Werbung
5.0(N)Ekstrautstyr- (GB)Options- (D) Zusatzausstattung - (F)Équipement optionnel-
(SLO) Dodatna oprema
5.8
(N)
Montering av elektrohydraulisk betjening, lavtrykk LH
(GB)
(D) (./...) Montage der elektrohydraulischen Niederdruck-Bedienung (LH)
(F) (./...) Montage de Ia commande électrohydrauiique
(SLO) (./...) Montaäa elektrohidravliönega nizkotlaönega upravljalca (LH)
IOA
[GLAND
3001
/ IGLAND
4001 / IGLAND
Installing electrohydraulic LH remote control
5.8.16 - (N) Viktig: Monter oljefordelerventil
oljepumpekapasitet
- (GB) Important!
provided with a flow-limiting bypass valve if the tractor's
hydraulics supply more than
55 1/min.
- (D) Wichtig! Ölverteilerventil einbauen,wenn die
Ölpumpe des Schleppers mehr als 55 Ltr./Min. fördert.
- (F) Important
d'huile si la capacité de ta pompe hydraulique du
tracteur est supérieure å 55 1/min.
- (SLO) Pomembno!
olja v kolikor je mod oljne örpalke traktorja vee kot 55
Ilmin
5.8.17 - (N) Strøm tilkobles (12 V)
- (GB) Connect power supply (12 V)
- (D) Seilwinde an die Stromversorgung des
Schleppers anschließen (12 V)
- (F) Brancher l'alimentation du treuil au tracteur (12V)
- (SLO) Prikljuöite vitel na elektriöno napeljavo traktorja
(12 V)
5.8 18 - (N) Strømmen koples over IOA sikring
- (GB) Protect power supply circuit with a IOA fuse
- (D) Strom über eine 10-Ampere-Sicherung
anschließen
- (F) Brancher sur un courant protégé par un fusible de
IOA
- (SLO) Prikijuöite elektriko preko 10 A varovalke
5001
LH, basse pression
hvis traktorens
er større enn 55 Ilmin
The hydraulic system should be
! Monter une soupape de distribution
Vgraditi morate razdelilni ventil
Werbung
