Silvercrest 340709 2004 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Silvercrest 340709 2004
Inhaltszusammenfassung für Silvercrest 340709 2004
- Seite 1 BILANCIA CON VALORI NUTRIZIONALI SNAW 1000 D2 BILANCIA CON VALORI BALANÇA DE ANÁLISE NUTRIZIONALI DO VALOR NUTRITIVO Istruzioni per l'uso Manual de instruções NUTRITION SCALES NÄHRWERT-ANALYSEWAAGE Operating instructions Bedienungsanleitung IAN 340709_2004...
- Seite 2 Prima di leggere aprire la pagina con le immagini e prendere confidenza con le diverse funzioni dell’apparecchio. Antes de começar a ler abra na página com as imagens e, de seguida, familiarize-se com todas as funções do aparelho. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device.
- Seite 40 SNAW 1000 D2 IT │ MT │ 37 ■...
- Seite 41 ■ 38 │ IT │ MT SNAW 1000 D2...
- Seite 42 SNAW 1000 D2 IT │ MT │ 39 ■...
- Seite 43 ■ 40 │ IT │ MT SNAW 1000 D2...
- Seite 81 ■ 78 │ SNAW 1000 D2...
- Seite 82 SNAW 1000 D2 │ 79 ■...
- Seite 83 ■ 80 │ SNAW 1000 D2...
- Seite 118 SNAW 1000 D2 GB │ MT │ 115 ■...
- Seite 119 ■ 116 │ GB │ MT SNAW 1000 D2...
- Seite 120 SNAW 1000 D2 GB │ MT │ 117 ■...
- Seite 121 ■ 118 │ GB │ MT SNAW 1000 D2...
- Seite 122 Inhaltsverzeichnis Einführung ..........120 Urheberrecht .
-
Seite 123: Einführung
Einführung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen Gerätes. Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt entschieden. Die Bedienungs- anleitung ist Bestandteil dieses Produkts. Sie enthält wichtige Hinweise für Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung. Machen Sie sich vor der Benutzung des Produkts mit allen Bedien- und Sicherheitshinweisen vertraut. -
Seite 124: Lieferumfang / Transportinspektion
WARNUNG Gefahr durch nicht bestimmungsgemäße Verwendung! Von dem Gerät können bei nicht bestimmungsgemäßer Verwendung und/oder andersartiger Nutzung Gefahren ausgehen. ► Das Gerät ausschließlich bestimmungsgemäß verwenden. ► Die in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Vorgehensweisen einhalten. Ansprüche jeglicher Art wegen Schäden aus nicht bestimmungsgemäßer Verwen- dung sind ausgeschlossen. -
Seite 125: Bedienelemente
HINWEIS ► Heben Sie wenn möglich die Originalverpackung während der Garantiezeit des Gerätes auf, um das Gerät im Garantiefall ordnungsgemäß verpacken zu können. Bedienelemente Abbildung A: 1 Wiegeplatte 2 Batteriefach 3 Display 4 Nummerntasten 5 Taste MC 6 Taste MR 7 Taste TARE 8 Taste UNIT 9 Taste ON/OFF... -
Seite 126: Warnhinweise
Warnhinweise In der vorliegenden Bedienungsanleitung werden folgende Warnhinweise verwendet: WARNUNG Ein Warnhinweis dieser Gefahrenstufe kennzeichnet eine mög- liche gefährliche Situation. Falls die gefährliche Situation nicht vermieden wird, kann dies zu Verletzungen führen. ► Die Anweisungen in diesem Warnhinweis befolgen, um Verletzungen von Personen zu vermeiden. -
Seite 127: Grundlegende Sicherheitshinweise
Grundlegende Sicherheitshinweise Beachten Sie für einen sicheren Umgang mit dem Gerät die folgenden Sicherheitshinweise: WARNUNG - VERLETZUNGSGEFAHR! Kontrollieren Sie das Gerät vor der Verwendung auf äußere sicht- ■ bare Schäden. Nehmen Sie ein beschädigtes oder heruntergefal- lenes Gerät nicht in Betrieb. Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie ■... -
Seite 128: Umgang Mit Batterien
Setzen Sie das Gerät nicht hohen Temperaturen oder starken ■ elektromagnetischen Feldern (z. B. Mobiltelefonen) aus. HINWEIS Eine Reparatur des Gerätes während der Garantiezeit darf ► nur von einem vom Hersteller autorisierten Kundendienst vorgenommen werden, sonst besteht bei nachfolgenden Schäden kein Garantieanspruch mehr. Umgang mit Batterien WARNUNG Gefahr durch nicht ordnungsgemäße Verwendung! -
Seite 129: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme ■ Entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien vom Gerät. Entfernen Sie die Schutzfolie vom Display 3. Ziehen Sie die Transportsicherung, die das Herunterdrücken der Wiegeplatte 1 verhindert, unter der Wiegeplatte 1 heraus. Öffnen Sie das Batteriefach 2 auf der Unterseite der Waage und entfernen ■... -
Seite 130: Wiegegut Zuwiegen (Tare)
2) Wenn Sie ohne Schüssel/Behälter wiegen wollen, legen Sie das Wiegegut auf die Wiegeplatte 1. Das Gewicht wird angezeigt. Wenn Sie das Wiegegut in einer Schüssel/in einem Behälter wiegen wollen, stellen Sie zuerst die leere Schüssel/den leeren Behälter auf die Wiegeplatte 1. Drücken Sie die Taste TARE 7. -
Seite 131: Waage Ausschalten
Waage ausschalten Um die Waage auszuschalten, drücken Sie die Taste ON/OFF 9. Die Waage schaltet sich aus. oder Warten Sie ca. 60 Sekunden nach der letzten Benutzung ab. Die Waage schal- tet sich automatisch aus. Messung speichern Sie können alle angezeigten Werte eines Lebensmittels speichern. Die Waage addiert automatisch die Werte jeder gespeicherten Messung. -
Seite 132: Addierte Messwerte Anzeigen
HINWEIS ► Der Speicher fasst bis zu 99 Messungen. Anschließend lässt sich keine weitere Messung mehr abspeichern und „M99“ blinkt in der Messwertspei- cher-Anzeige r. Um weitere Messungen speichern zu können, löschen Sie die gespeicher- ten Daten, indem Sie die Taste MC 5 drücken. Die Anzeige M99 erlischt. Beachten Sie, dass durch Drücken der Taste MC 5 alle zuvor ►... -
Seite 133: Eigene Codes Speichern
Eigene Codes speichern Sie können die Nähr- und Energiewerte weiterer Lebensmittel in das Gerät einge- ben, diesen einen Code zuweisen und auf den bei Auslieferung leeren Speicher- plätzen 800 - 999 abspeichern. Die von Ihnen eingegebenen Werte beziehen sich auf jeweils 100 g des Lebensmittels. Die Nährwerte der Lebensmittel finden Sie auf den jeweiligen Verpackungen oder in der Fachliteratur. -
Seite 134: Auswechseln Der Batterien
HINWEIS Erscheint nach der Eingabe eines Wertes „E“ im Display 3, war der ► Wert zu hoch. Folgende Maximalwerte können eingegeben werden: PROT (Protein/Eiweiß) 500,00 g FAT (Fett) 500,00 g CARB (Kohlenhydrate) 500,0 g KCAL (Kilokalorien) 5000 CHOL (Cholesterin) 5000 mg ►... -
Seite 135: Reinigen Und Pflegen
Reinigen und Pflegen ACHTUNG Stellen Sie sicher, dass keine Flüssigkeiten in die Waage gelangen! Das führt zu irreparablen Schäden am Gerät. Benutzen Sie keine Scheuer- oder Lösungsmittel. Diese können die Oberfläche des Gerätes angreifen. Entfernen Sie zur gründlichen Reinigung die Wiegeplatte 1, indem Sie ■... -
Seite 136: Entsorgung
Anzeige Mögliche Ursache Behebung Die Anzeige im Display 3 Die Batterien sind sehr Ersetzen Sie die Batterien. wird unleserlich. schwach. Der Plastikstreifen im Entfernen Sie den Plastikstreifen Batteriefach 2 wurde nicht Keine Anzeige im aus dem Batteriefach 2. Display 3 entfernt. -
Seite 137: Anhang
Anhang Technische Daten 2x Knopfzelle CR2032 Stromversorgung 2 x 3 V Lithium-Batterien 5 kg max. Belastung 11 lb Anzeige in 1 g -/0.05 oz - Schritten Alle Teile dieses Gerätes, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen, sind lebensmittelecht. Garantie der Kompernaß Handels GmbH Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. -
Seite 138: Abwicklung Im Garantiefall
Garantieumfang Das Gerät wurde nach strengen Qualitätsrichtlinien sorgfältig produziert und vor Auslieferung gewissenhaft geprüft. Die Garantieleistung gilt für Material- oder Fabrikationsfehler. Diese Garantie erstreckt sich nicht auf Produktteile, die normaler Abnutzung ausgesetzt sind und daher als Verschleißteile angesehen werden können oder für Beschädigungen an zerbrechlichen Teilen, z. -
Seite 139: Service
Service Service Deutschland Tel.: 0800 5435 111 (kostenfrei aus dem dt. Festnetz / Mobilfunknetz) E-Mail: kompernass@lidl.de Service Österreich Tel.: 0820 201 222 (0,15 EUR / Min.) E-Mail: kompernass@lidl.at Service Schweiz Tel.: 0842 665566 (0,08 CHF / Min., Mobilfunk max. 0,40 CHF / Min.) E-Mail: kompernass@lidl.ch IAN 340709_2004 Importeur Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist. Kontaktieren Sie zunächst die benannte Servicestelle. -
Seite 140: Lebensmittelcodes
Lebensmittelcodes HINWEIS ► Aufgrund von unzureichenden Studienergebnissen und abweichenden Zusammensetzungen von Lebensmitteln mit tierischen Fetten verschiedener Hersteller, sind die Cholesterinwerte bei einigen Fleischerzeugnissen in der Waage nicht hinterlegt und werden mit „- -“ ange- zeigt. Diese Lebensmittel sind mit * markiert. Entnehmen Sie die Cholesterinwerte dann bitte den Angaben des Herstellers. - Seite 141 Provolone Käse Käse/Quark Ricotta Käse Appenzeller Käse 20 % Fett i.Tr. Romadur Käse 20 % Fett i.Tr. Appenzeller Käse 50 % Fett i. Tr. Romadur Käse 30 % Fett i. Tr. Bel Paese Käse Romadur Käse 40 % Fett i. Tr. Brie (Käse) Rahmbrie 50 % Fett i.
- Seite 142 Hühnereigelb getrocknet, Sheabutter Karitefett Trockeneigelb Sojaöl raffiniert Hühnereiweiß getrocknet, Sonnenblumenöl raffiniert Trockeneiweiß Traubenkernöl Walnussöl Fette Weizenkeimöl Butter Süß- und Sauer- Erdnusspaste Erdnussmus rahmbutter Milchhalbfett aus Markenbutter Butterschmalz Margarine Standard- Gänsefett* margarine Hammeltalg Hammelfett, nicht Margarine Pflanzen- ausgelassen margarine Heringsöl Margarine Diätmargarine Hühnerfett Margarine...
- Seite 143 Lammfleisch subkutanes Kalbsmilz* Fettgewebe Kalbsniere Lammfleisch Brust Kalbszunge* Lammfleisch Hüfte ohne Rindfleisch reines Muskel- Knochen fleisch Lammfleisch Kotelett mit Rindfleisch intermuskuläres Fettauflage Fettgewebe Lammfleisch Nacken Rindfleisch subkutanes Fett- Lammfleisch Nuss gewebe Lammfleisch Oberschale, ohne Rindfleisch Brust, Brustkern Knochen Rindfleisch Bug, Schulter Lammfleisch Rücken ohne Rindfleisch...
- Seite 144 Rinderhack- Schweinefleisch Bug mit Schwarte, fleisch* Blatt, Schulter, Schaufel Rinderfleisch* in Dosen Schweinefleisch Filet Schabefleisch* Tartar Schweinefleisch Hintereisbein, Schweinefleisch* in Dosen, Hinterhaxe Schweinefleisch im eigenen Saft Schweinefleisch Kamm, Halsgrat Schweinefleisch in Dosen, Schweinefleisch Kotelett mit Schmalzfleisch Knochen Schweinefleisch Oberschale, Schweinefleisch* Kasseler Schnitzelfleisch Schweinehack-...
- Seite 145 Kalbsbratwurst* Wild Hase Durchschnitt Kalbskäse* Hirschfleisch Durchschnitt Kalbsleberwurst* Rehfleisch* Keule, Schlegel Knackwurst* Rehfleisch* Rücken Landjäger* Wildschwein- Durchschnitt Leberpaste* fleisch Leberwurst* grob Leberwurst* Hausmacher Art Geflügel Leberpresssack* Ente Durchschnitt Lyoner* Fasan* Durchschnitt, Mettwurst* Braunschweiger mit Haut, ohne Mettwurst Knochen Mettwurst* grob Gans Durchschnitt Huhn...
- Seite 146 Wachtel* Durchschnitt Sardelle* ohne Haut und Sardine* Knochen Schellfisch Fisch (Salzwasser) Scholle Anglerfisch Seeteufel Schwertfisch Blauleng* Seehecht* Europa Buttermakrele* Alaska Seelachs* Dorade royal Goldbrasse Seezunge Dornhai Dornfisch Sprotte* Flunder Steinbutt Grenadier* Stint Heilbutt Weißer Heilbutt Stöcker* Schildmakrele Schwarzer Grönland Heilbutt Stör* Heilbutt* Thunfisch*...
- Seite 147 Krebs Flusskrebs Sardinen in Öl Krill* Antarktis Schellfisch* geräuchert Schillerlocken* Languste Seeaal* geräucherte Miesmuschel Blau- oder Teile des Dornhais Pfahlmuschel Seelachs* geräuchert Pilgermuschel Kamm-Muschel Seelachs* in Öl, Lachsersatz Seeohr* Abalone Sprotte* geräuchert Schildkröte* Stockfisch* Steckmuschel Sandklaffmuschel Thunfisch in Öl Tintenfisch Fischstäbchen Weinberg- schnecke*...
- Seite 148 Mais-Frühstücks- Cornflakes, Roggenbrot flocken ungesüßt Roggenmischbrot Maismehl Roggenmischbrot mit Weizenkleie Quinoa Reismelde Roggenvollkorn- brot Reis unpoliert Weizen (mehl) Weißbrot Reis poliert brot Reis poliert, gekocht, Weizenmischbrot abgetropft Weizentoastbrot Reismehl Weizenvollkorn- Roggen ganzes Korn brot Roggenmehl Type 815 Roggenmehl Type 997 Gebäck/Teigwaren Roggenmehl Type 1150...
- Seite 149 Tapiokastärke Kohlrübe Steckrübe, Wrucke, Weizenstärke Dotsche Puddingpulver Meerrettich Gemüse Möhre Karotte, Mohr- rübe Knollen- und Wurzelgewächse Batate Süßkartoffel Möhre gekocht, abgetropft Cassave Knolle, Maniok, Tapioka Möhre getrocknet Möhre in Dosen Fenchel Knolle Kartoffel Möhrensaft Karottensaft Kartoffel gekocht, Pastinake mit Schale Petersilie Wurzelpetersilie Kartoffel...
- Seite 150 Spinat Brokkoli gekocht, abgetropft Spinat gekocht, abgetropft Brunnenkresse Spinat in Dosen Chicoree Spinatsaft Chinakohl Weißkohl Weißkraut Endivie Escariol Wirsingkohl Savoyerkohl Erbsensprossen Zwiebel Feldsalat Rapunzel Zwiebel getrocknet Fenchel Blatt, Bologneser Fenchel Gartenkresse Fruchtgemüse Grünkohl Braunkohl Aubergine Eierfrucht Knoblauch Bohnen Schnittbohnen, grün Kopfsalat Bohnen Schnittbohnen,...
- Seite 151 Bärlauch Blatt Erbsen Samen, grün, in Dosen Breitwegerich Blatt Erbse Samen, trocken Franzosenkraut behaart, Triebspitzen Goabohne Flügel-, Manila-, Prinzeßb., Große Blatt Samen, trocken Brennnessel Kichererbse Samen, grün Gartenmelde Blatt Kichererbse Samen, trocken Giersch Blatt, Geißfuß Lein Leinsamen Große Klette Blatt Limabohne Mondbohne, Gundermann...
- Seite 152 Champignons in Dosen Hallimasch Beeren Morchel Speisemorchel Boysenbeere Pfifferling Rehling Brombeere Pfifferlinge in Dosen Erdbeere Pfifferling getrocknet Erdbeeren in Dosen Reizker Heidelbeere Blaubeere, Bickbeere Rotkappe Heidelbeeren in Dosen Steinpilz Heidelbeeren Dunstheidel-, Steinpilz getrocknet Dunstblaubeeren, Trüffel in Dosen, ohne Zuckerzusatz Früchte Himbeere Kernobst Himbeeren...
- Seite 153 Kiwi Chinesische Exotische Früchte Stachelbeere Acerola Westindische Kirsche Kumquat Zwergpomer- anze, Kinoto Akee Akipflaume, Akinuss Limone, Limette Ananas Litschi Litschipflaume, chinesische Ananas in Dosen Haselnuss Apfelsine Orange Longan Drachenauge Avocado Mammey-Apfel Mammiapfel Banane Mandarine Baumtomate Tamarillo Mango Brotfrucht Mangostane Carissa Natal-Pflaume Naranjilla Lulo, Quito-...
- Seite 154 Holunderbeersaft Muttersaft Nüsse Cashewnuss Kaschunuss, Johannisbeer- rot, Handelsware indische Mandel, nektar Acajounuss Johannisbeer- schwarz, nektar Handelsware Edelkastanie Marone Kokosnussmilch Erdnuss Mandarinensaft frisch gepresst, Erdnuss geröstet Muttersaft Haselnuss Passionsfruchtsaft frisch, Muttersaft Kokosnuss Sanddorn- Kolanuss beerensaft Macadamianuss Australnuss Sauerkirschsaft Muttersaft Mandel süß Traubensaft Handelsware Paranuss...
- Seite 155 Weinbrand Pflaumenkonfitüre Zwetschgen- konfitüre Whisky Pflaumenmus Eierlikör Kölsch Quittengelee Wodka Quittenkonfitüre Klarer Korn 32 Vol.-% Honig/Zucker/Süßigkeiten Honig Blütenhonig Alkoholfreie Getränke Invertzucker- Kunsthonig Cola-Getränke creme Malzgetränke Zucker Rohzucker, Kakao/Schokolade Rübenzucker Kakaopulver schwach entölt Rohzucker aus Zuckerrohr, brauner Zucker Schokolade milchfrei, min. 40 % Kakao- Rohzucker aus Zuckerrüben, masse...
- Seite 156 Maggiwürze Senf Meerrettichsauce Sauce Hollan- daise Senf süß Mayonnaise Mayonnaise* fettreich Salatmayonnaise 50 % Fett Eigene Codes SNAW 1000 D2 DE │ AT │ CH │ 153 ■...
- Seite 157 ■ 154 │ DE │ AT │ CH SNAW 1000 D2...
- Seite 158 SNAW 1000 D2 DE │ AT │ CH │ 155 ■...
- Seite 159 ■ 156 │ DE │ AT │ CH SNAW 1000 D2...