cecotec BOLERO DRESSCODE 6000 N Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für cecotec BOLERO DRESSCODE 6000 N
Inhaltszusammenfassung für cecotec BOLERO DRESSCODE 6000 N
- Seite 1 BO LER O DRESS CODE 6 000 N Lavadora / Washing machine Manual de instrucciones Instruction manual Manuel d’instructions Bedienungsanleitung Manuale di istruzioni Manual de instruções Handleiding Instrukcja obsługi Návod k použití...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Instrucciones de seguridad Safety instructions Instructions de sécurité Sicherheitshinweise Istruzioni di sicurezza Instruções de segurança Veiligheidsvoorschriften Instrukcje bezpieczeństwa Bezpečnostní pokyny INHOUD INHALT ÍNDICE 1. Onderdelen en componenten 1. Teile und Komponenten 1. Piezas y componentes 2. Voor u het toestel gebruikt 2. -
Seite 8: Sicherheitshinweise
être menés à terme par les enfants. - Wenn das Stromkabel beschädigt ist, muss es durch den - Surveillez les enfants pour vous assurer qu’ils ne jouent pas technischen Kundendienst von Cecotec oder ein qualifiziertes avec le produit. Personal ersetzt werden, um eine Gefahr zu vermeiden. - Seite 9 - Waschen oder trocknen Sie keine Artikel, die mit brennbaren - Halten Sie das Gerät nicht vor dem Ende des Waschgangs an. oder explosiven Substanzen wie Wachs, Öl, Farbe, Benzin, In diesem Fall sollten Sie die Kleidungsstücke mit Vorsicht BOLERO DRESSCODE 6000 N BOLERO DRESSCODE 6000 N...
-
Seite 10: Istruzioni Di Sicurezza
- Se il cavo di alimentazione risulta danneggiato, deve essere werden. sostituito da Cecotec, dal servizio di post-vendita o da personale qualificato per evitare pericoli. Vorsichtsmaßnahmen bei der Verwendung der - Questo prodotto è stato progettato esclusivamente per uso Waschmaschine domestico. -
Seite 45: Teile Und Komponenten
Vergewissern Sie sich, dass alle Teile und Zubehör mitgeliefert und in gutem Zustand sich Stellen Sie sicher, dass das Gerät stabil ist. Abb. 7. befinden. Falls Teile fehlen oder das Produkt sichtbare Schäden aufweist, kontaktieren Sie sofort den technischen Kundendienst von Cecotec. Schlauchanschluss für die Wasserversorgung Halten Sie Kinder von Verpackungsmaterial fern. -
Seite 46: Bedienung
Vergewissern Sie sich, dass das Gerät ordnungsgemäß installiert ist, bevor Sie es in für Waschmaschinen geeignet ist. Betrieb nehmen. Überprüfen Sie das Etikett. Abb. 15. Vor dem ersten Waschgang müssen Sie einen kompletten Waschgang ohne Wäsche durchführen. BOLERO DRESSCODE 6000 N BOLERO DRESSCODE 6000 N... - Seite 47 Verschiedene Programme für verschiedene Wäschearten. Display/ Bildschirm (5) Kaltwäsche Das Display zeigt die Einstellungen, die verbleibende Zeit, die Optionen und die Warnmeldungen Schnellwaschen 15‘ der Waschanlage an. Das Display bleibt während des Zyklus eingeschaltet. BOLERO DRESSCODE 6000 N BOLERO DRESSCODE 6000 N...
- Seite 48 Display-Einstellungen Abb. 24 ECO 40-60 1000 1400 Waschprogramme Diese Optionen leuchten auf, wenn sie ausgewählt sind. Es gibt verschiedene Programme für verschiedene Wäschearten: Zeitverzögerung (0-24 h). Extra-Spülung (2) Baumwolle/Normal Starke, strapazierfähige Baumwoll- oder Leinenstoffe. BOLERO DRESSCODE 6000 N BOLERO DRESSCODE 6000 N...
- Seite 49 Wählen Sie diese Option, um die Wäsche in kaltem Wasser zu waschen. Schleudern Feinwäsche 30 °C 0:50 Fein Kalt 0:48 Mix 60 ºC 1:11 Mix 40 °C 0:59 Kalt 0:59 Schnellwaschen 0:45 45‘ BOLERO DRESSCODE 6000 N BOLERO DRESSCODE 6000 N...
-
Seite 50: Reinigung Und Wartung
Sie den QR-Code auf dem Energieetikett scannen. Abb. 27. Drehen Sie den Wasserhahn auf. Entfernen Sie den Wasserversorgungsschlauch von dem Hahn. Modell Bolero DressCode 6000 N Reinigen Sie den Rand des Filters. Produktreferenz 02335 Schließen Sie den Wasserversorgungsschlauch wieder an. -
Seite 51: Problemlösung
Der Filter der Ablaufpumpe kann Fäden und kleine Gegenstände beim Waschen elektrischen Anlage aktiviert herausfiltern. sind. Reinigen Sie den Filter regelmäßig, um den ordnungsgemäßen Betrieb der Waschmaschine zu gewährleisten. Öffnen Sie die untere Abdeckkappe. Abb. 33. BOLERO DRESSCODE 6000 N BOLERO DRESSCODE 6000 N... -
Seite 52: Technische Spezifikationen
Cecotec. Seltsames Geräusch Prüfen Sie, ob die Förderschnecke entfernt 7. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN wurden. Stellen Sie sicher, dass das Modell Bolero DressCode 6000 N Gerät auf einem festen und Produktreferenz 02335 ebenen Untergrund steht. Nivellieren Sie die QR Code Waschmaschine durch Verstellen der Füße. -
Seite 53: Recycling Von Elektro- Und Elektronikgeräten
Rimuovere la macchina dalla sua scatola e conservare la scatola originale e il resto Die geistigen Eigentumsrechte an den Texten in dieser Bedienungsleitung liegen bei CECOTEC dell’imballaggio in un luogo sicuro. Questo aiuterà a prevenire danni al prodotto nel caso INNOVACIONES, S.L. - Seite 96 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 9 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 3 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 4 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 10 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 5 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 6 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 11 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 7 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 8 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 11.1...
- Seite 97 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 17 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 18 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 12 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 13 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 19 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 20 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 21 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 14 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 15 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 16 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 22...
- Seite 98 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 23 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 24 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 31 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 32 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 33 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 34 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 25 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 26 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 35 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 36 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 27 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 28 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 37 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 38 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr.