Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Endress+Hauser Rxn-45 Kurzanleitung
Endress+Hauser Rxn-45 Kurzanleitung

Endress+Hauser Rxn-45 Kurzanleitung

Raman-spektroskopiesonde
KA01549C/11/DE/03.23
70223629
Products
Kurzanleitung
Raman-Spektroskopiesonde
Rxn-45
Bei dieser Anleitung handelt es sich um eine Kurzanleitung.
Sie ist kein Ersatz für die gerätespezifische Betriebsanleitung.
Solutions
Services
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Rxn-45

  • Seite 1 KA01549C/11/DE/03.23 Products Solutions Services 70223629 Kurzanleitung Raman-Spektroskopiesonde Rxn-45 Bei dieser Anleitung handelt es sich um eine Kurzanleitung. Sie ist kein Ersatz für die gerätespezifische Betriebsanleitung.
  • Seite 2 Kurzanleitung Raman-Spektroskopiesonde Rxn-45 Endress+Hauser...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Raman-Spektroskopiesonde Rxn-45 Kurzanleitung Inhaltsverzeichnis Hinweise zum Dokument ..................... 4 Haftungsausschluss ................................ 4 Warnungen ..................................4 Symbole .................................... 5 Konformität mit US-amerikanischen Exportvorschriften .................... 5 Grundlegende Sicherheitshinweise ................6 Anforderungen an das Personal ............................ 6 Bestimmungsgemäße Verwendung ..........................6 Sicherheit am Arbeitsplatz ............................. 6 Betriebssicherheit ................................
  • Seite 4: Hinweise Zum Dokument

    Kurzanleitung Raman-Spektroskopiesonde Rxn-45 Hinweise zum Dokument Haftungsausschluss Bei dieser Anleitung handelt es sich um eine Kurzanleitung; sie ersetzt in keinem Fall die im Lieferumfang enthaltene Betriebsanleitung. Warnungen Struktur des Hinweises Bedeutung WARNUNG Dieses Symbol macht auf eine gefährliche Situation aufmerksam. Wird die gefährliche Situation nicht...
  • Seite 5: Symbole

    Umweltschutz erfüllt, die für alle Produkte gelten, die im Europäischen Wirtschaftsraum verkauft werden. Konformität mit US-amerikanischen Exportvorschriften Die Richtlinie von Endress+Hauser schreibt die strikte Erfüllung der US-amerikanischen Gesetze zur Exportkontrolle vor, wie sie auf der Website des Bureau of Industry and Security des U.S.
  • Seite 6: Grundlegende Sicherheitshinweise

    Hersteller oder durch die Serviceorganisation durchgeführt werden. Bestimmungsgemäße Verwendung Die Raman-Spektroskopiesonde Rxn-45 wurde für den Bedarf in Pilot- und Fertigungs- anlagen der Bioprozesstechnik konzipiert. Zu den empfohlenen Anwendungsbereichen gehören: Zellkultur: Glukose, Laktat, Aminosäuren, Zelldichte, Titer und mehr •...
  • Seite 7: Betriebssicherheit

    Raman-Spektroskopiesonde Rxn-45 Kurzanleitung Betriebssicherheit Vor der Inbetriebnahme der Messstelle: 1. Alle Anschlüsse auf ihre Richtigkeit prüfen. 2. Sicherstellen, dass die elektrooptischen Kabel unbeschädigt sind. 3. Sicherstellen, dass der Füllstand des Mediums ausreicht, um die Sonde/Optik einzutauchen (wenn zutreffend). 4. Beschädigte Produkte nicht in Betrieb nehmen und vor versehentlicher Inbetriebnahme schützen.
  • Seite 8: Wartungssicherheit

    Wenn eine Prozesssonde zur Wartung von der Prozessschnittstelle entfernt werden muss, immer die Sicherheitshinweise des Unternehmens einhalten. Beim Warten des Geräts stets die geeignete Schutzausrüstung tragen. Wichtige Sicherheitsvorkehrungen • Die Rxn-45-Sonde nicht zu anderen Zwecken, sondern nur bestimmungsgemäß einsetzen. • Nicht direkt in den Laserstrahl blicken. •...
  • Seite 9: Cdrh- Und Iec-Konformität

    Änderungen an einem bestehenden Raman Rxn-Analysator oder dessen Zubehör können zu einer gefährlichen Strahlenexposition führen. Zudem können derartige Änderungen dazu führen, dass das System nicht länger mit den bundesrechtlichen Anforde- rungen konform ist, für die es von Endress+Hauser zertifiziert wurde. 2.8.2 Lasersicherheitsverriegelung Die montierte Rxn‑45-Sonde ist Bestandteil des Verriegelungskreises.
  • Seite 10: Produktbeschreibung

    Raman Rxn-Analysatoren von Endress+Hauser kompatibel, die mit Wellen- längen von 785 nm und 993 nm arbeiten. Die Rxn-45-Sonde hat eine Eintauchlänge von 120 mm (4,73 in.) mit einem Außendurch- messer von 12 mm (0,48 in.) und einer Oberflächengüte von Ra 0,38 µm (Ra 15 µin) oder besser.
  • Seite 11: Warenannahme Und Produktidentifizierung

    Produktidentifizierung 4.2.1 Typenschild Die Sonde und die Messstelle sind mindestens mit folgenden Informationen beschriftet: • Endress+Hauser Logo • Produktidentifizierung (z. B. Rxn-45) • Seriennummer Wo es die Größe erlaubt, sind auch folgende Informationen enthalten: • Erweiterter Bestellcode • Herstellerangaben •...
  • Seite 12: Lieferumfang

    • Rxn‑45-Sonde • Handbuch Raman-Spektroskopiesonde Rxn-45 Betriebsanleitung • Rxn‑45-Sonde Zertifikat über Produktleistung • Lokale Konformitätserklärungen, wenn zutreffend • Optionales Zubehör für die Rxn-45-Sonde, wenn zutreffend • Werkstoffzertifikate, wenn zutreffend Bei Fragen an den Lieferanten oder das lokale Vertriebsbüro wenden. Endress+Hauser...
  • Seite 13: Sonden- Und Lwl-Anschluss

    Kurzanleitung Sonden- und LWL-Anschluss Die Rxn-45-Sonde ist kompatibel mit den Raman Rxn-Analysatoren von Endress+Hauser, die mit Wellenlängen von 785 nm und 993 nm arbeiten. Die Sonde wird über ein elektro- optisches (EO) Faserkabel, das vom Benutzer abgezogen werden kann, an den Raman Rxn- Analysator angeschlossen.
  • Seite 14: Montage

    3. Den passenden Adapter auf die Rxn‑45-Sonde schrauben und mithilfe des Gewindeprozessanschlusses PG13.5 sichern. 4. Die Rxn‑45-Sonde in den seitlichen Anschluss auf dem Behälter einführen. 5. Den Adapter, der an der Rxn-45-Sonde montiert ist, in den seitlichen Behälteranschluss einschrauben, sodass die Schnittstelle des Faseranschlusses weiterhin nach unten zeigt. Endress+Hauser...
  • Seite 15 Raman-Spektroskopiesonde Rxn-45 Kurzanleitung 6. Das LWL-Kabel wieder an der Rxn‑45-Sonde anschließen. Die gefederte Kappe auf dem Faseranschluss an der Basis der Rxn-45-Sonde öffnen. (C) EO-Anschluss des Faserkabels in die Basis der Sonde einführen und hineindrücken, bis er fest sitzt. Anschlussclip wieder einrasten lassen.
  • Seite 16: Inbetriebnahme

    Kurzanleitung Raman-Spektroskopiesonde Rxn-45 Inbetriebnahme Die Rxn-45-Sonde ist bei Auslieferung für den Anschluss an den Raman Rxn-Analysator vorbereitet. Es ist keine zusätzliche Ausrichtung oder Justierung der Sonde erforderlich. Nachfolgende Anweisungen befolgen, um die Sonde in Betrieb zu nehmen. Annahme der Sonde ...
  • Seite 17: Betrieb

    Raman-Spektroskopiesonde Rxn-45 Kurzanleitung Betrieb Die Endress+Hauser Rxn‑45-Sonde ist eine kompakte Sonde, die für die Anforderungen von Bioprozessen in Pilot- und Fertigungsanlagen konzipiert wurde. Die Sonde ist mit Raman Rxn-Analysatoren von Endress+Hauser kompatibel, die mit Wellenlängen von 785 nm und 993 nm arbeiten.
  • Seite 18: Diagnose Und Störungsbehebung

    Kurzanleitung Raman-Spektroskopiesonde Rxn-45 Diagnose und Störungsbehebung Bei der Behebung von Problemen mit der Rxn-45-Sonde nachfolgende Tabelle beachten. Wenn die Sonde beschädigt ist, Sonde vom Prozess isolieren und vor einer Bewertung den Laser ausschalten. Bei Bedarf den zuständigen Servicevertreter für Unterstützung kontaktieren.
  • Seite 19 Raman-Spektroskopiesonde Rxn-45 Kurzanleitung Symptom Mögliche Ursache Abhilfemaßnahme Instabiles Signal und Ausfall der Bereich im Inneren des Fensters auf Verschmutzung hinter Fensterdichtung Feuchtigkeit oder Kondensation dem Fenster sichtbar überprüfen. Sonde auf Eindringen von Flüssig- keit oder Anzeichen von Proben- flüssigkeit im Sondenrumpf (z. B.
  • Seite 20 Raman-Spektroskopiesonde Rxn-45 www.addresses.endress.com...

Inhaltsverzeichnis