Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Auerswald TFS-Dialog 210 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Auerswald Anleitungen
  4. Türsprechanlagen
  5. TFS-Dialog 210
  6. Bedienungsanleitung
Auerswald TFS-Dialog 210 Bedienungsanleitung

Auerswald TFS-Dialog 210 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für TFS-Dialog 210:

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
V02 11/2024
TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2
Bedienungsanleitung

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für Auerswald TFS-Dialog 210

Inhaltszusammenfassung für Auerswald TFS-Dialog 210

  • Seite 1 V02 11/2024 TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 Bedienungsanleitung...
  • Seite 2 Konformitätserklärung................... 46 Garantiebedingungen.................... 47 Das Produkt TFS-Universal plus 2................49 Lieferumfang / Artikelnummer..................50 Bestimmungsgemäße Verwendung................51 Sicherheitshinweise....................52 Technische Daten...................... 56 Erstinbetriebnahme TFS-Universal plus 2..............58 Übersicht TFS-Universal plus 2................59 TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024 - 2 -...
  • Seite 3 Garantiebedingungen..................101 Diese Anleitung......................103 Funktionen und Anwendungen..................104 Barrierefreiheit – nur TFS-Dialog 210..............105 Klingeltaster........................ 106 Lichtfunktion....................... 108 Sprechstelle, intern....................109 Türöffnerfunktion......................110 Türrufe und -gespräche..................... 112 Zusatzklingeln......................115 TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024  -  - 3 -...
  • Seite 4 Grundkenntnisse zur Programmierung und Bedienung........117 Programmierfunktionen..................... 119 Klingeltaster einrichten.....................120 Licht- und Türfunktionen schalten und steuern............127 Türrufe und -gespräche schalten und steuern............132 PIN und Auslieferzustand..................139 Bedienung im Türgespräch..................140 TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024 - 4 -...
  • Seite 5 Informationen über ... Informationen über ... Das Produkt TFS-Dialog 210 Das Produkt TFS-Universal plus 2 Das Produkt a/b-Schaltmodul Diese Anleitung TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024  -  - 5 -...
  • Seite 6 Das Produkt TFS-Dialog 210 Das Produkt TFS-Dialog 210 Lieferumfang / Artikelnummer Bestimmungsgemäße Verwendung Sicherheitshinweise Technische Daten Erstinbetriebnahme TFS-Dialog 210 Rechtliches TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024 - 6 -...
  • Seite 7 Lieferumfang / Artikelnummer Lieferumfang / Artikelnummer TFS-Dialog 211 / ... 212 / ... 213 / ... 214 (90051) (90052) (90053) (90054) TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024  -  - 7 -...
  • Seite 8 Bestimmungsgemäße Verwendung Bestimmungsgemäße Verwendung Beim TFS-Dialog 210 handelt es sich um eine Türsprecheinrichtung zum Anschluss an einen internen analogen Telefonanschluss. Das Gerät ist kompatibel mit allen Auerswald/FONtevo TK-Anlagen mit Anschlussmöglichkeit für analoge Türstationen und MFV-fähige Telefone. Der Anschluss an TK-Anlagen anderer Hersteller ist möglich, sollte jedoch vorher abgeklärt werden.
  • Seite 9 Beachten Sie die technischen Daten auf dem Typenschild und in dieser Anleitung. Verwenden Sie ausschließlich Originalzubehör und Originalersatzteile. Beachten Sie beim Anschluss an die TK-Anlage auch die Sicherheitshinweise und technischen Daten in der Anleitung Ihrer TK- Anlage. TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024  -  - 9 -...
  • Seite 10 Gefahr des elektrischen Schlags bei Gewitter. Lassen Sie von einer Elektrofachkraft alle Kabel innerhalb des Gebäudes verlegen. Standortbedingungen Gefahr des elektrischen Schlags. Beachten Sie bei der Auswahl des Montageortes, dass das Gerät vor direktem Niederschlag geschützt ist. TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024 - 10 -...
  • Seite 11 Amtanschluss (Anschluss öffentlicher Netzbetreiber) an. Reinigung Gefahr des elektrischen Schlags. Achten Sie bei der Reinigung des Gehäuses und der darunter liegenden Wand darauf, dass keine Flüssigkeiten in das Gehäuse eindringen können. TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024  -  - 11 -...
  • Seite 12 Sie keine scharfen oder lösemittelhaltigen Reinigungsmittel. Reparatur Lassen Sie Reparaturen nur von einem Fachmann ausführen. Wenden Sie sich zu diesem Zweck an Ihren Fachhändler oder direkt an den Hersteller. TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024 - 12 -...
  • Seite 13 Ø 50 mm, Membran aus wetterfestem Kunststoff Betriebstemperatur -20 °C bis +50 °C Abmessungen 104 mm x 153 mm x 16 mm (B x H x T) TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024  -  - 13 -...
  • Seite 14 Technische Daten Gehäuse Aluminiumprofil, natur eloxiert Schutzart IP 22 Gewicht Ca. 360 g Sicherheit TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024 - 14 -...
  • Seite 15 Erstinbetriebnahme TFS-Dialog 210 Übersicht TFS-Dialog 210 TFS-Dialog 210 öffnen Montage TFS-Dialog 210 TFS-Dialog 210 anschließen Installation TFS-Dialog 210 Beschriftung TFS-Dialog 210 schließen TFS-Dialog 210 in der TK-Anlage einrichten TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024  -  - 15 -...
  • Seite 16 Übersicht TFS-Dialog 210 Übersicht TFS-Dialog 210 A Spezialschlüssel B Lautsprecherblende C Namensschildglas D Verschlussfeder E Anschlussklemmen F Lautsprecher TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024 - 16 -...
  • Seite 17 Übersicht TFS-Dialog 210 G Schalter für Auswahl Energieversorgung über a/b-Port Energieversorgung über Klingeltrafo H Klingeltaster TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024  -  - 17 -...
  • Seite 18 Achtung: Beschädigung durch falsche Handhabung. • Halten Sie sich genau an die nachfolgend beschriebenen Schritte. • Verwenden Sie zum Öffnen und Schließen des Gerätes ausschließlich den beiliegenden Spezialschlüssel. TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024 - 18 -...
  • Seite 19 A gegen den Federdruck von D drücken und festhalten. C mit leichtem Druck hochschieben bis C sich aus dem Profil löst. A wieder herausziehen. C leicht andrücken. C herausziehen. B herunterschieben. TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024  -  - 19 -...
  • Seite 20 Gehäusematerial unterscheiden. Der Kontakt unterschiedlich edler Metalle kann durch Einwirkung von Wasser (auch Luftfeuchtigkeit) zu Kontaktkorrosion führen. Schäden die auf Grund von Korrosion entstehen, sind von der Garantie ausgeschlossen. TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024 - 20 -...
  • Seite 21 Löcher zur Befestigung des TFS-Dialog 210 an der Wand (Bohrungen Ø 6 mm) oder am Wetterschutzdach Kabeldurchführung Unterputzdose für Kabelreserve (optional) Modulträger alter Auerswald-Türsysteme (falls vorhanden) Wetterschutzdach (Zubehör, optional) TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024  -  - 21 -...
  • Seite 22 Montage TFS-Dialog 210 Löcher zur Befestigung des Wetterschutzdachs an der Wand (Bohrungen Ø 5 mm) oder am Modulträger TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024 - 22 -...
  • Seite 23 TFS-Dialog 210 anschließen TFS-Dialog 210 anschließen 7 – 9 mm Türöffnerausgang TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024  -  - 23 -...
  • Seite 24 TFS-Dialog 210 anschließen Treppenhausautomatausgang a/b-Port zur TK-Anlage Klingelausgänge Versorgungsspannung aus dem Klingeltrafo Gemeinsamer Anschluss der Steuerausgänge und der Versorgungsspannung aus dem Klingeltrafo (common) Weiterführende Hilfe unter Installation TFS-Dialog 210 TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024 - 24 -...
  • Seite 25 Installation TFS-Dialog 210 Installation TFS-Dialog 210 Grundanschaltung a/b-Port und Klingeltrafo (optional) Beleuchtung und Energieversorgung Installation weiterer Komponenten am TFS-Dialog 210 TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024  -  - 25 -...
  • Seite 26 Wichtig: Nicht bestimmungsgemäße Verwendung kann z. B. zu Funktionseinschränkungen oder Störungen, zur Zerstörung des Geräts oder schlimmstenfalls zur Gefährdung von Personen führen. • Schließen Sie nur Geräte an, die der bestimmungsgemäßen Verwendung des Geräts entsprechen. TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024 - 26 -...
  • Seite 27 Beachten Sie beim Anschluss eines a/b-Schaltmoduls auch die Sicherheitshinweise/Anleitung des a/b-Schaltmoduls. a/b-Port zur TK-Anlage Versorgungsspannung aus dem Klingeltrafo Gemeinsamer Anschluss der Steuerausgänge und der Versorgungsspannung aus dem Klingeltrafo (common) TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024  -  - 27 -...
  • Seite 28 Kabelmantel sollte nur bis kurz hinter der Einführung in das Gehäuse reichen. Beachten Sie für eine günstige Verlegung innerhalb des Gehäuses die nebenstehende Abbildung. Für eine Kabelreserve kann optional eine Unterputzdose vorgesehen werden. TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024 - 28 -...
  • Seite 29 Die folgende Übersicht zeigt das Verhalten abhängig von Schalterstellung, Programmierung und angeschlossener Energieversorgung: Rufbarkeit aus Rufbarkeit ein Tür nicht rufbar. Tür rufbar. Beleuchtung Beleuchtung nur im Kein Klingeltrafo dauerhaft ein, erlischt Türruf/Türgespräch angeschlossen ein. TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024  -  - 29 -...
  • Seite 30 Beleuchtung nicht eingeschaltet ist und/oder bei Betätigung eines Klingeltasters der Signalton ausbleibt. Dies ändert sich, sobald das TFS-Dialog 210 die Betriebsart automatisch erkannt hat – also nach der ersten Aktion (z. B. Drücken des Klingeltasters) im Anschluss an die Inbetriebnahme.
  • Seite 31 Bedienung im Türgespräch Ansteuern von Zusatzklingeln über die Klingelausgänge Hinweis: Für mehr als zwei Zusatzklingeln werden darüber hinaus a/ b-Schaltmodule benötigt. Weiterführende Hilfe unter Installation mit a/b-Schaltmodulen (Zubehör, optional) TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024  -  - 31 -...
  • Seite 32 Installation weiterer Komponenten am TFS-Dialog 210 Klingelausgänge Versorgungsspannung aus dem Klingeltrafo Gemeinsamer Anschluss der Steuerausgänge und der Versorgungsspannung aus dem Klingeltrafo (common) TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024 - 32 -...
  • Seite 33 Installation weiterer Komponenten am TFS-Dialog 210 Ansteuern des Treppenhausautomaten über den Treppenhausautomatausgang Treppenhausautomatausgang Versorgungsspannung aus dem Klingeltrafo Gemeinsamer Anschluss der Steuerausgänge und der Versorgungsspannung aus dem Klingeltrafo (common) TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024  -  - 33 -...
  • Seite 34 Hinweis: Für eine geschütztere Steuerung des Türöffners aus dem Innern des Hauses heraus kann ein a/b-Schaltmodul eingesetzt werden. Weiterführende Hilfe unter Installation mit a/b-Schaltmodulen (Zubehör, optional) Türöffnerausgang Versorgungsspannung aus dem Klingeltrafo TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024 - 34 -...
  • Seite 35 Klingeltasters auch bei manuellem Türöffnen automatisch beendet werden. Dieser Kontakt wird in Reihe zum Türöffner geschaltet und muss bei geschlossener Tür geschlossen und bei geöffneter Tür geöffnet sein. Türöffnerausgang Versorgungsspannung aus dem Klingeltrafo TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024  -  - 35 -...
  • Seite 36 Installation weiterer Komponenten am TFS-Dialog 210 Gemeinsamer Anschluss der Steuerausgänge und der Versorgungsspannung aus dem Klingeltrafo (common) TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024 - 36 -...
  • Seite 37 Hinweis: Liegen die Ränder der Taschen zu dicht am Glas an, können Sie die Taschen durch leichtes zur Mitte schieben mit beiden Daumen öffnen. Zum Entfernen der Namensschilder aus den Taschen kann eine Pinzette sehr hilfreich sein. TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024  -  - 37 -...
  • Seite 38 Beschriftung Namensschildglas TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024 - 38 -...
  • Seite 39 B hochschieben. Am Schalter G die Form der Energieversorgung einstellen. C unter B schieben und festhalten. A gegen den Federdruck von D drücken und festhalten. C weiter hochschieben. TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024  -  - 39 -...
  • Seite 40 TFS-Dialog 210 schließen A wieder herausziehen. C hineindrücken. C nach unten ins Profil drücken, bis C hörbar einrastet. TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024 - 40 -...
  • Seite 41 Die Art der Einrichtung unterscheidet sich bei den verschiedenen Auerswald-TK-Anlagen. COMtrexx Das TFS-Dialog 210 wird in der Konfiguration der TK-Anlage als Türstation eingerichtet. Zu diesem Zweck steht eine Gerätevorlage zur Verfügung. Im Anschluss daran besitzt das TFS-Dialog 210 eine interne Rufnummer und für die Klingeltaster sind Rufziele festgelegt.
  • Seite 42 Anschluss der Türsprechstelle als normaler analoger Anschluss konfiguriert sein. Andere Auerswald-TK-Anlagen Das TFS-Dialog 210 wird in der Konfiguration der TK-Anlage als analoger Teilnehmer eingerichtet. Im Anschluss daran besitzt das TFS-Dialog 210 eine interne Rufnummer. Wichtig: Stellen Sie sicher, dass für den betreffenden analogen Teilnehmer der Besetztton bei Gesprächsende eingeschaltet ist.
  • Seite 43 Rechtliches Rechtliches Kontaktdaten Umwelthinweise Konformitätserklärung Garantiebedingungen TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024  -  - 43 -...
  • Seite 44 Kontaktdaten Kontaktdaten Hersteller: Auerswald & GmbH Co. KG, Hordorfer Str. 36, 38162 Cremlingen, Germany D | A : www.auerswald.de TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024 - 44 -...
  • Seite 45 Möglichkeiten einer umwelt- und sachgerechten Entsorgung des Geräts. Wenn Sie möchten, dass wir Ihnen die Entsorgung abnehmen, senden Sie das Gerät auf Ihre Kosten an die Auerswald GmbH & Co. KG. TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024  -  - 45 -...
  • Seite 46 Konformitätserklärung Konformitätserklärung Die Auerswald GmbH & Co. KG erklärt: Dieses Produkt entspricht den grundlegenden Gesundheits-, Sicherheits- und Umweltanforderungen aller relevanten europäischen Richtlinien. Die Konformitätserklärung finden Sie unter: www.auerswald.de/de/support/produkte Wählen Sie dort das Produkt aus. Sie können die Konformitätserklärung dann unter »Dokumentationen«...
  • Seite 47 Garantiebedingungen Garantiebedingungen 1. Die Auerswald GmbH & Co. KG, Vor den Grashöfen 1, 38162 Cremlingen, Germany, gewährt als Hersteller auf dieses Produkt 24 Monate Herstellergarantie ab Kaufdatum. 2. Dies bedeutet für Sie als Verbraucher: Wir garantieren, dass unsere Geräte bei der Übergabe fehlerfrei sind und sorgen 24 Monate ab diesem Datum für eine kostenlose Reparatur oder liefern kostenfrei...
  • Seite 48 Verschleißteile entstandene Schäden (z. B. durch das Auslaufen von Batterien). Ebenfalls ausgeschlossen sind Transportschäden, Folgeschäden, Kosten für Ausfall- und Wegezeiten. 6. Die Garantie erlischt bei Reparaturen durch nicht autorisierte Stellen. TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024 - 48 -...
  • Seite 49 Das Produkt TFS-Universal plus 2 Das Produkt TFS-Universal plus 2 Lieferumfang / Artikelnummer Bestimmungsgemäße Verwendung Sicherheitshinweise Technische Daten Erstinbetriebnahme TFS-Universal plus 2 Rechtliches TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024  -  - 49 -...
  • Seite 50 16 60 V DC : 18 V AC / 40 V DC, 2 A : 18 V AC / 40 V DC, 0,5 A TFS-Universal plus Seriennummer TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024 - 50 -...
  • Seite 51 Das TFS-Universal plus 2 ist in einem einbaufähigen Kunststoffgehäuse untergebracht. Es lässt sich flexibel in verschiedenste Einbau- und Hinterbaumöglichkeiten mit bis zu vier Klingeltastern integrieren. TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024  -  - 51 -...
  • Seite 52 Beachten Sie die technischen Daten auf dem Typenschild und in dieser Anleitung. Verwenden Sie ausschließlich Originalzubehör und Originalersatzteile. Beachten Sie beim Anschluss an die TK-Anlage auch die Sicherheitshinweise und technischen Daten in der Anleitung Ihrer TK- Anlage. TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024 - 52 -...
  • Seite 53 5 mm Durchmesser sind nicht zulässig. Serviceklappen für den Zugang zum Gerät sind sicher zu verschließen und dürfen nur mit Werkzeug zu öffnen sein. Auch mit dem Gerät verbundene, TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024  -  - 53 -...
  • Seite 54 Türöffner stellt allein keine ausreichende Gebäudesicherung dar. Sorgen Sie zusätzlich für ausreichende Sicherung der Tür. Mögliche Schäden durch Überspannung. Schließen Sie das Gerät nicht direkt an einen Amtanschluss (Anschluss öffentlicher Netzbetreiber) an. TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024 - 54 -...
  • Seite 55 Sie keine scharfen oder lösemittelhaltigen Reinigungsmittel. Reparatur Lassen Sie Reparaturen nur von einem Fachmann ausführen. Wenden Sie sich zu diesem Zweck an Ihren Fachhändler oder direkt an den Hersteller. TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024  -  - 55 -...
  • Seite 56 Ø 50 mm Betriebstemperatur -20 °C bis +50 °C Abmessungen 110 mm x 84 mm x 29 mm (B x H x T) Kabellänge Mikrofon Ca. 300 mm Gehäuse Kunststoff TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024 - 56 -...
  • Seite 57 Technische Daten Schutzart IP 20 Gewicht Ca. 80 g Sicherheit TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024  -  - 57 -...
  • Seite 58 Erstinbetriebnahme TFS-Universal plus 2 Erstinbetriebnahme TFS-Universal plus 2 Übersicht TFS-Universal plus 2 Montage TFS-Universal plus 2 TFS-Universal plus 2 anschließen Installation TFS-Universal plus 2 TFS-Universal plus 2 in der TK-Anlage einrichten TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024 - 58 -...
  • Seite 59 Übersicht TFS-Universal plus 2 A Gehäuse mit Klebefolie B Lautsprecher(ausgang) C Mikrofon(eingang) D Mikrofonhalter mit Klebefolie und Sollbruchkante E Befestigungslaschen für Schraubverbindung, teilweise mit Sollbruchkante F Anschlussklemmen TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024  -  - 59 -...
  • Seite 60 Übersicht TFS-Universal plus 2 G Deckelverriegelung (nur für Service- und Reparaturzwecke) TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024 - 60 -...
  • Seite 61 Sie einen Klingeltrafo mit einer maximalen Nennleistung größer als 15 W/VA verwenden. Wichtig: Montieren Sie das Gerät so, dass Lautsprecherausgang und Mikrofoneingang zum Besucher an der Tür ausgerichtet sind. TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024  -  - 61 -...
  • Seite 62 Sie vorsichtig die Mikrofonkabelreserve aus der Gehäuseöffnung. Wenn nötig, können Sie dazu den Gehäusedeckel abnehmen. Lösen Sie dazu die Deckelverriegelung (Übersicht – G) gegenüber dem Mikrofon. TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024 - 62 -...
  • Seite 63 Installationsort). Damit eindringende Flüssigkeit ablaufen kann, fügen Sie durch Einschneiden des Schaumstoffs vor der Installation einen trichterförmigen Ablauf nach unten ein. Die Öffnung nach außen sollte mindestens 3 mm betragen. TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024  -  - 63 -...
  • Seite 64 L a/b-Port zur TK-Anlage M Klingelausgänge N Türöffnerausgang O Gemeinsamer Anschluss der Steuerausgänge und der Versorgungsspannung aus dem Klingeltrafo (Verbindungsklemme ohne interne Kontaktierung) P Versorgungsspannung aus dem Klingeltrafo TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024 - 64 -...
  • Seite 65 TFS-Universal plus 2 anschließen Q Treppenhausautomatausgang R Gemeinsamer Anschluss der Klingeltaster/Eingänge S Klingeltaster bzw. Eingänge 1 bis 4 Weiterführende Hilfe unter Installation TFS-Universal plus 2 TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024  -  - 65 -...
  • Seite 66 Installation TFS-Universal plus 2 Installation TFS-Universal plus 2 Grundanschaltung Klingeltaster, a/b-Port und Klingeltrafo (optional) Installation weiterer Komponenten am TFS-Universal plus 2 TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024 - 66 -...
  • Seite 67 Leitungen auf ausreichende Isolierung. • Achten Sie beim Einbau des Gerätes auf ausreichende Abstände zwischen leitenden Komponenten (z. B. Kabelabschirmungen) und den offen liegenden Anschlüssen/Leiterbahnen des Gerätes. TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024  -  - 67 -...
  • Seite 68 Klingeltaster bzw. Eingänge 1 bis 4 Wichtig: Verbindungen zwischen der Klingeltasterschaltung und anderen Schaltungsteilen führen zu Funktionsstörungen. Verbinden Sie die Klemmen 1, 2, 3, 4 und T potenzialfrei mit den Klingeltastern. TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024 - 68 -...
  • Seite 69 Kontaktart angepasst werden. Beschreibung der Programmierung unter Klingeltaster einrichten a/b-Port zur TK-Anlage Gemeinsamer Anschluss der Steuerausgänge und der Versorgungsspannung aus dem Klingeltrafo (Verbindungsklemme ohne interne Kontaktierung) TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024  -  - 69 -...
  • Seite 70 Versorgungsspannung aus dem Klingeltrafo Hinweis: Verlegen Sie die Leitungen für den Anschluss an den a/b- Port stets getrennt von anderen Energieversorgungsleitungen. Somit vermeiden Sie störende Brummgeräusche während des Gesprächs. TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024 - 70 -...
  • Seite 71 Bedienung im Türgespräch Ansteuern von Zusatzklingeln über die Klingelausgänge Hinweis: Für mehr als zwei Zusatzklingeln werden darüber hinaus a/ b-Schaltmodule benötigt. Weiterführende Hilfe unter Installation mit a/b-Schaltmodulen (Zubehör, optional) TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024  -  - 71 -...
  • Seite 72 Installation weiterer Komponenten am TFS-Universal plus 2 Klingelausgänge Gemeinsamer Anschluss der Steuerausgänge und der Versorgungsspannung aus dem Klingeltrafo (Verbindungsklemme ohne interne Kontaktierung) Versorgungsspannung aus dem Klingeltrafo TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024 - 72 -...
  • Seite 73 Installation weiterer Komponenten am TFS-Universal plus 2 Ansteuern des Treppenhausautomaten über den Treppenhausautomatausgang Gemeinsamer Anschluss der Steuerausgänge und der Versorgungsspannung aus dem Klingeltrafo (Verbindungsklemme ohne interne Kontaktierung) Versorgungsspannung aus dem Klingeltrafo Treppenhausautomatausgang TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024  -  - 73 -...
  • Seite 74 Hinweis: Für eine geschütztere Steuerung des Türöffners aus dem Innern des Hauses heraus kann ein a/b-Schaltmodul eingesetzt werden. Weiterführende Hilfe unter Installation mit a/b-Schaltmodulen (Zubehör, optional) N O P Türöffnerausgang TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024 - 74 -...
  • Seite 75 Klingeltasters auch bei manuellem Türöffnen automatisch beendet werden. Dieser Kontakt wird in Reihe zum Türöffner geschaltet und muss bei geschlossener Tür geschlossen und bei geöffneter Tür geöffnet sein. N O P TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024  -  - 75 -...
  • Seite 76 Installation weiterer Komponenten am TFS-Universal plus 2 Türöffnerausgang Gemeinsamer Anschluss der Steuerausgänge und der Versorgungsspannung aus dem Klingeltrafo (Verbindungsklemme ohne interne Kontaktierung) Versorgungsspannung aus dem Klingeltrafo TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024 - 76 -...
  • Seite 77 COMpact 4000, COMpact 5000/5000R, COMpact 5200/5200R/5500R oder COMmander 6000/R/RX ab Firmwareversion 6.4A Das TFS-Universal plus 2 wird in der Konfiguration der TK-Anlage als Türstation eingerichtet. Zu diesem Zweck steht eine Gerätevorlage zur TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024  -  - 77 -...
  • Seite 78 Teilnehmer eingerichtet. Im Anschluss daran besitzt das TFS- Universal plus 2 eine interne Rufnummer. Wichtig: Stellen Sie sicher, dass für den betreffenden analogen Teilnehmer der Besetztton bei Gesprächsende eingeschaltet ist. TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024 - 78 -...
  • Seite 79 Rechtliches Rechtliches Kontaktdaten Umwelthinweise Konformitätserklärung Garantiebedingungen TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024  -  - 79 -...
  • Seite 80 Kontaktdaten Kontaktdaten Hersteller: Auerswald & GmbH Co. KG, Hordorfer Str. 36, 38162 Cremlingen, Germany D | A : www.auerswald.de TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024 - 80 -...
  • Seite 81 Möglichkeiten einer umwelt- und sachgerechten Entsorgung des Geräts. Wenn Sie möchten, dass wir Ihnen die Entsorgung abnehmen, senden Sie das Gerät auf Ihre Kosten an die Auerswald GmbH & Co. KG. TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024  -  - 81 -...
  • Seite 82 Konformitätserklärung Konformitätserklärung Die Auerswald GmbH & Co. KG erklärt: Dieses Produkt entspricht den grundlegenden Gesundheits-, Sicherheits- und Umweltanforderungen aller relevanten europäischen Richtlinien. Die Konformitätserklärung finden Sie unter: www.auerswald.de/de/support/produkte Wählen Sie dort das Produkt aus. Sie können die Konformitätserklärung dann unter »Dokumentationen«...
  • Seite 83 Garantiebedingungen Garantiebedingungen 1. Die Auerswald GmbH & Co. KG, Vor den Grashöfen 1, 38162 Cremlingen, Germany, gewährt als Hersteller auf dieses Produkt 24 Monate Herstellergarantie ab Kaufdatum. 2. Dies bedeutet für Sie als Verbraucher: Wir garantieren, dass unsere Geräte bei der Übergabe fehlerfrei sind und sorgen 24 Monate ab diesem Datum für eine kostenlose Reparatur oder liefern kostenfrei...
  • Seite 84 Verschleißteile entstandene Schäden (z. B. durch das Auslaufen von Batterien). Ebenfalls ausgeschlossen sind Transportschäden, Folgeschäden, Kosten für Ausfall- und Wegezeiten. 6. Die Garantie erlischt bei Reparaturen durch nicht autorisierte Stellen. TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024 - 84 -...
  • Seite 85 Das Produkt a/b-Schaltmodul Das Produkt a/b-Schaltmodul Lieferumfang / Artikelnummer Bestimmungsgemäße Verwendung Sicherheitshinweise Technische Daten Installation mit a/b-Schaltmodulen (Zubehör, optional) Rechtliches TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024  -  - 85 -...
  • Seite 86 Lieferumfang / Artikelnummer Lieferumfang / Artikelnummer a/b-Schaltmodul (90638) TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024 - 86 -...
  • Seite 87 Zweidrahtleitung zwischen einer TK-Anlage und einem Türfreisprechsystem. Es wird von folgenden Türfreisprechsystemen unterstützt: TFS-Dialog 200, TFS-Dialog 210, TFS-Dialog 300, TFS-Dialog 400, TFS-Universal plus, TFS-Universal plus 2 und TSA-a/b (Adapter). TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024  -  - 87 -...
  • Seite 88 Entfernen Sie nicht den am a/b-Schaltmodul angebrachten Schrumpfschlauch. Es kann bei Beeinträchtigung der Funktion des DIL- Schalters ggf. erforderlich sein, den Schrumpfschlauch in diesem Bereich zu lockern oder einzuschneiden. TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024 - 88 -...
  • Seite 89 Gefahr des elektrischen Schlags. Installieren Sie a/b-Schaltmodule an einem trockenen Ort. Einsatzbegrenzung Eingeschränkte Schaltzeiten. Ein a/b-Schaltmodul kann einen Schaltvorgang nur 0,5 bis 4,5 Sekunden lang halten. Sind längere TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024  -  - 89 -...
  • Seite 90 Zeiten erforderlich, verwenden Sie dafür ein Zeitrelais wie z. B. einen Treppenhausautomaten. Ungeeignet zum direkten Schalten von 230-V-Netzspannung. Für das Schalten netzspannungsbetriebener Geräte wird zusätzlich ein Vorschaltrelais benötigt. TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024 - 90 -...
  • Seite 91 6 Kanäle im Bereich, 20 – 50 kHz, 100 mV, schaltbar über DIL-Schalter (Schaltfrequenz 6 im Auslieferzustand) Reichweite 200 m Abmessungen 45 mm × 35 mm × 10 mm Gewicht Ca. 30 g Sicherheit TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024  -  - 91 -...
  • Seite 92 Sollen mehrere a/b-Schaltmodule durch denselben Klingeltaster oder dieselbe Bedienfunktion angesteuert werden, müssen Sie an diesen a/b- Schaltmodulen dieselben Schaltfrequenzen einstellen. Die Zeit für die Ansteuerung der a/b-Schaltmodule entspricht der Einschaltzeit für die Lichtfunktion. TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024 - 92 -...
  • Seite 93 Fall liegt jedem a/b-Schaltmodul ein Zusatzwiderstand bei. Schließen Sie diesen an den Anschlussklemmen der elektronischen Klingel an. Damit ist ein minimaler Ruhestrom zur Versorgung des a/b- Schaltmoduls gewährleistet. TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024  -  - 93 -...
  • Seite 94 Warnung: Brandgefahr durch falsche Klingeltrafos. • Verwenden Sie zur Stromversorgung nur zugelassene eigensichere Klingeltrafos nach den Normen DIN EN 61558-2-8 bzw. VDE 0570 T2-8 mit einer maximalen Nennleistung von 15 W/ TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024 - 94 -...
  • Seite 95 Schaltmodul ein Zusatzwiderstand bei. Schließen Sie diesen an den Anschlussklemmen des elektronischen Treppenhausautomaten an. Damit ist ein minimaler Ruhestrom zur Versorgung des a/b- Schaltmoduls gewährleistet. a/b-Port zur TK-Anlage TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024  -  - 95 -...
  • Seite 96 • Verwenden Sie zur Stromversorgung nur zugelassene eigensichere Klingeltrafos nach den Normen DIN EN 61558-2-8 bzw. VDE 0570 T2-8 mit einer maximalen Nennleistung von 15 W/ a/b-Port zur TK-Anlage TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024 - 96 -...
  • Seite 97 Rechtliches Rechtliches Kontaktdaten Umwelthinweise Konformitätserklärung Garantiebedingungen TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024  -  - 97 -...
  • Seite 98 Kontaktdaten Kontaktdaten Hersteller: Auerswald & GmbH Co. KG, Hordorfer Str. 36, 38162 Cremlingen, Germany D | A : www.auerswald.de TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024 - 98 -...
  • Seite 99 Möglichkeiten einer umwelt- und sachgerechten Entsorgung des Geräts. Wenn Sie möchten, dass wir Ihnen die Entsorgung abnehmen, senden Sie das Gerät auf Ihre Kosten an die Auerswald GmbH & Co. KG. TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024  -  - 99 -...
  • Seite 100 Konformitätserklärung Konformitätserklärung Die Auerswald GmbH & Co. KG erklärt: Dieses Produkt entspricht den grundlegenden Gesundheits-, Sicherheits- und Umweltanforderungen aller relevanten europäischen Richtlinien. Die Konformitätserklärung finden Sie unter: www.auerswald.de/de/support/produkte Wählen Sie dort das Produkt aus. Sie können die Konformitätserklärung dann unter »Dokumentationen«...
  • Seite 101 Garantiebedingungen Garantiebedingungen 1. Die Auerswald GmbH & Co. KG, Vor den Grashöfen 1, 38162 Cremlingen, Germany, gewährt als Hersteller auf dieses Produkt 24 Monate Herstellergarantie ab Kaufdatum. 2. Dies bedeutet für Sie als Verbraucher: Wir garantieren, dass unsere Geräte bei der Übergabe fehlerfrei sind und sorgen 24 Monate ab diesem Datum für eine kostenlose Reparatur oder liefern kostenfrei...
  • Seite 102 Verschleißteile entstandene Schäden (z. B. durch das Auslaufen von Batterien). Ebenfalls ausgeschlossen sind Transportschäden, Folgeschäden, Kosten für Ausfall- und Wegezeiten. 6. Die Garantie erlischt bei Reparaturen durch nicht autorisierte Stellen. TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024 - 102 -...
  • Seite 103 Sämtliche Personenbezeichnungen gelten gleichermaßen für alle Geschlechter. Copyright Auerswald GmbH & Co. KG, Vor den Grashöfen 1, 38162 Cremlingen, Germany, 2024 Weitergabe und Vervielfältigung dieser Anleitung, sowie Verwertung und Mitteilung des Inhalts, auch auszugsweise, ist nur mit unserer ausdrücklichen Genehmigung gestattet. Zuwiderhandlung verpflichtet zu Schadenersatz.
  • Seite 104 Funktionen und Anwendungen Funktionen und Anwendungen Barrierefreiheit – nur TFS-Dialog 210 Klingeltaster Lichtfunktion Sprechstelle, intern Türöffnerfunktion Türrufe und -gespräche Zusatzklingeln TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024 - 104 -...
  • Seite 105 Klingeltasterfeld oben angezeigt werden, ob • es klingelt • ein Türgespräch läuft • der Türöffner angesteuert wird Beschreibung der Programmierung unter Licht- und Türfunktionen schalten und steuern TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024  -  - 105 -...
  • Seite 106 B. Türöffner oder Klingelstopp belegt werden. Klingeltaster 1 wird für das Einleiten des Programmiermodus benötigt und kann darum nur als Klingeltaster belegt werden. Beschreibung der Programmierung unter Klingeltaster einrichten TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024 - 106 -...
  • Seite 107 Hinweis: Die Kontaktart der anzuschließenden Taster ist im Auslieferzustand als Schließer konfiguriert. Wird stattdessen ein Öffner angeschlossen, muss die Kontaktart angepasst werden. Beschreibung der Programmierung unter Klingeltaster einrichten TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024  -  - 107 -...
  • Seite 108 • Klingeltaster/Lichttaste betätigen (Lichtautomatik). Zusätzlich zum Klingeln wird das Licht geschaltet. Für eine reine Lichttaste muss die Zielrufnummer der Klingeltaste gelöscht werden. Beschreibung der Programmierung unter Klingeltaster einrichten TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024 - 108 -...
  • Seite 109 Gespräch zu beenden. Wenn der Taster während der Rufphase gedrückt wird, wird das Klingeln beendet. Hinweis: Es wird kein Kontrollton beim Auslösen einer dieser Funktionen ausgegeben. TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024  -  - 109 -...
  • Seite 110 Bedienung im Türgespräch Beschreibung der Programmierung unter Licht- und Türfunktionen schalten und steuern • Klingeltaster (Türöffnerautomatik) betätigen. Die Nutzung der Türöffnerautomatik ist unter Umständen z. B. während der TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024 - 110 -...
  • Seite 111 Klingeltaster einrichten Hinweis: Das Türfreisprechsystem ist während des Türöffnens nicht erreichbar, weil zur Deckung des Strombedarfs der Schaltvorgänge kurzzeitig die Telefonleitung belegt wird. Es wird kein Anruf ausgeführt. TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024  -  - 111 -...
  • Seite 112 • Türrufnummer am internen Telefon wählen. Die Rufannahme durch das Türfreisprechsystem kann automatisch, nach einer bestimmten Rufdauer oder manuell erfolgen. Beschreibung der Programmierung unter Türrufe und -gespräche schalten und steuern TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024 - 112 -...
  • Seite 113 Wichtig: Sollte eine Anpassung der Lautstärke notwendig sein, verändern Sie zuallererst die Eingangsempfindlichkeit der a/b-Leitung. Erst wenn mit dieser Funktion keine Verbesserung mehr zu erreichen ist, ändern Sie die Lautstärke des Lautsprechers. TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024  -  - 113 -...
  • Seite 114 • Die Besetzttonerkennung nicht erfolgt und das Gespräch vom Gerät nicht beendet wird. Aus einem Türgespräch heraus können weitere Funktionen gesteuert werden. Beschreibung der Bedienung unter Bedienung im Türgespräch TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024 - 114 -...
  • Seite 115 Beschreibung der Bedienung unter Bedienung im Türgespräch • Tür anrufen (interne Sprechstelle). Weiterführende Hilfe unter Sprechstelle, intern Beschreibung der Programmierung unter Türrufe und -gespräche schalten und steuern TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024  -  - 115 -...
  • Seite 116 Kurzreferenz Kurzreferenz Grundkenntnisse zur Programmierung und Bedienung Programmierfunktionen Bedienung im Türgespräch TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024 - 116 -...
  • Seite 117 Sie den Klingeltaster gedrückt. Erster Signalton sofort beim Drücken der Taste Zweiter Signalton innerhalb von 10 Sekunden 2. Lassen Sie den Klingeltaster los. Der Programmiermodus ist eingeleitet. TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024  -  - 117 -...
  • Seite 118 Töne) quittiert, Falscheingaben führen zum Besetztton. Bei einigen Funktionen ist es notwendig, nach Wahl der Programmierziffernfolge den Hörer aufzulegen. Anschließend muss das Türfreisprechsystem für weitere Programmierungen erneut angerufen werden. TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024 - 118 -...
  • Seite 119 Programmierfunktionen Programmierfunktionen Klingeltaster einrichten Licht- und Türfunktionen schalten und steuern Türrufe und -gespräche schalten und steuern PIN und Auslieferzustand TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024  -  - 119 -...
  • Seite 120 5 Sekunden warten = Pause (kurzer Ton quittiert das Speichern einer Pause) Keine Eingabe = Keine Rufnummer 31 (Auslieferzustand Taster 1) 32 (Auslieferzustand Taster 2) 33 (Auslieferzustand Taster 3) TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024 - 120 -...
  • Seite 121 (Auslieferzustand) 90 = Rufnummer wird maximal 90 Sekunden gerufen Beispiel: 4 8 20 → Taster 3 ruft die eingestellte Rufnummer maximal 20 Sekunden Klingeltaster einer Zusatzklingel zuweisen TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024  -  - 121 -...
  • Seite 122 Weiterführende Hilfe unter Zusatzklingeln Klingeltaster der Schaltfrequenz eines a/b-Schaltmoduls zuweisen 3 > Klingeltaster > Schaltfrequenz Klingeltaster: 1 = Taster 1 2 = Taster 2 3 = Taster 3 TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024 - 122 -...
  • Seite 123 (Zubehör, optional) Klingeltaster mit Lichtfunktion belegen 7 > Klingeltaster > Lichtfunktion Klingeltaster: 1 = Taster 1 2 = Taster 2 3 = Taster 3 4 = Taster 4 TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024  -  - 123 -...
  • Seite 124 7 8 0 → kein Signalton bei Betätigung des Tasters 3 Wichtig: Ausschalten des Signaltons bei Klingeltaster 1 führt zu geändertem Verhalten beim Einleiten des Programmiermodus. Sie hören dann nur einen Ton (nach einigen Sekunden Halten der Taste). TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024 - 124 -...
  • Seite 125 Wichtig: Der Signalton bei Betätigung des Klingeltasters wird bei alternativen Taster-Funktionen nicht ausgegeben. Weiterführende Hilfe unter Sprechstelle, intern Weiterführende Hilfe unter Türöffnerfunktion Kontaktart der Klingeltaster ändern – nur TFS-Universal plus 2 TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024  -  - 125 -...
  • Seite 126 3 7 0 → Taster 2 verwendet die Kontaktart Öffner LEDs für Barrierefreiheit ansteuern – nur TFS-Dialog 210 Beschreibung der Programmierung unter Licht- und Türfunktionen schalten und steuern TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024 - 126 -...
  • Seite 127 1 = Einschaltzeit 0,5 Sekunden (Auslieferzustand) 2 = Einschaltzeit 1,0 Sekunden 3 = Einschaltzeit 1,5 Sekunden 4 = Einschaltzeit 2,0 Sekunden 5 = Einschaltzeit 2,5 Sekunden 6 = Einschaltzeit 3,0 Sekunden TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024  -  - 127 -...
  • Seite 128 6 = Einschaltzeit 3,0 Sekunden 7 = Einschaltzeit 3,5 Sekunden 8 = Einschaltzeit 4,0 Sekunden 9 = Einschaltzeit 4,5 Sekunden Beispiel: 56 6 → Die Einschaltzeit der Türöffnerfunktion beträgt 3 Sekunden TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024 - 128 -...
  • Seite 129 7 = Verzögerungszeit 7 Sekunden 8 = Verzögerungszeit 8 Sekunden 9 = Beenden nach Besetzttonerkennung (Auslieferzustand) Beispiel: 59 0 → Das Türgespräch wird sofort nach dem Türöffnen beendet TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024  -  - 129 -...
  • Seite 130 25 123 # → Zeichenfolge für Bedienung der Lichtfunktion ist #123 Wichtig: Die Zeichenfolgen für Bedienung der Licht- und Türöffnerfunktion müssen sich unterscheiden. Zeichenfolge für Bedienung der Türöffnerfunktion einstellen 26 > Türöffnerfunktion > # TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024 - 130 -...
  • Seite 131 58 0 → LED-Steuerung aus Wichtig: Bei Einschalten und Nutzung der LED-Steuerung bei TFS- Dialog 214 entfällt das Namensschild für den Klingeltaster oben. Weiterführende Hilfe unter Barrierefreiheit – nur TFS-Dialog 210 TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024  -  - 131 -...
  • Seite 132 2 = 2 Minuten 3 = 3 Minuten (Auslieferzustand) 4 = 4 Minuten 5 = 5 Minuten 6 = 6 Minuten 7 = 7 Minuten 8 = 8 Minuten TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024 - 132 -...
  • Seite 133 2 = Pausenzeit 1,0 Sekunden 3 = Pausenzeit 1,5 Sekunden 4 = Pausenzeit 2,0 Sekunden (Auslieferzustand) 5 = Pausenzeit 2,5 Sekunden 6 = Pausenzeit 3,0 Sekunden 7 = Pausenzeit 3,5 Sekunden TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024  -  - 133 -...
  • Seite 134 2 = niedrige Eingangsempfindlichkeit 5 = mittlere Eingangsempfindlichkeit (Auslieferzustand) 7 = hohe Eingangsempfindlichkeit Beispiel: 50 2 → Die Eingangsempfindlichkeit ist niedrig Lautstärke des Lautsprechers einstellen 57 > Lautstärke TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024 - 134 -...
  • Seite 135 0 = keine Zusatzklingel (Auslieferzustand) Beispiel: 60 1 → Ruf zur Tür steuert Zusatzklingel 1 Weiterführende Hilfe unter Zusatzklingeln Für Ruf zur Tür das Audioverhalten einstellen 28 > Audioverhalten TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024  -  - 135 -...
  • Seite 136 01 = Ruf wird maximal 1 Sekunde am Türfreisprechsystem signalisiert und dann automatisch angenommen 89 = Ruf wird maximal 89 Sekunden am Türfreisprechsystem signalisiert und dann automatisch angenommen TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024 - 136 -...
  • Seite 137 27 1 → Die Tür ist ohne externe Spannungsversorgung rufbar. Wichtig: Ohne externe Spannungsversorgung ist eine gleichzeitige Rufbarkeit und dauerhafte Hintergrundbeleuchtung nicht möglich. Somit ist bei eingeschalteter Rufbarkeit die Hintergrundbeleuchtung im Ruhezustand aus. TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024  -  - 137 -...
  • Seite 138 Türrufe und -gespräche schalten und steuern Weiterführende Hilfe unter Beleuchtung und Energieversorgung TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024 - 138 -...
  • Seite 139 Neue PIN, 6-stellige Ziffernfolge 000000 (Auslieferzustand) Beispiel: 29 325476 # 325476 # → Neue PIN 325476 Einstellungen in den Auslieferzustand zurücksetzen Wichtig: Die PIN wird nicht zurückgesetzt. TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024  -  - 139 -...
  • Seite 140 Gespräch um die maximale Gesprächszeit verlängern Lautsprecher ein- oder ausschalten > Lautsprecher Lautsprecher: 0 = Lautsprecher aus (Wechsel von Sprechverbindung zu Raumhören) 1 = Lautsprecher ein (Wechsel von Raumhören zu Sprechverbindung) TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024 - 140 -...
  • Seite 141 1 = steuert Schaltfrequenz 1 2 = steuert Schaltfrequenz 2 3 = steuert Schaltfrequenz 3 4 = steuert Schaltfrequenz 4 Beispiel: ## 1 → Schaltfrequenz 1 wird angesteuert TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024  -  - 141 -...
  • Seite 142 4 = Taster 4 Automatik: 0 = Automatik aus 1 = Automatik ein Beispiel: ##5 PIN * 0 1 → Automatik für alle Taster eingeschaltet Weiterführende Hilfe unter Türöffnerfunktion TFS-Dialog 210, TFS-Universal plus 2 - Bedienungsanleitung V02 11/2024 - 142 -...

Diese Anleitung auch für:

Tfs-dialog 212Tfs-dialog 213Tfs-dialog 214Tfs-universal plus 29005190052 ... Alle anzeigen