Silvercrest SNAW 1000 D2 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Silvercrest SNAW 1000 D2. Wir haben 10 Silvercrest SNAW 1000 D2 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung, Kurzanleitung

Silvercrest SNAW 1000 D2 Bedienungsanleitung (206 Seiten)

Nährwert-Analysewaage

Marke: Silvercrest | Kategorie: Waagen | Dateigröße: 1.61 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
4
Uvod
5
Autorska Prava
5
Ograničenje Odgovornosti
5
Uporaba U Skladu Sa Namjenom
5
Opseg Isporuke / Provjera Transporta
6
Zbrinjavanje Ambalaže
6
Upravljački Elementi
7
Upozorenja
8
Sigurnost
8
Opće Sigurnosne Napomene
9
Rukovanje Sa Baterijama
10
Uključivanje Uređaja
11
Postavljanje
11
Rukovanje
12
Mjerenje Namirnica
12
Vaganje Dodatnih Namirnica (Tariranje)
12
Prikaz Prehrambenih I Energetskih Vrijednosti
12
Isključivanje Vage
13
Spremanje Mjerenja
13
Prikaz Sumiranih Izmjerenih Vrijednosti
14
Brisanje Spremljenih Izmjerenih Vrijednosti
14
Spremanje Vlastitih Kôdova
15
Promjena Baterija
16
ČIšćenje I Održavanje
17
Rješavanje Problema
17
Zbrinjavanje
18
Zbrinjavanje Uređaja
18
Zbrinjavanje Baterija/Akumulatora
18
Prilog
19
Tehnički Podaci
19
Jamstvo Tvrtke Kompernass Handels Gmbh
19
Uvjeti Jamstva
19
Opseg Jamstva
20
Servis
21
Uvoznik
21
Šifre Namirnica
22
Uvod
45
Autorsko Pravo
45
Ograničenje Odgovornosti
45
Namenska Upotreba
45
Obim Isporuke / Pregled Posle Transporta
46
Odlaganje Ambalaže
46
Upravljački Elementi
47
Napomene Upozorenja
48
Bezbednost
48
Osnovne Bezbednosne Napomene
49
Rukovanje Baterijama
50
Puštanje U Rad
51
Postavljanje
51
Rukovanje
52
Merenje Namirnica Za Vaganje
52
Dodavanje Namirnice Za Vaganje (Tara)
52
Prikaz Nutritivnih I Energetskih Vrednosti
52
Isključivanje Vage
53
Memorisanje Merenja
53
Prikaz Sabranih Mernih Vrednosti
54
Brisanje Memorisanih Mernih Vrednosti
54
Memorisanje Ličnih Kodova
55
Zamena Baterija
56
ČIšćenje I Nega
57
Otklanjanje Grešaka
57
Odlaganje
58
Odlaganje Aparata
58
Odlaganje Baterija/Akumulatora
58
Dodatak
59
Tehnički Podaci
59
Servis
59
Kako Izjaviti Reklamaciju
59
Garancija I Garantni List
60
Kodovi Namirnica
62
Introducere
85
Drept de Autor
85
Limitarea Garanţiei
85
Utilizare Conform Destinaţiei
85
Furnitura/Veriﬁcarea Transportului
86
Eliminarea Ambalajului
86
Elemente de Operare
87
Avertizări
88
Siguranţa
88
IndicaţII de Siguranţă Fundamentale
89
Manipularea Bateriilor
90
Punerea În Funcţiune
91
Amplasarea
91
Operarea
92
Măsurarea Produselor de Cântărit
92
Cântărirea Mai Multor Produse Prin Adăugare (Tare)
92
Aﬁșarea Valorilor Nutriţionale ȘI Energetice
92
Oprirea Cântarului
93
Salvarea Măsurării
93
Aﬁșarea Valorilor Măsurate Adăugate
94
Ștergerea Valorilor Măsurate Salvate
94
Salvarea Propriilor Coduri
95
Înlocuirea Bateriilor
96
Curăţarea ȘI Îngrijirea
97
Remedierea Defecţiunilor
97
Eliminarea
98
Eliminarea Aparatului
98
Eliminarea Bateriilor/Acumulatorilor
98
Anexă
99
Date Tehnice
99
CondiţII de Garanţie
99
Service-Ul
101
Importator
101
Coduri de Aliment
102
Въведение
123
Авторско Право
123
Ограничение На Отговорността
123
Употреба По Предназначение
123
Окомплектовка На Доставката / Транспортна Инспекция
124
Предаване На Опаковката За Отпадъци
124
Елементи За Обслужване
125
Предупредителни Указания
126
Безопасност
126
Основни Указания За Безопасност
127
Работа С Батерии
128
Пускане В Експлоатация
129
Разполагане
129
Работа С Уреда
130
Претегляне На Продукт
130
Добавяне На Теглото На Претегляния Продукт (Функция Тара)
130
Показване На Хранителни И Енергийни Стойности
130
Изключване На Везната
131
Записване На Измерване
131
Показване На Сумирани Измерени Стойности
132
Изтриване На Записани Измерени Стойности
132
Записване На Собствени Кодове
133
Смяна На Батериите
134
Почистване И Поддръжка
135
Отстраняване На Неизправности
135
Предаване На Отпадъци
136
Предаване На Уреда За Отпадъци
136
Приложение
137
Технически Характеристики
137
Гаранция
137
Гаранционни Условия
137
Гаранционен Срок И Законови Претенции При Дефекти
138
Обхват На Гаранцията
138
Процедура При Гаранционен Случай
138
Ремонтен Сервиз / Извънгаранционно Обслужване
139
Сервизно Обслужване
139
Вносител
139
Кодове На Хранителни Продукти
142
Einführung
169
Urheberrecht
169
Haftungsbeschränkung
169
Bestimmungsgemäße Verwendung
169

Silvercrest SNAW 1000 D2 Bedienungsanleitung (196 Seiten)

NÄHRWERT-ANALYSEWAAGE

Marke: Silvercrest | Kategorie: Waagen | Dateigröße: 1.84 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
4
Introducción
5
Uso Previsto
5
Volumen de Suministro/Inspección de Transporte
6
Desecho del Embalaje
6
Elementos de Mando
7
Indicaciones de Advertencia
7
Seguridad
8
Indicaciones Básicas de Seguridad
8
Indicaciones de Seguridad sobre la Manipulación de las Pilas
10
Puesta en Funcionamiento
11
Instalación
11
Manejo
12
Pesaje de Alimentos
12
Tara de Alimentos
12
Indicación de Los Valores Nutricionales y Energéticos
12
Apagado de la Báscula
13
Memorización de las Mediciones
13
Visualización de Los Valores de Medición Sumados
14
Eliminación de Los Valores de Medición Guardados
14
Memorización de Códigos Propios
15
Cambio de las Pilas
16
Limpieza y Mantenimiento
17
Eliminación de Fallos
17
Desecho
18
Desecho del Aparato
18
Desecho de las Pilas/Baterías
19
Anexo
19
Características Técnicas
19
Garantía de Kompernass Handels Gmbh
19
Condiciones de la Garantía
19
Alcance de la Garantía
20
Asistencia Técnica
21
Importador
21
Códigos de Los Alimentos
22
Introduzione
45
Uso Conforme
45
Materiale in Dotazione/ Ispezione Per Eventuali Danni da Trasporto
46
Smaltimento Della Confezione
46
Elementi DI Comando
47
Avvertenze
47
Sicurezza
48
Avvertenze DI Sicurezza DI Base
48
Attenzione - Danni Materiali
49
Avvertenze DI Sicurezza Relative All'uso Delle Pile
49
Messa in Funzione
50
Installazione
51
Uso
51
Misurazione del Prodotto da Pesare
51
Aggiunta DI Prodotto da Pesare (Tare)
51
Visualizzazione Dei Valori Nutrizionali E Calorici
52
Spegnimento Della Bilancia
52
Salvataggio Della Misurazione
52
Visualizzazione Della Somma Dei Valori Misurati
53
Cancellazione Dei Valori Misurati Salvati
54
Memorizzazione DI Codici Propri
54
Sostituzione Delle Pile
55
Pulizia E Manutenzione
56
Risoluzione Degli Errori
56
Smaltimento
57
Smaltimento Dell'apparecchio
57
Smaltimento Delle Pile
58
Appendice
58
Dati Tecnici
58
Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
58
Condizioni DI Garanzia
58
Periodo DI Garanzia E Diritti Legali DI Rivendicazione DI Vizi
59
Ambito Della Garanzia
59
Assistenza
60
Importatore
60
Codici Degli Alimenti
61
Bevande Alcoliche
77
Introdução
83
Utilização Correcta
83
Volume de Fornecimento / Inspecção de Transporte
84
Eliminação da Embalagem
84
Elementos de Comando
85
Indicações de Aviso
85
Segurança
86
Indicações Importantes de Segurança
86
Instruções de Segurança Relativas Ao Manuseamento de Pilhas
87
Colocação Em Funcionamento
89
Instalação
89
Operação
89
Pesagem Do Produto
89
Adicionar Produtos a Pesar (Tara)
90
Visualizar os Valores Nutricionais E Energéticos
90
Desligar a Balança
91
Memorizar a Medição
91
Visualizar os Valores de Medição Adicionados
92
Apagar os Valores Medidos Memorizados
92
Memorizar Códigos Pessoais
93
Substituição das Pilhas
94
Limpeza E Conservação
95
Reparação de Avarias
95
Eliminação
96
Eliminação Do Aparelho
96
Eliminação das Pilhas
97
Anexo
97
Dados Técnicos
97
Garantia da Kompernass Handels Gmbh
97
Condições de Garantia
97
Âmbito da Garantia
98
Assistência Técnica
99
Importador
99
Códigos Dos Alimentos
100
Introduction
123
Intended Use
123
Items Supplied / Transport Inspection
123
Disposal of the Packaging
124
Operating Elements
124
Warnings
125
Safety
125
Basic Safety Instructions
126
Warning - Risk of Injury
126
Safety Instructions for Handling Batteries
127
First Use
128
Setting up
128
Operation
129
Weighing Items
129
Adding Further Items (Tare)
129
Displaying Nutritional and Energy Values
129
Switching the Scales off
130
Saving a Measurement
130
Displaying Added Measured Values
131
Deleting Measured Values
131
Saving Personal Codes
132
Replacing the Batteries
133
Cleaning and Care
134
Troubleshooting
134
Disposal
135
Disposal of the Appliance
135
Disposal of Batteries
136
Appendix
136
Technical Data
136
Kompernass Handels Gmbh Warranty
136
Warranty Conditions
136
Warranty Period and Statutory Claims for Defects
137
Scope of the Warranty
137
Warranty Claim Procedure
137
Service
138
Importer
138
Food Codes
139
Einführung
159
Bestimmungsgemäße Verwendung
159
Lieferumfang / Transportinspektion
160
Entsorgung der Verpackung
160
Bedienelemente
161
Warnhinweise
161

Silvercrest SNAW 1000 D2 Bedienungsanleitung (192 Seiten)

NÄHRWERT-ANALYSEWAAGE

Marke: Silvercrest | Kategorie: Küchenwaagen | Dateigröße: 1.4 MB

Inhaltsverzeichnis

Magyar

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Bevezetés
  
  5
  - SzerzőI Jogvédelem
    5
  - A Jótállás Korlátozása
    5
- Rendeltetésszerű Használat
  
  5
- A Csomag Tartalma És Annak /Hiánytalanságának Ellenőrzése
  
  6
  - A Csomagolás Hulladékelhelyezése
    6
- Kezelőelemek
  
  7
- Figyelmeztető Utasítás
  
  8
- Üzembe Helyezés
  
  11
  - A Készülék Felállítása
    11
- Használat
  
  11
- Az Elemek Cseréje
  
  16
- Tiszítás És Ápolás
  
  17
- Hibaelhárítás
  
  17
- Ártalmatlanítás
  
  18
- Függelék
  
  19
  - Technikai Adatok
    19
  - A Kompernass Handels Gmbh Garanciája
    19
  - Szerviz
    21
  - Gyártja
    21
- Élemiszerkódok
  
  22
Slovenščina

42
- Uvod
  
  43
  - Avtorske Pravice
    43
  - Omejitev Odgovornosti
    43
- Predvidena Uporaba
  
  43
- Vsebina Kompleta/Pregled Dobavljenega Izdelka
  
  44
  - Odstranitev Embalaže
    44
- Upravljalni Elementi
  
  45
- Opozorila
  
  46
  - Varna Uporaba
    46
  - Osnovni Varnostni Napotki
    47
  - Rokovanje Z Baterijami
    48
- Začetek Uporabe
  
  49
  - Postavitev
    49
- Uporaba
  
  49
- Menjava Baterij
  
  54
- ČIščenje in Nega
  
  55
- Odprava Napak
  
  55
- Odstranitev
  
  56
- Priloga
  
  57
  - Tehnični Podatki
    57
  - Proizvajalec
    57
  - Pooblaščeni Serviser
    57
  - Garancijski List
    58
- Kode Živil
  
  59
Čeština

78
- Použití Dle Předpisů
  
  79
- Úvod
  
  79
  - Autorské Právo
    79
  - Omezení Ručení
    79
- Rozsah Dodání / Dopravní Inspekce
  
  80
  - Likvidace Obalu
    80
- Ovládací Prvky
  
  81
- Výstražná Upozornění
  
  82
  - Bezpečnost
    82
  - Základní Bezpečnostní Pokyny
    83
  - Zacházení S Bateriemi
    84
- Uvedení Do Provozu
  
  85
  - Umístění
    85
- Obsluha
  
  85
- VýMěna Baterií
  
  90
- Odstranění Závad
  
  91
- ČIštění a Údržba
  
  91
- Likvidace
  
  92
- Příloha
  
  93
  - Technické Údaje
    93
  - Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
    93
  - Servis
    95
  - Dovozce
    95
- Kódy Potravin
  
  96
Slovenčina

116
- Úvod
  
  117
  - Autorské Práva
    117
  - Obmedzenie Ručenia
    117
- Používanie Primerané Účelu
  
  117
- Obsah Dodávky a Kontrola Stavu Po Preprave
  
  118
  - Likvidácia Obalových Materiálov
    118
- Ovládacie Prvky
  
  119
- Varovania
  
  120
  - Bezpečnosť
    120
  - Základné Bezpečnostné Upozornenia
    121
  - Zaobchádzanie S Batériami
    122
- Ovládanie
  
  123
  - Meranie Polotovaru
    123
  - Priváženie Polotovaru (Tarovanie)
    124
  - Umožnenie Zobrazenia Nutričných a Energetických Hodnôt
    124
  - Vypnutie Váhy
    125
  - Uloženie Merania
    125
  - Zobrazenie Pripočítaných Nameraných Hodnôt
    126
  - Vymazanie Uložených Nameraných Hodnôt
    126
  - Uloženie Vlastného Kódu
    127
- Uvedenie Do Prevádzky
  
  123
  - Umiestnenie
    123
- Výmena Batérií
  
  128
- Odstraňovanie Porúch
  
  129
- Čistenie a Údržba
  
  129
- Likvidácia
  
  130
- Príloha
  
  131
  - Technické Údaje
    131
  - Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
    131
  - Servis
    133
  - Dovozca
    133
- Kódy Potravín
  
  134

Silvercrest SNAW 1000 D2 Kurzanleitung (170 Seiten)

NÄHRWERT-ANALYSEWAAGE

Marke: Silvercrest | Kategorie: Waagen | Dateigröße: 1.4 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Informationen zu dieser Kurzanleitung
  
  5
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  
  5
- Lieferumfang / Transportinspektion
  
  5
- Bedienelemente
  
  6
- Sicherheit
  
  6
  - Grundlegende Sicherheitshinweise
    7
    
    Warnung - Verletzungsgefahr
    7
    
    Achtung - Sachschäden
    7
  - Umgang mit Batterien
    8
- Inbetriebnahme
  
  9
  - Aufstellen
    9
- Bedienen
  
  9
  - Wiegegut Messen
    9
  - Wieegut Zuwiegen (Tare)
    10
  - Nähr- und Energiewerte Anzeigen Lassen
    10
  - Waage Ausschalten
    11
  - Messung Speichern
    11
  - Addierte Messwerte Anzeigen
    12
  - Gespeicherte Messwerte Löschen
    12
  - Eigene Codes Speichern
    13
- Auswechseln der Batterien
  
  14
- Reinigen und Pﬂegen
  
  15
- Entsorgung
  
  15
  - Gerät Entsorgen
    15
  - Verpackung Entsorgen
    15
- Anhang
  
  16
  - Technische Daten
    16
  - Service
    16
  - Importeur
    16
  - Lebensmittelcodes
    17
Čeština

38
- Informace K Tomuto Stručnému Návodu
  
  39
- Použití Dle Předpisů
  
  39
- Rozsah Dodání / Dopravní Inspekce
  
  39
- Ovládací Prvky
  
  40
- Bezpečnost
  
  40
  - Základní Bezpečnostní Pokyny
    41
  - Zacházení S Bateriemi
    42
- Uvedení Do Provozu
  
  43
  - Umístění
    43
- Obsluha
  
  43
- VýMěna Baterií
  
  47
- ČIštění a Údržba
  
  48
- Likvidace
  
  48
  - Likvidace Přístroje
    48
  - Likvidace Obalu
    48
  - Likvidace Baterií
    49
- Příloha
  
  49
  - Technické Údaje
    49
  - Servis
    49
  - Dovozce
    49
  - Kódy Potravin
    50
Polski

70
- Zakres Dostawy / PrzegląD Po Rozpakowaniu
  
  71
- Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
  
  71
- Informacje Dotyczące Skróconej Instrukcji Obsługi
  
  71
- Elementy Obsługowe
  
  72
- Bezpieczeństwo
  
  72
  - Podstawowe Wskazówki Bezpieczeństwa
    73
  - Postępowanie Z Bateriami
    74
- Uruchomienie
  
  75
  - Ustawienie
    76
- Obsługa
  
  76
- Wymiana Baterii
  
  81
- Czyszczenie I Pielęgnacja
  
  81
- Utylizacja
  
  82
- Załącznik
  
  83
  - Dane Techniczne
    83
  - Serwis
    83
  - Importer
    83
  - Kody Produktów Spożywczych
    84
Slovenčina

106
- Informácie O Tomto Krátkom Návode
  
  107
- Obsah Dodávky a Kontrola Stavu Po Preprave
  
  107
- Používanie Primerané Účelu
  
  107
- Ovládacie Prvky
  
  108
- Bezpečnosť
  
  109
  - Základné Bezpečnostné Upozornenia
    109
  - Zaobchádzanie S Batériami
    110
- Uvedenie Do Prevádzky
  
  111
  - Umiestnenie
    111
- Ovládanie
  
  112
  - Meranie Polotovaru
    112
  - Priváženie Polotovaru (Tarovanie)
    112
  - Umožnenie Zobrazenia Nutričných a Energetických Hodnôt
    113
  - Vypnutie Váhy
    113
  - Uloženie Merania
    113
  - Zobrazenie Pripočítaných Nameraných Hodnôt
    114
  - Vymazanie Uložených Nameraných Hodnôt
    115
  - Uloženie Vlastného Kódu
    115
- Výmena Batérií
  
  116
- Čistenie a Údržba
  
  117
- Likvidácia
  
  117
- Príloha
  
  118
  - Technické Údaje
    118
  - Servis
    118
  - Dovozca
    118
  - Kódy Potravín
    119

Silvercrest SNAW 1000 D2 Bedienungsanleitung (160 Seiten)

Nährwert-Analysewaage

Marke: Silvercrest | Kategorie: Waagen | Dateigröße: 1.33 MB

Inhaltsverzeichnis

Italiano

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Introduzione
  
  5
  - Diritto D'autore
    5
  - Limitazione DI Responsabilità
    5
- Uso Conforme
  
  5
- Materiale in Dotazione/ Ispezione Per Eventuali Danni da Trasporto
  
  6
  - Smaltimento Della Confezione
    6
- Elementi DI Comando
  
  7
- Avvertenze
  
  8
  - Sicurezza
    8
  - Avvertenze DI Sicurezza DI Base
    9
    
    Attenzione - Danni Materiali
    9
  - Uso Delle Pile
    10
- Messa in Funzione
  
  11
  - Installazione
    11
- Uso
  
  12
- Sostituzione Delle Pile
  
  16
- Pulizia E Manutenzione
  
  17
- Risoluzione Degli Errori
  
  17
- Smaltimento
  
  18
  - Smaltimento Dell'apparecchio
    18
  - Smaltimento Delle Pile/Batterie
    18
- Appendice
  
  19
  - Dati Tecnici
    19
  - Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
    19
    
    Condizioni DI Garanzia
    19
    
    Periodo DI Garanzia E Diritti Legali DI Rivendicazione DI Vizi
    19
    
    Ambito Della Garanzia
    20
  - Assistenza
    21
  - Importatore
    21
  - Codici Degli Alimenti
    22
Português

44
- Introdução
  
  45
  - Direitos de Autor
    45
  - Limitação da Responsabilidade
    45
- Utilização Correcta
  
  45
- Volume de Fornecimento / Inspecção de Transporte
  
  46
  - Eliminação da Embalagem
    46
- Elementos de Comando
  
  47
- Indicações de Aviso
  
  48
  - Segurança
    48
  - Indicações Importantes de Segurança
    49
  - Manuseamento de Pilhas
    50
- Colocação Em Funcionamento
  
  51
  - Instalação
    51
- Operação
  
  52
- Substituição das Pilhas
  
  56
- Limpeza E Conservação
  
  57
- Reparação de Avarias
  
  57
- Eliminação
  
  58
  - Eliminar O Aparelho
    58
  - Eliminação das Pilhas
    58
- Anexo
  
  59
  - Dados Técnicos
    59
  - Garantia da Kompernass Handels Gmbh
    59
    
    Condições de Garantia
    59
    
    Âmbito da Garantia
    60
  - Assistência Técnica
    61
  - Importador
    61
  - Códigos Dos Alimentos
    62
English

84
- Intended Use
  
  85
- Introduction
  
  85
  - Copyright
    85
  - Limited Liability
    85
- Items Supplied / Transport Inspection
  
  86
  - Disposal of the Packaging
    86
- Operating Elements
  
  87
- Warnings
  
  88
  - Safety
    88
  - Basic Safety Instructions
    89
    
    Warning - Risk of Injury
    89
  - Interaction with Batteries
    90
- First Use
  
  91
  - Setting up
    91
- Operation
  
  92
  - Weighing Items
    92
  - Adding Further Items (Tare)
    92
  - Displaying Nutritional and Energy Values
    92
  - Switching the Scales Oﬀ
    93
  - Saving a Measurement
    93
  - Displaying Added Measured Values
    94
  - Deleting Measured Values
    94
  - Saving Personal Codes
    95
- Replacing the Batteries
  
  96
- Cleaning and Care
  
  97
- Troubleshooting
  
  97
- Disposal
  
  98
  - Disposal of the Appliance
    98
- Appendix
  
  99
  - Technical Data
    99
  - Kompernass Handels Gmbh Warranty
    99
    
    Warranty Conditions
    99
    
    Warranty Period and Statutory Claims for Defects
    99
    
    Scope of the Warranty
    100
    
    Warranty Claim Procedure
    100
  - Service
    101
  - Importer
    101
  - Food Codes
    102

Silvercrest SNAW 1000 D2 Bedienungsanleitung (124 Seiten)

NÄHRWERT-ANALYSEWAAGE

Marke: Silvercrest | Kategorie: Küchenwaagen | Dateigröße: 0.96 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Einführung
  
  5
  - Urheberrecht
    5
  - Haftungsbeschränkung
    5
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  
  5
- Lieferumfang / Transportinspektion
  
  6
  - Entsorgung der Verpackung
    6
- Bedienelemente
  
  7
- Warnhinweise
  
  8
- Inbetriebnahme
  
  11
  - Aufstellen
    11
- Bedienen
  
  11
  - Wiegegut Messen
    11
  - Wiegegut Zuwiegen (Tare)
    12
  - Nähr- und Energiewerte Anzeigen Lassen
    12
  - Waage Ausschalten
    13
  - Messung Speichern
    13
  - Addierte Messwerte Anzeigen
    14
  - Gespeicherte Messwerte Löschen
    14
  - Eigene Codes Speichern
    15
- Auswechseln der Batterien
  
  16
- Reinigen und Pﬂegen
  
  17
- Fehlerbehebung
  
  17
- Entsorgung
  
  18
  - Gerät Entsorgen
    18
  - Batterien / Akkus Entsorgen
    18
- Anhang
  
  19
  - Technische Daten
    19
  - Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
    19
    
    Garantiebedingungen
    19
    
    Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
    19
    
    Abwicklung IM Garantiefall
    20
  - Service
    21
  - Importeur
    21
- Lebensmittelcodes
  
  22
  - Wilde Kräuter/Wildes Gemüse
    32
Français

42
- Introduction
  
  43
  - Droits D'auteur
    43
  - Limitation de Responsabilité
    43
- Utilisation Conforme
  
  43
- Matériel Livré / Inspection après le Transport
  
  44
  - Recyclage de L'emballage
    44
- Éléments de Commande
  
  45
  - Touche ON/OFF
    45
- Avertissements
  
  46
- Mise en Service
  
  49
  - Mise en Place
    49
- Utilisation
  
  49
- Remplacement des Piles
  
  54
- Nettoyage et Entretien
  
  55
- Dépannage
  
  55
- Recyclage
  
  56
  - Recyclage de L'appareil
    56
  - Recyclage des Piles/Batteries
    57
- Annexe
  
  57
- Codes Alimentaires
  
  64
  - Codes Spécifiques
    81

Silvercrest SNAW 1000 D2 Kurzanleitung (106 Seiten)

NÄHRWERT-ANALYSEWAAGE

Marke: Silvercrest | Kategorie: Waagen | Dateigröße: 1.02 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
4
Selle Lühijuhendi Selgitus
5
Sihipärane Kasutamine
5
Tarnekomplekt
5
Pakendi Jäätmekäitlus
6
Käsitsuselemendid
6
Ohutus
7
Põhilised Ohutusjuhised
7
Ohutusjuhised Patareide Käsitsemiseks
8
Kasutuselevõtmine
9
Paigaldamine
9
Käsitsemine
10
Kaalutavate Toiduainete Mõõtmine
10
Lisatavate Toiduainete Kaalumine (Tare)
10
Toite- Ja Energiaväärtuste Kuvamine
10
Kaalu Väljalülitamine
11
Mõõtmise Salvestamine
11
Summeeritud Mõõteväärtuste Kuvamine
12
Salvestatud Mõõteväärtuste Kustutamine
12
Oma Koodide Salvestamine
12
Patareide Vahetamine
14
Puhastamine Ja Hooldamine
14
Jäätmekäitlus
15
Seadme Jäätmekäitlus
15
Patareide Jäätmekäitlus
15
Lisa
16
Tehnilised Andmed
16
Teenindus
16
Importija
16
Toiduainekoodid
17
Informācija Par Šo Īso Instrukciju
39
Noteikumiem Atbilstīgs Lietojums
39
Piegādes Komplekts
39
Iepakojuma Nodošana Pārstrādei
40
Vadības Elementi
40
Drošība
41
Būtiski Drošības NorāDījumi
41
Drošības NorāDījumi, Darbojoties Ar BaterijāM
42
Ekspluatācijas Sākšana
43
UzstāDīšana
44
Lietošana
44
Svēršana
44
Papildu Produktu Nosvēršana (Tara)
44
Uzturvērtību un Enerģētisko Vērtību ParāDīšana
45
Svaru Izslēgšana
45
Mērījuma Saglabāšana
45
Pievienoto Mērījumu Vērtību RāDījums
46
Saglabāto Mērījumu Vērtību Dzēšana
47
Savu Kodu Saglabāšana
47
Bateriju Nomaiņa
48
Tīrīšana un Kopšana
49
Utilizācija
49
Ierīces Likvidēšana
49
Bateriju Likvidēšana
50
Pielikums
50
Tehniskie Parametri
50
Serviss
50
Importētājs
50
Pārtikas Produktu Kodi
51
Informationen zu dieser Kurzanleitung
73
Bestimmungsgemäße Verwendung
73
Lieferumfang
73
Entsorgung der Verpackung
74
Bedienelemente
74
Sicherheit
75
Grundlegende Sicherheitshinweise
75
Warnung - Verletzungsgefahr
75
Achtung - Sachschäden
76
Sicherheitshinweise zum Umgang mit Batterien
76
Inbetriebnahme
78
Aufstellen
78
Bedienen
78
Wiegegut Messen
78

Silvercrest SNAW 1000 D2 Kurzanleitung (140 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Waagen | Dateigröße: 1.3 MB

Silvercrest SNAW 1000 D2 Kurzanleitung (74 Seiten)

NÄHRWERT-ANALYSEWAAGE

Marke: Silvercrest | Kategorie: Küchenwaagen | Dateigröße: 0.86 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
4
Informations Relatives à Ce Guide Abrégé
5
Utilisation Conforme
5
Matériel Livré
5
Recyclage de L'emballage
6
Éléments de Commande
6
Sécurité
7
Consignes de Sécurité Fondamentales
7
Consignes de Sécurité Relatives à L'utilisation des Piles/Batteries
9
Mise en Service
10
Mise en Place
10
Utilisation
10
Mesurer le Produit à Peser
10
Pesée Additive de Produits (Tare)
11
Faire S'afficher les Valeurs Nutritionnelles et Énergétiques
12
Éteindre la Balance
12
Enregistrer la Mesure
12
Afficher les Valeurs de Mesure Additionnées
13
Supprimer les Valeurs de Mesure Enregistrées
14
Enregistrer Ses Propres Codes
14
Remplacement des Piles
15
Nettoyage et Entretien
16
Recyclage
16
Recyclage de L'appareil
16
Recyclage des Piles/Batteries
17
Annexe
17
Caractéristiques Techniques
17
Service Après-Vente
18
Importateur
18
Codes Alimentaires
19
Informationen zu dieser Kurzanleitung
41
Bestimmungsgemäße Verwendung
41
Lieferumfang
41
Entsorgung der Verpackung
42
Bedienelemente
42
Sicherheit
43
Grundlegende Sicherheitshinweise
43
Sicherheitshinweise zum Umgang mit Batterien
44
Inbetriebnahme
46
Aufstellen
46
Bedienen
46
Wiegegut Messen
46
Wiegegut Zuwiegen (Tare)
47
Nähr- und Energiewerte Anzeigen Lassen
47
Waage Ausschalten
48
Messung Speichern
48
Addierte Messwerte Anzeigen
49
Gespeicherte Messwerte Löschen
49
Eigene Codes Speichern
49
Auswechseln der Batterien
51

Silvercrest SNAW 1000 D2 Kurzanleitung (108 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Waagen | Dateigröße: 1.2 MB

Silvercrest Kategorien

Küchengeräte Waagen

Staubsauger

Kopfhörer Grills

Weitere Silvercrest Anleitungen

Silvercrest SNAW 1000 D2 Handbücher

Silvercrest SNAW 1000 D2 Bedienungsanleitung (206 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Silvercrest SNAW 1000 D2 Bedienungsanleitung (196 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Silvercrest SNAW 1000 D2 Bedienungsanleitung (192 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Magyar

Bevezetés

Rendeltetésszerű Használat

A Csomag Tartalma És Annak /Hiánytalanságának Ellenőrzése

Kezelőelemek

Figyelmeztető Utasítás

Üzembe Helyezés

Használat

Az Elemek Cseréje

Tiszítás És Ápolás

Hibaelhárítás

Ártalmatlanítás

Függelék

Élemiszerkódok

Slovenščina

Uvod

Predvidena Uporaba

Vsebina Kompleta/Pregled Dobavljenega Izdelka

Upravljalni Elementi

Opozorila

Začetek Uporabe

Uporaba

Menjava Baterij

ČIščenje in Nega

Odprava Napak

Odstranitev

Priloga

Kode Živil

Čeština

Použití Dle Předpisů

Úvod

Rozsah Dodání / Dopravní Inspekce

Ovládací Prvky

Výstražná Upozornění

Uvedení Do Provozu

Obsluha

VýMěna Baterií

Odstranění Závad

ČIštění a Údržba

Likvidace

Příloha

Kódy Potravin

Slovenčina

Úvod

Používanie Primerané Účelu

Obsah Dodávky a Kontrola Stavu Po Preprave

Ovládacie Prvky

Varovania

Ovládanie

Uvedenie Do Prevádzky

Výmena Batérií

Odstraňovanie Porúch

Čistenie a Údržba

Likvidácia

Príloha

Kódy Potravín

Silvercrest SNAW 1000 D2 Kurzanleitung (170 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

Informationen zu dieser Kurzanleitung

Bestimmungsgemäße Verwendung

Lieferumfang / Transportinspektion

Bedienelemente

Sicherheit

Inbetriebnahme

Bedienen

Auswechseln der Batterien

Reinigen und Pﬂegen

Entsorgung

Anhang

Čeština

Informace K Tomuto Stručnému Návodu

Použití Dle Předpisů