Inhaltszusammenfassung für cecotec BOLERO DRESSCODE 6150 INVERTER A
Seite 1
B O L E R O D R E S S CO D E 6150 INVERTER A B O L E R O D R E S S CO D E 7150 INVERTER A B O L E R O D R E S S CO D E 7150 INVERTER STEEL A Lavadora/Washing machine Manual de instrucciones Instruction manual...
Instrucciones de seguridad Safety instructions Instructions de sécurité Sicherheitshinweise Istruzioni di sicurezza Instruções de segurança Veiligheidsinstructies Instrukcja bezpieczeństwa Bezpečnostní pokyny Güvenlik talimatları INHALT INHOUD İÇINDEKILER ÍNDICE 1. Teile und Komponenten 1. Onderdelen en componenten 1. Parçalar ve bileşenler 1. Piezas y componentes 2.
- Lors de l’installation, veillez à ce que le câble d’alimentation - Wenn das Stromkabel beschädigt ist, muss es durch den ne soit pas endommagé afin d’éviter tout risque d’incendie technischen Kundendienst von Cecotec oder ein qualifiziertes ou d’électrocution. Personal ersetzt werden, um eine Gefahr zu vermeiden.
Seite 13
- Es muss eine gute Belüftung vorhanden sein, um zu angeschlossen werden. verhindern, dass Gase, die durch brennende Brennstoffe - Die Steckdose muss nach der Installation zugänglich bleiben. BOLERO DRESSCODE 6150 INVERTER A BOLERO DRESSCODE 6150 INVERTER A BOLERO DRESSCODE 7150 INVERTER A BOLERO DRESSCODE 7150 INVERTER A...
Seite 14
Gerät verbundenen Risiken verstanden insbesondere für die Waschmaschinentrommel. haben und richtig einschätzen können. Lassen Sie Kinder BOLERO DRESSCODE 6150 INVERTER A BOLERO DRESSCODE 6150 INVERTER A BOLERO DRESSCODE 7150 INVERTER A BOLERO DRESSCODE 7150 INVERTER A...
Teile des Geräts, um es anzuheben. dem Boden steht. Verwenden Sie die Tür des Geräts beim Transport nicht als - WARNUNG! Cecotec übernimmt keine Haftung für Vorfälle, Griff. die durch unsachgemäßen Gebrauch außerhalb der in dieser - Das Gerät ist sehr schwer. Transportieren Sie es vorsichtig.
Vergewissern Sie sich, dass alle Teile und Zubehör mitgeliefert und in gutem Zustand sich Wassereinlass befinden. Falls Teile fehlen oder das Produkt sichtbare Schäden aufweist, kontaktieren Sie sofort den technischen Kundendienst von Cecotec. Zubehörteile Halten Sie Kinder von Verpackungsmaterial fern.
Seite 89
Betrieb nehmen. sie dann mit einer Zange um eine weitere 2/3-Drehung fest. Schließen Sie den blauen Schlauch an den Wasserhahn an. BOLERO DRESSCODE 6150 INVERTER A BOLERO DRESSCODE 6150 INVERTER A BOLERO DRESSCODE 7150 INVERTER A BOLERO DRESSCODE 7150 INVERTER A...
Seite 90
Schlauchhalter (nicht enthalten) öffnen. Drahtschlinge (nicht enthalten) Wenn der Wasserstand zu hoch ist, lässt sich die Tür während des Betriebs nicht öffnen. BOLERO DRESSCODE 6150 INVERTER A BOLERO DRESSCODE 6150 INVERTER A BOLERO DRESSCODE 7150 INVERTER A BOLERO DRESSCODE 7150 INVERTER A...
Umwelt zu schützen. Wool (Wolle) Empfehlungen für die Verwendung von Waschmitteln bei verschiedenen Temperaturen Beim Waschen stark verschmutzter Weißwäsche empfehlen wir Baumwollprogramme BOLERO DRESSCODE 6150 INVERTER A BOLERO DRESSCODE 6150 INVERTER A BOLERO DRESSCODE 7150 INVERTER A BOLERO DRESSCODE 7150 INVERTER A...
Seite 92
Taste (verzögerter Start) etwa 3 Sekunden lang drücken. Sobald die Kindersicherungsfunktion eingestellt ist, werden alle anderen Tasten mit Ausnahme der Ein/Aus-Taste (ON/OFF) gesperrt. BOLERO DRESSCODE 6150 INVERTER A BOLERO DRESSCODE 6150 INVERTER A BOLERO DRESSCODE 7150 INVERTER A BOLERO DRESSCODE 7150 INVERTER A...
Seite 93
4. Schleuderdrehzahl. Automatische Abschaltfunktion (nicht bei allen Modellen verfügbar) 00974 Bolero DressCode 6150 Inverter A > 1000, 800, 600, 400 rpm Nach Beendigung des Waschgangs schaltet sich die Maschine nach 120 Sekunden automatisch 00975 Bolero DressCode 7150 Inverter A > 1400, 1000, 800, 400 rpm 00977 Bolero DressCode 7150 Inverter Steel A >...
Seite 94
Öffnen Sie die Tür, legen Sie die Kleidung hinein und schließen Sie dann die Tür. geöffnet ist. Öffnen Sie den Behälterspender, geben Sie Waschmittel/Weichspüler ein (falls zutreffend) und schließen Sie ihn dann. BOLERO DRESSCODE 6150 INVERTER A BOLERO DRESSCODE 6150 INVERTER A BOLERO DRESSCODE 7150 INVERTER A BOLERO DRESSCODE 7150 INVERTER A...
Seite 95
Drücken Sie die Start/Pause-Taste, um den Waschvorgang zu starten. • geöffnet ist. • Wenn das Waschprogramm beendet ist, ertönt ein Alarmton. BOLERO DRESSCODE 6150 INVERTER A BOLERO DRESSCODE 6150 INVERTER A BOLERO DRESSCODE 7150 INVERTER A BOLERO DRESSCODE 7150 INVERTER A BOLERO DRESSCODE 7150 INVERTER STEEL A...
Seite 96
Abflussgeräusche. Es ist kein Fehler der Waschmaschine. Zentrifugation 800 (0, 400, 600, 1000) (Schleudern) BOLERO DRESSCODE 6150 INVERTER A BOLERO DRESSCODE 6150 INVERTER A BOLERO DRESSCODE 7150 INVERTER A BOLERO DRESSCODE 7150 INVERTER A BOLERO DRESSCODE 7150 INVERTER STEEL A...
Seite 97
Waschen Sie stark verschmutzte Kleidung nach Möglichkeit nicht zusammen Waschen Sie nicht nur ein Wäschestück, dies könnte die Waschmaschine destabilisieren. mit anderer, nicht verschmutzter Kleidung. BOLERO DRESSCODE 6150 INVERTER A BOLERO DRESSCODE 6150 INVERTER A BOLERO DRESSCODE 7150 INVERTER A...
Gießen Sie etwa 2 - 3 L Wasser mit einer Temperatur von 50 Grad in das Fass. Verschmutzung ein geeignetes neutrales Reinigungsmittel oder eine Seife. BOLERO DRESSCODE 6150 INVERTER A BOLERO DRESSCODE 6150 INVERTER A BOLERO DRESSCODE 7150 INVERTER A...
Nicht-fehlerhafte Bedingungen Die Tür lässt sich nicht öffnen Das Programm läuft bereits. Zwischen der Tür und der Türdichtung befindet sich Kleidung. BOLERO DRESSCODE 6150 INVERTER A BOLERO DRESSCODE 6150 INVERTER A BOLERO DRESSCODE 7150 INVERTER A BOLERO DRESSCODE 7150 INVERTER A...
Verletzungen oder schwerwiegenden Fehlfunktionen führen. Auftreten von Prüfen Sie, ob der Wasserhahn Öffnen Sie den Wasserhahn Kontaktieren Sie den Technischen Kundendienst von Cecotec. Die Reparatur muss von einem Wassereinbrüchen, geöffnet ist. Kontaktieren Sie Ihren autorisierten Techniker durchgeführt werden und es dürfen nur Originalersatzteile verwendet...
Einführung in häufig verwendete Waschprogramme le 20 °C 1:37 0,25 1000 76 % nell (Cotton) Bolero DressCode 6150 Inverter A Baumwol- Die folgenden Daten dienen nur als Anhaltspunkte und können in Abhängigkeit von vielen Nomi- le 90 °C 2:30 1000 76 % Faktoren variieren.
Schleu- ) (Schleuderphase) PRODUKTDATENBLATT derphase Name oder Marke des Lieferanten: Cecotec Innovaciones S.L.U. ) (dB(A) re 1 pW) Adresse des Lieferanten ( ): Av. Reyes Católicos, 60, 46910 Alfafar, Valencia (Spanien) Modellbezeichnung: 00974_Bolero DressCode 6150 Inverter A...
Seite 103
Nennkapazität (I Datenblatt Dauer des Ecoprogramms 40-60 bei Nennleistung (t Std:Min 3:18 Name oder Marke des Lieferanten: Cecotec Innovaciones S.L.U. Programmdauer eco 40-60 bei halber Nennleistung (t Std:Min 2:36 Adresse des Lieferanten ( ): Av. Reyes Católicos, 60, 46910 Alfafar, Valencia (Spanien)
Seite 104
Halb 2:42 der Nennleistung (E w1/4 Vierte 2:42 BOLERO DRESSCODE 6150 INVERTER A BOLERO DRESSCODE 6150 INVERTER A BOLERO DRESSCODE 7150 INVERTER A BOLERO DRESSCODE 7150 INVERTER A BOLERO DRESSCODE 7150 INVERTER STEEL A BOLERO DRESSCODE 7150 INVERTER STEEL A...
Sammelstelle bringen. Die Verbraucher müssen sich mit Ihren örtlichen Behörden oder Einzelhändlern in Verbindung setzen, um Informationen über die ordnungsgemäße Entsorgung ihrer Altgeräte und / oder BOLERO DRESSCODE 6150 INVERTER A BOLERO DRESSCODE 6150 INVERTER A BOLERO DRESSCODE 7150 INVERTER A...
Seite 211
Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 1 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 2...