Herunterladen Diese Seite drucken

Igland 2001 Betriebsanleitung Seite 8

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 2001:

Werbung

(N) Faremomenter/sikkerhetsregler
(GB) Hazards and safety precautions
(D) Gefahren/Sicherheitsvorschriften
(F) Situations dangereuses / Régles de sécurité
(SLO) Nevarnosti/ varnostni predpisi
o
o
O
o
5.
(N) Hold barn borte fra maskinen
(GB) Keep children away from winch and tractor
(D) Kinder von der Maschine femhalten
(F) Veiller å ce que les enfants ne jouent pas å
proximité du tracteur
(SLO) Dräite otroke stran od vitla in traktorja
O
6.
(N) Advarsel!
(GB) Stay alert at all times!
(D) Achtung!
(F) Attention
(SLO) Pozor!
o
7.
(N) Unngå farlig sone
(GB) Keep well away from hazard zone
(D) Nicht in der Gefahrenzone
(F) Se tenir en dehors de la zone dangereuse
(SLO) Ne zadräujte se v nevarni coni!
8.
(N) Unngå berøring av ståltau i bevegelse
(GB) Avoid contact with moving cable
(D) Laufendes Stahlseil nicht berühren
(F) Ne pas saisir le cäble en mouvement
(SLO) Ne dotikajte se äiäne vrvi, kadar vitel obratuje
!
aufhalten

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

30014001500142