Siemens HiPath 3000 Servicehandbuch Seite 826

wclient.fm
Workpoint Clients
optiPoint 410 / optiPoint 410 S und optiPoint 420 / optiPoint 420 S
Hinweis: Der in dieser Dokumentation verwendete Begriff DSL-Telefonie bezieht sich auf
das Telefonieren über IP-gestützte Netze (Voice over IP) und eine Signalisierung mittels
SIP.
Folgende Leistungsmerkmale für DSL-Telefonie-Teilnehmer werden aktiv unterstützt:
– CLIP (Anzeige der Rufnummer des rufenden Teilnehmers beim gerufenen Teilnehmer)
– CLIR (Unterdrückung der Rufnummernanzeige des rufenden Teilnehmers beim geru-
fenen Teilnehmer)
– COLP (Anzeige der Rufnummer des gerufenen Teilnehmers beim rufenden Teilneh-
mer)
– COLR (Unterdrückung der Rufnummernanzeige des gerufenen Teilnehmers beim ru-
fenden Teilnehmer)
– Rückfrage
– Halten
– Makeln
– Übergeben (Übergeben nach Melden)
– DISA (Direct Inward System Access): Es können keine Leistungsmerkmale für das
SIP-Endgerät aktiviert werden.
– Inband DTMF
Folgende Leistungsmerkmale können DSL-Telefonie-Teilnehmer zwar nicht aktivieren, sie
können allerdings passiv eingebunden werden:
– Anrufumleitung (Umleitung auf einen DSL-Telefonie-Teilnehmer wird unterstützt.)
– Konferenz (DSL-Telefonie-Teilnehmer kann passiv eingebunden werden.)
– Parken (DSL-Telefonie-Teilnehmer können geparkt werden. Aus Sicht des DSL-Tele-
fonie-Teilnehmers ist dies wie "Halten".)
– Live Call Recording (DSL-Telefonie-Teilnehmer kann passiv eingebunden werden.)
– Diskretes Ansprechen (DSL-Telefonie-Teilnehmer kann passiv eingebunden werden.)
– Automatische Berechtigungsumschaltung (DSL-Telefonie-Teilnehmer kann in auto-
matische Berechtigungsumschaltung eingebunden werden.)
– Verkehrsbeziehungsgruppen (DSL-Telefonie-Teilnehmer kann in VBZ-Gruppen einbe-
zogen werden.)
Folgende Einschränkungen für DSL-Telefonie-Teilnehmer sind zu beachten:
10-36
Nur für den internen Gebrauch
A31003-H3570-S100-5-20, 2008-04-01
HiPath 3000/5000 V7, Servicehandbuch