëÉí=ã›åëíÉê= ë~ãí ìà‹îåÜÉÇÉê=á=~êÄÉàÇëÑä~ÇÉåK sÉÇäáÖÉÜçäÇÉäëÉ=çÖ=ÉÑíÉêëóå ^as^opbi> qê‹â=~äíáÇ=åÉíëíáââÉí=ìÇ=áåÇÉå=~êÄÉàÇÉí= é™ÄÉÖóåÇÉëK= oÉåÖ›êáåÖ ^as^opbi> aÉê ã™=áââÉ=~åîÉåÇÉë=î~åÇ=ÉääÉê=ÑäóÇÉåÇÉ=  i›ëå=ÇÉ=ëÉâë=ÜçäÇÉëâêìÉê=E^FK= êÉåÖ›êáåÖëãáÇäÉêK  q~Ö=âê~åëÉå=E_F=ìÇ=~Ñ=ÜìëÉíK=  _ä‹ë=ÜìëÉíë=áåÇêÉ=ãÉÇ=ãçíçê=  p‹í=Éå=åó=Ä›êëíÉâê~åë=á=ÜìëÉí=çÖ=ëâêì= ìÇ êÉÖÉäã‹ëëáÖí=ãÉÇ=í›ê=íêóâäìÑíK= ÇÉ ëÉâë=ÜçäÇÉëâêìÉê=áK=  _ä‹ë=ëäáÄÉÜçîÉÇÉí=EëäáÄÉéä~ÇÉ=çÖ=  dÉåãçåí¨ê=ëäáÄÉéä~ÇÉåK â~êÇ~åëâ=äÉàêáåÖF=ìÇ=ãÉÇ=í›ê=íêóâäìÑíK oÉé~ê~íáçåÉê...
Seite 94 tpb=RMM _çêíëâ~ÑÑÉäëÉëÜÉåîáëåáåÖÉê d~ê~åíá sÉÇ=â›Ä=~Ñ=Éå=åó=ã~ëâáåÉ=óÇÉê=cibu=O=™êë= ^as^opbi> éêçÇìÅÉåíÖ~ê~åíáI=ÇÉê=ëí~êíÉê=ãÉÇ=Ç~íçÉåI= d›ê=ìÇíàÉåíÉ=ã~ëâáåÉê=ìÄêìÖÉäáÖÉ=îÉÇ= Ç~ ã~ëâáåÉå=ÄäÉî=ëçäÖí=íáä=ÉåÇÉÑçêÄêìÖÉêÉåK= ~í ÑàÉêåÉ=åÉíâ~ÄäÉíK d~ê~åíáÉå=çãÑ~ííÉê=âìå=ã~åÖäÉêI=ÇÉê=ëâóäÇÉë= hìå=Ñçê=brJä~åÇÉ ã~íÉêá~äÉJ=çÖLÉääÉê=ÑêÉãëíáääáåÖëÑÉàä=ë~ãí= bäÉâíêçî‹êâí›àÉê=Éê áââÉ=åçêã~äí= ã~åÖäÉåÇÉ=çéÑóäÇÉäëÉ=~Ñ=íáäëáâêÉÇÉ=ÉÖÉåëâ~ÄÉêK= ÜìëÜçäÇåáåÖë~ÑÑ~äÇK aÉå=çêáÖáå~äÉ=âîáííÉêáåÖ=ãÉÇ=ë~äÖëÇ~íçÉå=ëâ~ä= îÉÇä‹ÖÖÉëI=Üîáë=Ö~ê~åíáâê~î=ëâ~ä=Ö›êÉë= f=ÜÉåÜçäÇ=íáä=Éìêçé‹áëâ=ÇáêÉâíáî=OMMOLVSLbc= Ö‹äÇÉåÇÉK=d~ê~åíáÄ~ëÉêÉÇÉ=êÉé~ê~íáçåÉê=ã™= çã=~ÑÑ~äÇ=~Ñ=ÉäÉâíêáëâ=çÖ=ÉäÉâíêçåáëâ=ìÇëíóê= ìÇÉäìââÉåÇÉ=ìÇÑ›êÉë=~Ñ=cibu=~ìíçêáëÉêÉÇÉ= çÖ çãë‹íåáåÖ=íáä=å~íáçå~ä=êÉí=ëâ~ä=ìÇíàÉåíÉ= î‹êâëíÉÇÉê=ÉääÉê=ëÉêîáÅÉëí~íáçåÉêK= ÉäÉâíêáëâÉ=î‹êâí›àÉê=ë~ãäÉë=ëÉé~ê~í=çÖ= d~ê~åíáâê~îÉí â~å=âìå=Ö›êÉë=Ö‹äÇÉåÇÉ= ~ÑäÉîÉêÉë=é™=Éí=çéë~ãäáåÖëëíÉÇ=Ñçê= îÉÇ ÄÉëíÉããÉäëÉëã‹ëëáÖ=ÄêìÖK= ã~íÉêá~äÉÖÉåîáåÇáåÖK fë‹ê=ÇêáÑíëÄÉíáåÖÉí=ëäáÇI=ìë~ÖâóåÇáÖ=ÄêìÖI= _bjÃoh ÇÉäîáë ÉääÉê=âçãéäÉí=ÇÉãçåíÉêÉÇÉ=ã~ëâáåÉê= c~ÖÜ~åÇäÉå=ÖáîÉê=çéäóëåáåÖÉê=çã= ë~ãí=ëâ~ÇÉê=ëçã=Ñ›äÖÉ=~Ñ=çîÉêÄÉä~ëíåáåÖ=~Ñ= Äçêíëâ~ÑÑÉäëÉëãìäáÖÜÉÇÉê>...
Seite 95 tpb=RMM fååÜçäÇ cçê=Çáå=ÉÖÉå=ëáââÉêÜÉí póãÄçäÉê=ëçã=ÄêìâÉë K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= VR ^as^opbi> cçê=Çáå=ÉÖÉå=ëáââÉêÜÉí K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= VR pí›ó=çÖ=îáÄê~ëàçå =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= VU j™=äÉëÉë=áÖàÉååçã=çÖ=í~ë=ÜÉåëóå=íáä=îÉÇ=Äêìâ= bí=çîÉêÄäáââ K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= VV ~î=ÉäÉâíêçîÉêâí›óW qÉâåáëâÉ=Ç~í~=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= NMM Ó ÄÉíàÉåáåÖëîÉáäÉÇåáåÖÉå=ëçã=Éê=îÉÇä~ÖíI _êìâë~åîáëåáåÖ=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= NMM Ó ÇÉ=“ÖÉåÉêÉääÉ=ëáââÉêÜÉíëÜÉåîáëåáåÖÉåÉÒ= ^êÄÉáÇëíáéë=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= NMO á çãÖ~åÖ=ãÉÇ=ÉäÉâíêçîÉêâí›ó=á=ÇÉå= sÉÇäáâÉÜçäÇ=çÖ=éäÉáÉ =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= NMP îÉÇä~ÖíÉ=ÄêçëàóêÉå=EkêK PNRKVNRFI eÉåîáëåáåÖÉê=çã=ëâêçíáåÖ =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= NMQ Ó ÇÉ=êÉÖäÉê=çÖ=ÑçêëâêáÑíÉê=ëçã=ÖàÉäÇÉê=é™= JhçåÑçãáíÉí= K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= NMQ ëíÉÇÉí=Ñçê=ìÜÉääëÑçêÉÄóÖÖÉåÇÉ=íáäí~âK d~ê~åíá= K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= NMR...
Seite 96 tpb=RMM páââÉêÜÉíëÜÉåîáëåáåÖÉê  fââÉ=Äêìâ=ëâ~ÇÉí=îÉêâí›óK=hçåíêçääÉê= îÉêâí›óÉí=Ñ›ê=ÜîÉê=Äêìâ=Ñçê=ëéêÉââÉê=çÖ= ^as^opbi> êáÑíÉêI=ëäáéÉí~ääÉêâÉåÉå=ã™=ëàÉââÉë=Ñçê= iÉë=áÖàÉååçã=~ääÉ=ëáââÉêÜÉíëîÉáäÉÇåáåÖÉåÉ= ëéêÉââÉêI=ëäáíÉëéçê=ÉääÉê=ëíÉêâ=ëäáí~ëàÉK= çÖ=~åîáëåáåÖÉåÉK=cçêë›ããÉäëÉê=å™ê=ÇÉí= aÉêëçã=ÉäÉâíêçîÉêâí›óÉí=ÉääÉê= ÖàÉäÇÉê=çîÉêÜçäÇÉäëÉå=~î=ëáââÉêÜÉíëîÉáäÉÇJ îÉêâí›óíáäÄÉÜ›êÉí=Ñ~ääÉê=åÉÇI=ã™=ÇÉí= åáåÖÉåÉI=â~å=Ñ›êÉ=íáä=ÉäÉâíêáëâ=ëí›íI=Äê~åå= âçåíêçääÉêÉë=çã=ÇÉí=Ü~ê=í~íí=ëâ~ÇÉI=Äêìâ= çÖLÉääÉê=~äîçêäáÖÉ=ëâ~ÇÉêK=lééÄÉî~ê=~ääÉ= á ë™=Ñ~ää=Éí=~ååÉí=îÉêâí›ó=ëçã=áââÉ=Éê= ëáââÉêÜÉíëîÉáäÉÇåáåÖÉåÉ=Ñçê=ëÉåÉêÉ=ÄêìâK ëâ~ÇÉíK=k™ê=Çì=Ü~ê=âçåíêçääÉêí=îÉêâí›óÉí=  aÉííÉ=ÉäÉâíêçîÉêâí›óÉí=â~å=ÄêìâÉë=ëçã= çÖ=Ü~ê=ë~íí=ÇÉí=áååI=ã™=Çì=çÖ=~åÇêÉ= ë~åÇé~éáê=ëäáéÉêK=q~=ÜÉåëóå=íáä=~ääÉ= éÉêëçåÉê=ëçã=ÄÉÑáååÉê=ëÉÖ=á=å‹êÜÉíÉå= ëáââÉêÜÉíëîÉáäÉÇåáåÖÉêI=~åîáëåáåÖÉêI= ÜçäÇÉ=ÇÉêÉ=é™=~îëí~åÇ=ìíÉåÑçê=çãê™ÇÉí= Ñê~ãëíáääáåÖÉê=çÖ=Ç~í~=ëçã=Ñ›äÖÉê=ãÉÇ= Ñçê=ÇÉí=êçíÉêÉåÇÉ=îÉêâí›óÉíI=çÖ=ä~= ã~ëâáåÉåK= ã~ëâáåÉå=Ñ›êëí=Ö™=á=Éíí=ãáåìíí=ãÉÇ= aÉêëçã=ÇÉ=Ñ›äÖÉåÇÉ=~åîáëåáåÖÉåÉ=áââÉ=Ääáê= Ü›óÉëíÉ=íìêí~ääK= í~íí=ÜÉåëóå=íáäI=â~å=ÇÉííÉ=Ñ›êÉ=íáä=ÉäÉâíêáëâ=ëí›íI= pâ~ÇÉí=îÉêâí›ó=ÄêÉââÉê=Ñçê=ÇÉí=ãÉëíÉ=á=ä›éÉí= Äê~åå=çÖLÉääÉê=~äîçêäáÖÉ=ëâ~ÇÉêK ~î=ÇÉååÉ=íÉëííáÇÉåK  aÉííÉ=ÉäÉâíêçîÉêâí›óÉí=Éê=áââÉ=ÉÖåÉí=Ñçê=  _êìâ=éÉêëçåäáÖ=îÉêåÉìíëíóêK=^äí=ÉííÉê= ëäáéáåÖI=~êÄÉáÇ=ãÉÇ=ëí™äÄ›êëíÉêI=éçäÉêáåÖ= ~åîÉåÇÉäëÉåI=ã™=Çì=ÄêìâÉ=~åëáâíëîÉêåI= ÉääÉê=ëâáääÉëäáéáåÖK...
Seite 97 tpb=RMM  eçäÇ=ëíê›ãâ~ÄÉäÉå=~ääíáÇ=ÄçêíÉ=Ñê~=îÉêâí›ó= aÉêëçã=ÑK=ÉâëK=Éå=ëäáéÉëâáîÉ=ÜÉåÖÉê=Ñ~ëí=ÉääÉê= ÄäçââÉêÉê=á=~êÄÉáÇëëíóââÉíI=â~å=â~åíÉå=é™= ëçã=ÇêÉáÉê=ëÉÖK= ëäáéÉëâáîÉå=ëçã=ëâà‹êÉê=áåå=á=~êÄÉáÇëëíóââÉí= aÉêëçã=Çì=ãáëíÉê=âçåíêçääÉå=çîÉê=ã~ëâáåÉåI= Ääá ÜÉåÖÉåÇÉ=Ñ~ëí=çÖ=ÇÉêãÉÇ=â~å=ëäáéÉëâáîÉå= â~å=ëíê›ãâ~ÄÉäÉå=Ääá=âìííÉí=çîÉê=ÉääÉê=ÜÉåÖÉ= ÄêÉââÉ=ìí=ÉääÉê=Ñçê™êë~âÉ=Éí=íáäÄ~âÉëä~ÖK= Ñ~ëíI=ëäáâ=~í=Ü™åÇÉå=ÉääÉê=~êãÉå=Çáå=â~å= päáéÉëâáîÉå=ÄÉîÉÖÉê=ëÉÖ=ë™=ÉåíÉå=áãçí= âçããÉ=áåå=á=îÉêâí›óÉí=ëçã=ÇêÉáÉë=êìåÇíK éÉêëçåÉå=ëçã=ÄÉíàÉåÉê=ÇÉå=ÉääÉê=Äçêí=Ñê~=ÇÉååÉI=  iÉÖÖ=ÉäÉâíêçîÉêâí›óÉí=~äÇêá=Ñê~=ÇÉÖ= ~äí=ÉííÉê=ÇêÉáÉêÉíåáåÖÉå=é™=ëâáîÉå=îÉÇ= Ñ›ê îÉêâí›óÉí=Éê=ÜÉäí=ëíçééÉí=çééK= ÄäçââÉêáåÖëëíÉÇÉíK=aÉêîÉÇ=â~å=ëäáéÉëâáîÉå= bí=îÉêâí›ó=ëçã=ÇêÉáÉê=ëÉÖ=â~å=âçããÉ= ÄêÉââÉëK á âçåí~âí=ãÉÇ=~êÄÉáÇëéä~íÉå=çÖ=Çì=â~å= bí=íáäÄ~âÉëä~Ö=Éê=Ñ›äÖÉå=~î=Éå=ÑÉáä=ÉääÉê=áââÉ= ÇÉêãÉÇ=ãáëíÉ=âçåíêçääÉå=çîÉê=ÉäÉâíêçJ ë~ââóåÇáÖ=Äêìâ=~î=ÉäÉâíêçîÉêâí›óÉíK=aÉííÉ=â~å= îÉêâí›óÉíK ÑçêÜáåÇêÉë=îÉÇ=ÉÖåÉíÉ=ÑçêëáâíáÖÜÉíëíáäí~â=ëçã=  i~=áââÉ=ÉäÉâíêçîÉêâí›óÉí=î‹êÉ=á=Ö~åÖ= ÄÉëâêÉîÉí=ìåÇÉêK ãÉåë=Çì=Ä‹êÉê=ÇÉíK=  eçäÇ=ÉäÉâíêçîÉêâí›óÉí=ÖçÇí=Ñ~ëí=çÖ=ÜçäÇ= hä‹êåÉ=ÇáåÉ=â~å=îÉÇ=Éå=íáäÑÉäÇáÖÜÉí=âçããÉ= âêçééÉå=çÖ=~êãÉåÉ=á=Éå=éçëáëàçå=ëçã=â~å= á âçåí~âí=ãÉÇ=îÉêâí›ó=ëçã=ÇêÉáÉê=ëÉÖ=çÖ= Ñ~åÖÉ=çéé=íáäÄ~âÉëä~Öëâê~ÑíÉåK=_êìâ=~ääíáÇ= ÜÉåÖÉ=Ñ~ëí=á=ÇáëëÉ=ëäáâ=~í=îÉêâí›óÉí=â~å=ÄçêÉ= ÇÉí=Éâëíê~=Ü™åÇí~âÉíI=ÇÉêëçã=ÇÉííÉ=...
Seite 98 tpb=RMM pí›ó=çÖ=îáÄê~ëàçå péÉëáÉääÉ=ëáââÉêÜÉíëÜÉåîáëåáåÖÉê= Ñçê ëäáéáåÖ=ãÉÇ=ë~åÇé~éáê ióÇJ=çÖ=ëîáåÖåáåÖëîÉêÇáÉåÉ=Éê=ã™äí=á=ÜÉåÜçäÇ=  fââÉ=Äêìâ=çîÉêÇáãÉåëàçåÉêíÉ=ëäáéÉÄä~ÇI= íáä=bk SMTQRK= ãÉå=Ñ›äÖ=éêçÇìëÉåíÉåë=~åÖáîÉäëÉê=Ñçê= aÉí=ã™äíÉ=^=äóÇåáî™Éí=é™=~éé~ê~íÉí=Éê=íóéáëâW ëí›êêÉäëÉå=~î=ëäáéÉÄä~ÇK= Ó ióÇíêóââåáî™W= UN Ç_E^FX päáéÉÄä~Ç=ëçã=ê~ÖÉê=ìí=çîÉê=ëäáéÉí~ääÉêâÉåÉåI= Ó ióÇÉÑÑÉâíåáî™W= VO Ç_E^FX â~å=Ñ›êÉ=íáä=ëâ~ÇÉê=çÖ=íáä=ÄäçââÉêáåÖ=ÉääÉê= Ó rëáââÉêÜÉíW= h Z P Ç_K ›ÇÉäÉÖÖÉäëÉ=~î=ëäáéÉÄä~ÇÉåÉI=ÉääÉê=â~å= p~ãäÉí=ëîáåÖåáåÖëîÉêÇá=EìåÇÉê=ëäáéáåÖÉå= çÖë™ Ñ›êÉ=íáä=íáäÄ~âÉëä~ÖK ~î ëé~êâäÉíÉ=ÖáéëîÉÖÖÉêFW ^åÇêÉ=ëáââÉêÜÉíëîÉáäÉÇåáåÖÉê Ó bãáëàçåëîÉêÇáW Y OIR ãLë Ü...
Seite 99 tpb=RMM bí=çîÉêÄäáââ päáéÉÜçÇÉ= _êóíÉê ãÉÇ=â~êÇ~åëâ=ä~ÖêáåÖ= cçê=™=ëä™=é™=çÖ=~îK päáéÉéä~íÉåL qóéÉëâáäíÉí sÉêâí›óçééí~â=ãÉÇ=ÄçêêÉä™ë= fååëíáääáåÖëÜàìä=Ñçê=Ñçêî~äÖ=~î=íìêí~ää sÉêåÉÜÉííÉ=ãÉÇ=Ä›êëíÉâê~åë píê›ãâ~ÄÉä=QIM=ã=ãÉÇ=ëí›éëÉä eçîÉÇê›êÉí _›óäÉÜ™åÇí~â=EíáäÄÉÜ›ê=ëçã=çéëàçåF...
Seite 100 tpb=RMM qÉâåáëâÉ=Ç~í~ j~ëâáåíóéÉ tpb=RMM “dáê~ÑÑÒ kÉííëéÉååáåÖ sLeò OPMLRM _ÉëâóííÉäëÉëâä~ëëÉ bÑÑÉâíçééí~â ^îÖáíí=ÉÑÑÉâí qìêí~ää çLãáå NMMMÓNSRM ã~ñK=pâáîÉÇá~ãÉíÉê ãã iÉåÖÇÉ ãã NRUM pìÖÉëä~åÖÉLäÉåÖÇÉ=ñ=Çá~ãÉíÉê ãã QMMM=ñ=PO sÉâí âÖ _êìâë~åîáëåáåÖ Ó pÉíí=é™=êÉããÉå=á=Éå=~îëí~åÇ=~î=SM=ÅãI= ÇÉå=Ñ›êëíÉ=êÉããÉå=ã™=î‹êÉ=SM Åã= ÄçêíÉ=Ñê~=~éé~ê~íÉíK= c›ê=áÄêìâí~âáåÖ Ó aÉå=ä~åÖÉ=ÉåÇÉå=é™=ÜîÉê=~î=êÉããÉåÉ=  m~ââ=ìí=ÉäÉâíêçîÉêâí›óÉí=çÖ=íáäÄÉÜ›êÉí=çÖ= îáâäÉë=ë™=êìåÇí=ëìÖÉëä~åÖÉå=çÖ=äìââÉë= âçåíêçääÉê=~í=äÉîÉêáåÖÉå=Éê=âçãéäÉíí=çÖ= Ñ~ëíK=q~=ë™=ÇÉå=âçêíÉ=ÉåÇÉå=é™=ÜîÉê=~î= ÑìääëíÉåÇáÖ=çÖ=~í=ÇÉí=áââÉ=Éê=çééëí™íí= êÉããÉåÉ=çÖ=îáâäÉ=ÇÉå=êìåÇí=ëíê›ãJ íê~åëéçêíëâ~ÇÉêK â~ÄÉäÉåK=iìââ=ÇÉå=Ñ~ëíK fååëÉííáåÖ=çÖ=ëâáÑíáåÖ=...
Seite 101 tpb=RMM fååJ=çÖ=ìíâçéäáåÖ= _êìâ=~î=~îëìÖáåÖë~åäÉÖÖ ~î ÉäÉâíêçîÉêâí›ó clopfhqfd> Ó sÉÇ=Äêìâ=~î=ëäáéÉã~ëâáåÉå=ãÉÇ=Öáê~ÑÑÜ~äë= ã™=ÇÉí=íáäâçéäÉë=Éå=ëí›îëìÖÉê=á=âä~ëëÉå=jK Ó sÉÇ=™=ÄêìâÉ=Éå=ëí›îëÉââ=ëçã=áââÉ=Éê= ÖçÇâàÉåí=Ñçê=í›êêëí›îI=â~å=ãÉåÖÇÉå=~î= ëí›îé~êíáâäÉê=á äìÑíÉå=ÑçêÜ›óÉë=é™= ~êÄÉáÇëéä~ëëÉåK=lîÉê äÉåÖêÉ=íáÇ=â~å=ÇÉííÉ= Ñ›êÉ=íáä=Ü›ó=âçåëÉåíê~ëàçå=~î=ëí›î=á=äìÑíÉå= Ñ›êÉ=íáä=ëâ~ÇÉ=é™ ãÉååÉëâÉêë= ™åÇÉÇêÉííëçêÖ~åÉêK  aÉå=Éâëíê~=ëí›îëÉââÉå=Ñçê= pä™=é™=ã~ëâáåÉåW í›êêÄóÖÖáåÖëëí›î=á=ëí›îëìÖÉêÉå=ã™=  qêóââ=ÄêóíÉêÉå=é™=fK ÄêìâÉë=á=ÜÉåÜçäÇ=íáä=ÜÉåîáëåáåÖÉåÉ= ëçã äÉîÉêÉë=ãÉÇ=ëí›îëìÖÉêÉåK  ^îëìÖáåÖëëä~åÖÉå=íáäâçéäÉë=íáä=~îëìÖáåÖëJ ~åäÉÖÖÉíK=q~=ÜÉåëóå=íáä=ÄÉíàÉåáåÖëJ îÉáäÉÇåáåÖÉå=Ñçê=~îëìÖáåÖë~åäÉÖÖÉí>= hçåíêçääÉê=ÑÉëíÉí>=lã=å›ÇîÉåÇáÖ=ã™= ÇÉí ÄêìâÉë=Éå=é~ëëÉåÇÉ=~Ç~éíÉêK ebksfpkfkd aÉêëçã=ëí›îëìÖÉêÉå=ëâìääÉ=íêÉåÖÉ=Éå=ëéÉëáÉää= íáäâçéäáåÖëëíìëëI=â~å=âäáéëÉå=é™=âçéäáåÖÉå= ÑàÉêåÉë=çÖ=ÇÉí=â~å=îÉäÖÉë=Éå=é~ëëÉåÇÉ= pä™=ã~ëâáåÉå=~îW ~Ç~éíÉê=Ñê~=cibu=íáäÄÉÜ›êëéêçÖê~ããÉíK ...
Seite 102 tpb=RMM ^êÄÉáÇ=ãÉÇ=ÉäÉâíêçîÉêâí›ó clopfhqfd> aÉå=êçíÉêÉåÇÉ=ëäáéÉéä~íÉå=ã™=áââÉ=âçããÉ= clopfhqfd> á âçåí~âí=ãÉÇ=ëâ~êéÉI=ìíëíáââÉåÇÉ=ÖàÉåJ eçîÉÇê›êÉí=EQF=ÜçäÇÉë=Ñ~ëí=ãÉÇ=ÄÉÖÖÉ= ëí~åÇÉêK=sÉÇ=âçåí~âí=ãÉÇ=ëäáâÉ=ÖàÉåëí~åÇÉê= ÜÉåÇÉåÉ>=eÉåÇÉåÉ=ã™=áââÉ=âçããÉ=áååÉåÑçê= EÑK ÉâëK ëéáâÉêI=ëâêìÉêI=ÉäÉâíêáëâÉ=ÄçâëÉêF=â~å= çãê™ÇÉí=~î=ëäáéÉÜçÇÉíK=aÉêîÉÇ=â~å=Éå=Ü™åÇ= ëäáéÉéä~íÉå=Ääá=ëíÉêâí=ëâ~ÇÉíK Ääá=áååÉâäÉãíI=Ç~=ëäáéÉÜçÇÉí=ëîáåÖÉê= sÉÇ=ëâ~ÇÉê=ÉääÉê=ëíÉêâ=ëäáí~ëàÉ=~î=ëäáéÉéä~íÉå= á ÑçêëâàÉääáÖÉ=êÉíåáåÖÉêK â~å=ÇÉååÉ=ëâáÑíÉë=ìí=EëÉ=~îëåáíí=“sÉÇäáâÉÜçäÇ= çÖ=mäÉáÉÒFK NK cÉëí=Ñ~ëí=ëäáéÉãáÇÇÉäÉíK OK qáäâçéäÉ=~îëìÖáåÖë~åäÉÖÖÉíK ^êÄÉáÇëíáéë PK píáââ=áåå=ëí›éëÉäÉíK _›êëíÉâê~åë QK píáää=áåå=å›ÇîÉåÇáÖ=íìêí~ääK RK pä™=é™=~îëìÖáåÖë~åäÉÖÖÉíK aÉí=ÑáååÉë=Éå=Ä›êëíÉ=äáÖåÉåÇÉ=ë›ã=êìåÇí= â~åíÉå=é™=ëäáéÉéä~íÉåK=aÉååÉ=ë›ããÉå=Ü~ê= íç ÑìåâëàçåÉêW= Ó a~=âê~åëÉå=ê~ÖÉê=çîÉê=çîÉêÑä~íÉå=~î= ëäáéÉéä~íÉåI=âçããÉê=ÇÉå=Ñ›êëí=á=âçåí~âí= ãÉÇ=~êÄÉáÇëÑä~íÉåK=aÉêîÉÇ=Ääáê=ëäáéÉÜçÇÉí= ë~íí=é~ê~ääÉäí=íáä=~êÄÉáÇëÑä~íÉåI=Ñ›ê= ëäáéÉëâáîÉå=âçããÉê=á=âçåí~âí=ãÉÇ=...
Seite 103 tpb=RMM sÉÇäáâÉÜçäÇ=çÖ=éäÉáÉ päáéáåÖ=îÉÇ=í›êêÄóÖÖ ^as^opbi> c›ê=~ääÉ=~êÄÉáÇÉê=ã™=ëí›éëÉäÉí=íêÉââÉë=ìíK= oÉåÖà›êáåÖ ^as^opbi> fââÉ Äêìâ=î~åå=ÉääÉê=ÑäóíÉåÇÉ=êÉåÖà›êáåÖëJ ãáÇÇÉäK  fååëáÇÉå=~î=â~éëäáåÖÉå=ãÉÇ=ãçíçêÉå=ã™= êÉÖÉäãÉëëáÖ=Ää™ëÉë=ìí=ãÉÇ=í›êê=íêóââäìÑíK=  päáéÉÜçäÇÉí=EëäáéÉéä~íÉå=çÖ=â~êÇ~åëâ= ä~ÖêáåÖF=Ää™ëÉë=ìí=ãÉÇ=í›êê=íêóââäìÑíK ríëâáÑíáåÖ=~î=ëäáéÉéä~íÉå  eçäÇ=á=ëäáéÉéä~íÉå=ë~ããÉå=ãÉÇ=â~éëäáåÖÉå= q›êêëäáéÉêÉå=Ü~ê=Éí=ÉåÉëí™ÉåÇÉ=ëîáåÖÜçÇÉK= é™=ëäáéÉÜçÇÉíI=Ñçê=™=ìååÖ™=~í=ëäáéÉéä~íÉå= a~ ÇÉííÉ=ÜçÇÉí=â~å=ëîáåÖÉ=á=ÑçêëâàÉääáÖÉ= ÇêÉáÉëK êÉíåáåÖÉêI=â~å=ëäáéÉéä~íÉå=íáäé~ëëÉ=ëÉÖ= ~êÄÉáÇëÑä~íÉåK=aÉêîÉÇ=â~å=ÄêìâÉêÉå=ëäáéÉ= ~î ÇÉ=›îêÉI=ãáÇíÉêëíÉ=çÖ=åÉÇêÉ=îÉÖÖÑä~íÉJ çãê™ÇÉåÉ=ÜÜîK=í~âÑìÖÉåÉ=ìíÉå=™=ã™ííÉ= Ñçê~åÇêÉ=ëáå=éçëáëàçåK qêóââÉí=ìåÇÉê=~êÄÉáÇÉí=ãÉÇ=ëäáéÉÜçÇÉí= Ä›ê âìå=î‹êÉ=ë™=ëíÉêâí=~í=ëäáéÉéä~íÉå=ÜçäÇÉê= âçåí~âí=ãÉÇ=~êÄÉáÇëÑä~íÉåK=cçê=Ü›óí=íêóââ=â~å= Ñ›êÉ=íáä=Éí=ì›åëâÉí=ëéáê~äÑçêãÉí=ëâê~éÉã›åëíÉê= çÖ=íáä=ìàÉîåÜÉíÉê=é™=~êÄÉáÇëÑä~íÉåK päáéÉêÉå=ã™=~ääíáÇ=ÄÉîÉÖÉë=ãÉåë=ëäáéÉéä~íÉå= Éê=á=âçåí~âí=ãÉÇ=~êÄÉáÇëÑä~íÉåK=aÉêîÉÇ=Ä›ê= ÄÉîÉÖÉäëÉåÉ=î‹êÉ=àÉîåÉ=çÖ=ÄêÉÇÉK=  eçäÇÉëâêìÉå=é™=ëäáéÉéä~íÉå=ÇêÉáÉë=áãçí= k™ê...
Seite 104 tpb=RMM eÉåîáëåáåÖÉê=çã=ëâêçíáåÖ ríëâáÑíáåÖ=~î=Ä›êëíÉâê~åëÉå  päáéÉéä~íÉå=í~ë=~î=EëÉ=~îëåáíí=“ríëâáÑíáåÖ=~î= ëäáéÉéä~íÉåÒFK= ^as^opbi> ríê~åÖÉêíÉ=ã~ëâáåÉê=ã™=Öà›êÉë=ìÄêìâÉäáÖÉ= îÉÇ=™=ÑàÉêåÉ=ëíê›ãâ~ÄÉäÉåK hìå=Ñçê=brJä~åÇ fââÉ â~ëí=ÉäÉâíêáëâ=îÉêâí›ó=á=ÄçëëÉíK f=ÜÉåÜçäÇ=íáä=ÇÉí=ÉìêçéÉáëâÉ=ÇáêÉâíáîÉí= OMMOLVSLbr=çã=~îÜÉåÇáåÖ=~î=ÉäÉâíêáëâ=çÖ= ÉäÉâíêçåáëâ=Ö~ããÉäí=ìíëíóê=çÖ=çãëÉííáåÖ=~î= å~ëàçå~ä=êÉííI=ã™=ÄêìâíÉ=ÉäÉâíêáëâÉ=îÉêâí›ó= ë~ãäÉë=ëÉé~ê~í=çÖ=~îÜÉåÇÉë=é™=Éå= ãáäà›îÉååäáÖ=ã™íÉK ebksfpkfkd  i›ëåÉ=ÇÉ=ëÉâë=ÜçäÇÉëâêìÉåÉ=E^FK= c~ÖÜ~åÇÉäÉå=îáä=Öá=ÇÉÖ=áåÑçêã~ëàçå=  q~=âê~åëÉå=E_F=ìí=~î=â~ëëÉåK= çã ~îÜÉåÇáåÖëã™íÉêK  pÉíí=áåå=Éå=åó=Ä›êëíÉâê~åë=á=â~ëëÉå= çÖ ëâêì=áåå=ÇÉ=ëÉâë=ÜçäÇÉëâêìÉåÉK= JhçåÑçãáíÉí  pÉíí=ëäáéÉéä~íÉå=áåå=áÖàÉåK oÉé~ê~ëàçåÉê sá=Éêâä‹êÉê=ëçã=î™êí=~åëî~ê=~í=ÇÉííÉ=éêçÇìâíÉí= oÉé~ê~ëàçåÉê=ã™=âìå=ìíÑ›êÉë=~î=Éí= Éê=á=çîÉêÉåëëíÉããÉäëÉ=ãÉÇ=Ñ›äÖÉåÇÉ=åçêãÉê= âìåÇÉëÉêîáÅÉ=îÉêâëíÉÇ=ëçã=Éê=~ìíçêáëÉêí= ÉääÉê=åçêã~íáîÉ=ÇçâìãÉåíÉêW ~î éêçÇìëÉåíÉåK bk=SMTQR=á=ÜÉåÜçäÇ=íáä=ÄÉëíÉããÉäëÉåÉ= ebksfpkfkd á...
Seite 105 tpb=RMM d~ê~åíá ríÉäìââÉäëÉ=~î=~åëî~ê mêçÇìëÉåíÉå=çÖ=Ü~åë=êÉéêÉëÉåí~åí=Éê=áââÉ= ~åëî~êäáÖÉ=Ñçê=ëâ~ÇÉê=ÉääÉê=í~éí=îáååáåÖ=é™=Öêìåå= sÉÇ=âà›é=~î=Éå=åó=ã~ëâáå=Öáê=cibu=ëçã= ~î=~îÄêóíÉäëÉê=á=ÇêáÑíÉå=ëçã=Éê=Ñçê™êë~âÉí=~î= éêçÇìëÉåí=O ™êë=ÑçêÄêìâÉêÖ~ê~åíá=Ñê~=çÖ=ãÉÇ= éêçÇìâíÉí=çÖ=áââÉ=ãìäáÖ=Äêìâ=~î=éêçÇìâíÉíK âà›éÉÇ~íçÉåK=d~ê~åíáÉå=ëíêÉââÉê=ëÉÖ=âìå=íáä= mêçÇìëÉåíÉå=çÖ=Ü~åë=êÉéêÉëÉåí~åí=Éê=áââÉ= ã~åÖäÉê=ëçã=â~å=Ñ›êÉë=íáäÄ~âÉ=íáä=ÑÉáä=é™=ã~íÉêá~ä= ~åëî~êäáÖÉ=Ñçê=ëâ~ÇÉê=ëçã=Éê=Ñçê™êë~âÉí=~î=áââÉ= ÉääÉê=éêçÇìâëàçåI=ë™ëçã=áââÉ=çééÑóääÉäëÉ=~î= ÑçêëâêáÑíëãÉëëáÖ=Äêìâ=~î=ÉääÉê=á=ÑçêÄáåÇÉäëÉ=ãÉÇ= ÉÖÉåëâ~éÉê=ëçã=ÄäÉ=Ö~ê~åíÉêí=é™=ÑçêÜ™åÇK= éêçÇìâíÉê=Ñê~=~åÇêÉ=éêçÇìëÉåíÉêK sÉÇ Ö~ê~åíáâê~î=ã™=çêáÖáå~ä=ë~äÖëâîáííÉêáåÖÉå= ãÉÇ=é™Ñ›êí=Ç~íç=îÉÇäÉÖÖÉëK= d~ê~åíáêÉé~ê~ëàçåÉê=ã™=âìå=ìíÑ›êÉë=~î=cibu= ~ìíçêáëÉêíÉ=îÉêâëíÉÇ=ÉääÉê=ëÉêîáÅÉ=ëí~ëàçåÉêK= bí Ö~ê~åíáâê~î=ÖàÉäÇÉê=âìå=ÇÉêëçã=ã~ëâáåÉå= Éê Äêìâí=ÑçêëâêáÑíëãÉëëáÖK= päáí~ëàÉ=ìåÇÉê=åçêã~ä=ÄêìâI=áââÉ=ÑçêëâêáÑíëãÉëëáÖ= ÄêìâI=ÇÉäîáë=ÉääÉê=âçãéäÉíí=ÇÉãçåíÉêí=ã~ëâáå= ë™ëçã=ëâ~ÇÉê=é™=Öêìåå=~î=çîÉêÄÉä~ëíåáåÖ=~î= ã~ëâáåÉåI=Äêìâ=~î=áââÉ=íáää~ííI=ÇÉÑÉâíÉ=ÉääÉê=ÑÉáäí= ÄêìâíÉ=îÉêâí›ó=Éê=ìíÉäìââÉí=áååÉåÑçê=Ö~ê~åíáÉåK= aÉííÉ=ÖàÉäÇÉê=çÖë™=Ñçê=ëâ~ÇÉê=ëçã=Ääáê= Ñçê™êë~âÉí=~î=ã~ëâáåÉå=é™=îÉêâí›óÉí=ëçã=Ääáê= Äêìâí=ÜÜîK=é™=~êÄÉáÇëëíóââÉíI=Äêìâ=~î=îçäÇI= Ñ›äÖÉëâ~ÇÉê=ëçã=â~å=Ñ›êÉë=íáäÄ~âÉ=íáä=áââÉ= ÑçêëâêáÑíëãÉëëáÖ=Äêìâ=ÉääÉê=áââÉ=íáäëíêÉââÉäáÖ= îÉÇäáâÉÜçäÇ=~î=ã~ëâáåÉå=Ñê~=âìåÇÉåë=ÉääÉê= íêÉÇàÉë=ëáÇÉI=ëâ~ÇÉê=ëçã=Éê=Ñçê™êë~âÉí=~î= ÑêÉããÉÇ=áååîáêâåáåÖ=ÉääÉê=~î=ÑêÉããÉÇäÉÖÉãÉêI= ÑK ÉâëK ë~åÇ=ÉääÉê=ëíáÉåI=ë™ëçã=ëâ~ÇÉê=ëçã=Éê= Ñçê™êë~âÉí=~î=~í=ÇÉí=áââÉ=Ääáê=í~íí=ÜÉåëóå=íáä= ÄÉíàÉåáåÖë~åîáëåáåÖÉåI=ÑK ÉâëK íáäâçéäáåÖ=íáä=ÑÉáä=...
Seite 106 tpb=RMM fååÉÜ™ää c∏ê=Çáå=ë®âÉêÜÉí qÉÅâÉåÑ∏êâä~êáåÖ =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=NMS s^okfkd> c∏ê=Çáå=ë®âÉêÜÉí =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=NMS _ìääÉê=çÅÜ=îáÄê~íáçå =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=NMV i®ë=áåå~å=ÉäîÉêíóÖÉí=í~ë=á=Äêìâ=åçÖÖê~åí= £îÉêëáâíK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=NNM áÖÉåçã=çÅÜ=Ñ∏äà qÉâåáëâ~=Ç~í~ =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=NNN Ó Ñ∏êÉäáÖÖ~åÇÉ=Äêìâë~åîáëåáåÖI _êìâë~åîáëåáåÖ =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=NNN Ó Ò^ääã®åå~=ë®âÉêÜÉíë~åîáëåáåÖ~êÒ= ^êÄÉíë~åîáëåáåÖ~ê =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=NNP Ñ∏ê ÉäîÉêâíóÖ=á=ÇÉí=ÄáÑçÖ~ÇÉ=Ü®ÑíÉí= råÇÉêÜ™ääK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=NNQ Eåê PNRKVNRF pâêçíåáåÖ=çÅÜ=~îÑ~ääëÜ~åíÉêáåÖ K=K=K=K=K=K=K=K=NNR Ó Ö®ää~åÇÉ=~êÄÉí~êëâóÇÇëÄÉëí®ããÉäëÉêK Jc∏êë®âê~å=çã=∏îÉêÉåëëí®ããÉäëÉ= K=K=NNR aÉíí~=ÉäîÉêâíóÖ=®ê=âçåëíêìÉê~í=ÉåäáÖí=ãçÇÉêå= d~ê~åíá= K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=NNS íÉâåáâ=çÅÜ=îÉÇÉêí~Öå~=ë®âÉêÜÉíëíÉâåáëâ~= êÉÖäÉêK=qêçíë=ÇÉí=â~å=Ñ~ê~=Ñ∏ê=äáî=çÅÜ=äÉã=äáâëçã= qÉÅâÉåÑ∏êâä~êáåÖ Ñ∏ê=ã~ëâáåÉå=ÉääÉê=~åÇê~=Ñ∏êÉã™ä=ìééëí™K= bäîÉêâíóÖÉí=Ñ™ê=ÉåÇ~ëí=~åî®åÇ~ë...
Seite 107 tpb=RMM p®âÉêÜÉíë~åîáëåáåÖ~ê  ^åî®åÇ=~äÇêáÖ=ÇÉÑÉâí~=îÉêâíóÖK= hçåíêçääÉê~=îÉêâíóÖÉå=Ñ∏êÉ=î~êàÉ= s^okfkd> ~åî®åÇåáåÖ=ê∏ê~åÇÉ=â~åíìêëä~Ö=çÅÜ= i®ë=åçÖÖê~åí=áÖÉåçã=~ää~=ë®âÉêÜÉíë~åîáëJ ëéêáÅâçê=çÅÜ=ëäáéí~ääêáâ~êå~=ê∏ê~åÇÉ= åáåÖ~êå~K=bà=ÄÉ~âí~ÇÉ=ë®âÉêÜÉíë~åîáëåáåÖ~ê= ëéêáÅâçêI=ëäáí~ÖÉ=ÉääÉê=ëí~êâ=å∏íåáåÖK= çÅÜ=∏îêáÖ~=~åîáëåáåÖ~ê=â~å=äÉÇ~=íáää=ÉäÉâíêáëâ~= hçåíêçääÉê~=~íí=ÉäîÉêâíóÖÉí=ÉääÉê=îÉêâíóÖÉí= ëí∏í~êI=Äê~åÇ=çÅÜLÉääÉê=ëî™ê~=ëâ~ÇçêK= Éà=í~Öáí=ëâ~Ç~=çã=ÇÉí=Ñ~ääáí=åÉê=ÉääÉê=~åî®åÇ= c∏êî~ê~ ~ää~=ë®âÉêÜÉíë~åîáëåáåÖ~ê=çÅÜ= Éíí=çëâ~Ç~í=îÉêâíóÖK=k®ê=îÉêâíóÖÉí= ∏îêáÖ~=~åîáëåáåÖ~ê=Ñ∏ê=Ñê~ãíáÇ~=ÄêìâK âçåíêçääÉê~íë=çÅÜ=ãçåíÉê~íëI=ã™ëíÉ=Çì=  aÉíí~=ÉäîÉêâíóÖ=®ê=~îëÉíí=Ñ∏ê=ëäáéåáåÖ=ãÉÇ= Ü™ää~=ÇáÖ=çÅÜ=~åÇê~=éÉêëçåÉê=ìí~åÑ∏ê= ë~åÇé~ééÉêK=_É~âí~=~ää~=ë®âÉêÜÉíëJ ÇÉí êçíÉê~åÇÉ=îÉêâíóÖÉíë=éä~å=çÅÜ=ä™í~= ~åîáëåáåÖ~êI=~åîáëåáåÖ~êI=ÄáäÇÉê=çÅÜ=Ç~í~= ã~ëâáåÉå=Ö™=Éå=ãáåìí=ãÉÇ=Ü∏Öëí~= ëçã=ÉêÜ™ääë=ãÉÇ=ã~ëâáåÉåK= Ü~ëíáÖÜÉíK= lã=Ñ∏äà~åÇÉ=~åîáëåáåÖ~ê=Éà=ÄÉ~âí~ë=â~å= aÉÑÉâí~=îÉêâíóÖ=Äêóíë=çÑí~ëí=êÉÇ~å=ìåÇÉê= ÉäÉâíêáëâ~=ëí∏í~êI=Äê~åÇ=çÅÜLÉääÉê=ëî™ê~= ÇÉåå~=íÉëííáÇK éÉêëçåëâ~Ççê=ìééëí™K  ^åî®åÇ=éÉêëçåäáÖ=ëâóÇÇëìíêìëíåáåÖK=  aÉíí~=ÉäîÉêâíóÖ=®ê=Éà=ä®ãéäáÖí=Ñ∏ê=ëäáéåáåÖI= ^åî®åÇ=ÄÉêçÉåÇÉ=é™=íáää®ãéåáåÖ= ~êÄÉíÉ=ãÉÇ=íê™ÇÄçêëí~êI=éçäÉêáåÖ=çÅÜ= ~åëáâíëëâóÇÇI=∏ÖçåëâóÇÇ=ÉääÉê= â~éåáåÖK...
Seite 108 tpb=RMM  i®ÖÖ=~äÇêáÖ=áÑê™å=ÇáÖ=ã~ëâáåÉå=Ñ∏êê®å=  e™ää=Ñ~ëí=ã~ëâáåÉå=çêÇÉåíäáÖí=çÅÜ=ëí®ää= îÉêâíóÖÉí=ëí™ê=ÜÉäí=ëíáää~K= ÇáÖ ë™I=~íí=Çì=â~å=Ñ™åÖ~=ìéé=ÉîÉåíìÉää~= Ä~Åâëä~Öëâê~ÑíÉêK=^åî®åÇ=çã=ã∏àäáÖí= aÉí=êçíÉê~åÇÉ=îÉêâíóÖÉí=â~å=âçãã~= ~ääíáÇ=ëí∏ÇÜ~åÇí~ÖÉí=Ñ∏ê=~íí=Ü~=ëí∏êëí~= á âçåí~âí=ãÉÇ=~îä®ÖÖåáåÖëóí~åI=î~êáÖÉåçã= ã∏àäáÖ~=âçåíêçää=îáÇ=ÉîÉåíìÉää~=Ä~Åâëä~Ö= Çì=â~å=í~éé~=âçåíêçääÉå=∏îÉê=ã~ëâáåÉåK ÉääÉê=êÉ~âíáçåÉê=îáÇ=ìééëí~êíÉåK=  i™í=~äÇêáÖ=ã~ëâáå=î~ê~=áÖ™åÖ=å®ê=ÇÉå=Ä®êëK= léÉê~í∏êÉå=â~å=ÖÉåçã=ä®ãéäáÖ~= aáå=âä®ÇëÉä=â~å=ÖÉåçã=íáääÑ®ääáÖ=âçåí~âí=Öêáé~ë= Ñ∏êëáâíáÖÜÉíë™íÖ®êÇÉê=ÄÉÜ®êëâ~=Ä~Åâëä~ÖëJ= ~î=ÇÉí=êçíÉê~åÇÉ=îÉêâíóÖÉí=çÅÜ=îÉêâíóÖÉí=â~å= çÅÜ=êÉ~âíáçåëâê~ÑíÉêå~K Äçêê~=áå=ëáÖ=á=Çáå=âêçééK  e™ää=~ääíáÇ=Ü®åÇÉêå~=é™=~îëí™åÇ=  oÉåÖ∏ê=ã~ëâáåÉåë=äìÑí∏ééåáåÖ~ê= Ñê™å êçíÉê~åÇÉ=îÉêâíóÖK= êÉÖÉäÄìåÇÉíK= sÉêâíóÖÉí=â~å=îáÇ=îáÇ=Ä~Åâëä~Ö=ê∏ê~=ëáÖ= jçíçêÑä®âíÉå=ëìÖÉê=áå=Ç~ãã=á=ÜìëÉí=çÅÜ= ∏îÉê Ü~åÇÉåK Éå ëí∏êêÉ=ã®åÖÇ=ãÉí~ääÇ~ãã=â~å=Ñ∏êçêë~â~=  råÇîáâ=~íí=ãÉÇ=âêçééÉå=âçãã~=áå=á=ÇÉí= ÉäÉâíêáëâ~=Ñ~êçêK çãê™ÇÉ=ëçã=ÉäîÉêâíóÖÉí=ê∏ê=ëáÖ=á=îáÇ=Éíí= ...
Seite 109 tpb=RMM sáÇ~êÉ=ë®âÉêÜÉíë~åîáëåáåÖ~ê aÉå=á=ÇÉåå~=Äêìâë~åîáëåáåÖ=~åÖáîå~= s^okfkd> ëî®åÖåáåÖëåáî™å=®ê=ìééã®íí=ÉåäáÖí=Éå=á=bk=SMTQR= _Éê∏êáåÖ=ÉääÉê=áå~åÇåáåÖ=~î=ëâ~ÇäáÖíLÖáÑíáÖí= ëí~åÇ~êÇáëÉê~Ç=ã®íãÉíçÇ=çÅÜ=â~å=~åî®åÇ~ë=Ñ∏ê= Ç~ãã=ìíÖ∏ê=Éå=Ñ~ê~=~åî®åÇ~êÉå=çÅÜ=éÉêëçåÉê= à®ãÑ∏êÉäëÉ=~î=ÉäîÉêâíóÖ=ãÉÇ=î~ê~åÇê~K= á=å®êÜÉíÉåK aÉå ä®ãé~ê=ëáÖ=çÅâë™=Ñ∏ê=Éå=éêÉäáãáå®ê=  ^îëäáéåáåÖ=~î=ÄäóÑ®êÖ=®ê=Éà=ä®ãéäáÖíK= ìééëâ~ííåáåÖ=~î=ëî®åÖåáåÖëÄÉä~ëíåáåÖÉåK= _äóÑ®êÖÉê Ä∏ê=ÉåÇ~ëí=~îä®Öëå~ë=~î=ëéÉÅá~äáëíK aÉå ~åÖáîå~=ëî®åÖåáåÖëåáî™å=Ö®ääÉê= Ñ∏êêÉéêÉëÉåíÉê~ê=ÉäîÉêâíóÖÉíë=ÜìîìÇë~âäáÖ~=  _É~êÄÉí~=Éà=ã~íÉêá~ä=ëçã=Ñêáëä®ééÉê= ~åî®åÇåáåÖK=lã=ÉäîÉêâíóÖÉí=~åî®åÇë=Ñ∏ê=~åÇê~= Ü®äëçî™ÇäáÖ~=®ãåÉå=Eí=Éñ=~ëÄÉëíFK= ®åÇ~ã™ä=ãÉÇ=~îîáâ~åÇÉ=áåë~íëîÉêâíóÖ=ÉääÉê= sáÇí~ ëâóÇÇë™íÖ®êÇÉê=çã=Ü®äëçî™ÇäáÖíI= Äêáëí~åÇÉ=ëâ∏íëÉäI=â~å=ëî®åÖåáåÖëåáî™å=~îîáâ~K= Äê®ååÄ~êí=ÉääÉê=Éñéäçëáîí=Ç~ãã=â~å=ÄáäÇ~ëK= aÉíí~=â~å=~îëÉî®êí=Ü∏à~=ëî®åÖåáåÖëÄÉä~ëíåáåÖÉå= ^åî®åÇ=Ç~ããëâóÇÇëã~ëâK=^åî®åÇ= ∏îÉê=ÜÉä~=äáîëä®åÖÇÉåK ëìÖ~åä®ÖÖåáåÖ~êK c∏ê=Éå=Éñ~âí=ÄÉëí®ãåáåÖ=~î=ëî®åÖåáåÖëÄÉä~ëíJ  päáéåáåÖ=~î=Öáéëéä~ííçê=êÉëé=Öáéë=â~å=äÉÇ~= åáåÖÉå=Ä∏ê=®îÉå=ÇÉå=íáÇ=ëçã=ã~ëâáåÉå=®ê= íáää ~íí=ëí~íáëâ=ÉäÉâíêáÅáíÉí=ìééëí™êK=c∏ê=Çáå= Ñê™åëä~ÖÉå=ÉääÉê=îáëëÉêäáÖÉå=®ê=áÖ™åÖ=ãÉå=Éà=~êÄÉí~ê= ë®âÉêÜÉí=®ê=ëäáéã~ëâáåÉå=àçêÇ~ÇK=^åî®åÇ= í~ë=ãÉÇ=á=ÄÉê®âåáåÖÉåK=aÉíí~=â~å=íóÇäáÖí=ãáåëâ~= ÉåÇ~ëí=àçêÇ~ÇÉ=Ç~ããëìÖ~êÉ=Ñ∏ê=ìíëìÖåáåÖK...
Seite 110 tpb=RMM £îÉêëáâí päáéÜìîìÇ= píê∏ãëí®ää~êÉ ãÉÇ=â~êÇ~åä~ÖÉê= c∏ê=íáääJ=çÅÜ=Ñê™åëä~ÖåáåÖK päáéêçåÇÉääLh~êÇÄçêêÑ®ëíÉ= qóéëâóäí pâóÇÇëÜìî=ãÉÇ=Äçêëíâê~åë e~ëíáÖÜÉíëáåëí®ääåáåÖ eìîìÇê∏ê k®íëä~ÇÇ=QIM=ã=ãÉÇ=ëíáÅââçåí~âí _óÖÉäÜ~åÇí~Ö=Eíáääî~äF...
Seite 111 tpb=RMM qÉâåáëâ~=Ç~í~ qóé tpb=RMM Òdáê~ÑÑÒ k®íëé®ååáåÖ sLeò OPMLRM pâóÇÇëáëçäÉêáåÖ j®êâÉÑÑÉâí ^îÖáîÉå=ÉÑÑÉâí s~êîí~ä êéã NMMMÓNSRM j~ñ=ëâáîÇá~ãÉíÉê ãã i®åÖÇ ãã NRUM pìÖëä~åÖLä®åÖÇ=ñ=Çá~ãÉíÉê ãã QMMM=ñ=PO sáâí âÖ _êìâë~åîáëåáåÖ Ó jçåíÉê~=êÉãã~êå~=é™=SM=Åã=~îëí™åÇ= Ñê™å=î~ê~åÇê~I=î~êîáÇ=ÇÉå=Ñ∏êëí~= êÉããÉå=Ä∏ê=î~ê~=Å~=SM Åã=Ñê™å= c∏êÉ=ëí~êí ã~ëâáåÉåK=  m~Åâ~=ìéé=ÉäîÉêâíóÖÉí=çÅÜ=ãçíëî~ê~åÇÉ= Ó iáåÇ~=î~êàÉ=êÉãë=ä™åÖ~=®åÇ~=çã= íáääÄÉÜ∏ê=çÅÜ=âçåíêçääÉê~=~íí=äÉîÉê~åëÉå= ëìÖëä~åÖÉå=çÅÜ=ä™ë=ÇÉåK=iáåÇ~=Ç®êÉÑíÉê= ®ê Ñìääëí®åÇáÖ=çÅÜ=çã=íê~åëéçêíëâ~Ççê= î~êàÉ=êÉãë=âçêí~=®åÇ~=çã=å®íâ~ÄÉäå= ìééëí™ííK çÅÜ=ä™ë=ÇÉåK...
Seite 112 tpb=RMM bäîÉêâíóÖÉíë=íáääJ=çÅÜ=Ñê™åëä~ÖåáåÖ ^åî®åÇåáåÖ=~î=ëìÖ~åä®ÖÖåáåÖ s^o=c£opfhqfd> Ó sáÇ=~åî®åÇåáåÖ=~î=ëäáéã~ëâáåÉå=ëâ~= Éå Ç~ããëìÖ=~î=íóé=j=~åëäìí~ëK Ó dÉåçã=~åî®åÇåáåÖ=~î=Éå=Ç~ããé™ëÉ= ëçã=áåíÉ=®ê=ÖçÇâ®åÇ=Ñ∏ê= áåçãÜìëÄóÖÖå~íáçåëJÇ~ããI=â~å= Ç~ããé~êíáâÉäã®åÖÇÉå=á=~êÄÉíëJéä~íëÉåë= äìÑí=ëíáÖ~K=råÇÉê=ä®åÖêÉ=íáÇ=â~å=Ü∏Ö= Ç~ããâçåÅÉåíê~íáçå=á=äìÑíÉå=äÉÇ~=íáää= ëâ~Ççê=é™ ~åÇåáåÖëëóëíÉãÉíK qáääâçééäáåÖW  ^åî®åÇ=ëéÉÅá~äÇ~ããé™ëÉå=Ñ∏ê=  qêóÅâ=é™=ëíê∏ãëí®ää~êÉå=îáÇ=fK áåçãÜìëÄóÖÖå~íáçå=á=Ç~ããëìÖ~êÉå= ÉåäáÖí=ÇÉ=ãÉÇäÉîÉêÉê~ÇÉ=~åîáëåáåÖ~êå~K  ^åëäìíåáåÖ=~î=ëìÖëä~åÖÉå=íáää=ëìÖ~åä®ÖÖJ åáåÖÉåK=_É~âí~=ëìÖ~åä®ÖÖåáåÖÉåë= Äêìâë~åîáëåáåÖ>=hçåíêçääÉê~=~åëäìíåáåÖÉå>= ^åî®åÇ=é~ëë~åÇÉ=~Ç~éíÉê=îáÇ=ÄÉÜçîK lã=Ç~ããëìÖ~êÉå=ÄÉÜ∏îÉê=Éå=ëéÉÅáÉää= ~åëäìíåáåÖI=â~å=Åäáé~åëäìíåáåÖÉå=Äóí~ë= ìí ãçí Éå=é~ëë~åÇÉ=~Ç~éíÉê=ìê=cibu= íáääÄÉÜ∏êëéêçÖê~ãK cê™åâçééäáåÖW  qêóÅâ=é™=ëíê∏ãëí®ää~êÉå=îáÇ=MK e~ëíáÖÜÉíëáåëí®ääåáåÖ pí®ää=ê~ííÉå=EUF=é™=∏åëâ~í=~êÄÉíëî~êîí~äK...
Seite 113 tpb=RMM ^êÄÉí~=ãÉÇ=ã~ëâáåÉå s^o=c£opfhqfd> aÉå=êçíÉê~åÇÉ=ëäáéêçåÇÉääÉå=Ñ™ê=Éà=âçãã~= s^o=c£opfhqfd> á âçåí~âí=ãÉÇ=î~ëë~=ìíëí™ÉåÇÉ=Ñ∏êÉã™äK= e™ää=Ñ~ëí=ÜìîìÇê∏êÉí=EQF=ãÉÇ=Ä™Ç~=Ü®åÇÉêå~>= dÉåçã=ë™Ç~å=âçåí~âí=ãÉÇ=ìíëí™ÉåÇÉ= e®åÇÉêå~=Ñ™ê=Éà=âçãã~=áå=á=ëäáéÜìîìÇÉíë= Ñ∏êÉã™ä=Eí Éñ ëéáâ~êI=ëâêìî~ê=çëîF=â~å= çãê™ÇÉK=a®êîáÇ=â~å=Éå=Ü~åÇ=âä®ãã~ë=Ñ~ëíI= ëäáéêçåÇÉääÉå=ëâ~Ç~ë=~îëÉî®êíK ÉÑíÉêëçã=ëäáéÜìîìÇÉí=ëî®åÖÉê=á=çäáâ~= aÉÑÉâí=ÉääÉê=ãóÅâÉí=~îå∏íí=ëäáéêçåÇÉää=â~å= êáâíåáåÖ~êK Äóí~ë=ìí=EëÉ=Òpâ∏íëÉäÒFK NK jçåíÉê~=ëäáéëâáî~K ^êÄÉíë~åîáëåáåÖ~ê OK ^åëäìí=ëìÖ~åä®ÖÖåáåÖÉåK PK píáÅâ=áå=å®íâçåí~âíÉåK _çêëíâê~åë QK pí®ää=áå=∏åëâ~í=î~êîí~äK päáéêçåÇÉääÉå=®ê=êìåí=çã=Ñ∏êëÉÇÇ=ãÉÇ=Éå= RK hçééä~=íáää=ëìÖ~åä®ÖÖåáåÖÉåK Äçêëíâê~åëK=aÉåå~=âê~åë=Ü~ê=íî™=ÑìåâíáçåÉêW= Ó bÑíÉêëçã=âê~åëÉå=ëíáÅâÉê=ìí=∏îÉê=ëäáéJ êçåÇÉääÉå=âçããÉê=ÇÉå=Ñ∏êëí=á=âçåí~âí=ãÉÇ= ~êÄÉíëóí~åK=a®êáÖÉåçã=ëí®ääë=ëäáéÜìîìÇÉí= é~ê~ääÉääí=ãçí=~êÄÉíëóí~å=áåå~å=ëäáéëâáî~å= âçããÉê=á=âçåí~âí=ãÉÇ=~êÄÉíëóí~åK= a®êáÖÉåçã=Ñ∏êÜáåÇê~ë=~íí=ëäáéëâáî~å= ÒìêÜçäâ~êÒ=~êÄÉíëóí~åK= Ó...
Seite 114 tpb=RMM råÇÉêÜ™ää päáéåáåÖ=îáÇ=áåçãÜìëÄóÖÖå~íáçå s^okfkd> aê~=ìí=å®íâçåí~âíÉå=îáÇ=~ää~=™íÖ®êÇÉê= é™ ã~ëâáåÉåK= oÉåÖ∏êáåÖ s^okfkd> ^åî®åÇ î~êâÉå=î~ííÉå=ÉääÉê=~åÇê~= êÉåÖ∏êáåÖëî®íëâçêK  _ä™ë=áÖÉåçã=ãçíçêêìããÉí=çÅÜ=â™é~åë= áåëáÇ~=ãÉÇ=íçêê=íêóÅâäìÑí=êÉÖÉäÄìåÇÉíK=  _ä™ë=áÖÉåçã=ëäáéÜìîìÇÉí=Eëäáéëâáî~=çÅÜ= â~êÇ~åä~ÖÉêF=ãÉÇ=íçêê=íêóÅâäìÑíK _óíÉ=~î=ëäáéêçåÇÉää päáéã~ëâáåÉå=Ü~ê=Éíí=ìåáâí=ëî®åÖÄ~êí=ÜìîìÇK=  e™ää=Ñ~ëí=ëäáééä~íí~å=íáääë~ãã~åë=ãÉÇ= bÑíÉêëçã=ÇÉíí~=ÜìîìÇ=â~å=ëî®åÖ~=á=çäáâ~= ëäáéÜìîìÇëâ™é~å=Ñ∏ê=~íí=Ñ∏êÜáåÇê~=~íí= êáâíåáåÖ~êI=â~å=ëäáéêçåÇÉääÉå=~åé~ëë~=ëáÖ=íáää= ~êÄÉíëóí~åK=a®êáÖÉåçã=â~å=~åî®åÇ~êÉå=ëäáé~= ëäáééä~íí~å=îêáÇëK ÇÉ=∏îêÉI=ãÉääÉêëí~=çÅÜ=ìåÇêÉ=î®ÖÖçãê™ÇÉå~= êÉëé=í~âÑçÖ~êå~=ìí~å=~íí=ÄÉÜ∏î~=®åÇê~=ëáå= ÉÖÉå=ëí®ääåáåÖK råÇÉê=~êÄÉíÉí=Ä∏ê=íêóÅâÉí=é™=ëäáéÜìîìÇÉí=î~ê~= ÉåÇ~ëí=ë™=ëí~êâí=~íí=ëäáéêçåÇÉääÉå=Ü~ê=âçåí~âí= ãÉÇ=~êÄÉíëóí~åK=c∏ê=Ü∏Öí=íêóÅâ=â~å=äÉÇ~=íáää= ëéáê~äÑçêãáÖí=êÉéáÖí=ã∏åëíÉê=äáâëçã= çà®ãåÜÉíÉê=é™=~êÄÉíëóí~åK e™ää=~ääíáÇ=ëäáéã~ëâáåÉå=á=ê∏êÉäëÉ=å®ê=ëäáéJ êçåÇÉääÉå=Ü~ê=âçåí~âí=ãÉÇ=~êÄÉíëóí~åK= a®êîáÇ Ä∏ê=ê∏êÉäëÉêå~=î~ê~=à®ãå~=çÅÜ=ëíçê~K= lã=ëäáéã~ëâáåÉå=ëíçéé~ë=é™=~êÄÉíëóí~å=ÉääÉê= ...
Seite 115 tpb=RMM pâêçíåáåÖ=çÅÜ=~îÑ~ääëÜ~åíÉêáåÖ _óíÉ=~î=Äçêëíâê~åë  q~=~î=ëäáéêçåÇÉääÉå= EëÉ=Ò_óíÉ=~î=ëäáéêçåÇÉääÒF= s^okfkd> d∏ê=Ñ∏êÄêìâ~ÇÉ=ã~ëâáåÉê=çÄêìâÄ~ê~=ÖÉåçã= ~íí=~îä®Öëå~=å®íëä~ÇÇÉåK båÇ~ëí=Ñ∏ê=brJëí~íÉê h~ëí~=Éà=ÉäîÉêâíóÖ=á=ÜìëÜ™ääëëçéçêå~> båäáÖí=ÇÉí=ÉìêçéÉáëâ~=ÇáêÉâíáîÉí=OMMOLVSLbd= ëâ~=Ñ∏êÄêìâ~ÇÉ=ÉäîÉêâíóÖ=ë~ãä~ë=ëÉé~ê~í=çÅÜ= Ü~åíÉê~ë=ÉåäáÖí=Ö®ää~åÇÉ=~îÑ~ääëÄÉëí®ããÉäëÉêK l_p> cê™Ö~=Ñ~ÅâÜ~åÇä~êÉå=ê∏ê~åÇÉ= ~îÑ~ääëÄÉëí®ããÉäëÉê>  içëë~=ÇÉ=ëÉñ=Ñ®ëíëâêìî~êå~=E^FK= Jc∏êë®âê~å=çã=  q~=ìí=âê~åëÉå=E_F=ìê=â™é~åK= ∏îÉêÉåëëí®ããÉäëÉ  jçåíÉê~=Éå=åó=Äçêëíâê~åë=á=â™é~å= ãÉÇ ÇÉ ëÉñ=Ñ®ëíëâêìî~êå~K=  jçåíÉê~=ëäáéêçåÇÉääÉå=áÖÉåK råÇÉê=ÉÖÉí=~åëî~ê=Ñ∏êë®âê~ê=îá=Ü®êãÉÇ= ~íí ÇÉåå~=éêçÇìâí=ìééÑóääÉê=âê~îÉå= oÉé~ê~íáçå á åÉÇ~åëí™ÉåÇÉ=ëí~åÇ~êÇÉê=çÅÜ=ÇáêÉâíáîW oÉé~ê~íáçå=Ñ™ê=ÉåÇ~ëí=ìíÑ∏ê~ë=~î=~ìâíçêáëÉê~Ç= îÉêâëí~ÇK bk=SMTQR=ÉåäáÖí=ÄÉëí®ããÉäëÉêå~=á=ÇáêÉâíáîÉå= OMMQLNMULbdI=OMMSLQOLbdK l_p>...
Seite 116 tpb=RMM d~ê~åíá ^åëî~ê qáääîÉêâ~êÉå=çÅÜ=Ü~åë=êÉéêÉëÉåí~åí=áâä®ÇÉê=ëáÖ= áåÖÉí=~åëî~ê=Ñ∏ê=ëâ~Ççê=ÉääÉê=Ñ∏êäçê~Ç=îáåëí=ëçã= sáÇ=â∏é=~î=åó=ã~ëâáå=ÖÉê=cibu=O ™êë=íáääîÉêâ~êJ ìééëí™ê=ÖÉåçã=éêçÇìâíÉå=ÉääÉê=ÖÉåçã=~íí= Ö~ê~åíáI=Ñê™å=çÅÜ=ãÉÇ=ã~ëâáåÉåë=Ñ∏êë®äàåáåÖëJ éêçÇìâíÉå=Éà=â~å=~åî®åÇ~ëK Ç~íìã=íáää=ëäìíâçåëìãÉåíÉåK=d~ê~åíáå=Ö®ääÉê= qáääîÉêâ~êÉå=çÅÜ=Ü~åë=êÉéêÉëÉåí~åí=áâä®ÇÉê=ëáÖ= ÉåÇ~ëí=Ñ∏ê=ÄêáëíÉê=é=Ö=~=ã~íÉêá~äJ=çÅÜLÉääÉê= áåÖÉí=~åëî~ê=Ñ∏ê=ëâ~Ççê=ëçã=ìééëí™ê=ÖÉåçã= íáääîÉêâåáåÖëÑÉä=äáâëçã=Ñ∏ê=Éà=ÑìåÖÉê~åÇÉ= ÑÉä~âíáÖ=~åî®åÇåáåÖ=ÉääÉê=á=Ñ∏êÄáåÇÉäëÉ=ãÉÇ= Ö~ê~åíÉê~ÇÉ=ÉÖÉåëâ~éÉêK=lêáÖáå~äâîáííçí= ~åÇê~=íáääîÉêâ~êÉë=éêçÇìâíÉêK ãÉÇ Ñ∏êë®äàåáåÖëÇ~íìã=ã™ëíÉ=ìééîáë~ë=îáÇ= ÉîÉåíìÉää~=Ö~ê~åíá~åëéê™âK=d~ê~åíáêÉé~ê~íáçåÉê= Ñ™ê=ÉåÇ~ëí=ìíÑ∏ê~ë=~î=cibu=~ìâíçêáëÉê~ÇÉ= îÉêâëí®ÇÉê=ÉääÉê=ëÉêîáÅÉëí~íáçåÉêK= d~ê~åíá~åëéê™â=Ö®ääÉê=ÉåÇ~ëí=çã=ã~ëâáåÉå= ~åî®åíë=é™=~îëÉíí=ë®ííK= d~ê~åíáå=çãÑ~íí~ê=áåíÉ=ÇêáÑíÄÉíáåÖ~í=ëäáí~ÖÉI= ÑÉä~âíáÖ=~åî®åÇåáåÖI=ÜÉäí=ÉääÉê=ÇÉäîáë=ÇÉãçåíÉJ ê~ÇÉ=ã~ëâáåÉê=ÉääÉê=ëâ~Ççê=ëçã=ìééâçããáí= é™ ÖêìåÇ=~î=∏îÉêÄÉä~ëíåáåÖ=~î=ã~ëâáåÉå=ÉääÉê= é™=ÖêìåÇ=~î=~íí=Éà=ÖçÇâ®åÇ~I=íê~ëáÖ~=ÉääÉê= ÑÉä~âíáÖí=~åî®åÇ~=îÉêâíóÖ=Ü~ê=~åî®åíëK= pâ~Ççê ëçã=çêë~â~íë=~î=ã~ëâáåÉå=é™=îÉêâíóÖ= ÉääÉê=~êÄÉíëëíóÅâÉåI=ìí∏î~åÇÉ=~î=î™äÇI= Ñ∏äàÇëâ~Ççê=ëçã=â~å=Ü®åÑ∏ê~ë=íáää=~íí=âìåÇÉå= ÉääÉê íêÉÇàÉ=é~êí=ãáëëâ∏íí=ìåÇÉêÜ™ääÉí=~î= ã~ëâáåÉåI=ëâ~ÇÉÖ∏êÉäëÉ=ëçã=Éå=Ñ∏äàÇ=~î=óííêÉ= é™îÉêâ~åëÑ~âíçêÉê=ÉääÉê=Ñê®ãã~åÇÉ=é~êíáâä~êI= íKÉñK=ë~åÇ=ÉääÉê=ëíÉåI=ë~ãí=ëâ~Ççê=ëçã=ÄÉêçê= é™...
Seite 117 tpb=RMM páë®äí∏ qìêî~ääáëììë~ëá~~ h®óíÉíóí=ëóãÄçäáíK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= NNT s^olfqrp> qìêî~ääáëììë~ëá~~ K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= NNT jÉäì=à~=í®êáå®K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= NOM iìÉ=çÜàÉÉí=ÉååÉå=ë®Üâ∏íó∏â~äìå=â®óíí∏®= hìî~=âçåÉÉëí~ =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= NON à~ íçáãá=åááÇÉå=ãìâ~áëÉëíáW qÉâåáëÉí=íáÉÇçíK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= NOO Ó âçåÉÉå=â®óíí∏çÜàÉI h®óíí∏çÜàÉÉí=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= NOO Ó ë®Üâ∏íó∏â~äìàÉå=â®óíí∏®=âçëâÉî~í=ÊväÉáëÉí= qó∏çÜàÉáí~ K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= NOQ íìêî~ääáëììëçÜàÉÉíÂ=çÜÉáëÉëë~=îáÜâçëÉëë~= eìçäíç=à~=ÜçáíçK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= NOR EÇçâìãÉåííáJåêçW PNRKVNRFI háÉêê®íóëçÜàÉáí~=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= NOS Ó â®óíí∏é~áâ~ää~=îçáã~ëë~=çäÉî~í=çÜàÉÉí= Js~~íáãìëíÉåãìâ~áëììë=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= NOS à~ íó∏ëìçàÉäìã®®ê®óâëÉíK q~âìì=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= NOS q®ã®=ë®Üâ∏íó∏â~äì=çå=î~äãáëíÉííì=ììëáãã~å= íÉâåáëÉå=íáÉí®ãóâëÉå=à~=Üóî®âëóííóàÉå=...
Seite 118 tpb=RMM qìêî~ääáëììëçÜàÉáí~  ûä®=â®óí®=îáçáííìåÉáí~=î~áÜíçíó∏â~äìà~K= q~êâáëí~=~áå~=ÉååÉå=âçåÉÉå=â®óíí∏®I=ÉííÉá= s^olfqrp> î~áÜíçíó∏â~äìëë~=çäÉ=ë®ê∏à®=í~á=Ü~äâÉ~ãá~= iìÉ=â~áââá=íìêî~ääáëììëJ=à~=ãììí=çÜàÉÉíK= à~=ÉííÉá=Üáçã~ä~áââ~=çäÉ=âìäìåìíK= qìêî~ääáëììëçÜàÉáÇÉå=åçìÇ~íí~ãáëÉå= gçë ë®Üâ∏íó∏â~äì=í~á=î~áÜíçíó∏â~äì= ä~áãáåäó∏åíá=ë~~íí~~=àçÜí~~=ë®Üâ∏áëâììåI= éìíç~~I=í~êâáëí~=ëÉå=âìåíçK=h®óí®=î~áå= íìäáé~äççå=à~Lí~á=î~â~î~~å=äçìââ~~åíìãáëÉÉåK= Üóî®âìåíçáëá~=à~=ÉÜàá®=î~áÜíçíó∏â~äìà~K= p®áäóí®=â~áââá=íìêî~ääáëììëJ=à~=ãììí=çÜàÉÉí= hìå=çäÉí=í~êâáëí~åìí=à~=~ëÉåí~åìí= î~áÜíçíó∏â~äìåI=éóëóííÉäÉ=éçáëë~=éó∏êáî®å= ãó∏ÜÉãé®®=â®óíí∏í~êîÉíí~=î~êíÉåK î~áÜíçíó∏â~äìå=í~ëçëí~=à~=î~êãáëí~I=Éíí®=  q®í®=ë®Üâ∏íó∏â~äì~=íìäÉÉ=â®óíí®®= ãó∏ë=ä®Üáëí∏ää®=çäÉî~í=ÜÉåâáä∏í=íçáãáî~í= ÜáÉââ~é~éÉêáÜáçã~âçåÉÉå~K=eìçãáçá= ë~ãçáåI=à~=~åå~=âçåÉÉå=â®óÇ®=ã~âëáãá= â~áââá=íìêî~ääáëììëçÜàÉÉíI=â®óíí∏çÜàÉÉíI= åçéÉìÇÉää~=åçáå=ãáåììíáå=~à~åK= éááêìëíìâëÉí=à~=íáÉÇçíI=àçíâ~=íçáãáíÉí~~å= sáçáííìåÉÉí=î~áÜíçíó∏â~äìí=ãÉåÉî®í=óäÉÉåë®= âçåÉÉå=ãìâ~å~K= êáââá=í®ëë®=~à~ëë~K gçääÉí=åçìÇ~í~=ëÉìê~~îá~=çÜàÉáí~I= ëÉìê~ìâëÉå~=ë~~íí~~=çää~=ë®Üâ∏áëâìI=  h®óí®=ÜÉåâáä∏âçÜí~áëá~=ëìçà~î~êìëíÉáí~K= h®óí®=â®óíí∏âçÜíÉÉëí~=êááééìÉå= íìäáé~äç à~Lí~á=î~â~îá~=äçìââ~~åíìãáëá~K âçâçâ~ëîçå~~ã~êá~I=ëáäãáÉåëìçà~áåí~=í~á= ...
Seite 119 tpb=RMM  máÇ®=îÉêââçàçÜíç=éçáëë~=éó∏êáîáëí®= gçë=ÉëáãK=Üáçã~ä~áââ~=í~êííìì=âááååá=í~á=àìãáííìì= íó∏â~éé~äÉÉëÉÉåI=åááå=Üáçã~ä~áâ~å=êÉìå~I=àçâ~= î~áÜíçíó∏â~äìáëí~K= é~áå~ìíìì=íó∏â~éé~äÉÉëÉÉåI=îçá=àììííì~=âááååáI= gçë=ãÉåÉí®í=âçåÉÉå=Ü~ääáåå~åI=îÉêââçàçÜíç= àçääçáå=Üáçã~ä~áââ~=áêíç~~=í~á=~áÜÉìíí~~= îçá=â~íâÉí~=í~á=í~êííì~=âááååá=à~=â®íÉëá=í~á= í~â~éçíâìåK=eáçã~ä~áââ~=äááââìì=ëáääçáå=âçåÉÉå= â®ëáî~êíÉëá=ë~~íí~~=çëì~=éó∏êáî®®å= â®óíí®à®®=âçÜíá=í~á=éçáëé®áå=â®óíí®à®ëí®=êááééìÉå= î~áÜíçíó∏â~äììåK ä~áâ~å=éó∏êáãáëëììåå~ëí~=  ûä®=ä~ëâÉ=ë®Üâ∏íó∏â~äì~=â®ëáëí®ëáI=ÉååÉå= âááååáàììííìãáëâçÜÇ~ëë~K=q®ää∏áå=Üáçã~ä~áâ~í= âìáå=ëÉ=çå=í®óÇÉääáëÉëíá=éóë®ÜíóåóíK= ë~~íí~î~í=ãó∏ë=ãìêíì~K mó∏êáî®=î~áÜíçíó∏â~äì=ë~~íí~~=âçëâÉíí~~= q~â~éçíâìå=~áÜÉìíí~~=ë®Üâ∏íó∏â~äìå= ä~ëâì~äìëí~~I=àçääçáå=îçáí=ãÉåÉíí®®= î®®êáåâ®óíí∏=í~á=â®óíí∏=î®®ê®®å= ë®Üâ∏íó∏â~äìå=Ü~ääáåå~åK â®óíí∏í~êâçáíìâëÉÉåK=q~â~éçíâì=îçáÇ~~å=Éëí®®=  ûä®=â~åå~=âçëâ~~å=â®óååáëë®=çäÉî~~= ëçéáîáå=î~êçíçáãÉåéáíÉáåI=âìíÉå=ëÉìê~~îáëë~= ë®Üâ∏íó∏â~äì~K= çÜàÉáëë~=åÉìîçí~~åK hçëâÉíí~Éëë~~å=î~ÜáåÖçëë~=î~áÜíçíó∏â~äì~=  máÇ®=ë®Üâ∏íó∏â~äìëí~=âááååá=íìâÉî~ää~= î~~ííÉÉí=îçáî~í=í~êííì~=ëááÜÉå=âááååá=à~= çííÉÉää~=à~=éáÇ®=âÉÜçëá=à~=â®ëáî~êíÉëá= î~áÜíçíó∏â~äì=ë~~íí~~=éçê~ìíì~=â®óíí®à®å= ëÉää~áëÉëë~=~ëÉååçëë~I=Éíí®=éóëíóí= âÉÜççåK Ü~ääáíëÉã~~å=í~â~éçíâìå=îçáã~íK= ...
Seite 120 tpb=RMM jÉäì=à~=í®êáå® bêáíóáëÉí=ÜáÉââ~é~éÉêáÜáçåí~~= âçëâÉî~í=íìêî~ääáëììëçÜàÉÉí jÉäìJ=à~=í®êáå®~êîçí=ãáí~ííááå=ëí~åÇ~êÇáå=  ûä®=â®óí®=äáá~å=ëììêá~=Üáçã~âáÉââçà~I= bk SMTQR=ãìâ~~åK= î~~å åçìÇ~í~=î~äãáëí~à~å=~åí~ãá~= hçåÉÉå=^Jé~áåçíÉííì=ãÉäìí~ëç=çå=í~î~ääáëÉëíáW Üáçã~âáÉââçàÉå=âçâçíáÉíçà~K= Ó û®åÉåé~áåÉí~ëçW= UN Ç_E^FX eáçã~âáÉâçíI=àçíâ~=ìäçííìî~í=Üáçã~ä~ìí~ëÉå= Ó û®åáíÉÜçí~ëçW= VO Ç_E^FX ìäâçéìçäÉääÉI=ë~~íí~î~í=~áÜÉìíí~~= Ó bé®î~êãììëW= h Z P Ç_K äçìââ~~åíìãáëá~=ëÉâ®=àçÜí~~=Üáçã~âáÉâçå= q®êáå®å=âçâçå~áë~êîç=EÜáçíí~Éëë~=í~ëçáíÉííìà~= âááååáàììííìãáëÉÉåI=êÉéÉóíóãáëÉÉå=í~á= âáéëáäÉîóëÉáåá®FK í~â~éçíâììåK Ó m®®ëí∏~êîçW Y OIR ãLë Ü jìáí~=íìêî~ääáëììëçÜàÉáí~ Ó...
Seite 121 tpb=RMM hìî~=âçåÉÉëí~ eáçã~é®® h®óååáëíóëâóíâáå åáîÉä∏áíó hçåÉÉå=â®óååáëí®ãáëÉÉå= à~ éóë®óíí®ãáëÉÉåK eáçã~äÉîóLq~êê~âááååáíóë= qóóééáâáäéá e~êà~êÉìå~ p®®í∏éó∏ê®=âáÉêêçëåçéÉìÇÉå= m®®éìíâá î~äáíëÉãáëÉÉå iáë®â~Üî~=Eäáë®î~êìëíÉF sÉêââçàçÜíç=QIM=ã=à~=éáëíçíìäéé~...
Seite 122 tpb=RMM qÉâåáëÉí=íáÉÇçí hçåÉíóóééá tpb=RMM Êháê~ÜîáÂ sÉêââçà®ååáíÉ sLeò OPMLRM pìçà~ìëäìçââ~ lííçíÉÜç ^åíçíÉÜç háÉêêçëååçéÉìë êLãáå NMMMÓNSRM i~áâ~å=Ü~äâ~áëáà~=ã~ñK ãã máíììë ãã NRUM fãìäÉíâìLéáíììë=ñ=Ü~äâ~áëáà~ ãã QMMM=ñ=PO m~áåç âÖ h®óíí∏çÜàÉÉí Ó ^ëÉåå~=äááí®åí®àçÜíç=à~=áãìäÉíâì= êáåå~ââ~áåK= Ó hááååáí®=ÜáÜå~éáÇáââÉÉí=SM=Åã=î®äÉáåI= bååÉå=â®óíí∏∏åçííç~ Éåëáãã®áëÉå=éáÇáââÉÉå=íìäÉÉ=çää~=  lí~=ë®Üâ∏íó∏â~äì=à~=í~êîáââÉÉí= SM Åã=é®®ëë®=âçåÉÉëí~K= éçáë é~ââ~ìâëÉëí~=à~=í~êâáëí~I= Ó háÉêê®=àçâ~=éáÇáâÉÜáÜå~å=éáíÉãéá=é®®= ÉííÉá...
Seite 123 tpb=RMM p®Üâ∏íó∏â~äìå=â®óååáëíóë= m∏äóåáãìà®êàÉëíÉäã®å=â®óíí∏ à~ éóë®óíóë s^ol> Ó h®óíÉíí®Éëë®=éáíâ®â~ìä~áëí~=Üáçã~âçåÉíí~= âçåÉÉëÉÉå=çå=äááíÉíí®î®=äìçâ~å=j=áãìêáK Ó h®óíÉíí®Éëë®=é∏äóéìëëá~I=àçää~=Éá=çäÉ= Üóî®âëóåí®®=ëáë®íáäçàÉå=íó∏ëí∏ëë®= ëóåíóî®å=é∏äóå=áãìêçáåíááåI=îçá= é∏äóÜáìââ~ëíÉå=ã®®ê®=äáë®®åíó®=íó∏é~áâ~å= áäã~ëë~K=máíâ®~áâ~áåÉå=~äíáëíìãáåÉå= áäã~ëë~=çäÉî~ääÉ=âçêâÉ~ääÉ= é∏äóéáíçáëììÇÉääÉ=î~ìêáçáíí~~= ÜÉåÖáíóëÉäáãáëí∏®K h®óååáëí®=âçåÉW  hááååáí®=âáéëáé∏äóääÉ=í~êâçáíÉííì=  m~áå~=âóíâáå=~ëÉåíççå=fK äáë®é∏äóéìëëá=é∏äóåáãìêááå=áãìêáå= ãìâ~å~ íìääÉáÇÉå=çÜàÉáÇÉå=ãìâ~áëÉëíáK  iááí®=áãìäÉíâì=áãìêááåK=kçìÇ~í~=áãìêáå= â®óíí∏çÜàÉáí~>=q~êâáëí~=âááååáíóë>= h®óí® í~êîáíí~Éëë~=ëçéáî~~=~Ç~éíÉêá~K legb gçë=áãìêáëë~=í~êîáí~~å=ÉêáíóáåÉå=äááíçëâ~éé~äÉI= îçá=âäáéëáäááíçâëÉå=éçáëí~~=à~=î~äáí~=íáä~ääÉ=ëçéáî~= ~Ç~éíÉêá=cibuJí~êîáâÉçÜàÉäã~ëí~K qó∏ëâÉåíÉäó=ë®Üâ∏íó∏â~äìää~ hóíâÉ=âçåÉ=éçáë=é®®äí®W s^ol>  m~áå~=âóíâáå=~ëÉåíççå=MK máÇ®=ãçäÉããáå=â®ëáå=âááååá=éìíâáî~êêÉëí~=EQF>= s~êçI=Éíí®=â®ÇÉí=Éáî®í=ãÉåÉ=Üáçã~é®®å= háÉêêçëåçéÉìÇÉå=î~äáåí~...
Seite 124 tpb=RMM qó∏çÜàÉáí~ e~êà~êÉìå~ eáçã~äÉîó®=óãé®ê∏á=Ü~êà~ã~áåÉå=êÉìåìëK= oÉìåìâëÉää~=çå=â~âëá=íÉÜí®î®®W= Ó hçëâ~=êÉìåìë=ìäçííìì=Üáçã~äÉîóå=éáåå~å= ìäâçéìçäÉääÉI=ëÉ=çëìì=Éåëáãã®áëÉå®= íó∏ëíÉíí®î®®å=éáåí~~åK=q®ää∏áå=Üáçã~é®®= ~ëÉííìì=ë~ã~åëììåí~áëÉâëá=éáåå~å= â~åëë~I=ÉååÉå=âìáå=Üáçã~ä~áââ~= âçëâÉíí~~=éáåí~~K=k®áå=Üáçã~ä~áââ~= Éá é®®ëÉ=ÊâçîÉêí~ã~~åÂ=íó∏ëíÉíí®î®®= éáåí~~K= Ó oÉìåìâëÉå=í~êâçáíìâëÉå~=çå=ãó∏ë=Éëí®®= é∏äóå=äÉîá®ãáåÉåI=âìååÉë=áãìêá=áãÉÉ=é∏äóå= éçáëK gçë=Ü~êà~êÉìå~=îáçáííìì=í~á=çå=äáá~å=âìäìåìíI= ëÉ éáí®®=î~áÜí~~=Eâ~íëç=â~éé~äÉ=Êeìçäíç=à~= ÜçáíçÂFK=s~ê~Ü~êà~êÉìåçà~=çå=ë~~í~î~å~= SK máÇ®=Üáçã~âçåÉÉëí~=âááååá=í~êííìã~ää~= â~áâáëí~=cibuJâÉëâìëÜìçääçáëí~K ãçäÉããáå=â®ëáå=ëÉå=éìíâáî~êíÉÉå=EQFK= páë®éáåíçàÉå=Üáçåí~ mìíâáî~êíÉÉå=îçáÇ~~å=í~êííì~=âááååá=â®ëáää®= ãáëí®=âçÜí~~=í~Ü~åë~I=àçíí~=ìäçííìîììë= íó∏âçÜíÉÉëÉÉå=çå=ã~ÜÇçääáëáãã~å=Üóî®= à~=ë~ã~ää~=îáéìîçáã~=é~ê~ë=ã~ÜÇçääáåÉåK TK h®óååáëí®=âçåÉK UK m~áå~=Üáçã~âçåÉ=âÉîóÉëíá=íó∏ëíÉíí®î®®= éáåí~~=î~ëíÉå=EâçåÉíí~=ë~~=é~áå~~=î~áå= ëÉå îÉêê~åI=Éíí®=Üáçã~é®®=çå=ë~ã~ëë~= í~ëçëë~=â®ëáíÉäí®î®å=éáåå~å=â~åëë~FK VK m~áå~=ëáííÉå=îçáã~ââ~~ããáåI=àçíí~= Üáçã~äÉîó=âçëâÉíí~~=íó∏ëíÉíí®î®®=éáåí~~K= iááâìí~=âçåÉíí~=åááåI=Éíí®=Üáçã~é®®å=...
Seite 125 tpb=RMM iááâìí~=Üáçã~âçåÉíí~=à~íâìî~ëíá=Üáçã~äÉîóå= s^ol> âçëâÉíí~Éëë~=éáåí~~K=iááâìí~=âçåÉíí~=í~ë~áëáå= ûä®=âçëâ~~å=â®óí®=íìâáä~áââ~~=Üáçã~î®äáåÉÉå®K= äááââÉáå=à~=äÉîÉ®äí®=~äìÉÉäí~K=gçë=éáÇ®í= ûä®=â®óí®=âçëâ~~å=Üáçã~âçåÉíí~=áäã~å= Üáçã~âçåÉíí~=é~áâ~ää~~å=íó∏ëíÉíí®î®ää®= Üáçã~äÉîó®=íó∏ëíÉíí®î®å=éáåå~å= éáåå~ää~=í~á=äááâìí~í=ëáí®=Éé®í~ë~áëáå=äááââÉáåI= î~ìêáçáíìãáëÉå=î®äíí®ãáëÉâëá> ëÉìê~ìâëÉå~=îçá=çää~=ëéáê~~äáåãìçíçáëá~= e~êà~êÉìå~å=î~áÜíç å~~êãìà~=à~=Éé®í~ë~áåÉå=äçééìíìäçëK  fêêçí~=Üáçã~äÉîó=Eâ~íëç=â~éé~äÉ= eìçäíç=à~=Üçáíç Êeáçã~äÉîóå=î~áÜíçÂFK= s^olfqrp> fêêçí~=îÉêââçéáëíçíìäéé~=éáëíçê~ëá~ëí~=ÉååÉå= â~áââá~=Üìçäíçí∏áí®K= mìÜÇáëíìë s^olfqrp> ûä® â®óí®=îÉíí®=í~á=åÉëíÉã®áëá®= éìÜÇáëíìë~áåÉáí~K  mìÜ~ää~=âçåÉÉå=ëáë®íáä~=à~=ãççííçêá= éìÜí~~âëá=âìáî~ää~=é~áåÉáäã~ää~= ë®®åå∏ääáëáå=î®äÉáåK=  mìÜ~ää~=Üáçã~é®®=EÜáçã~äÉîó=à~=åáîÉä∏áåíáF=  ^î~~=âììëá=éáÇ®íáåêììîá~=E^FK= éìÜí~~âëá=âìáî~ää~=é~áåÉáäã~ää~K  lí~=êÉìåìë=E_F=éçáë=êìåÖçëí~K= eáçã~äÉîóå=î~áÜíç  ^ëÉí~=ììëá=Ü~êà~êÉìå~=é~áâ~ääÉÉå=êìåâççå= ...
Seite 126 tpb=RMM háÉêê®íóëçÜàÉáí~ q~âìì cibu=ãó∏åí®®=ììÇÉääÉ=âçåÉÉääÉ=O îìçÇÉå= s^olfqrp> í~âììåI=~äâ~Éå=âçåÉÉå=ãóóåíáé®áî®ëí®= qÉÉ=â®óí∏ëí®=éçáëíÉíìí=âçåÉÉí= äçééìâìäìíí~à~ääÉK=q~âìì=â~íí~~=î~áå=îá~íI=àçíâ~= â®óíí∏âÉäîçííçã~âëá=áêêçíí~ã~ää~=äááí®åí®àçÜíçK àçÜíìî~í=ã~íÉêá~~äáJ=à~Lí~á=î~äãáëíìëîáêÜÉÉëí®=à~= s~áå=brJã~~í àçë=âçåÉÉääÉ=áäãçáíÉíìí=çãáå~áëììÇÉí=à®®î®í= h®óí∏ëí®=éçáëíÉíìí=ë®Üâ∏íó∏â~äìí= í®óííóã®íí®K=q~âììí~é~ìâëÉëë~=çå=å®óíÉíí®î®= Éáî®í=âììäì=ëÉâ~à®ííÉáëááå> ~äâìéÉê®áåÉå=çëíçâìáííáI=àçëí~=áäãÉåÉÉ=âçåÉÉå= ãóóåíáé®áî®K=q~âììå=éìáííÉáëë~=ëìçêáíÉíí~î~í= p®Üâ∏J=à~=ÉäÉâíêçåááââ~ä~áíÉêçãìëí~=~ååÉíìå= âçêà~ìâëÉí=ë~~=íÉÜÇ®=~áåç~ëí~~å=cibuáå= brJÇáêÉâíááîáå=OMMOLVSLbv=à~=ëÉå= î~äíììíí~ã~í=âçêà~~ãçí=í~á=ÜìçäíçäááââÉÉíK= îçáã~~åë~~íí~îáÉå=â~åë~ääáëíÉå=ë®®Ç∏ëíÉå= q~âìì çå=îçáã~ëë~=î~áåI=âìå=âçåÉíí~=â®óíÉí®®å= ãìâ~áëÉëíá=íìäÉÉ=â®óí∏ëí®=éçáëíÉíìí= ã®®ê®óëíÉå=ãìâ~áëÉëíáK= ë®Üâ∏íó∏â~äìí=âÉê®í®=ÉêáâëÉÉå=à~=íçáãáíí~~= ~ëá~åãìâ~áëÉÉå=Üó∏íóâ®óíí∏éáëíÉÉëÉÉåK q~âììëÉÉå=Éáî®í=ëáë®ääó=îá~íI=àçíâ~=çî~í= ~áÜÉìíìåÉÉí=âçåÉÉå=åçêã~~äá=âìäìãáëÉëí~I= legb î®®êáåâ®óí∏ëí®I=âçåÉÉå=éìêâ~ãáëÉëí~=çëááå= iáë®íáÉíçà~=âáÉêê®íóëã~ÜÇçääáëììâëáëí~=ë~~í= çëáíí~áå=í~á=âçâçå~~åI=âçåÉÉå= ~ä~å=äááââÉáëí®> óäáâìçêãáíí~ãáëÉëí~=à~=íó∏î®äáåÉáÇÉå=â®óí∏ëí®I= àçíâ~=Éáî®í=çäÉ=ë~~åÉÉí=î~äãáëí~à~å=Üóî®âëóåí®®= Js~~íáãìëíÉåãìâ~áëììë í~á=çî~í=îá~ääáëá~=í~á=àçáí~=çå=â®óíÉííó= â®óíí∏í~êâçáíìâëÉå=î~ëí~áëÉëíáK=q~âìì=Éá=â~í~= ãó∏ëâ®®å=âçåÉÉå=â®óíí∏íó∏â~äììå=í~áLà~= s~âììí~ããÉ=í®íÉå=óâëáåî~ëíììääáëáå~I=Éíí®=...
Seite 127: Inhaltsverzeichnis
ãéá ôç ëåßáíóç ôïß÷ùí êáé ôáâáíéþí Õðüäåéîç áðüóõñóçò ãéá óôçí îçñÜ äüìçóç, ôï ðáëéü ìç÷Üíçìá! – ãéá ôç ÷ñÞóç ìå åñãáëåßá, ôá ïðïßá (âë. óôç óåëßäá 137) ðñïóöÝñïíôáé áðü ôçí FLEX ãé' áõôÜ ôá ìç÷áíÞìáôá êáé åßíáé åãêåêñéìÝíá ãéá áñéèìü óôñïöþí ôïõëÜ÷éóôïí 1650 óôñïöÝò/ëåðôü.
Seite 128: Õðïäåßîåéò Áóöáëåßáò
Þ óõñìáôïâïõñôóþí äåí åðéôñÝðåôáé. ï ìÝãéóôïò áñéèìüò óôñïöþí ðïõ ÊáôÜ ôç ÷ñÞóç ôïõ ìáêñüëáéìïõ ëåéáíôÞñá áíáãñÜöåôáé óôï çëåêôñéêü ìç÷Üíçìá. îçñÜò äüìçóçò WSE 500 ðñÝðåé íá ÅîáñôÞìáôá, ôá ïðïßá ðåñéóôñÝöïíôáé óõíäåèåß áðïññïöçôÞñáò óêüíçò ôçò ôá÷ýôåñá áð' üôé åðéôñÝðåôáé, ìðïñåß íá êáôçãïñßáò M.
Seite 129 WSE 500  ÊñáôÜôå ôï ôñïöïäïôéêü êáëþäéï Ôá êáôåóôñáììÝíá åñãáëåßá åöáñìïãÞò óðÜæïõí óôéò ðåñéóóüôåñåò ðåñéðôþóåéò ìáêñéÜ áðü ðåñéóôñåöüìåíá åñãáëåßá åöáñìïãÞò. åíôüò áõôïý ôïõ ÷ñüíïõ äïêéìÞò.  ÖïñÜôå ðñïóùðéêü ðñïóôáôåõôéêü Áí ôõ÷üí ÷Üóåôå ôïí Ýëåã÷ï ôïõ ìç÷áíÞìáôïò, ìðïñåß íá êïðåß Þ íá...
Seite 130 WSE 500  Ìç öÝñåôå ðïôÝ ôá ÷Ýñéá óáò êïíôÜ óå ÁíôåðéóôñïöÞ (”Êëþôóçìá”) êáé ðåñéóôñåöüìåíá åñãáëåßá åöáñìïãÞò. áíôßóôïé÷åò õðïäåßîåéò áóöáëåßáò Ôï åñãáëåßï åöáñìïãÞò ìðïñåß êáôÜ ôçí ÁíôåðéóôñïöÞ (”Êëþôóçìá”) åßíáé ç îáöíéêÞ áíôåðéóôñïöÞ íá êéíçèåß ðÜíù áðü ôï áíôßäñáóç, óå ðåñßðôùóç ðïõ ôï...
Seite 131: Èüñõâïò Êáé Êñáäáóìüò
WSE 500  Ôï ôñßøéìï ÷ñùìÜôùí ìïëýâäïõ äåí ÐÑÏÓÏ×Ç! óõíéóôÜôáé. Ç áðïìÜêñõíóç ÷ñùìÜôùí ÏÉ ôéìÝò ìÝôñçóçò ðïõ äßíïíôáé éó÷ýïõí ìïëýâäïõ ðñÝðåé íá ãßíåôáé ìüíïí áðü ìüíï ãéá íÝá ìç÷áíÞìáôá. ôïí åéäéêü. Óôçí êáèçìåñéíÞ ÷ñÞóç áëëÜæïõí  Ìçí åðåîåñãÜæåóôå õëéêÜ, áðü ôá ïðïßá...
Seite 132: Ìå Ìéá Ìáôéü
WSE 500 Ìå ìéá ìáôéÜ ÊåöáëÞ ëåßáíóçò Äéáêüðôçò ìå êáñäáíéêÞ Ýäñáóç Ãéá ôç èÝóç óå êáé åêôüò ëåéôïõñãßáò. ÐëÜêá ëåßáíóçò/ Õðïäï÷Þ åñãáëåßïõ ìå Ðáíáêßäá ôýðïõ áõôïðñüóöõóç (âÝëêñï) Ôñï÷üò ñýèìéóçò ìå ðñïåðéëïãÞ ÐñïöõëáêôÞñáò ìå óôåöÜíç áñéèìïý óôñïöþí âïýñôóáò Ôñïöïäïôéêü êáëþäéï 4,0 m ìå öéò...
Seite 133: Ôå÷Íéêü ÷Áñáêôçñéóôéêü
WSE 500 Ôå÷íéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ Ôýðïò óõóêåõÞò WSE 500 ”ÊáìçëïðÜñäáëç” ÔÜóç äéêôýïõ V/Hz 230/50 Êáôçãïñßá ðñïóôáóßáò (ìüíùóç) Áðïññïöïýìåíç éó÷ýò Áðïäéäüìåíç éó÷ýò Áñéèìüò óôñïöþí Ó/ëåðôü 1000–1650 ÌÝã. äéÜìåôñïò äßóêïõ ÌÞêïò 1580 Åýêáìðôïò óùëÞíáò áíáññüöçóçò/ 4000 x 32 ìÞêïò x äéÜìåôñïò ÂÜñïò  Óôåñåþóôå ôïõò éìÜíôåò ìå...
Seite 134 WSE 500 ÔïðïèÝôçóç êáé áëëáãÞ ÐñïåðéëïãÞ áñéèìïý óôñïöþí ôùí ëåéáíôéêþí ìÝóùí ÐÑÏÓÏ×Ç! Ðñéí áðü üëåò ôéò åñãáóßåò óôï çëåêôñéêü ìç÷Üíçìá, âãÜëôå ôï öéò áðü ôçí ðñßæá.  ÅðéèÝôåôå ôï ëåéáíôéêü ìÝóï êåíôñáñéóìÝíï åðÜíù óôçí õðïäï÷Þ åñãáëåßïõ êáé ðéÝóôå ôï.  ÅêôåëÝóôå äïêéìáóôéêÞ ëåéôïõñãßá, ãéá...
Seite 135: Õðïäåßîåéò Åñãáóßáò
WSE 500 ÕÐÏÄÅÉÎÇ óôïí êåíôñéêü óùëÞíá (4). Ôá ÷Ýñéá ìðïñïýí íá ðéÜíïõí ïðïéïäÞôå óçìåßï Óå ðåñßðôùóç ðïõ ç çëåêôñéêÞ óáò ôïõ êåíôñéêïý óùëÞíá, þóôå íá óêïýðá ÷ñåéÜæåôáé åéäéêü óôüìéï åðéôõã÷Üíåôáé ï ãéá ôçí åöáñìïãÞ óýíäåóçò, ìðïñåß íá áöáéñåèåß êáëýôåñïò äõíáôüò óõíäõáóìüò...
Seite 136: Óõíôþñçóç Êáé Öñïíôßäá
WSE 500 ðñïôïý Ýñèåé ï äßóêïò ëåßáíóçò óå íá ïäçãÞóåé óå óðåéñïåéäÝò ó÷Ýäéï åðáöÞ ìå ôçí åðéöÜíåéá åñãáóßáò. áíåðéèýìçôïõ îå÷ïíôñßóìáôïò êáé óå ¸ôóé áðïöåýãåôáé ôï ”öÜãùìá” ôçò áíùìáëßåò ôçò åðéöÜíåéáò åñãáóßáò. åðéöÜíåéáò åñãáóßáò áðü ôïí äßóêï Ìåôáêéíåßôå óõíå÷þò ôïí ëåéáíôÞñá, ëåßáíóçò.
Seite 137: Õðïäåßîåéò Áðüóõñóçò
WSE 500  ÓôñÝøôå ôç âßäá óõãêñÜôçóçò ôçò ÕÐÏÄÅÉÎÇ ðëÜêáò ëåßáíóçò áíôßèåôá ðñïò ôç öïñÜ Ìç ëýóåôå ôéò âßäåò óôï ðåñßâëçìá ôïõ ôùí äåéêôþí ôïõ ñïëïãéïý êáé áöáéñÝóôå êéíçôÞñá êáôÜ ôç äéÜñêåéá éó÷ýïò ôçò ôç. åããýçóçò. Óå ðåñßðôùóç ìç ôÞñçóçò...
Seite 138: Äþëùóç Ðéóôüôçôáò
ïäçãéþí 2004/108/EÊ, 2006/42/EÊ. ðñïêëÞèçêáí áðü ôï ìç÷Üíçìá óôï Ôå÷íéêüò öÜêåëïò áðü: åñãáëåßï ÷ñÞóçò Þ áíôßóôïé÷á óôï FLEX-Elektrowerkzeuge GmbH, R & D êáôåñãáæüìåíï ôåìÜ÷éï, ç ÷ñÞóç âßáò, Bahnhofstrasse 15, D-71711 Steinheim/Murr ïé åðáêüëïõèåò æçìéÝò, ïé ïðïßåò ïöåßëïíôáé óå ìç óùóôÞ Þ áíåðáñêÞ...
Seite 139: Zastosowane Symbole
œcian i sufitów – w budownictwie suchym, Wskazówka dotycz¹ca sposobu do u¿ycia z narzêdziami, które oferowane – usuwania zu¿ytego urz¹dzenia! s¹ przez firmê FLEX do tego urz¹dzenia i dopuszczone dla liczby obrotów (patrz strona 149) 1650/minutê lub wiêkszej.
Seite 140: Wskazówki Bezpieczeñstwa
 Œrednica zewnêtrzna i gruboœć Przy zastosowaniu szlifierki przegubowej z dług¹ zastosowanego narzêdzia musi być szyj¹ WSE 500 nale¿y przył¹czyć odkurzacz zgodna z wymiarami urz¹dzenia. przemysłowy klasy M. Nieprawidłowo odmierzone narzêdzia Wskazówki bezpieczeñstwa i koñcówki zamienne mog¹ być...
Seite 141 WSE 500  Nale¿y stosować œrodki ochrony osobistej.  Elektryczny przewód zasilaj¹cy prowadzić Zale¿nie od wykonywanego zadania zawsze z dala od obracaj¹cych siê zało¿yć odpowiednio maskê osłaniaj¹c¹ narzêdzi i koñcówek. cał¹ twarz, maskê osłaniaj¹c¹ górn¹ czêœć W przypadku utraty kontroli nad urz¹dzeniem twarzy lub okulary ochronne.
Seite 142 WSE 500 Uderzenia zwrotne i odpowiednie  Proszê zachować szczególn¹ ostro¿noœć w czasie pracy w k¹tach, na ostrych wskazówki bezpieczeñstwa krawêdziach itp. Nale¿y zapobiegać Uderzenie zwrotne jest nagł¹ reakcj¹ urz¹dzenia odrzuceniu narzêdzia od szlifowanego na skutek zaczepienia lub zablokowania materiału i jego zaciœniêciu.
Seite 143: Poziom Hałasu I Drgañ
WSE 500  Szlifowanie płyt kartonowo-gipsowych, Mo¿e to znacznie zwiêkszyć obci¹¿enie drganiami w całkowitym czasie pracy. wzglêdnie gipsu mo¿e spowodować statyczne W celu dokładnej oceny obci¹¿enia drganiami nale¿y elektryzowanie siê narzêdzi. W celu uwzglêdnić odcinki czasu, w których urz¹dzenie jest zapewnienia bezpieczeñstwa u¿ytkownika...
Seite 144: Opis Urz¹Dzenia
WSE 500 Opis urz¹dzenia Głowica szlifierska Wył¹cznik z ło¿yskowaniem kardanowym Do wł¹czania i wył¹czania. Tarcza szlifierska/ Tabliczka znamionowa z mocowaniem na rzepy Kółko nastawnika liczby obrotów Osłona z wieñcem szczotkowym Elektryczny przewód zasilaj¹cy 4,0 m Rura główna z wtyczk¹ Uchwyt dodatkowy...
Seite 145: Dane Techniczne
WSE 500 Dane techniczne Typ urz¹dzenia WSE 500 „¯yrafa“ Napiêcie sieciowe V/Hz 230/50 Klasa ochrony Moc pobierana Moc oddawana Prêdkoœć obrotowa obr./min 1000–1650 Maks. œrednica tarczy Długoœć 1580 W¹¿ ss¹cy/długoœć x œrednica 4000 x 32 Ciê¿ar Instrukcja u¿ytkowania – Paski zamocować co 60 cm, przy czym pierwszy pasek powinien znajdować...
Seite 146 Wył¹czyć urz¹dzenie: i wybrać odpowiedni adapter z programu  Nacisn¹ć przycisk na M. wyposa¿enia dodatkowego firmy FLEX. Nastawianie liczby obrotów Praca narzêdziem elektrycznym OSTRO¯NIE! Rurê główn¹ (4) trzymać mocno obiema rêkoma! Dłonie nie powinny znaleŸć siê...
Seite 147: Wskazówki Dla U¿Ytkownika
WSE 500 OSTRO¯NIE! Obracaj¹ca siê tarcza szlifierska nie mo¿e siê zetkn¹ć z ostrymi wystaj¹cymi przedmiotami. Na skutek takiego zetkniêcia z wystaj¹cymi obiektami (np. gwoŸdzie, œruby, skrzynki elektryczne) mo¿na mocno uszkodzić tarczê szlifiersk¹. Uszkodzon¹ lub mocno zu¿yt¹ tarczê szlifiersk¹ mo¿na wymienić (patrz rozdział „Przegl¹d, konserwacja i pielêgnacja“).
Seite 148: Przegl¹D, Konserwacja I Pielêgnacja
WSE 500 Szlifowanie wykoñczeniowe Przegl¹d, konserwacja i pielêgnacja w budownictwie suchym OSTRZE¯ENIE! Przed przyst¹pieniem do jakichkolwiek prac wyj¹ć wtyczkê z gniazdka sieciowego. Czyszczenie OSTRZE¯ENIE! Nie wolno stosować wody ani ¿adnych płynnych œrodków czyszcz¹cych.  Wnêtrze obudowy i silnik nale¿y regularnie przedmuchiwać...
Seite 149: Wskazówki Dotycz¹Ce Usuwania Opakowania I Zu¿Ytego Urz¹Dzenia
2004/108/WE, 2006/42/WE. gwarancji. W przypadku nieprzestrzegania tego zalecenia wygasaj¹ prawa do roszczeñ Dokumentacja techniczna: z tytułu gwarancji udzielonej przez FLEX-Elektrowerkzeuge GmbH, R & D producenta. Bahnhofstrasse 15, D-71711 Steinheim/Murr Czêœci zamienne i wyposa¿enie dodatkowe Dodatkowe wyposa¿enie, a szczególnie narzêdzia, które dopuszczone s¹...
Seite 150: Gwarancja
Gwarancja Wył¹czenie z odpowiedzialnoœci Producent nie odpowiada za szkody i stracone zyski spowodowane przerw¹ w działalnoœci Przy zakupie nowego urz¹dzenia firma FLEX gospodarczej zakładu, której przyczyn¹ był udziela 2 lata gwarancji producenta, nasz wyrób lub niemo¿liwoœć jego poczynaj¹c od daty nabycia przez u¿ytkownika.
Seite 151: Használt Szimbólumok
és amelyek legalább 1650 1/perc fordulatszámra engedélyezettek. Tudnivalók az elhasznált Vágó, nagyoló és osztott csiszolókorongok, készülék ártalmatlanításáról valamint drótkefe használata nem megengedett. (lásd a 160 oldalt) A WSE 500 hosszú nyakú csiszológép használatánál M osztályú porszívót kell csatlakoztatni.
Seite 152 WSE 500 Biztonságra vonatkozó  A csiszolótárcsáknak, csiszolótányéroknak vagy más megjegyzések tartozékoknak pontosan illeszkednie FIGYELMEZTETÉS! kell az Ön elektromos szerszámának csiszolóorsójára. Olvasson el minden biztonsági útmutatást Az elektromos szerszám csiszolóorsójára és utasítást. A biztonsági útmutatások nem pontosan illeszkedõ betétszerszámok és utasítások betartásánál elkövetett mulasz- egyenetlenül forognak, nagyon erõteljesen...
Seite 153 WSE 500 Visszarúgás és megfelelõ biztonsági  Ügyeljen arra, hogy más személyek a munkaterülethez képest biztonságos útmutatás távolságban legyenek. Mindenkinek, Visszarúgás a hirtelen reakció az akadó aki belép a munkaterületre, személyi vagy leblokkolt forgó betétszerszám, mint pl. védõfelszerelést kell viselnie.
Seite 154: Zaj És Vibráció
WSE 500 Zaj és vibráció  Különösen óvatosan dolgozzon a sarkok, éles peremek stb. közelében. Kerülje el, hogy az alkalmazott szerszámok A zaj- és rezgésértékeket az EN 60745-nek a munkadarabról visszapattanjanak megfelelõen állapították meg. vagy ott megszoruljanak. A forgó betétszerszám hajlamos beszorulni A készülék A értékelésû...
Seite 155: Az Elsõ Pillantásra
WSE 500 Az elsõ pillantásra Csiszolófej Kapcsoló kardános csapágyazással a be- és a kikapcsoláshoz. Csiszolólap/tépõzáras szerszámtartó Típustábla Védõfedél kefekoszorúval Állítókerék a fordulatszám elõválasztásához Fõ csõ 4,0 méteres hálózati kábel hálózati Kengyelfogantyú dugasszal (opcionális tartozék)
Seite 156: Mûszaki Adatok
WSE 500 Mûszaki adatok Készülék típusa WSE 500 „zsiráf” (hosszú szár) Hálózati feszültség V/Hz 230/50 Védelmi osztály Teljesítményfelvétel Teljesítményleadás Fordulatszám 1/perc 1000–1650 Max. korongátmérõ Hosszúság 1580 Szívótömlõ/hossz x átmérõ 4000 x 32 Súly Használati útmutató  Rögzítse a tépõzáras szíjat, hogy a hálózati kábel és a szívótömlõ...
Seite 157 MEGJEGYZÉS Amennyiben az Ön porszívójához speciális csatlakozó csonk szükséges, akkor Kapcsolja ki a gépet: eltávolítható a csatos csatlakozó, és  Nyomja meg a M kapcsolót. megfelelõ adaptert lehet választani a FLEX Fordulatszám elõválasztása tartozékprogramból. Munkák az elektromos szerszámmal VIGYÁZAT! A fõ csövet (4) mindkét kézzel erõsen kell fogni! A kéz ne kerüljön a csiszolófej...
Seite 158: Munkákra Vonatkozó Megjegyzések
(4) fogva. Eközben a fõ csövön elhasználódik, ki kell cserélni a kéz bárhol lehet, hogy az alkalmazás (ld. a „karbantartás és ápolás” fejezetet. szempontjából a lehetõ legjobb Pót-kefekoszorú minden FLEX vevõszolgálati hatótávolságot és emelõerõt lehessen központban kapható. elérni. Csiszolás a szárazépítésben 7.
Seite 159: Karbantartás És Ápolás
WSE 500 A csiszolófejjel végzett munkák során a nyomás  A csiszolókorong tartócsavarját az óra járásával csak akkora legyen, hogy a csiszolókorongot ellentétesen forgassa el és vegye le. a felülettel érintkezésben tartsa. A túl erõs  A csiszolólapot vegye le.
Seite 160: Ártalmatlanítási Tudnivalók
WSE 500 Ártalmatlanítási tudnivalók Garancia Új gép vásárlásakor a FLEX a vásárlás FIGYELMEZTETÉS! dátumától kezdõdõen 2 éves gyártómûi A kiszolgált készülékeket a hálózati kábel garanciát nyújt a gépre a végfelhasználó eltávolításával használhatatlanokká kell tenni. részére. A garancia csak az olyan Csak az EU tagországai számára...
Seite 161: Felelõsség Kizárása
WSE 500 Felelõsség kizárása A gyártó cég és a képviselõi nem felelnek az olyan károkért vagy az üzletmenet megszakadása miatt elmaradt nyereségért, amelyeket a termék vagy a termék nem megengedett használata okozott. A gyártó cég és a képviselõi nem felelnek az olyan károkért, amelyek szakszerûtlen...
Seite 162: Použité Symboly
FLEX a schválené pro Pokyn pro likvidaci použitého minimální otáčky 1650 1/min. spotøebiče! Použití rozbrušovacích kotoučù, hrubovacích (viz stránka 171) brusných kotoučù nebo drátìných kartáčù není pøípustné. Pøi použití brusky s dlouhým krkem WSE 500 je nutno pøipojit vysavač tøídy M.
Seite 163 WSE 500 Bezpečnostní upozornìní  Nepoužívejte žádné poškozené vložné nástroje. Pøed každým použitím VAROVÁNÍ! zkontrolujte vložné nástroje na odrolení Pøečtìte si všechna bezpečnostní upozor- a trhliny, brusné talíøe na trhliny, obroušení nìní a pokyny. Zanedbání pøi dodržování a silné opotøebení. Když elektrické náøadí...
Seite 164 WSE 500  Nikdy neodkládejte elektrické náøadí døíve,  Držte dobøe elektrické náøadí a zaujmìte než se úplnì zastaví vložný nástroj. postoj Vašeho tìla a paží v poloze, ve které mùžete síly zpìtného rázu zachytit. Rotující vložný nástroj se mùže dostat do Používejte vždy pøídavnou rukojeˆ, je-li...
Seite 165: Hlucnost A Vibrace
WSE 500 Další bezpečnostní upozornìní UPOZORNÌNÍ Úroveò vibrací uvedená v tìchto pokynech byla VAROVÁNÍ! zmìøena mìøicí metodou stanovenou normou Kontakt nebo vdechnutí škodlivého/ EN 60745 a lze ji použít k vzájemnému srovnání jedovatého prachu pøedstavuje ohrožení elektrického náøadí. Je také vhodná pro pøedbìžný...
Seite 166: Na První Pohled
WSE 500 Na první pohled Brusná hlava Vypínač s uložením kardanu K zapnutí a vypnutí. Brusný kotouč/ Typový štítek uchycení nástroje suchým zipem Nastavovací kolečko pro pøedvolbu Ochranný kryt s kartáčovým vìncem otáček Hlavní trubka Síˆový kabel 4,0 m se síˆovou zástrčkou...
Seite 167: Technické Údaje
WSE 500 Technické údaje Typ náøadí WSE 500 “Žirafa” Síˆové napìtí V/Hz 230/50 Tøída ochrany Pøíkon Výkon Otáčky ot./min 1000–1650 max. prùmìr kotouče Délka 1580 Sací hadice/délka x prùmìr 4000 x 32 Hmotnost Návod k použití – Namontujte pásky ve vzdálenostech 60 cm, pøičemž...
Seite 168 Zkontrolujte upevnìní! V pøípadì potøeby použijte vhodný adaptér. UPOZORNÌNÍ Potrebuje-li Váš vysavac prachu speciální pripojovací hrdlo, lze zaskakovací pripojení odstranit a z programu príslušenství FLEX vybrat vhodný adaptér. Vypnìte náøadí: Práce s elektrickým náøadím  Stisknìte vypínač u M.
Seite 169: Pracovní Pokyny
(viz odstavec “Údržba a ošetøování”). obìma rukama za hlavní trubku (4). Náhradní kartáčové vìnce jsou k dostání Ruce pøi tom mohou uchopit každé v každém servisním centru FLEX. libovolné místo trubkové rukojeti, Broušení pøi suché výstavbì aby se pro aplikaci docílilo nejlepší...
Seite 170: Údržba A Ošetøování
WSE 500 Pøítlak na brusnou hlavu by mìl být pøi práci  Otáčejte pøídržným šroubem brusné desky pouze tak silný, aby se udržoval kontakt proti smìru pohybu hodinových ručiček brusného kotouče s pracovní plochou. a vyndejte jej. Nadmìrný pøítlak mùže vést k nepøíjemnému ...
Seite 171: Pokyny Pro Likvidaci
WSE 500 Pokyny pro likvidaci Záruka Pøi koupi nového náøadí poskytuje fa FLEX VAROVÁNÍ! 2-roční záruku výrobce, začínající prodejním Odstranìním síˆového kabelu učiòte datem náøadí na konečného spotøebitele. vysloužilé náøadí nepoužitelným. Záruka se vztahuje pouze na nedostatky Pouze pro zemì EU zpùsobené...
Seite 172: Použité Symboly
Okamžite odstráòte poruchy, Označuje aplikačné tipy a dôležité informácie. ktoré obmedzujú bezpečnosˆ. Symboly na náradí Stanovené použitie Brúska pre suchú výstavbu WSE 500 je určená Pred uvedením do prevádzky na živnostenské nasadenie v priemysle – si prečítajte návod na obsluhu! a remeslníctve,...
Seite 173: Bezpečnostné Upozornenia
WSE 500 Bezpečnostné upozornenia  Nepoužívajte žiadne poškodené pracovné nástroje. Pred každým použitím VAROVANIE! skontrolujte pracovné nástroje z h¾adiska Prečítajte si všetky bezpečnostné upozor- odlupovania a trhlín, brúsne taniere nenia a pokyny. Zanedbanie dodržiavania z h¾adiska trhlín, obrúsenia a silného bezpečnostných upozornení...
Seite 174 WSE 500  Veïte sieˆový kábel v dostatočnej Keï sa napr. brúsny kotúč v obrobku zasekne vzdialenosti od rotujúcich pracovných alebo zablokuje, môže sa hrana brúsneho kotúča, nástrojov. ktorá vnikla do obrobku zachytiˆ a tým sa brúsny Ak stratíte kontrolu nad náradím, môže dojsˆ...
Seite 175: Hlucnost A Vibrácia
WSE 500 Hlucnost a vibrácia Zvláštne bezpečnostné upozornenia pre brúsenie s brúsnym papierom  Nepoužívajte žiadne predimenzované Hodnoty hluku a vibrácií boli zistené pod¾a brúsne kotúče, ale dodržiavajte údaje EN 60745. výrobcu k ich ve¾kosti. Hladina hluku náradia vyhodnotená s filtrom A Brúsne kotúče, ktoré...
Seite 176: Na Prvý Poh¾Ad
WSE 500 Na prvý poh¾ad Brúsna hlava Vypínač s kardanovým uložením Na zapnutie a vypnutie. Brúsny tanier/ Typový štítok uchytenie nástroja suchým zipsom Nastavovacie koliesko na predvo¾bu Ochranný kryt s kefovým vencom otáčok Hlavná rúra Sieˆový kábel 4,0 m so sieˆovou zástrčkou...
Seite 177: Technické Údaje
WSE 500 Technické údaje Typ náradia WSE 500 „Žirafa” Sieˆové napätie V/Hz 230/50 Trieda ochrany Príkon Výkon Otáčky ot./min 1000–1650 max. priemer kotúča Dåžka 1580 Sacia hadica/dåžka x priemer 4000 x 32 Hmotnosˆ Návod na použitie – Namontujte pásky vo vzdialenostiach 60 cm, pri čom by mal byˆ...
Seite 178 V prípade potreby použite vhodný adaptér. UPOZORNENIE Ak by Váš vysávac prachu potreboval špeciálne pripojovacie hrdlo, je možné zaskakovacie pripojenie odstránit Vypnite náradie: a z programu príslušenstva FLEX vybrat  Stlačte vypínač v mieste M. vhodný adaptér. Predvo¾ba otáčok Práca s elektrickým náradím POZOR! Držte hlavnú...
Seite 179: Pracovné Pokyny
(pozri odsek „Údržba a ošetrovanie”). Ruky môžu pri tom uchopiˆ rúrkovú rukoväˆ Náhradné kefové vence možno obdržaˆ v každom ¾ubovo¾nom mieste, aby sa pri v každom servisnom centre FLEX. používaní dosiahlo najlepšej možnej Brúsenie pri suchej výstavbe kombinácie dosahu a sily páky.
Seite 180: Údržba A Ošetrovanie
WSE 500 Prítlak na brúsnu hlavu by mal byˆ pri práci len  Otáčajte prídržnou skrutkou brúsnej dosky tak silný, aby sa udržiaval kontakt brúsneho proti smeru pohybu hodinových ručičiek taniera s pracovnou plochou. Nadmerný prítlak a vyberte ju. môže viesˆ k nepríjemnej špirálovitej vzorke ...
Seite 181: Pokyny Pre Likvidáciu
Záručné opravy smú vykonávaˆ výhradne dielne o elektrických a elektronických použitých alebo servisné strediská, autorizované firmou spotrebičoch a jej realizácie do národného FLEX. Nárok na záruku je oprávnený len pri práva sa musí použité elektrické náradie zbieraˆ stanovenom použití. oddelene a dodávaˆ do ekologickej recyklácie.
Seite 182: Kasutatud Sümbolid
Turvalisust ohustavad rikked tuleb kiiresti MÄRKUS kõrvaldada. Tähistab olulist informatsiooni või nõuannet Otstarbekohane kasutamine kasutajale. Lihvimismasin WSE 500 on ette nähtud Sümbolid seadmel Ó kaubanduslikuks otstarbeks tööstuses ja käsitöös, Enne kasutuselevõttu lugeda Ó seinte ja lagede kuivalt lihvimiseks, kasutusjuhendit! Ó...
Seite 183 WSE 500 Ohutusjuhised  Lihvkettad, lihvtallad või muud tarvikud peavad teie elektritööriista HOIATUS! lihvispindliga täpselt sobima. Lugege läbi kõik ohutusnõuded ja Tarvikud, mis ei sobi täpselt teie juhised. Ohutusnõuete ja juhiste mittetäit- elektritööriista lihvispindliga, ei pöörle mise tagajärjel võib tekkida elektrilöök, ühtlaselt, vibreerivad väga tugevalt ja...
Seite 184 WSE 500 Tagasilöök ja vastavad  Tööde teostamisel, kus seade võib kokku puutuda peidetud ohutusjuhised elektrijuhtmetega või minna vastu Pöörleva tarviku (lihvketta, lihvtalla, seadme enda võrgukaablit, hoidke traatharja vms) kinnijäämise või kiilumise kinni ainult seadme isoleeritud tagajärjel tekib äkilise reaktsioonina käepidemetest.
Seite 185: Müra- Ja Vibratsioon
WSE 500 Müra- ja vibratsioon  Eriti ettevaatlik olge nurkade, teravate servade vms piirkonnas. Vältige tarvikute töödeldavalt detaililt Müra- ja vibratsiooni näitajad on saadud eemalehüppamist ja kinnikiilumist. EN 60745 kohaselt. Pöörlev tarvik kiilub nurkades, teravatel servadel ja põrkumisel kergesti kinni.
Seite 186: Ülevaade
WSE 500 Ülevaade Lihvimispea Lüliti kardaanliigendiga laagriga Sisse- ja väljalülitamiseks. Lihvimisketas/ Andmeplaat takjakinnisega tarvik Pöörete reguleerimisratas Kaitsekate rõngasharjaga Võrgupistikuga toitejuhe (4,0 m) Toru Käepide (lisavarustus)
Seite 187: Tehnilised Andmed
WSE 500 Tehnilised andmed WSE 500 Seadmetüüp „kaelkirjak” Võrgupinge V/Hz 230/50 Kaitseklass Võimsustarve Väljundvõimsus Pöörded p/min 1000–1650 Ketta max läbimõõt Pikkus 1580 Imemisvoolik/pikkus x läbimõõt 4000 x 32 Kaal Kasutusjuhend  Kinnitada takjakinnisega rihmad, et võrgukaabel ja voolik ei läheks omavahel segamini: Enne kasutuselevõttu...
Seite 188 WSE 500 Elektritööriista sisse- ja Imemisseadme kasutamine väljalülitamine ETTEVAATUST! – Lihvimismasina kasutamisel tuleb ühendada M klassi tolmuimeja. – Tolmukoti kasutamisel, mis ei ole ette nähtud kuiva ehitusmaterjalitolmu jaoks, võib lubatud tolmuosakeste hulk töökohas olevas õhus suureneda. Kui tolmu kontsentratsioon õhus on pikemat aega väga kõrge, võivad...
Seite 189: Käitus
Kui rõngasharjal on kahjustusi või see on liialt kulunud, tuleks see ära vahetada (vt lõiku „Hooldus ja korrashoid“). 6. Lihvimismasina torust (4) tuleks kinni Rõngasharju saab tellida firma FLEX hoida mõlema käega. Nii saab käe klienditeeninduskeskusest. asendit suvaliselt seada ning valida Kuivlihvimine töötamiseks parim asend ja...
Seite 190: Hooldus Ja Korrashoid
WSE 500 Töötamisel tuleks lihvimiskettale suruda  Keerata lihvimisplaadi kinnituskruvi vaid nii tugevalt, kuni tekib kontakt vastupäeva lahti ja võtta maha. lihvimispea ja tööpinna vahel. Liigne surve  Võtta lihvimisplaat maha. võib tekitada töödeldavale pinnale  Paigaldada uus lihvimisplaat ja keerata ebameeldivaid spiraalikujulisi vigastusi tõkiskruviga kinni.
Seite 191: Jäätmekäitlus
WSE 500 Jäätmekäitlus Müügigarantii Uue masina ostmisel annab firma FLEX HOIATUS! 2-aastase tootja garantii, mis algab masina Vanal seadmel lõigata toitejuhe ära müügikuupäevast lõpptarbijale. ning teha see nii kasutuskõlbmatuks. Garantii kehtib ainult puuduste kohta, Ainult EL riikidele mis on seotud materjali ja/või Ärge visake elektrilisi tööriistu...
Seite 192: Naudojami Simboliai
Gedimus, turinčius įtakos darbo saugai, Nurodo patarimus, kaip dirbti įrankiu ir nedelsiant pašalinkite. svarbią informaciją. Naudojimas pagal paskirtį Simboliai ant įrankio Sausos apdailos šlifuoklis WSE 500 skirtas profesionaliam naudojimui pramonės Prieš eksploatavimą – bei smulkaus verslo įmonėse, perskaitykite naudojimo sausam sienų ir lubų apdailos –...
Seite 193: Saugos Nurodymai
WSE 500 Saugos nurodymai  Šlifavimo diskai, šlifavimo lėkštelės ir kiti priedai privalo tiksliai tikti ant ĮSPĖJIMAS! elektrinio įrankio šlifavimo suklio. Perskaitykite visus saugos nurodymus Darbiniai įrankiai, kurie netiksliai tinka ant ir perspėjimus. Aplaidumo laikantis elektrinio įrankio šlifavimo suklio, sukasi saugos nurodymų...
Seite 194 WSE 500 Atatranka ir atitinkami saugos  Sekite, kad pašaliniai asmenys išlaikytų saugų atstumą. Kiekvienas, nurodymai įžengiantis į darbinę zoną, privalo Atatranka yra staigi reakcija į besisukančio naudotis asmeninėmis saugos darbinio įrankio, pvz., šlifavimo disko, priemonėmis. šlifavimo lėkštelės, vielinio šepečio ir t.t., Detalės arba lūžusių...
Seite 195: Triukšmas Ir Vibracija
WSE 500 Triukšmas ir vibracija  Ypatingai atsargiai dirbkite prie kampų, aštrių kraštų ir t.t. Saugokite, kad įrankis neatsitrenktų į detalę ir Triukšmo ir vibracijos dydžiai išmatuoti pagal neįstrigtų. EN 60745. A-redukuoto įrankio triukšmo Besisukantis darbinis įrankis ties lygio tipinė vertė: kampais, aštriais kraštais arba kai atšoka,...
Seite 196: Bendras Įrankio Vaizdas
WSE 500 Bendras įrankio vaizdas Šlifavimo galvutė Jungiklis su kardaniniais guoliais Įrankį įjungti ir išjungti. Šlifavimo plokštė/ Skydelis kibi įrankio tvirtinimo danga Sukimosi greičio reguliavimo Apsauginis gaubtas su šepetiniu ratukas išoriniu žiedu Tinklo kabelis, 4 m ilgio, Pagrindinis vamzdis su šakute...
Seite 197: Techniniai Duomenys
WSE 500 Techniniai duomenys WSE 500 Įrankio tipas „Žirafa“ Tinklo įtampa V/Hz 230/50 Saugos klasė Imama galia Atiduodama galia Sukimosi greitis aps/min 1000–1650 Didžiausias disko skersmuo Ilgis 1580 Nusiurbimo žarnos ilgis x skersmens 4000 x 32 Masė Nurodymai dirbant – Diržus uždėkite vienas nuo kito 60 cm atstumu;...
Seite 198 Patikrinkite tvirtinimą! Reikalui esant naudokite atitinkamą adapterį. NURODYMAS Jeigu Jūsų turimam dulkių siurbliui reikia specialaus jungimo atvamzdžio, tai prijungimas gali būti nuimtas ir pritaikytas tinkamas adapteris iš FLEX-reikmenų Išjunkite prietaisą: sortimento.  Paspauskite mygtuko kraštą su Darbas įrankiu simboliu M.
Seite 199: Patarimai Dirbant
„Techninis aptarnavimas ir priežiūra“). pasiekti įvairias vietas ir spausti įrankį Atsarginį šepetinį žiedą gausite bet kuriose prie jų. FLEX įgaliotose serviso dirbtuvėse. 7. Prietaiso įjungimas. Sausos apdailos šlifavimas 8. Lengvai prispauskite statybinį šlifuoklį prie šlifuojamo paviršiaus (prispaudimo jėga turi būti tokia,...
Seite 200: Techninis Aptarnavimas Ir Priežiūra
WSE 500 Spaudimas į šlifavimo diską dirbant turi  Šlifavimo disko fiksavimo varžtą sukite būti tik toks, kad šlifavimo disko kontaktas prieš laikrodžio rodyklės kryptį ir nuimkite. su apdirbamu paviršiumi būtų garantuotas.  Nuimkite šlifavimo plokštę. Pernelyg stipraus prispaudimo rezultatas ...
Seite 201: Nurodymai Utilizuoti
WSE 500 Garantija Atsarginės dalys, priedai ir reikmenys Perkant naują įrankį FLEX suteikia 2 metų Informaciją apie kitus priedus, ypač gamintojo garantiją nuo įrankio pardavimo įdedamuosius darbo įrankius (antgalius), datos vartotojui. Garantiniai įsipareigojimai rasite gamintojo kataloguose. galioja tik gamybos ar medžiagų defektų...
Seite 202: Atsakomybės Pašalinimas
WSE 500 Atsakomybės pašalinimas Gamintojas ir jo atstovai neatsako už nuostolius ir negautą pelną dėl darbinės veiklos nutraukimo, kurį sukėlė įrankis arba netinkamas įrankio naudojimas. Gamintojas ir jo atstovai neatsako už nuostolius, jeigu įrankis buvo naudojamas ne pagal paskirtį arba kartu su kitų...
Seite 203: Izmantotie Simboli
Nēsājiet acu aizsargu! un amatniecības uzòēmumos, un griestu slīpēšanai iekšējos apdares – darbos, izmantošanai kopā ar instrumentiem, – Norādījums par vecās iekārtas kurus šīm ierīcēm piedāvā firma FLEX un kuriem ir apgriezienu skaita atïauja likvidēšanu! ar vismaz 1650 apgr./min. (sk. 213. lpp.)
Seite 204  Iesaistāmā instrumenta ārējam Izmantošana ar griezējdiskiem, rupjām diametram un biezumam jātbilst slīpripām, sprostslīpripām vai stiepïu elektroinstrumenta dotajiem sukām ir aizliegta. izmēriem. Izmantojot garenslīpmašīnu WSE 500, Nepareizi izmērītos izmantojamos nepieciešama M kategorijas putekïusūcēja instrumentus nevar pietiekami ekranēt pieslēgšana. vai kontrolēt. Drošības tehnikas norādījumi ...
Seite 205 WSE 500  Nēsājiet individuālu  Neïaujiet elektroinstrumentam aizsargaprīkojumu. Atkarībā no darboties, ja Jūs to nesat. pielietojuma, izmantojiet visas Jūsu apìērbs var nejauši saskarties ar sejas aizsargu, acu aizsargu vai rotējošo izmantojamo instrumentu un aizsargbrilles. Ja nepieciešams, izmantojamais instruments var ieurbties nēsājiet putekïu masku, dzirdes...
Seite 206 WSE 500 Citi drošības tehnikas noteikumi  Stingri turiet elektroinstrumentu un nostādiet savu íermeni un rokas tādā BRĪDINĀJUMS! pozīcijā, ar kuru Jūs varat uztvert Saskaršanās ar kaitīgiem/indīgiem atsitiena spēku. Ja ir, vienmēr putekïiem vai to ieelpošana ir bīstama izmantojiet papildrokturi, lai Jums pēc ar instrumentu strādājošajam un tuvumā...
Seite 207: Trokšòi Un Vibrācija
WSE 500 Trokšòi un vibrācija Trokšòu un svārstību koeficienti tika noteikti atbilstoši EN 60745. Ar A novērtētais ierīces trokšòa līmenis parasti sastāda : – Skaòas spiediena līmeni: 81 dB(A); – Skaòas jaudas līmenis: 92 dB(A); – Nedrošība: K = 3 dB.
Seite 208: Īss Apskats
WSE 500 Īss apskats Plānripa Slēdzis ar kardānpārvadu Ieslēgšanai un izslēgšanai Slīpripa/dadžinstrumenta Firmas plāksnīte nostiprinājums Apgriezienu skaita Aizsargapvalks ar suku vainagu iepriekšizvēles nostādīšanas disks Galvenā caurule 4,0 m tīkla kabelis ar tīkla Lokveida rokturis kontaktdakšu (papildaprīkojums)
Seite 209: Tehniskā Informācija
WSE 500 Tehniskā informācija WSE 500 Ierīces modelis „Žirafe“ Tīkla spriegums V/Hz 230/50 Aizsargklase Patērējamā jauda Lietderīgā jauda Apgriezienu skaits apgr./min 1000–1650 maks. ripas diametrs Garums 1580 Uzsūkšanas šïūtene/garums x diametrs 4000 x 32 Svars Lietošanas noteikumi – Piestipriniet siksnas 60 cm attālumos, pie kam pirmajai siksnai...
Seite 210  Nospiediet slēdzi uz M. Ja putekïu sūcējam nepieciešama Apgriezienu skaita speciāla savienotājcaurule, tad atsperspaiïu pieslēgumu var noòemt un iepriekšizvēle izvēlēties piemērotu adapteri no FLEX aprīkojuma programmas. Darbs ar elektroinstrumentu UZMANĪBU! Turiet ar abām rokām galveno cauruli (4)! Rokas nedrīkst atrasties slīpēšanas zveltòa zonā.
Seite 211: Darba Norādījumi
(sk. nodaïu „Tehniskā apkope un 6. Apdares darbu slīpmašīnu jātur ar kopšana“). Rezerves suku vainagus var abām rokām pie galvenās caurules (4). iegādāties visos firmas FLEX tehniskā Pie tam rokas var aizskart jebkuru servisa dienesta centros. galvenās caurules vietu, lai strādājot, Slīpēšana iekšējos apdares...
Seite 212: Tehniskā Apkope Un Kopšana
WSE 500 Strādājot spiedienam uz plānripu  Grieziet slīpripas sprostskrūvi pretēji vajadzētu būt tikai tik lielam, lai slīpripai pulksteòrādītāju virzienam un noòemiet. būtu kontakts ar darba virsmu.  Noòemiet slīpripu. Paaugstināta spiediena rezultātā var  Ievietojiet jaunu slīpēšanas plāksni izveidoties neglīti spirālveida ieskrāpējuma un nostipriniet ar sprostskrūvi.
Seite 213: Norādījumi Par Likvidēšanu
WSE 500 Norādījumi par likvidēšanu Garantija Iegādājoties jaunu mašīnu, firma FLEX BRĪDINĀJUMS! dod 2 gadus ražotāja garantiju, skaitot Nodrošiniet nolietoto ierīču nelietojamību, no mašīnas pārdošanas datuma gala likvidējot to tīkla kabeli. patērētājam. Garantija attiecas tikai uz Tikai ES valstīm bojājumiem, kuri attiecas uz materiāla un/ Nelikvidējiet elektroinstrumentus...
Seite 214: Atbildības Izslēgšana
WSE 500 Atbildības izslēgšana Ražotājs un viòa pārstāvis nav atbildīgi par zaudējumiem un peïòas zudumiem uzòēmuma darbības pārtraukšanas gadījumā, kurš tika izraisīts ražojuma vai ražojuma neiespējamās izmantošanas dēï. Ražotājs un viòa pārstāvis nav atbildīgi par zaudējumiem, kuri radušies ierīces neprasmīgas izmantošanas dēï, vai tika izraisīti citu ražotāju izstrādājumu...
Seite 215: Åcÿoæ¿Μºe¯¾E Cå¯oæ¾
WSE 500 Coªep²a¸åe ©æø aòe¼ ¢eμoÿac¸oc¹å Åcÿoæ¿μºe¯¾e cå¯oæ¾ ..215 ¥PE©š¥PE±©EHÅE! ©æø aòe¼ ¢eμoÿac¸oc¹å ..215 ¥epeª ¸añaæo¯ pa¢o¹¾ c õæe®¹po- Òº¯¾ å å¢paýåø....220 å¸c¹pº¯e¸¹o¯...
Seite 216 å¸c¹pº¯e¸¹a ¸e ÿo ¸aμ¸añe¸å÷ ¯o²e¹ å ÿpooæoñ¸¾x óe¹o® μaÿpeóe¸o. ÿpåec¹å ® ¾xoªº ¯aòå¸¾ åμ c¹poø ¥epeª ¸añaæo¯ åcÿoæ¿μoa¸åø òæåío- å ¹pa¯åpoa¸å÷ o¢cæº²åa÷óe¨o aæ¿¸o¼ ¯aòå¸®å WSE 500 c ºªæå¸øe¯o¼ ÿepco¸aæa. pº®oø¹®o¼ ee ¸eo¢xoªå¯o ÿoª®æ÷ñå¹¿  He åcÿoæ¿μº¼¹e ¸å®a®åx ªpº¨åx ® ÿ¾æecocº ®æacca «M».
Seite 217 WSE 500  Òæåíoaæ¿¸¾e ªåc®å, ¹apeæ¿ña¹¾e ¥oæ¿μº¼¹ec¿ o¢øμa¹eæ¿¸o μaóå¹o¼ òæåíoaæ¿¸¾e ®pº¨å å ªpº¨åe ªæø ¨æaμ o¹ ÿoÿaªa¸åø paμæe¹a÷óåxcø coc¹a¸¾e ªe¹aæå ªoæ²¸¾ å¸opoª¸¾x ¹eæ, ®o¹op¾e o¢paμº÷¹cø o ¹oñ¸oc¹å coo¹e¹c¹oa¹¿ òæåío- pe¯ø paμæåñ¸¾x åªo ÿpå¯e¸e¸åø. aæ¿¸o¯º òÿå¸ªeæ÷ aòe¨o Pecÿåpa¹op ªoæ²e¸ μaóåóa¹¿ o¹ ÿ¾æå, õæe®¹poå¸c¹pº¯e¸¹a.
Seite 218 WSE 500  He μaÿºc®a¼¹e õæe®¹poå¸c¹pº¯e¸¹, Ecæå, ¸aÿp., òæåíoaæ¿¸¾¼ ªåc® ®o¨ªa ¾ e¨o ¸ece¹e. μac¹oÿopå¹cø åæå oc¹a¸oå¹cø o pe¯ø cæºña¼¸o¨o coÿpå®oc¸oe¸åø o¢pa¢a¹¾ae¯o¯ ¯a¹epåaæe, paóa÷óaøcø ¸acaª®a ¯o²e¹ ¹o ÿoÿaòå¼ ¯a¹epåaæ ®pa¼ òæåío- μaýeÿå¹¿ aòº oªe²ªº å peμa¹¿cø aæ¿¸o¨o ªåc®a, ¯o²e¹ μac¹pø¹¿...
Seite 219 WSE 500  Pa¢o¹a¼¹e oco¢e¸¸o oc¹opo²¸o  Heæ¿μø o¢pa¢a¹¾a¹¿ ¯aòå¸o¼ ¹a®åe º¨æax ÿo¯eóe¸å¼, ¸a ºñac¹®ax ¯a¹epåaæ¾, ÿpå o¢pa¢o¹®e ®o¹op¾x c oc¹p¾¯å ®paø¯å å ¹. ª. C¹apa¼¹ec¿ o¢paμº÷¹cø eóec¹a, peª¸¾e ªæø ÿpeÿø¹c¹oa¹¿ ¹o¯º, ñ¹o¢¾ pa¢oñåe μªopo¿ø ñeæoe®a (¸aÿpå¯ep, ac¢ec¹). å¸c¹pº¯e¸¹¾ o¹c®a®åaæå o¹...
Seite 220: Òº¯¾ Å Å¢Paýåø
WSE 500 Òº¯¾ å å¢paýåø Ñ¹o¢¾ ¯o²¸o ¢¾æo ¹oñ¸o oÿpeªeæå¹¿ å¢paýåo¸¸º÷ ¸a¨pºμ®º, ¸eo¢xoªå¯o ºñå¹¾a¹¿ ¹a®²e pe¯ø, ¹eñe¸åe ³¸añe¸åø ºpo¸ø òº¯a å å¢paýåå ¢¾æå ®o¹opo¨o ºc¹po¼c¹o oc¹ae¹cø ¾®æ÷- oÿpeªeæe¸¾ co¨æac¸o ¸op¯a¹å¸o¼ ñe¸¸¾¯ åæå o¸o ®æ÷ñe¸o, ¸e ¸axoªå¹cø pa¢o¹e. ªa¸¸o¯ cæºñae å¢paýåo¸¸aø...
Seite 221: Ko¯ÿæe®¹¸¾¼ O¢Μop
WSE 500 Ko¯ÿæe®¹¸¾¼ o¢μop Òæåíoaæ¿¸aø ¨oæo®a ¾®æ÷ña¹eæ¿ ¸a ®apªa¸¸o¼ oÿope ªæø ®æ÷ñe¸åø å ¾®æ÷ñe¸åø ¯aòå¸®å Òæåíoaæ¿¸¾¼ ®pº¨/ ®peÿæe¸åe å¸c¹pº¯e¸¹a Íåp¯e¸¸aø ¹a¢æåñ®a ¸a æåÿºñ®ax Pºñ®a ºc¹a¸o®å ñåcæa o¢opo¹o ³aóå¹¸¾¼ ®o²ºx c e¸ýo¯ Ce¹eo¼ ò¸ºp ªæå¸o¼ 4 ¯, åμ óe¹o® c ce¹eo¼ ò¹eÿceæ¿¸o¼ åæ®o¼...
Seite 222: Ex¸åñec®Åe ªa¸¸¾E
WSE 500 ™ex¸åñec®åe ªa¸¸¾e ™åÿ ¯aòå¸®å WSE 500 «±åpaí» Haÿpø²e¸åe ce¹å /¦ý 230/50 Kæacc μaóå¹¾ ¥o¹pe¢æøe¯aø ¯oó¸oc¹¿ ¹ ¥oæeμ¸aø ¯oó¸oc¹¿ ¹ Ñåcæo o¢opo¹o o¢./¯å¸ 1000—1650 Ma®c. ªåa¯e¹p ®pº¨a ¯¯ ©æå¸a ¯¯ 1580 cac¾a÷óå¼ òæa¸¨/ªæå¸a x ªåa¯e¹p ¯¯ 4000 x 32 ec...
Seite 223 WSE 500 šc¹a¸o®a å μa¯e¸a šc¹a¸o®a ñåcæa o¢opo¹o òæåíoaæ¿¸¾x ®pº¨o HÅMAHÅE! ¥epeª ÿpoeªe¸åe¯ æ÷¢¾x pa¢o¹ ÿo ¹exo¢cæº²åa¸å÷ å ºxoªº μa õæe®¹poå¸c¹pº¯e¸¹o¯ ce¨ªa åμæe®a¼¹e åæ®º åμ poμe¹®å.  Òæåíoaæ¿¸¾¼ ®pº¨ cæeªºe¹ ÿoæo- ²å¹¿ ¸a ÿpåcÿoco¢æe¸åe ªæø e¨o ®peÿæe¸åø, ÿpeªapå¹eæ¿¸o o¹ýe¸¹på- poa e¨o, å μa¹e¯ ÿpåªaå¹¿.
Seite 224 WSE 500 ¥poep¿¹e ÿpoñ¸oc¹¿ ®peÿæe¸åø! ¥på ¸eo¢xoªå¯oc¹å ocÿoæ¿μº¼¹ec¿ ÿoªxoªøóå¯ ÿepexoª¸å®o¯. šKA³AHÅE Ecæå ªæø ÿpåcoeªå¸e¸åø ® aòe¯º ÿ¾æecocº ¹pe¢ºe¹cø cÿeýåaæ¿¸¾¼ coeªå¸å¹eæ¿¸¾¼ ÿa¹pº¢o®, ¹o¨ªa μa²å¯¸o¼ ÿa¹pº¢o® ¯o²¸o c¸ø¹¿ å ÿoªo¢pa¹¿ ÿoªxoªøóå¼ ÿepexoª¸å® åμ ÿpo¨pa¯¯¾ ÿpå¸aªæe²¸oc¹e¼ ®o¯ÿa¸åå «FLEX». Pa¢o¹a c åcÿoæ¿μoa¸åe¯ õæe®¹poå¸c¹pº¯e¸¹a HÅMAHÅE! ©ep²å¹ec¿...
Seite 225: Š®Aμa¸åø Ÿo Pa¢O¹E
WSE 500 HÅMAHÅE! Ecæå e¸eý åμ óe¹o® ÿope²ªe¸ åæå cæåò®o¯ cåæ¿¸o åμ¸oòe¸, ¹o e¨o cæeªºe¹ paóa÷óå¼cø òæåíoaæ¿¸¾¼ ®pº¨ μa¯e¸å¹¿ (c¯o¹på¹e paμªeæ «™exo¢cæº- ¸e ªoæ²e¸ coÿpå®aca¹¿cø c oc¹p¾¯å, ²åa¸åe å ºxoª»). ³aÿac¸¾e e¸ý¾ åμ ¾c¹ºÿa÷óå¯å åμ ÿoepx¸oc¹å óe¹o® å¯e÷¹cø æ÷¢o¯ åμ ºÿoæ¸o¯o- ÿpeª¯e¹a¯å...
Seite 226: Exo¢Cæº²Åa¸åe Å ºxoª
WSE 500 ce pe¯ø, ÿo®a òæåíoaæ¿¸¾¼ ®pº¨ ³a¯e¸a òæåíoaæ¿¸o¨o ®pº¨a coÿpå®acae¹cø c pa¢oñe¼ ÿoepx¸oc¹¿÷,  o åμ¢e²a¸åe ÿpo®pºñåa¸åø òæåíoaæ¿¸aø ¯aòå¸®a ªoæ²¸a òæåíoaæ¿¸o¨o ªåc®a ÿpå²¯å¹e ÿoc¹oø¸¸o ¸axoªå¹¿cø ªå²e¸åå. e¨o pº®o¼ ® ®opÿºcº òæåíoaæ¿¸o¼ ¥på õ¹o¯ ¾ÿoæ¸øe¯¾e ªå²e¸åø ¨oæo®å. ªoæ²¸¾ ¢¾¹¿ pa¸o¯ep¸¾¯å å oxa¹¾- a¹¿...
Seite 227: Š®Aμa¸åø Ÿo º¹Åæåμaýåå
WSE 500 ³a¯e¸a e¸ýa åμ óe¹o® ³aÿñac¹å å ÿpå¸aªæe²¸oc¹å  C¸å¯å¹e òæåíoaæ¿¸¾¼ ®pº¨ ¥poñåe ÿpå¸aªæe²¸oc¹å, oco¢e¸¸o pa¢oñåe å¸c¹pº¯e¸¹¾, ¾ c¯o²e¹e (c¯o¹på¹e oÿåca¸åe paμªeæe ¸a¼¹å ®a¹aæo¨ax íåp¯¾-åμ¨o¹oå¹eæø. «³a¯e¸a òæåíoaæ¿¸o¨o ®pº¨a»). š®aμa¸åø ÿo º¹åæåμaýåå ¥PE©š¥PE±©EHÅE! O¹pa¢o¹aòåe co¼ cpo® õæe®¹poå¸c¹pº¯e¸¹¾ cæeªºe¹ ¾oªå¹¿...
Seite 228: Cep¹Åíå®A¹ Coo¹E¹C¹Åø
WSE 500 Coo¹e¹c¹åe ¸op¯a¯ FLEX ÿpao ¸a pe¯o¸¹ ee åμªeæå¼, åæå ¸a c¹a¸ýåøx cepåc¸o¨o o¢cæº²åa¸åø. ¥pao ¸a ¨apa¸¹å¼¸oe o¢cæº²åa¸åe M¾ μaøæøe¯ co ce¼ o¹e¹c¹e¸¸oc¹¿÷, coxpa¸øe¹cø ¹oæ¿®o ÿpå åcÿoæ¿μoa¸åå ñ¹o ªa¸¸oe åμªeæåe åμ¨o¹oæe¸o åμªeæåø ÿo ¸aμ¸añe¸å÷. coo¹e¹c¹åå c ¹pe¢oa¸åø¯å ¦apa¸¹å¼¸o¯º o¢cæº²åa¸å÷ ¸e cæeªº÷óåx c¹a¸ªap¹o...
Seite 229: Åc®Æ÷Ñe¸åe O¹E¹C¹E¸¸oc¹Å
WSE 500 Åc®æ÷ñe¸åe o¹e¹c¹e¸¸oc¹å Åμ¨o¹oå¹eæ¿ å e¨o ÿpeªc¹aå¹eæ¿ ¸e ¸ecº¹ o¹e¹c¹e¸¸oc¹å μa ¯a¹epåaæ¿¸¾¼ ºóep¢ å ÿo¹epø¸¸º÷ ÿpå¢¾æ¿, oμ¸å®òåe peμºæ¿¹a¹e ÿpep¾a¸åø ÿpo¯¾òæe¸¸o¼ ªeø¹eæ¿¸oc¹å, o¢ºcæoæe¸¸o¨o åcÿoæ¿μºe¯¾¯ å¸c¹pº¯e¸¹o¯ åæå ¸eoμ¯o²¸oc¹¿÷ åcÿoæ¿μoa¸åø å¸c¹pº¯e¸¹a. Åμ¨o¹oå¹eæ¿ å e¨o ÿpeªc¹aå¹eæ¿ ¸e ¸ecº¹ o¹e¹c¹e¸¸oc¹å μa ¯a¹epåaæ¿¸¾¼ ºóep¢, ®o¹op¾¼ oμ¸å®...

Flex WSE 500 Originalbetriebsanleitung

Inhaltsverzeichnis

Polski

Magyar

Čeština

Slovenčina

Eesti

Lietuvių

Latviešu

Quicklinks

Kapitel

Verwandte Anleitungen für Flex WSE 500

Inhaltszusammenfassung für Flex WSE 500

Inhaltsverzeichnis