Videosignalschalter - Rotel Rdv-1050 Bedienungsanleitung

Videosignalschalter

US-Version
NTSC/PAL-
]
Ausgangssignalschalter
Wählen Sie die Einstellung NTSC für
nordamerikanische Fernsehgeräte. Setzen Sie
diesen Schalter für europäische Fernsehgeräte in
die PAL-Position.
o REMOTE/PSCN/INTL-
Ausgangssignalschalter
Setzen Sie diesen Schalter bei normalen Fernsehern
in die „INTL"-Position (Interlaced Scan-Modus).
Setzen Sie diesen Schalter bei Anschluss an Geräte
mit der Option progressiver (=Vollbild-)
Wiedergabe in die „PSCN"-Position (Progressive
Scan-Modus). Im Progressive Scan-Modus flimmert
das Bild weniger als im Interlaced Scan-Modus.
Möchten Sie den Scan-Modus über die
Fernbedienung RR-DV96 einstellen, wählen Sie
die Position REMOTE.
HINWEISE: Die Einstellung dieses Schalters
darf nur verändert werden, wenn sich das
Gerät im Stoppmodus befindet oder wenn
keine Disc in der Disc-Lade liegt.
Einige Geräte mit der Option progressiver
(=Vollbild-) Wiedergabe sind nicht vollständig
kompatibel zum RDV-1050.
Um über die Fernbedienung RR-DV96 vom Inter-
laced- in den Progressive Scan-Modus zu schalten,
muss der RDV-1050 eingeschaltet sein. Drücken
Sie nun die Taste VFP – PROGRESSIVE SCAN
und halten Sie diese für einige Sekunden gedrückt.
HINWEIS: Die Einstellung Progressive kann
mit NTSC- (Nordamerika) und PAL- (Europa)
Fernsehgeräten genutzt werden, jedoch ist
dazu der Anschluss über die Component-
Video-Ausgänge herzustellen.
Europäische Version
REMOTE/NTSC/PAL-
[
Ausgangssignalschalter
Setzen Sie diesen Schalter in die PAL- oder die
NTSC-Position, je nachdem, welche anderen
Komponenten zu Ihrem System gehören. Möchten
Sie den Scan-Modus über die Fernbedienung RR-
DV96 einstellen, setzen Sie den Schalter auf RE-
MOTE.
9
HINWEISE: Die Einstellung dieses Schalters
darf nur verändert werden, wenn sich das
Gerät im Stoppmodus befindet oder wenn
keine Disc in der Disc-Lade liegt.
Bei aktiviertem NTSC-Modus leuchtet die
NTSC-Anzeige im Anzeigefenster.
Um über die Fernbedienung RR-DV96 die PAL/
NTSC-Einstellung auszuwählen, muss der RDV-
1050 eingeschaltet sein. Drücken Sie nun die Taste
'
PAL/NTSC und halten Sie diese für einige
Sekunden gedrückt.
] RGB/COMP – Y/C-
Wahlschalter
Dieser Schalter wird zur Auswahl des
Videoausgangssignals genutzt, wenn Sie den RDV-
1050 über den SCART-Anschluss mit dem
Fernsehgerät verbinden. Besitzt Ihr Fernsehgerät
einen RGB- oder Composite-Eingang, setzen Sie
den Schalter in die RGB/COMP-Position. Verfügt
Ihr Fernseher über S-Video-Eingänge, bringen Sie
den Schalter in die Y/C-Position.
HINWEISE: Nutzen Sie den SCART-Anschluss,
setzen Sie den Videoausgangsschalter
die PAL-Position.
Für ein Progressive Scan-Ausgangssignal
setzen Sie den Videoausgangsschalter
die Remote-Position und nutzen die Compo-
nent-Video-Ausgänge
Anschließen des
Netzkabels
a
Netzeingang i
Ihr RDV-1050 wird von Rotel so konfiguriert, dass
er der in Ihrem Land üblichen Wechselspannung
(Europa: 230 Volt/Netzfrequenz 50 Hz, USA: 115
Volt/Netzfrequenz 60 Hz) entspricht. Die
Konfiguration ist an der Geräterückseite
angegeben.
Sind alle Audio-/Video-Verbindungen hergestellt
worden, verbinden Sie das beiliegende Netzkabel
mit dem Netzeingang an der Geräterückseite und
anschließend den Netzstecker mit einer
Netzsteckdose. Die STANDBY-LED leuchtet, und
das Setup ist abgeschlossen. Bitte beachten Sie,
dass die Leistungsaufnahme bei Anschluss des
Netzkabels an die Netzsteckdose 2 Watt beträgt.
Beachten Sie bitte die folgenden Vorsichts-
maßnahmen:
• Ziehen Sie das Netzkabel niemals mit nassen
• Ziehen Sie den Netzstecker, wenn Sie das
• Ziehen Sie niemals am Netzkabel, sondern
• Das Netzkabel darf nicht beschädigt,
• Stellen Sie keine schweren Gegenstände oder
[
in
Fernbedienung RR-DV96
[
in
Einlegen der Batterien
y
.
Das Batteriefach befindet sich auf der Rückseite
der Fernbedienung.
1 Drücken Sie den Verschluss an der Obersei-
2 Legen Sie die
3 Setzen Sie den
Bei normaler Verwendung halten die Batterien etwa
sechs Monate. Funktioniert die Fernbedienung nicht
mehr einwandfrei, tauschen Sie die Batterien aus.
Händen aus der Netzsteckdose.
Gerät für längere Zeit nicht benutzen.
immer am Netzstecker, wenn Sie den DVD-
Spieler vom Netz trennen möchten.
modifiziert, verdreht oder gezerrt werden.
Dadurch wird das Kabel beschädigt, was
wiederum zu Feuer, einem elektrischen Schlag
oder sonstigen Unfällen führen kann. Setzen
Sie sich mit Ihrem autorisierten Rotel-
Fachhändler in Verbindung. Verwenden Sie
ein neues Netzkabel, wenn das alte beschädigt
ist.
das Gerät selber auf das Netzkabel, da dies
zu Feuer, einem elektrischen Schlag oder
sonstigen Unfällen führen kann.
te des Batterie-
fachdeckels. Zie-
hen Sie den Dek-
kel nach oben,
um das Batterie-
fach zu öffnen.
beiden beiliegenden Bat-
terien R6P (SUM-3)/
AA(15F) entsprechend
den Polaritäts-
markierungen (+ und
–) im Batteriefach und
an den Batterien ein.
Deckel auf das
Batteriefach
und drücken
Sie ihn leicht
nach unten.
Deutsch