cecotec BOLERO DRESSCODE 6160 INVERTER Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für cecotec BOLERO DRESSCODE 6160 INVERTER
Inhaltszusammenfassung für cecotec BOLERO DRESSCODE 6160 INVERTER
- Seite 1 B O L E R O D R E S S CO D E 6160 INVERTER Lavadora/ Washing machine Manual de instrucciones Instruction manual Manuel d’instructions Bedienungsanleitung Manuale di istruzioni Manual de instruções Handleiding Instrukcja obsługi Návod k použití Kullanma kılavuzu Manual d’instruccions Οδηγίες...
- Seite 2 Instrucciones de seguridad Safety instructions Instructions de sécurité Sicherheitshinweise Istruzioni di sicurezza Instruções de segurança Veiligheidsinstructies Instrukcja bezpieczeństwa Bezpečnostní pokyny Güvenlik talimatları Instruccions de seguretat Οδηγίες ασφαλείας INHALT INHOUD İÇINDEKILER ÍNDICE 1. Teile und Komponenten 1. Onderdelen en componenten 1. Parçalar ve bileşenler 1.
-
Seite 3: Instrucciones De Seguridad
- Asegúrese de que el voltaje de red coincida con el voltaje especificado en la etiqueta de clasificación del producto y de que el enchufe tenga toma de tierra. Bolero DressCode 6160 Inverter Bolero DressCode 6160 Inverter... -
Seite 9: Sicherheitshinweise
Lesen Sie die folgenden Hinweise aufmerksam durch, - Wenn das Stromkabel beschädigt ist, muss es durch den bevor Sie das Produkt verwenden. Bewahren Sie diese technischen Kundendienst von Cecotec oder ein qualifiziertes Bedienungsanleitung zum Nachschlagen oder für neue Personal ersetzt werden, um eine Gefahr zu vermeiden. - Seite 10 Schiebetüren oder Türen, die vom Gerät wegschwenken. - Schließen Sie die Tür nicht gewaltsam. Wenn Sie - Das Gerät darf nicht in Feuchträumen installiert werden. Schwierigkeiten haben, die Tür zu schließen, prüfen Sie, ob Bolero DressCode 6160 Inverter Bolero DressCode 6160 Inverter...
-
Seite 11: Istruzioni Di Sicurezza
- Se il cavo di alimentazione risulta danneggiato, deve essere sostituito dal Servizio di Assistenza Tecnica di Cecotec, ISTRUZIONI DI SICUREZZA dal servizio di post-vendita o da personale qualificato per evitare pericoli. -
Seite 50: Garantie Et Sav
10. GARANTIE ET SAV 9. Türdichtung 10. Ablaufschlauch Cecotec est responsable envers l’utilisateur final ou le consommateur de tout défaut de 11. Verstellbare Füße conformité existant au moment de la livraison du produit dans les termes, conditions et délais établis par la réglementation applicable. - Seite 51 Schließen Sie den mitgelieferten Wasserversorgungsschlauch an einen Wasserhahn mit und ordnungsgemäßen Betrieb zu gewährleisten. Wenn die Waschmaschine nicht richtig ¾“-Gewinde an. Abb. 9 positioniert ist, kann sie verrutschen. Darüber hinaus können auch Vibrationen und laute Geräusche auftreten. Bolero DressCode 6160 Inverter Bolero DressCode 6160 Inverter...
-
Seite 52: Bedienung
Kinder-Anzeige: Diese Anzeige leuchtet auf, wenn die Kindersicherungsfunktion aktiviert ist. Dampfanzeige: Diese Anzeige leuchtet auf, wenn das Steam Wash-Programm (Dampf) ausgewählt ist. Zusätzliches Spülen Anzeige: Diese Anzeige leuchtet auf, wenn Sie das Symbol Rinse+ (Spülen) berühren. Bolero DressCode 6160 Inverter Bolero DressCode 6160 Inverter... - Seite 53 (Spülen + Schleu- (Trommelreinigung) Geben Sie keine Wäsche in die Waschmaschine, während dern) diese läuft. Spin (Schleudern) 1200 0:08 Synthetics (Synthetische Für synthetische oder gemischte Stoffe, Unterwäsche, farbige Stoffe) Kleidungsstücke, nicht einlaufende T-Shirts. Bolero DressCode 6160 Inverter Bolero DressCode 6160 Inverter...
- Seite 54 6. Wenden Sie Kleidung, die leicht klumpt oder Wolle enthält, bevor Sie sie in die 4. Wählen Sie dann das gewünschte Programm. Waschmaschine geben. 5. Drücken Sie Start/Pause, um die Waschmaschine zu starten. 6. Am Ende des Waschvorgangs ertönt ein akustisches Signal. Bolero DressCode 6160 Inverter Bolero DressCode 6160 Inverter...
-
Seite 55: Reinigung Und Wartung
Hinweis: Verwenden Sie keine Lösungsmittel, Scheuermittel, Glasreiniger oder Allzweckreiniger. Waschmaschine längere Zeit nicht benutzt wird. Diese können aufgrund der darin enthaltenen Chemikalien Kunststoffoberflächen und andere Bauteile beschädigen. Trommelreinigung Reinigen Sie die Trommel alle 3 Monate mit dem Drum Clean-Programm (Trommelreinigung). Bolero DressCode 6160 Inverter Bolero DressCode 6160 Inverter... - Seite 56 Ausfall des 1. Der Schaltkreis des 1. Prüfen Sie die Anschluss- Frequenzumrichters. Frequenzumrichters ist klemmen des Frequenz- beschädigt. umrichters auf Beschädi- 2. Der Frequenzumrichter ist gungen. beschädigt. 2. Tauschen Sie den Frequenzumrichter aus. Bolero DressCode 6160 Inverter Bolero DressCode 6160 Inverter...
-
Seite 57: Technische Spezifikationen
1. Der Wasserstand ist zu det, wenn der Wasser- auf dem hoch. stand wieder normal ist. EU01_103801 Bolero DressCode 6160 Inverter Display. PARAMETER EINHEIT WERT Nennkapazität für den Waschgang, in Intervallen von 0,5 kg(c) Die Temperaturein- «H:T»... -
Seite 58: Recycling Von Elektro- Und Elektronikgeräten
Sollte unerwartet eine Störung auftreten oder haben Sie Fragen über Ihrem Produkt, können Viertel der Nennkapazität (T) für mindestens 5 Minuten im Inneren der Sie sich mit dem Kundendienst von Cecotec in Verbindung setzen über die Telefonnummer: +34 Ladung erreicht wird. - Seite 124 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 3 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 1 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 4 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 2 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 5...
- Seite 125 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 6 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 7 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 12 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 13 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 8 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 9 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 14 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 15 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 10 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 16 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 17 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 11...
- Seite 126 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 18 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 19...