RDV-1050 DVD-Spieler
Wiedergabe in Zufallsfolge
(Zufallswiedergabe)
1 Drücken Sie im Stoppmodus zweimal die ON
l
SCREEN-Taste
. Die Menüleiste erscheint
auf dem Fernsehschirm.
qk
2 Drücken Sie
/
, um
zu bewegen.
Anzeigebeispiel für Audio-CD
TRACK 33
OFF
PROG. RND.
;
3 Drücken Sie ENTER
. Der RDV-1050
beginnt mit der Zufallswiedergabe.
Bei einer DVD-AUDIO-/SVCD-/Video-CD-Disc
wird die Menüleiste automatisch ausgeblendet.
Während der Zufallswiedergabe leuchtet im
Anzeigefenster die RND-Anzeige
Nach dem Abspielen aller Tracks der Disc stoppt
das Gerät die Disc und beendet den Modus
Zufallswiedergabe.
Stoppen und Beenden der
Zufallswiedergabe
00
Betätigen Sie
(STOP)
.
stoppt die Wiedergabe und beendet den Modus
Zufallswiedergabe.
HINWEIS: Im Modus Zufallswiedergabe
werden die Tracks in einer Bonusgruppe nicht
wiedergegeben.
Wiedergabewiederholung
Zur Wiederholung der
aktuellen Auswahl oder aller
Tracks
Bei DVD-AUDIO/DVD-VIDEO: Während der
Wiedergabe
Bei SVCD/Video-CD/Audio-CD: Unter jeder
Bedingung mit Ausnahme von SVCD-/Video-CD-
Wiedergabe mit PBC
3
Drücken Sie REPEAT
. Drücken Sie REPEAT im
Stoppmodus, betätigen Sie
(PLAY)
/
Wiedergabe zu starten.
Mit jeder Betätigung von REPEAT wechselt der
Wiederholungsmodus zwischen Alle wiederholen,
Wiederhole 1 und Aus.
Die Anzeige im Anzeigefenster zeigt den
gewählten Wiederholungsmodus.
:
Wiederholt die aktuelle Gruppe bei
DVD-AUDIO, den aktuellen Titel bei
DVD-VIDEO oder alle Tracks bei SVCD/
Video-CD/Audio-CD.
1: Wiederholt das aktuelle Kapitel bei
DVD-VIDEO oder den aktuellen Track
bei DVD-AUDIO/SVCD/Video-CD/Au-
dio-CD.
Keine Anzeige: Der Wiederholungsmodus ist
ausgeschaltet.
Ein Fenster, das den aktuellen Wiederholungs-
modus anzeigt, erscheint auf dem Fernsehschirm.
Die Modusanzeige im Fenster ist gleich wie die
auf
RND.
auf der Menüleiste.
Beispiel für den Wiederholungsmodus
auf dem Fernsehschirm
TIME
25:58
Stoppen der
Wiedergabewiederholung
Drücken Sie
Ist eine DVD-AUDIO-/DVD-VIDEO-Disc eingelegt,
stoppt das Gerät die Wiedergabe und beendet
auf.
den Wiederholungsmodus. Wird eine SVCD-,
Video-CD- oder Audio-CD-Disc eingelegt, stoppt
der RDV-1050 die Wiedergabe, beendet aber den
Wiederholungsmodus nicht.
Beenden der
Wiedergabewiederholung
. Der RDV-1050
Drücken Sie REPEAT
Wiederholungsmodus im Anzeigefenster erlischt.
HINWEISE: Wird der Modus
Programmwiedergabe bei einer SVCD,
Video-CD oder Audio-CD aktiviert, ändert
sich der Wiederholungsmodus in derselben
Weise.
Beachten Sie allerdings, dass der
RDV-1050 im Modus
auf der Disc alle programmierten Tracks
wiederholt.
Die Wiedergabewiederholung steht bei
einigen Discs möglicherweise nicht zur
Verfügung, selbst wenn Sie einen der
Wiederholungsmodi wählen.
Wiederholung eines
bestimmten Teils einer Disc
(A-B-Wiedergabewiederholung)
Vergewissern Sie sich zuerst, dass sich das Gerät
f
, um die
im Wiedergabemodus befindet (außer bei SVCD/
Video-CD-Wiedergabe mit PBC).
1 Drücken Sie die ON SCREEN-Taste
zweimal. Die Menüleiste erscheint auf dem
Fernsehschirm.
00
(STOP)
.
.
3
, bis die Anzeige für den
anstelle aller Tracks
18
qk
2 Drücken Sie
/
zu bewegen. Anschließend drücken Sie
;
ENTER
. Das Pulldown-Menü für die
Auswahl des Wiederholungsmodus erscheint.
3 Drücken Sie
/
auszuwählen.
4 Betätigen Sie ENTER am Anfang des
Abschnitts, den Sie wiederholen möchten (Punkt
A). Das Pulldown-Menü verschwindet. Das
Wiederholungssymbol zeigt
5 Betätigen Sie ENTER am Ende des zu
wiederholenden Abschnitts (Punkt B). Das
Wiederholungssymbol zeigt
RDV-1050 sucht „A" und beginnt die
Wiedergabewiederholung zwischen „A" und
„B". Im Anzeigefenster leuchtet die Anzeige
.
Beenden der A-B-
Wiedergabewiederholung
qk
Drücken Sie /
zu bewegen. Betätigen Sie anschließend ENTER
;
. Der A-B-Wiederholungsmodus schaltet sich
ab. Die normale Wiedergabe wird fortgesetzt.
HINWEIS: Die Punkte A und B müssen
innerhalb desselben Titels/Tracks gesetzt
werden.
Ändern von Sprache, Ton
und Szenenblickwinkel
Wahl der Untertitelsprache
(SUBTITLE)
Einige DVD-VIDEO- und SVCD-Discs enthalten mehr
als eine Untertitelsprache. Wählen Sie nach Belieben
eine davon aus. Am Anfang des Abschnitts, wo
die Untertitel aufgezeichnet sind, erscheint
dem Fernsehschirm (außer, wenn BILDSCHIRM-
ANLEITUNG auf AUS gestellt ist).
1 Drücken Sie während der Wiedergabe SUB-
5
TITLE
. Auf dem Fernsehschirm erscheint
das Untertitel-Auswahlfenster.
l
jw
2 Drücken Sie
/
Untertitel zu wählen. Jedes Mal, wenn Sie /
oder SUBTITLE drücken, ändert sich die
Untertitelsprache.
, um
auf
j w
, um [A-B]
.
A-
. Der
A-B
, um
auf
A-B
auf
oder SUBTITLE, um