Leitlinien Und Herstellererklärung - Elektromagnetische Störfestigkeit - Inogen Rove 4 Is-401 Benutzerhandbuch

12.4 LEITLINIEN UND HERSTELLERERKLÄRUNG – ELEKTROMAGNETISCHE STÖRFESTIGKEIT
Der Konzentrator ist für den Einsatz in elektromagnetischer Umgebung zu Hause, in Einrichtungen und in
Transportmitteln vorgesehen. Der Benutzer des Konzentrators muss sicherstellen, dass das Gerät in einer
solchen Umgebung verwendet wird. Während der unten angegebenen Störfestigkeitsprüfung liefert der Inogen
Rove 4™ weiterhin Sauerstoff innerhalb der Spezifikationen.
Störfestigkeits-
prüfung
Geleitete
HF-Störgrößen
IEC 61000-4-6
Gestrahlte
HF-Störgrößen
IEC 61000-4-3
Elektrostatische
Entladungen
IEC 61000-4-2
Schnelle transiente
elektrische
Störgrößen/Burst
IEC 61000-4-4
Stoßspannungen
IEC 61000-4-5
Spannungseinbrü-
che, Kurzzeitunter-
brechungen und
Schwankungen der
Versorgungsspan-
nung IEC 61000-4-11
Netzfrequenz
(50/60 Hz)
Magnetfeld
IEC 61000-4-8
HINWEIS: UT ist die Wechselstromnetzspannung vor dem Anlegen des Prüfpegels.
©2023 Inogen, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Prüfpegel gemäß
IEC 60601
3 Vrms
150 kHz bis 80 MHz
6 Vrms (in ISM- und
Amateurfunkbändern)
10 V/m
80 MHz
bis 2,7 GHz
± 8 kV Kontakt
± 2, 4, 6, 8 und 15 kV Luft
± 2 kV für Stromversor-
gungsleitungen
± 1 kV (Leitung zu
Leitung)
0 % UT über 0,5 Zyklen
bei 0°, 45°, 90°, 135°,
180°, 225°, 270° und 315°
0 % UT über 1 Zyklus
70 % UT über
25/30 Zyklen
0 % UT über
200/300 Zyklen
30 A/m
Leitlinien für elektromagnetische Umgebungen
Der tragbare Sauerstoffkonzentrator Inogen Rove 4™ eignet
sich für elektromagnetische Umgebungen in typischen
Wohnungen, Einrichtungen und Transportmitteln.
Die Fußböden müssen aus Holz, Beton oder Keramikfliesen
sein. Wenn Fußböden mit synthetischem Material bedeckt
sind, muss die relative Luftfeuchtigkeit mindestens 30 %
betragen.
Die Netzstromqualität muss der einer typischen Wohnung,
einer Einrichtung, eines Fahrzeugs oder eines anderen
Transportmittels entsprechen.
Die Netzstromqualität muss der einer typischen Wohnung,
einer Einrichtung oder eines Transportmittels entsprechen.
Die Netzstromqualität muss der einer typischen Wohnung,
einer Einrichtung oder eines Transportmittels entsprechen.
Wenn der Benutzer des Inogen Rove 4™ auch bei einem
Ausfall der Netzstromversorgung einen kontinuierlichen
Betrieb benötigt, wird empfohlen, das Gerät an eine
unterbrechungsfreie Stromversorgung anzuschließen.
Magnetfelder mit Netzfrequenz müssen Werte aufweisen,
die einer typischen Wohnung und einem Transportmittel
entsprechen. Es ist nicht zu erwarten, dass hochfrequente
Magnetfelder, die von herkömmlichen Haushaltsgeräten
ausgehen, das Gerät beeinflussen.
Seite 33 von 40
96-13121-14-01 A