Scheppach 7906100717 Originalbetriebsanleitung Seite 68

El cumplimiento de las indicaciones de seguridad tam-
bién forma parte del uso conforme al previsto, al igual
que el manual de montaje y las instrucciones de fun-
cionamiento en el manual de instrucciones.
Las personas que se ocupen del manejo y manteni-
miento de la máquina, deben familiarizarse con la mis-
ma y estar informadas sobre los posibles peligros.
Si el usuario hiciera modificaciones en la máquina, el
fabricante no se responsabilizará de ningún daño que
ello pueda causar.
La máquina debe usarse únicamente con piezas y ac-
cesorios originales del fabricante.
Deben observarse las prescripciones de seguridad,
trabajo y mantenimiento del fabricante, así como las
dimensiones indicadas en los Datos técnicos.
Recuerde que nuestros aparatos no están diseñados
para usos comerciales, artesanales ni industriales.
No concedemos ningún tipo de garantía si se utiliza
el aparato en empresas comerciales, artesanales o
industriales, ni en actividades de características simi-
lares.
El aparato está diseñado para ser utilizado por adultos.
Los jóvenes mayores de 16 años pueden manejar el
aparato solo bajo vigilancia. El fabricante no se res-
ponsabiliza de ningún daño causado por un uso que
contravenga el uso previsto o un manejo incorrecto.
5. Indicaciones de seguridad para he-
rramientas universales neumáticas
Advertencia. Al utilizar herramientas universales neu-
máticas, deben seguirse las precauciones básicas de
seguridad para eliminar el riesgo de incendio, descar-
ga eléctrica y lesiones personales. Lea y observe la
información de este manual de instrucciones antes de
la primera puesta en marcha y guárdelas en un lugar
seguro. El fabricante no se hace responsable de los
daños o lesiones corporales derivados de la inobser-
vancia de este manual de instrucciones.
Los peligros especificados son previsibles para el uso
general de las llaves de impacto con aire a presión
manuales. Sin embargo, el usuario también debe eva-
luar los riesgos específicos que pueden derivarse de
cada uso.
• PELIGRO. Mantenga las manos u otras extremida-
des alejadas de las piezas giratorias. De lo contra-
rio, existe riesgo de lesiones.
68 | ES
• ADVERTENCIA. PELIGRO DE APLASTAMIEN-
TO Mantenga las manos alejadas del contracoji-
nete (p. ej., con una llave poligonal) durante el fun-
cionamiento. Esto aplica especialmente cuando se
aflojan tornillos en espacios reducidos.
• ADVERTENCIA. PELIGRO DE LESIONES Desco-
necte el suministro de aire comprimido antes de
cambiar herramientas, realizar ajustes y llevar a
cabo tareas de mantenimiento.
• ADVERTENCIA. PELIGRO DE EXPLOSIÓN. No
utilice nunca gasolina ni otros líquidos inflamables
para limpiar el equipo de aire comprimido. Los va-
pores que permanezcan en el equipo de aire com-
primido pueden inflamarse por chispas y provocar
la explosión del equipo de aire comprimido. No use
el aparato en entornos donde pueda haber una ex-
plosión o donde haya líquidos, gases o polvos in-
flamables. No trabaje con materiales que sean o
puedan ser fácilmente inflamables o explosivos.
• A causa de los múltiples riesgos generados, las
indicaciones de seguridad deberán leerse y com-
prenderse antes de la instalación, la utilización, el
mantenimiento y el reemplazo de accesorios y an-
tes de trabajar cerca de la máquina de uniones ros-
cadas. De lo contrario, podrían producirse graves
lesiones corporales.
• La máquina de uniones roscadas solo debe ser
puesta a punto, ajustada o utilizada por operarios
cualificados y formados.
• La máquina de uniones atornilladas no debe some-
terse a ninguna modificación. Las modificaciones
podrían reducir la efectividad de las medidas de
seguridad y aumentar los riesgos para el usuario.
• Procure no perder las instrucciones de seguridad y
asegúrese de entregárselas al usuario de la máquina.
• No utilice nunca una máquina de uniones atorni-
lladas dañada.
• Las máquinas deberán someterse a un mantenimien-
to frecuente para comprobar que los valores nomina-
les y las marcas, tales como la velocidad nominal o
la presión de aire nominal, estén señalados sobre la
máquina de un modo legible. En caso necesario, el
usuario deberá contactar con el fabricante para obte-
ner etiquetas de repuesto con fines de identificación.
• Utilice el aparato únicamente para las áreas de apli-
cación para las que está destinado.
• No sobrecargue el aparato. No utilice nunca hidró-
geno, oxígeno, dióxido de carbono u otros gases en
bombonas como fuente de energía para esta herra-
mienta, ya que podría producirse una explosión y,
por lo tanto, lesiones graves.
www.scheppach.com