Seite 1 B O L E R O D R E S S CO D E 10900 INVERTER FULLCOLOR A B O L E R O D R E S S CO D E 10900 INVERTER FULLCOLOR STEEL A B O L E R O D R E S S CO D E 10900 INVERTER FULLCOLOR ICE BLUE A Lavadora/Washing machine Manual de instrucciones Instruction manual...
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Instrucciones de seguridad Safety instructions Instructions de sécurité Sicherheitshinweise Istruzioni di sicurezza Instruções de segurança Veiligheidsinstructies Instrukcja bezpieczeństwa Bezpečnostní pokyny Güvenlik talimatları INHALT INHOUD İÇINDEKILER ÍNDICE 1. Teile und Komponenten 1. Onderdelen en componenten 1. Parçalar ve bileşenler 1. Piezas y componentes 2.
Seite 13: Sicherheitshinweise
- Achten Sie aus Sicherheitsgründen darauf, den Stecker - Wenn das Stromkabel beschädigt ist, muss es durch an eine 3-polige Steckdose anzuschließen. Das Gerät den technischen Kundendienst von Cecotec oder ein muss ordnungsgemäß geerdet sein. qualifiziertes Personal ersetzt werden, um eine Gefahr - Es muss möglich sein, das Gerät durch Ziehen des...
Seite 14 Verlängerungskabel oder abgeleitet wird. Mehrfachsteckdosen. BOLERO DRESSCODE 10900 INVERTER FULLCOLOR A BOLERO DRESSCODE 10900 INVERTER FULLCOLOR A BOLERO DRESSCODE 10900 INVERTER FULLCOLOR STEEL A BOLERO DRESSCODE 10900 INVERTER FULLCOLOR STEEL A BOLERO DRESSCODE 10900 INVERTER FULLCOLOR ICE BLUE A...
Seite 15 - Wenn Sie die Waschmaschine an einem anderen Ort Schließen nicht behindert. aufstellen, müssen Sie die Transportsicherungen wieder BOLERO DRESSCODE 10900 INVERTER FULLCOLOR A BOLERO DRESSCODE 10900 INVERTER FULLCOLOR A BOLERO DRESSCODE 10900 INVERTER FULLCOLOR STEEL A BOLERO DRESSCODE 10900 INVERTER FULLCOLOR STEEL A...
Seite 16: Istruzioni Di Sicurezza
Servizio di Assistenza Tecnica di - Halten Sie Kinder während des Installationsvorgangs Cecotec, dal servizio di post-vendita o da personale fern. qualificato per evitare pericoli. - Achten Sie bei der Installation darauf, dass das Netzkabel - Questo apparecchio è...
Seite 84: Recyclage Des Équipements Électriques Et Électroniques
Abflussfilter 10. Verstellbare Füße 10. GARANTIE ET SAV Zubehörteilen Cecotec est responsable envers l’utilisateur final ou le consommateur de tout défaut de Abb. 2. conformité existant au moment de la livraison du produit dans les termes, conditions et Bedienungsanleitung délais établis par la réglementation applicable.
Seite 85: Installation Des Produkts
Bewahren Sie die Förderschnecken an einem sicheren Ort auf, an dem sie für einen späteren Transport der Waschmaschine leicht wiedergefunden werden können. Entfernung der Schrauben: BOLERO DRESSCODE 10900 INVERTER FULLCOLOR A BOLERO DRESSCODE 10900 INVERTER FULLCOLOR A BOLERO DRESSCODE 10900 INVERTER FULLCOLOR STEEL A...
Seite 86 Wenn der Schlauch nicht lang genug ist, wenden Sie sich bitte an einen Fachhändler, Gerät oder die Wäsche in der Trommel beschädigen. einen autorisierten Techniker oder an das Cecotec Service Center. Um dies zu vermeiden, sollten Sie sicherstellen, dass: Verwenden Sie niemals einen gebrauchten Schlauch. Verwenden Sie immer den mit Kein Stöpsel im Waschbecken/Spülbeckenabfluss.
Seite 87: Bedienung
Drücken Sie das Symbol, um die Zeit des Waschprogramms zu ändern, Sie können die Zeit je nach Verschmutzungsgrad der Wäsche einstellen, die neue Zeit erscheint auf dem digitalen Display. BOLERO DRESSCODE 10900 INVERTER FULLCOLOR A BOLERO DRESSCODE 10900 INVERTER FULLCOLOR A BOLERO DRESSCODE 10900 INVERTER FULLCOLOR STEEL A...
Seite 88 Die leuchtende Anzeige bedeutet, dass die Funktion aktiviert ist, die Symbole auf dem Bedienfeld sind gesperrt (mit Ausnahme des Ein/Aus-Symbols ON/OFF). BOLERO DRESSCODE 10900 INVERTER FULLCOLOR A BOLERO DRESSCODE 10900 INVERTER FULLCOLOR A BOLERO DRESSCODE 10900 INVERTER FULLCOLOR STEEL A...
Seite 89 Energieeffizienz 20 ºC Für kleine Mengen leicht verfärbter Kleidungsstücke BOLERO DRESSCODE 10900 INVERTER FULLCOLOR A BOLERO DRESSCODE 10900 INVERTER FULLCOLOR A BOLERO DRESSCODE 10900 INVERTER FULLCOLOR STEEL A BOLERO DRESSCODE 10900 INVERTER FULLCOLOR STEEL A BOLERO DRESSCODE 10900 INVERTER FULLCOLOR ICE BLUE A...
Seite 90: Waschradeln
Wenn das Gerät eingeschaltet ist, halten Sie das ON SMART-Symbol mindestens 3 von 8 Stunden. Sekunden lang gedrückt; das Gerät führt den ON SMART-Zyklus direkt aus, wobei die BOLERO DRESSCODE 10900 INVERTER FULLCOLOR A BOLERO DRESSCODE 10900 INVERTER FULLCOLOR A BOLERO DRESSCODE 10900 INVERTER FULLCOLOR STEEL A...
Seite 91 Schleuderzeit zu verlängern. Dies ist ein normales Phänomen, kein Maschinenfehler. BOLERO DRESSCODE 10900 INVERTER FULLCOLOR A BOLERO DRESSCODE 10900 INVERTER FULLCOLOR A BOLERO DRESSCODE 10900 INVERTER FULLCOLOR STEEL A BOLERO DRESSCODE 10900 INVERTER FULLCOLOR STEEL A...
Seite 92 Sie das „Klicken“ hören, wenn sie sich schließt. Fach 3: Zusatzstoffe wie Weichspüler (darf den mit MAX gekennzeichneten Füllstand nicht überschreiten). BOLERO DRESSCODE 10900 INVERTER FULLCOLOR A BOLERO DRESSCODE 10900 INVERTER FULLCOLOR A BOLERO DRESSCODE 10900 INVERTER FULLCOLOR STEEL A...
Seite 93: Reinigung Und Wartung
Um zu verhindern, dass ein laufendes Programm versehentlich (z. B. durch Kinder) mit einem Tuch auf. verändert wird, nutzen Sie die Funktion “Child Lock” (Kindersicherung). BOLERO DRESSCODE 10900 INVERTER FULLCOLOR A BOLERO DRESSCODE 10900 INVERTER FULLCOLOR A BOLERO DRESSCODE 10900 INVERTER FULLCOLOR STEEL A...
Seite 94 Sie den Spender (2) vollständig aus dem Waschmaschinengehäuse heraus. Um an den Filter der Ablaufpumpe zu gelangen, müssen Sie zunächst die Abdeckung BOLERO DRESSCODE 10900 INVERTER FULLCOLOR A BOLERO DRESSCODE 10900 INVERTER FULLCOLOR A BOLERO DRESSCODE 10900 INVERTER FULLCOLOR STEEL A...
Seite 95: Problembehebung
Laufe des Gebrauchs allmählich. guriert. Lassen Sie die Tür nach jedem Waschgang offen. BOLERO DRESSCODE 10900 INVERTER FULLCOLOR A BOLERO DRESSCODE 10900 INVERTER FULLCOLOR A BOLERO DRESSCODE 10900 INVERTER FULLCOLOR STEEL A BOLERO DRESSCODE 10900 INVERTER FULLCOLOR STEEL A...
Seite 96 Es wurde zu viel Waschmittel verwendet; Bei ren. weichem Wasser wird weniger Waschmittel benötigt. BOLERO DRESSCODE 10900 INVERTER FULLCOLOR A BOLERO DRESSCODE 10900 INVERTER FULLCOLOR A BOLERO DRESSCODE 10900 INVERTER FULLCOLOR STEEL A BOLERO DRESSCODE 10900 INVERTER FULLCOLOR STEEL A...
Seite 97 Wasserdrucks, des einströmenden Wassers, der verursachen, der Ihre Gesundheit gefährdet und/oder Sachschäden verursacht. Temperatur usw. Im Falle einer Panne wenden Sie sich an den technischen Kundendienst von Cecotec. Wenn die Wäscheladung unausgeglichen ist, Verwenden Sie Original-Ersatzteile. verlängert sich die Zeit.
Seite 98: Technische Spezifikationen
Sie können auf die Produktdatenbank zugreifen, in der die Informationen zu jedem Modell Cecotec. gespeichert sind, indem Sie den QR-Code scannen (auch auf dem Energieetikett zu finden). BOLERO DRESSCODE 10900 INVERTER FULLCOLOR A BOLERO DRESSCODE 10900 INVERTER FULLCOLOR A BOLERO DRESSCODE 10900 INVERTER FULLCOLOR STEEL A...
Seite 99: Technische Daten
KWh/ 0,920 Nennkapazität (E Spülgang W,full BOLERO DRESSCODE 10900 INVERTER FULLCOLOR A BOLERO DRESSCODE 10900 INVERTER FULLCOLOR A BOLERO DRESSCODE 10900 INVERTER FULLCOLOR STEEL A BOLERO DRESSCODE 10900 INVERTER FULLCOLOR STEEL A BOLERO DRESSCODE 10900 INVERTER FULLCOLOR ICE BLUE A...
Seite 100: Recycling Von Elektro- Und Elektronikgeräten
Nennkapazität (t Die Verbraucher müssen sich mit Ihren örtlichen Behörden oder Einzelhändlern in Verbindung setzen, um Informationen über die ordnungsgemäße Entsorgung ihrer BOLERO DRESSCODE 10900 INVERTER FULLCOLOR A BOLERO DRESSCODE 10900 INVERTER FULLCOLOR A BOLERO DRESSCODE 10900 INVERTER FULLCOLOR STEEL A...
Seite 196 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 3 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 1 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 4 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 5 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 6 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 7 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 2...
Seite 197 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 8 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 12 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 13 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 9 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 10 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 14 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 11...
Seite 198 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 15 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 16 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 19 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 20 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 17 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 21 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 18 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 22...
Seite 199 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 23 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 24 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 25 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 26...

Diese Anleitung auch für:

Bolero dresscode 10900 inverter fullcolor steel aBolero dresscode 10900 inverter fullcolor ice blue a01298 01299 01300

cecotec BOLERO DRESSCODE 10900 INVERTER FULLCOLOR A Bedienungsanleitung

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für cecotec BOLERO DRESSCODE 10900 INVERTER FULLCOLOR A

Inhaltszusammenfassung für cecotec BOLERO DRESSCODE 10900 INVERTER FULLCOLOR A

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis