Werbung
2
Unpairing/Yhdistyksen purkaminen/Ta bort parkoppling/Frakobling af parring/frakobling
EN
Turn the scooter on. Make sure the scooter is not locked or during charging, squeeze the brake lever and simultaneously press the
accelerator 5 times, when the display is off, the scooter has been restored to factory settings, and the scooter cannot be searched
for by the Find My app. If you need to pair again, delete the added scooter from the Find My app and then pair it again.
FI
Jos haluat purkaa pariliitoksen, kytke skootteri päälle ja varmista, ettei se ole elektronisessa lukitustilassa tai latauksessa. Purista
jarrua ja paina kaasua viisi kertaa peräkkäin. Jos näyttö sammuu, se tarkoittaa, että skootteri on palautettu tehdasasetuksiin ja
sen pariliitos on poistettu Find My -palvelusta. Skootteria ei voi enää paikantaa Applen Find My -sovelluksen kautta. Jos haluat
pariliittää skootterin uudelleen, sinun on poistettava skootterin tiedot Applen Find My -sovelluksessa ja pariliitettävä se sitten
uudelleen.
SE
För att koppla bort sparkcykeln, slå på den och se till att den inte är i elektroniskt låsläge eller laddas. Tryck på bromsen och tryck
på gasreglaget fem gånger i följd. Om displayen stängs av betyder det att sparkcykeln har återställts till fabriksinställningarna
och att den är bortkopplad från Hitta min. Sparkcykeln kan inte längre lokaliseras via Apples Hitta min-app. För att binda om
måste du ta bort sparkcykelinformationen i Apple Hitta min-appen och sedan binda om den.
DK
For at ophæve parringen skal du tænde scooteren og sikre, at den ikke er i elektronisk låsetilstand eller under opladning.
Klem bremsen og tryk på gashåndtaget fem gange i træk. Hvis displayet slukkes, betyder det, at scooteren er blevet nulstillet
til fabriksindstillingerne og er fjernet fra Find My. Scooteren kan ikke længere lokaliseres via Apple Find My-appen. For at
genforbinde skal du slette scooterens oplysninger i Apple Find My-appen og derefter genforbinde den.
NO For å oppheve paringen slår du på sparkesykkelen og kontrollerer at den ikke er i elektronisk låsemodus eller under lading. Klem
på bremsen og trykk på gassen fem ganger etter hverandre. Hvis displayet slås av, betyr det at sparkesykkelen er tilbakestilt til
fabrikkinnstillingene og er koblet fra Find My. Scooteren kan ikke lenger lokaliseres via Apple Find My-appen. For å koble den
sammen igjen må du slette scooterinformasjonen i Apple Finn min-appen og deretter koble den sammen på nytt.
How to Find the Serial Number/Sarjanumeron löytäminen/Hur man hittar serienumret/Sådan finder
3
du serienummeret/Slik finner du serienummeret
EN
Press the accelerator and squeeze the brake lever 3 times to activate the scooter's serial number search function. The serial
number will then be displayed in the Find My app (for iOS users who have paired the scooter using the Find My app).
06
×5
×3
Werbung
