HINWEISE:
Der RDV-1050 unterstützt keine „Packet
Writing (UDF-Format)" Discs.
Der RDV-1050 unterstützt kein ID3- oder
WMA-Tag.
Der RDV-1050 unterstützt Discs, die mit
mehreren Sessions aufgezeichnet wurden.
Bei bestimmten Disc-Eigenschaften oder
Aufzeichnungsbedingungen können einige
Discs nicht abgespielt werden.
Funktionen der Programm- und Zufalls-
wiedergabe funktionieren bei MP3-/WMA-
Discs nicht.
Bei MP3 kann der RDV-1050 nur Tracks mit
den folgenden Dateierweiterungen
wiedergeben: „.MP3", „.Mp3", „.mp3" und
„.mP3".
Bei WMA kann das Gerät nur Tracks mit
den folgenden Dateierweiterungen
wiedergeben: „.WMA", „.wma" und jede
andere Kombination von Groß- und
Kleinbuchstaben (z.B. „.Wma").
Die zum Einlesen des Disc-Inhalts
erforderliche Zeit ist bei verschiedenen Discs
je nach Anzahl von aufgezeichneten Gruppen
(Ordnern) und Tracks (Dateien) usw. unter-
schiedlich.
Während der MP3/WMA-Disc-
Wiedergabe kann der schnelle Vor- oder
Rücklauf nicht durch Betätigen von
-
oder
oder durch Gedrückthalten von
[
s
9
oder
aktiviert werden.
}
{
Das Gerät unterstützt WMA-Dateien, die
mit einer Bitrate von 48 kBit/s oder höher
aufgezeichnet wurden. Das Gerät kann keine
WMA-Dateien wiedergeben, die mit einer
Bitrate von weniger als 48 kBit/s aufgezeichnet
wurden.
Auswahl einer Gruppe und
eines Tracks
Ist nach Einlegen einer MP3-/WMA-Disc der Disc-
Inhalt eingelesen, erscheint automatisch die
Anzeige MP3/WMA CONTROL auf dem
Fernsehschirm. Sie können auf folgende Weise
eine Gruppe/einen Track aus der Anzeige
auswählen.
1 Achten Sie darauf, dass der schwarze Balken
(Cursor) in der linken (Gruppe) Spalte liegt.
Liegt er in der rechten Spalte, verschieben Sie
q
ihn durch Drücken von
Verstrichene Zeit des aktuellen Tracks
Track-Spalte der
Gruppenspalte
aktuellen Gruppe
25
2 Drücken Sie
gewünschten Gruppe zu verschieben. In der
rechten Spalte werden die Tracks der gewählten
Gruppe angezeigt.
3 Wählen Sie mit
gewünschten Track aus. Betätigen Sie dann
;
ENTER
oder
drücken Sie die Zifferntasten
eine gewünschte Tracknummer einzugeben.
Beispiele:
Zur Auswahl von 5: Drücken Sie 5.
Zur Auswahl von 23: Drücken Sie +10, +10 und
dann 3.
Zur Auswahl von 40: Drücken Sie +10, +10, +10
und dann 10.
Der RDV-1050 beginnt mit der Wiedergabe ab
dem gewählten Track.
Sie können einen gewünschten Track auch wählen,
indem Sie den schwarzen Balken mit
die rechte (Track) Spalte verschieben und dann
jw
/
HINWEISE: Enthält ein MP3-/WMA-
Dateiname ein 2-Byte-Zeichen, kann der RDV-
g
]
1050 den Dateinamen nicht korrekt anzeigen.
Nur MP3-/WMA-Dateien erscheinen in der
Anzeige MP3-/WMA CONTROL.
Die Reihenfolge der Gruppen/Tracks in der
Anzeige MP3/WMA CONTROL ist eventuell
anders als die am PC-Bildschirm gezeigte
Reihenfolge, wenn Sie die Disc in den PC
einlegen.
Direkte Wahl
Sie können eine gewünschte Gruppe direkt durch
Eingabe der Gruppennummer anwählen.
1 Betätigen Sie während der Wiedergabe oder
im Stoppmodus TITLE/GROUP
im Gruppenanzeigebereich des Anzeige-
fensters gezeigt.
2 Geben Sie mit den Zifferntasten
gewünschte Gruppennummer ein.
Beispiele:
Zur Auswahl von 5: Drücken Sie 5.
in die linke.
Zur Auswahl von 23: Drücken Sie +10, +10 und
dann 3.
Zur Auswahl von 40: Drücken Sie +10, +10, +10
und dann 10.
Geben Sie die Gruppennummer innerhalb weniger
Sekunden nach Drücken von TITLE/GROUP ein
(d.h. während im Anzeigefenster [—] erscheint).
Der RDV-1050 beginnt mit der Wiedergabe ab
Track 1 der gewählten Gruppe.
3 Geben Sie mit den Zifferntasten eine
gewünschte Tracknummer ein. Der RDV-1050
Gewählter Track
beginnt mit der Wiedergabe ab dem
eingegebenen Track.
jw
/
, um den Balken zur
s
9
oder
einen
}
{
f
oder
(PLAY)
.
/
4
, um direkt
k
auf
betätigen.
8
. [—] wird
4
eine
Wiedergabewiederholung
Drücken Sie während der Wiedergabe oder im
3
Stoppmodus REPEAT
. Jedes Mal, wenn Sie
REPEAT betätigen, ändert sich der Wiederholungs-
modus wie folgt.
MP3/WMA
Anzeigefenster
CONTROL-
Anzeige
Wiederholt den
aktuellen Track.
Wiederholt alle Tracks
in der aktuellen Gruppe.
Wiederholt alle
Tracks auf der Disc.
Keine Anzeige
Der Wiederholungsmodus ist ausgeschaltet.
On-Screen Display
Gewählter Wiederholungsmodus
Drücken Sie während der Wiedergabe oder im
Stoppmodus REPEAT, müssen Sie ENTER
f
(PLAY)
drücken, um die Wiedergabe zu
/
starten.
0
Drücken Sie
(STOP)
, um die Wiedergabe-
.
wiederholung zu stoppen. Beachten Sie, dass der
Wiederholungsmodus dabei aktiv bleibt.
Beenden der
Wiedergabewiederholung
Drücken Sie während der Wiedergabe REPEAT
3
, bis im Anzeigefenster kein Wiederholungs-
symbol mehr erscheint.
Betätigen Sie im Stoppmodus REPEAT, bis in der
Anzeige
MP3/WMA
CONTROL
Wiederholungsmodus mehr angezeigt wird.
Prüfen von Samplingfrequenz und
Quantisierungsbitlänge
Sie können die Samplingfrequenz und
Quantisierungsbitlänge des Digitaltons während
der Wiedergabe mit der Taste AUDIO – fs/Rate
]
prüfen.
Deutsch
Deutsch
Funktion
;
oder
kein