HPI Racing SAVAGE FLUX 2350 brushless system Bauanleitung Seite 6

Battery Batterie Batterie
2 cell LiPo (7.4v) battery pack
2 LiPo Zelien (7.4V) Akkupack
2 cellules (7.4V) Lithium-polymére
Li-Po
Battery
Hard Case Only
Nur Hardcase Akkus
Boitier rigide seulement
6 cell NiMH (7.2v) Battery
6NiMh Zelien (7.2V)
Batterie 6 cellules NiMH (7.2v)
6-EJV
Ni-MH
Battery
Cautions Always disconnect the battery from
Warnhinweise that
Précauüons completelydischargebatteries i f theyareconnected forlongduraüons.Thismaycausefailureofyourbatteries.
Ziehen Sie immerden Akku vom Reglerab, wenn Sie nicht mehrfahren. DerSchalteram
EmpFngerund
dann vollständig,
Débranchez toujours Ia pile du conröleur
vitesse cono•öle la puissance qui est transmise
et il Ia déchargera complétement s 'il reste branché pour de longues durées. Cela peut provoquer une défaillance de vos batteries.
Battery Chan Akku-Übersicht
Kmtrok
Pks de conü&
Li-Po
Battery
6 cell
Ni-MH
7.2V
Battery
Battery Connector AKKustecker
Deans "Ultra Plug"
Deans "Ultra Stecker"
"Ultra Plug" Deans
EfiÆJ0yilJ—
For 2S LiPo packs we recommend a 25C rating or better. For 25C rated packs we recommend a minimum of40ØmAh.
For 30C+ rated packs we recommend a minimum of 3500mAh
Bei 2S LiPo Akku-Packs empfehlen wireine 25C-Rate Oder besser. Für Akkus mit einer 25C-Rate enwfehlen wir mindes-
tens eine Kapaziät von 4000mAh. Für Akkus mit einer Rate von 30C und mehr empfehlen
von 3500mAh.
Pour Ies packs LiPo 2S, nous conseillons
conseitlons un minimum de 4000mAh. Pour Ies packs 30C ou plus, nous conseillons un minimum de 3500 mAh.
recomme)dbattery packs Mth a
Sie auf keinen Fall ein NiCd'NiW1
beschüigt. Mr empfehlen, dass Sie Akkus mit einer Entladerate von
Entlürate kann (fes zu Beschäiigurwr
Wutilisezpas de NiCdou
seront endommag&s.No us vous conseillons
ayant un moins bon courant
or Oder
For æell NiMH packs we recommend a minimum of 4000mah cells and soldered packs only, no wel±d tabs.
Bei 6Zellen NiMh Akku-Packs empfehlen wir mindestens eine Kapazität von 4000mAh und nur verlötete Packs, keine
verschweißten Packs.
Pour Ies packs NiMH 6 éléments, nous conseillons Ies modéles délivrant un minimum de 4000 mAh par élOnent qui
sont brasés, et non soudés.
Do not u se M ckel -Cadmium battery
batteries, they will dan*
twuft in injury
Sie keine fir Mckel Cadnitgn Akkus zum
vetwenden können tie Akkus beschädigt wercLn. Wrenpfeh/gl
Packs". Gü•auch
*Gal pour
qualité, sous le sthkpcks»,
ESCwhen you are finished using your vehicle. Theswitch on the ESCconrols the power
delivered to the receiver and setvos. Thecontroller will always draw current when it is connected to the battery and will
den Servos geliefert Wird Der Reglerzieht
wenn Regler und Akku lange verbunden
élect•onique de vitesse Iorsque vous avez fini d'utiliser
au récepteur et aux servos. Le contröleur
Choixdes batteries /0yi-l-J—NÜfi
7.4V
CWuyn
x2
Connecteurdebatterie
Poor quality batt9' c onnectors can be aroadblock
can s afely handle. For this r eason your QBASE
Akkustecker schlechter Qualität sind eine Sperre für die Leistungsenffaltung.
Steckeraus "weißem Plastik" zuverwenden,
deutlich mehr Strom a ls diese einfachen
Steckem ausgestattet
Des batteries de trés haute qualité ne sont pas
les meilleures permettront å votre systéme sans
RM545Øä*55—
de choisir un courant décharge
rating orbetter. using
für LiPo Akkus. Wenn Sie kein spezielles
des Akkus fihen.
batteries Lipo. Si vous
d'utiliser CLs packs de batterie avæ un courant
décharge poun•ait endomrnager
ou
chr for Nickel Wtal batteiß.
'Etywna-wmezseof/owqznütybatWiesæÉnedtoas
von Mckel
mcht&1Einsaä
kann zu
CLs batteries
Wessures
immer Strom, wenn er mitdem
sind Dies kann Ihre Akkus beschädigen.
votre véhicule. L 'interrupteur
utilise en permanence
speed you use,
*eed
Chart and select the type of batteries suit your driving skill.
Je schneller das Auto ist, umso schwieriger ist es die Kontrolle zu
behalten. Wählen Sie den zu Ihrem Fahrkönnen
Plus vous allez vite, et moins vous avez de contröle.
vous au tableau des piles et choisissez Ie type qui convient
niveau de conduite.
toperformance. Avoid t he cqmmon
ESC isequipped with
Vermeiden Sie es die weit verbreiteten
die man o ftan Akku acks s ieht. Ein schnelles
Stecker vertragen. Aus diesem G rund istIhr H PI Q-BASE
foncåonnervotre
de transmettreplus de puissance au sol.
6
wir min±stens
25C ou plus. Pour Ies packs 25C, nous
charger for LiPO battaies, they will be &maged
may result in damage to yowbatteies.
vetwenden, Wird
25C '4€nn Sie Akkus mit eina•
un LiPo
de 25CP%noins.
Ifpu do not use a szl chæge• for Nickel Wtal
•
Hydrid Akkus. Sie kein dafür
vm
Si vous n'utilisez pas un chargatr
Nous ne consel/ons pas rutNisaü»n
lerkont•olliertdie Leistung
A verbunden istund entladt diesen
du contröleur élecfronique
du courant lorsqu'il est raccordé
control you have. Refer to the
passenden
Reportez-
"white plastic" connectors
that these connectors
Brushless System benöB%
Regler mit D eans
systéme normalement, mais
eine Kapaziät
LiPo Akku
batt"s, elles
Utiliser des b at-
may
"Stick-
de
Ia batterie,
Akku.
votre