Gear Ratio Chart Übersetzungstabelle - Hpi Racing Savage Flux 2350 Brushless System Bauanleitung

Z721
Set Scree Mdx&nm
M"4mm
sms tae M4x4nm
792
Head Screw Mü8mm
Inb usschra ube M4x8mm
Ws cylindHque M4x&nm
M4x8nm
100919
Pinion 20 Tooth
Riael 20 Zaehne
Pignon 20 dents
20T
Proper Spur Gear Mesh
Korrektes Ritzelspiel
Engrönement correct de la couronne
Set gear mesh by adjusüng motor mount posiüon.
To get a perfect gear mesh, place a piece of paper
(See bottom of page) between the gears and tighten
motor mount screws.
Stellen Sie das Spiel ein, indem Sie die Motorposmon
um das Spiel optimal einzustellen, schieben
Streifen Papier (siehe unten) zwischen
ziehen Sie dann de Motorschrauben
Configurez I'engrénement de Ia couronne
ition du moteur.
obtenir l'engrénement désiré, insérez un rnorceau
papier entre Ies pignons et Ies vis de montage du
support du moteur.
Gear Ratio Chart Rapport de transmission
Übersetzungstabelle
more speed but will increase the motor temperature.
the gear rajo by installing a smaller pinion and/or larger spur gear.
DieseÜberseæungstabelle• IhnendiemögIichenRiael-HaupæahnradKombinationen.
ren zu einer höheren
die Temperaturzu hoch ist, wählen Sieeine kürzere Übersetzung,indem Sie ein kleineres Riael und/oder ein größeres Haupæahnradmontieren.
Ce tableau des rapports de transmission montre Ies combinaisons possibles de couronnes et de pignons. Augmenter le rapport de transmission (pignon
plus grand et'ou couronne plus petite) pennet d'obtenir
température du moteur ne dépasse pas Ies 88 oc / 190 oc. Si Ie moteur chauffe trop, réduisez Ie
ou une couronne plus grande.
12
n n ear
Pi non
43
(f 02091)
(f 02093)
Spur Gear
45
Couronne
a 02095)
Hauptzahnrad
47
(72127'
49
(86807)
52
4.33
(72132)
Paper for Gear Mesh
z721
100919'
Sie einen
die Zahnräder und
an.
en ajustant Ia
Be sure that the motor temperature
eit, aber auch zu höheren Motortemperaturen.
une vitesse supérieure,
13 16
009'
3.13 2.94
3.77 3.50 3.27 3.06
4.00 3.71 3.47 3.25
Paper for Gear Mesh
g
M4x8mm
Installation
DieMontaaeedolgtin umgekehrterReihenfolge zur Demontage.
L'ordredinstallation estinversede l'ordrede démontage
O
O
o
does
EinøößeresRitzeIund'o±reinkIeineresHauptzahnradfiih-
Achten Ste darauf, dass der Motor nicht heißer als 900C wird. Wenn
mais fera augmenter Ia temperature
de transmission
18 19 20
226 215
2.44 232 2.20
265 2.50 237 2.25
276 2.61 2.47 235
288 2.72 258
23
is reverse of rernoval.
(9
o
Paper for Gear
Paper for Gear Mesh
Papier zum Einstellen des Ritzelspiels.
Papier pour engrénement pignons
If tie temperature too high, reduce
du moteur. Assurez-vous que la
en metünt un pignon plus petit
21 22 23 24
2.05 1.95 1.87 1.79
2.09 zoo 1.91 1.83
2.14 205 1.96
2.24
FLUX
Paper for Gear
25
1.72
1.76