SCHEMA CALDAIA / BOILER DIAGRAM / SCHÉMA DE CHAUDIÈRE
LEGENDA / KEY / LÉGENDE / LEGENDE / LEYENDA
1
Corpo caldaia / Boiler body / Corp de la chaudière / Kesselkörper / Cuerpo de la caldera.
2
Coppa / Cup / Coupe / Cup / Copa.
3
Tubo scambiatore / Exchanger tube / Tube de échangeur / Tauscherrohr / Tubo intercambiador.
4
Anello / Ring / Anneau / Klingeln / Anillo.
5
Attacco 3/8'' M / 3/8 '' M / 3/8 '' M / 3/8 '' M / 3/8 '' M.
6
Attacco 3/8" F / 3/8" F / 3/8" F / 3/8" F / 3/8" F
7
Attacco 1/4" F / 1/4" F / 1/4" F / 1/4" F / 1/4" F
8
Flangia Scambiatore / Exchanger flange / Bride de l'échangeur / Flansch Wärmetauscher / Brida de intercambiador.
9
Flangia gruppo leva / Flange lever group / Bride levier groupe / Flansch der Hebelgestänges / Brida de grupo palanca.
BOILERANLAGE / ESQUEMA CALDERA
VA358 WHITE EAGLE LEVA 3 Gr.
85