Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Silvercrest SNAW 1000 D2 Kurzanleitung
Silvercrest SNAW 1000 D2 Kurzanleitung

Silvercrest SNAW 1000 D2 Kurzanleitung

Nährwert-analysewaage
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SNAW 1000 D2:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

NUTRITION SCALES SNAW 1000 D2
TOITEVÄÄRTUSE ANALÜÜSIKAAL
Lühijuhend
NÄHRWERT-ANALYSEWAAGE
Kurzanleitung
IAN 498411_2204
UZTURVĒRTĪBAS KONTROLES SVARI
Īsā instrukcija
SHORT MANUAL

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SNAW 1000 D2

  • Seite 1 SHORT MANUAL NUTRITION SCALES SNAW 1000 D2 TOITEVÄÄRTUSE ANALÜÜSIKAAL UZTURVĒRTĪBAS KONTROLES SVARI Lühijuhend Īsā instrukcija NÄHRWERT-ANALYSEWAAGE Kurzanleitung IAN 498411_2204...
  • Seite 2 Pöörake enne lugemist joonistega lehekülg lahti ja tutvuge seejärel seadme kõikide funktsioonidega. Pirms lasīšanas atlokiet lappusi ar attēliem un pēc tam iepazīstieties ar visām ierīces funkcijām. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Toiduainekoodid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 SNAW 1000 D2  ...
  • Seite 5: Selle Lühijuhendi Selgitus

    Muud või sellest erinevat kasutamist loetakse mittesihipäraseks . Tarnekomplekt HOIATUS Lämbumisoht! ► Pakkematerjale ei tohi kasutada mängimiseks . Esineb lämbumisoht . Seade tarnitakse seeriaviisiliselt koos järgmiste osadega: ▯ Toiteväärtuste analüüsikaal ▯ 2 x nööpelement, 3 V, CR2032 ▯ Lühijuhend SNAW 1000 D2 ■ 2  │  ...
  • Seite 6: Pakendi Jäätmekäitlus

    5 Klahv MC 6 Klahv MR 7 Klahv TARE 8 Klahv UNIT 9 Klahv ON/OFF 0 Klahv M+ Joonis B: q Numbriline näidik w Ühikute näidik e Toite-/energiaväärtuse näidikud r Mõõteväärtuste mälu näidik t Toiduainekoodi näidik z TARE-funktsiooni näidik SNAW 1000 D2   │  3 ■...
  • Seite 7: Ohutus

    Defektseid komponente tohib asendada ainult originaalvaruosa- ■ dega . Ohutusnõuete täitmine on tagatud ainult nende osadega . Kaitske seadet niiskuse ja vedelike sissetungimise eest . ■ Kui kaalu ei kasutata, ärge asetage kaalu peale esemeid . ■ SNAW 1000 D2 ■ 4  │  ...
  • Seite 8: Ohutusjuhised Patareide Käsitsemiseks

    . Ärge mitte kunagi visake patareisid tulle või vette . ■ Ärge laske patareidele mõjuda kõrgetel temperatuuridel ja otse- ■ sel päikesekiirgusel . Ärge mitte kunagi avage või deformeerige patareisid . ■ SNAW 1000 D2   │  5 ■...
  • Seite 9: Kasutuselevõtmine

    . Asetage vajadusel seadme silikoontugijalgade alla libisemiskindel alus . SNAW 1000 D2 ■ 6  │  ...
  • Seite 10: Käsitsemine

    . 3) Sisestage 3-kohaline kood numbriklahvidega 4, nt 024 . Vastava toiduaine kõik toite- ja energiaväärtused ilmuvad toite-/energiaväärtuse näidikutele e . KCAL: Kilokalorid Kilodžaulid FAT: Rasv CARB: Süsivesikud PROT: Proteiinid (valgud) CHOL: Kolesterool Leivaühikud SNAW 1000 D2   │  7 ■...
  • Seite 11: Kaalu Väljalülitamine

    3) Võtke nüüd toiduaine kaalult ja asetage järgmine toiduaine kaalumisplaadile 1 . 4) Järgmiste toiduainekoguste salvestamiseks toimige samuti . Pärast iga salves- tamist suurendatakse mõõteväärtuste mälu näidikul r toimingu numbrit ühe võrra . Kuvatakse vastavalt viimane toimingu number . SNAW 1000 D2 ■ 8  │...
  • Seite 12: Summeeritud Mõõteväärtuste Kuvamine

    Seadmesse saate sisestada täiendavate toiduainete toite- ja energiaväärtu- si, määrata nendele koodi ja salvestada tarnimisel tühjadele mälukohtadele 800 - 999 . Teie poolt sisestatud väärtused lähtuvad vastavalt 100 g toiduainest . Toiduainete toiteväärtused leiate vastavatelt pakenditelt või erialakirjandusest . Selleks toimige järgmiselt: SNAW 1000 D2   │  9 ■...
  • Seite 13 . Sisestada saab järgmisi maksimaalseid väärtusi: PROT (proteiin/valk) 500,00 g FAT (rasv) 500,00 g CARB (süsivesikud) 500,0 g KCAL (kilokalorid) 5000 CHOL (kolesterool) 5000 mg ► Kilodžaulide ja leivaühikute väärtused arvutatakse automaatselt teie sisestustest . SNAW 1000 D2 ■ 10  │  ...
  • Seite 14: Patareide Vahetamine

    . Tugevama mustuse korral lisage lapile neutraalset pesuainet . Eemaldage pärast pesuainega puhastamist võimalikud pesuaine jäägid ainult veega niisutatud lapiga . ■ Keerake kaalumisplaat 1 pärast puhastamist uuesti kaalul kruvile . SNAW 1000 D2   │  11 ■...
  • Seite 15: Jäätmekäitlus

    Patareid/akud võivad sisaldada mürgiseid raskmetalle . Sisalduvaid raskmetalle tähistatakse sümboli all oleva tähega: Cd = kaadmium, Hg = elavhõ- be, Pb = plii . Ärge visake patareisid/akusid seetõttu olmejäätmete hulka, vaid viige need eraldi kogumis- kohta . Andke patareid/akud tagasi ainult tühjana . SNAW 1000 D2 ■ 12  │  ...
  • Seite 16: Lisa

    E-post: kompernass@lidl .ee IAN 498411_2204 Importija Palun arvestage, et allolev aadress ei ole teeninduse aadress . Võtke kõigepealt ühendust nimetatud teenindusettevõttega . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM SAKSAMAA www .kompernass .com SNAW 1000 D2   │  13 ■...
  • Seite 17: Toiduainekoodid

    3,5% rasva Lehmapiim ultrapastörisee- Jogurt vähese rasvasisal- ritud dusega vähemalt 1,5%, maksimaal- Lehmapiim Steriliseeritud selt 1,8% rasva piim Jogurt lahja maksimaal- Lambapiim* selt 0,3% rasva Märapiim* Marjajogurt rasvarikas Kitsepiim Marjajogurt vähese rasvasisal- dusega SNAW 1000 D2 ■ 14  │  ...
  • Seite 18 40% rasva Edami juust 40% rasva kuivmassis kuivmassis Romaduri juust 45% rasva Edami juust 45% rasva kuivmassis kuivmassis Romaduri juust 50% rasva Sinihallitusjuust 50% rasva kuivmassis kuivmassis Roquefort´i Emmentali juust 45% rasva juust* kuivmassis SNAW 1000 D2   │  15 ■...
  • Seite 19 Kogu muna sisu rafineeritud Kanamunarebu Vedel munarebu Mooniõli Kanamunavalge Vedel munavalge, Oliiviõli munavalge Palmiseemnerasv rafineeritud Kanamuna Kogu muina sisu, Palmiõli kuivatatud, kuiva- Rapsiõli Rapsiõli, tatud täismuna rafineeritud Kanamunarebu kuivatatud, kuiv Saflooriõli Ohakaõli, munarebu rafineeritud SNAW 1000 D2 ■ 16  │  ...
  • Seite 20 Karbonaad selja lihalõik kondiga Oinaliha* Nimmetükk Vasika harknää- Tüümus Oinasüda Oinaaju Vasikasisikond* Vasikarupsid, Oinamaks rupsid Oinakops Vasikasüda* Oinapõrn* Vasikaaju Oinaneer Vasikamaks Oinakeel Vasikakops* Lambaliha puhas tailiha Vasikapõrn* Lambaliha tailiha vaheline Vasikaneer rasvkude Vasikakeel* SNAW 1000 D2   │  17 ■...
  • Seite 21 Lihaekstrakt* Sealiha nahaalune Hommikusöögi- rasvkude liha* Sealiha Kõhuäär Želatiin Toiduželatiin Sealiha Õlatükk kama- Veisehakkliha* raga, õlatükk, Veiseliha* karpides abatükk Peen hakkliha* Tartar Sealiha Filee Sealiha* karpides, sealiha Sealiha Tagajalg, omas mahlas tagakoot SNAW 1000 D2 ■ 18  │  ...
  • Seite 22 Kollane vorst* Kollane vorst Ulukiliha Göttingeni vorst* Seapõievorst Jänes Keskmine Jahivorst* Hirveliha Keskmine Vasikapraevorst* Metskitseliha* Kints, kintsuliha Vasikalihaleib* Metskitseliha* Seljatükk Vasikamaksa- vorst* Metssealiha Keskmine Õhukese nahaga kuumutatav Linnuliha vorstike* Part Keskmine Landjäger* SNAW 1000 D2   │  19 ■...
  • Seite 23 Euroopa meri- Merikurat Atlandi merilest kurat Mõõkkala Sinine molva* Merihaug* Euroopa Eskolaar* Alaska merilõhe* Doraado Kuld-merikoger Harilik merikeel Harilik ogahai Ogakala Sprott* Lest Harilik kammeljas Pikksabalane* Meritint Hiidlest Hele hiidlest Harilik stauriid* Makrell SNAW 1000 D2 ■ 20  │  ...
  • Seite 24 Sini- või ranna- Vinnutatud kala* karp karp Tuunikala õlis Suur kammkarp Kammkarplased Kalapulgad Merikõrv* Merikõrv Kilpkonn* Teravili Lehvikkarp Liiva-uurikkarp Teravili ja jahu Tindikala Amarant Rebashein, Viinamäetigu* seemned Tatar kooritud tera Suitsuheeringas Lest* suitsutatud Tatratang SNAW 1000 D2   │  21 ■...
  • Seite 25 Rukkijahu Tüüp 997 Küpsised/pasta Nuudlid ilma munata Rukkijahu Tüüp 1150 Rukkijahu Tüüp 1370 Munapasta Nuudlid, makaro- nid, spagetid jne Jäme rukkijahu Tüüp 1800 Munapasta Nuudlid, keede- Sorgo Pruun hirss, harilik tud, nõrutatud sorgo SNAW 1000 D2 ■ 22  │  ...
  • Seite 26 Cassava Mugul, maniokk, Porgand karpides tapiokk Porgandimahl Suviporgandi- Harilik apteegitill Mugul mahl Kartul Pastinaak Kartul keedetud, koo- Petersell Juurpetersell rega Redised Kartul küpsetatud, Rõigas koorega Punane peet Punapeet Kartulihelbed Kartulipüree, kuivtoode Punapeedimahl Aed-mustjuur SNAW 1000 D2   │  23 ■...
  • Seite 27 Hernevõrsed Sibul kuivatatud Kännak Rapuntsel Harilik apteegitill Leht, Bologna Aedviljad fenkol Aedkress Baklažaan Pommu Lehtkapsas Pruun kapsas Rohelised herned Küüslauk Rohelised herned, purkides Peasalat Rohelised herned, Läätsevõrsed kuivatatud Võilillelehed Kurk Lehtpeet Mungubavõrsed Mungubaidud SNAW 1000 D2 ■ 24  │  ...
  • Seite 28 Seemned, keedetud Harilik köömen Juur Magun Unimagun, Mets-kassinaeris Leht seemned, kuivad Põld-võõrkapsas Munguba Seemned, kuivad Hapuoblikas Leht Seesam Seemned, kuivad Süstlehine teeleht Leht Sojauba Seemned, kuivad Valge iminõges Leht Sojajahu Täisrasvane Vesihein Leht SNAW 1000 D2   │  25 ■...
  • Seite 29 Kivipuravik kuivatatud Mustikad Aurutatud mus- tikad, purkides, Trühvel ilma suhkruta Vaarikas Viljad Vaarikad karpides Õunviljalised Sõstar punane Õun Sõstar must Õun kuivatatud Sõstar valge Õunapüree Jõhvikas Kuremari Pirn Pohl Palukas Pirnid karpides SNAW 1000 D2 ■ 26  │  ...
  • Seite 30 Opuntia Viigipirn Lääneanakard Pirn Papaia Melonipuu vili Chayote Schuschu Passion Granadill Cherimoya Rambutan Dattel kuivatatud Roosõun Jambose Durian Sapodilla Sapodilla Viigipuu mari Sapote Viigipuu mari kuivatatud Tamarind India dattel Granaatõun Vesikastan Soo-alss, magus SNAW 1000 D2   │  27 ■...
  • Seite 31 Õunamahl Kaubanduslik Aprikoosimar- toode melaad Apelsinimahl Apelsinimahl, Murakamar- värskelt pressitud, melaad toormahl Maasikamar- Apelsinimahl Apelsinimahl, melaad magustamata, kaubanduslik Kibuvitsamarja- toode marmelaad Apelsinimahl Apelsinikontsent- Mustikamar- raat melaad Greibimahl värskelt pressitud, Vaarikaželee toormahl SNAW 1000 D2 ■ 28  │  ...
  • Seite 32 Mahlajäätis Kohv roheline, töötle- mata kohv Alkohoolsed joogid Kohv röstitud Alkoholivaba õlu Pastöriseeritud õlu, saksa Kohviekstrakti Lahustuv kohv pulber Pilsner-tüüpi Tavaline õlu, lager-õlu saksa Sigurikohv Täisõlu tume Must tee Täisõlu hele Valge õlu SNAW 1000 D2   │  29 ■...
  • Seite 33 Pärm Küpsetuspärm pressitud Õllepärm kuivatatud Vürtsilisandid Supikuubikud Äädikas Maggi-vürts Sinep Mädarõikakaste Hollandi kaste Sinep magus Majonees Majonees* rasvarikas Salatimajonees 50% rasva Oma koodid SNAW 1000 D2 ■ 30  │  ...
  • Seite 34 SNAW 1000 D2   │  31 ■...
  • Seite 35 SNAW 1000 D2 ■ 32  │  ...
  • Seite 36 SNAW 1000 D2   │  33 ■...
  • Seite 37 SNAW 1000 D2 ■ 34  │  ...
  • Seite 38 Pārtikas produktu kodi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 SNAW 1000 D2  ...
  • Seite 39: Informācija Par Šo Īso Instrukciju

    Ar iepakojuma materiāliem nedrīkst rotaļāties . Pastāv nosmakšanas risks . Standarta variantā ierīce tiek piegādāta tālāk norādītajā komplektācijā: ▯ Uzturvērtības kontroles svari ▯ 2 x podziņveida baterija, 3 V, CR2032 ▯ Īsā instrukcija SNAW 1000 D2 ■ 36  │  ...
  • Seite 40: Iepakojuma Nodošana Pārstrādei

    8 Taustiņš UNIT (mērvienība) 9 Taustiņš ON/OFF 0 Taustiņš M+ B attēls: q Skaitliskais rādījums w Mērvienību rādījums e Uzturvērtības/enerģētiskās vērtības rādījumi r Mērāmo vērtību atmiņas rādījums t Pārtikas kodu rādījums z TARE funkcijas rādījums SNAW 1000 D2   │  37 ■...
  • Seite 41: Drošība

    . Nododiet ierīci labošanai tikai pilnvarotā specializētajā uzņēmu- ■ mā vai klientu apkalpošanas servisā . Nelietpratīgi veicot ierīces remontu, var rasties nopietns apdraudējums ierīces lietotājam . Turklāt arī garantija zaudē spēku . SNAW 1000 D2 ■ 38  │  ...
  • Seite 42: Drošības Norādījumi, Darbojoties Ar Baterijām

    Ja Jūs vai kāda cita persona ir norijusi bateriju, nekavējoties ■ meklējiet medicīnisku palīdzību . Izmantojiet tikai norādītā tipa baterijas . ■ Nekādā gadījumā atkārtoti neuzlādējiet baterijas, kas nav pare- ■ dzētas atkārtotai lādēšanai . SNAW 1000 D2   │  39 ■...
  • Seite 43: Ekspluatācijas Sākšana

    Svari var rādīt svaru gramos (g) un kilogramos (kg) vai oz (uncēs) un lb (mār- ciņās) . Lai mainītu svara vienību, nospiediet taustiņu UNIT 8 .Šajā pamācībā kā piemērs vienmēr ir norādīta mērvienība g (grams) . SNAW 1000 D2 ■ 40 ...
  • Seite 44: Uzstādīšana

    Ja pēc pirmā mērījuma vēlaties svarus iestatīt atpakaļ uz „0 g”, lai mērītu nākamo sastāvdaļu, nospiediet taustiņu TARE 7 . Displejs 3 atkal parāda „0 g” q un displejā 3 parādās „T” z . SNAW 1000 D2   │  41...
  • Seite 45: Uzturvērtību Un Enerģētisko Vērtību Parādīšana

    . 2) Nospiediet taustiņu M+ 0, lai saglabātu mērījumu . Mērāmo vērtību atmiņas rādījumā r parādās ΣM XX . „XX” tiek parādīts kā divciparu skaitlis, piemēram, ΣM 01, un norāda atmiņas vietu . SNAW 1000 D2 ■ 42  │...
  • Seite 46: Pievienoto Mērījumu Vērtību Rādījums

    1) Nospiediet taustiņu MR 6 . Visu saglabāto mērījumu vērtību kopsummas tiek rādītas aptuveni 10 sekundes . 2) Ja apm . 10 sekundes netiek nospiests neviens cits taustiņš, svari pārslēdzas atpakaļ svēršanas režīmā . SNAW 1000 D2   │  43...
  • Seite 47: Saglabāto Mērījumu Vērtību Dzēšana

    ģijas vērtības rādījumos e . Ievadiet holesterīna satura vērtību miligramos (uz 100 g pārtikas produkta), izmantojot ciparu taustiņus 4 . 9) Nospiediet taustiņu MR 6, lai pabeigtu uzturvērtības un enerģijas vērtību ievadīšanu . SNAW 1000 D2 ■ 44  │  ...
  • Seite 48: Bateriju Nomaiņa

    . 2) Ievietojiet divas svaigas 3 V tipa CR2032 tipa podziņveida baterijas saskaņā ar bateriju nodalījumā 2 norādīto polaritāti . 3) Aizveriet bateriju nodalījumu 2 . Bateriju nodalījuma vāciņam dzirdami jānofiksējas . SNAW 1000 D2   │  45 ■...
  • Seite 49: Tīrīšana Un Kopšana

    Pirms nolietotās ierīces atpakaļnodošanas, ja to iespējams izdarīt bez pašas ierīces sabojāšanas, izņemiet no tās vecās baterijas un akumulatorus un nododiet tos atsevišķā nodošanas punktā . Iebūvēta akumulatora gadījumā, nododot ierīci likvidēšanai, jānorāda, ka šajā ierīcē atrodas akumulators . SNAW 1000 D2 ■ 46  │...
  • Seite 50: Bateriju Likvidēšana

    E-pasts: kompernass@lidl .lv IAN 498411_2204 Importētājs Lūdzu, ievērojiet, ka turpmāk norādītā adrese nav servisa adrese . Vispirms sazinieties ar paziņoto servisa centru . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 • 44867 BOCHUM VĀCIJA www .kompernass .com SNAW 1000 D2   │  47 ■...
  • Seite 51: Pārtikas Produktu Kodi

    Govs piens Sterils piens Jogurts zems tauku saturs Aitas piens* min . 1,5 %, maks . Ķēves piens* 1,8 % tauku saturu Kazas piens Jogurts liesais maks . 0,3 % tauku saturs SNAW 1000 D2 ■ 48  │  ...
  • Seite 52 30 % tauku saturs sausnā sausnā Edama siers 40 % tauku saturs Romaduras siers 40 % tauku saturs sausnā sausnā Edama siers 45 % tauku saturs Romaduras siers 45 % tauku saturs sausnā sausnā SNAW 1000 D2   │  49 ■...
  • Seite 53 Kukurūzas asnu Kukurūzas eļļa, Vistas ola Kopējais olas eļļa rafinēta saturs Magoņu sēklu Vistas olas dzel- Šķidrs olas eļļa tenums dzeltenums Olīveļļa Vistas olas Šķidrs olbaltums, Palmu tauki rafinēti baltums olu albumīns SNAW 1000 D2 ■ 50  │  ...
  • Seite 54 Teļa gaļa Augšstilbs, kāja, Aitas gaļa Augšstilbs, kāja ar kaulu Aitas gaļa* Steika karbonāde Teļa gaļa Teļa mugura, Aitas gaļa* Fileja muguras steiks ar kaulu Aitas sirds Teļa dziedzeris* Aizkrūts dzie- Aitas smadzenes dzeris SNAW 1000 D2   │  51 ■...
  • Seite 55 Liellopu gaļa Apakšējā daļa Cūkas mēle Liellopu asins Trušu gaļa Vidēji ar kauliem Liellopu sirds Zirga gaļa* Vidēji Liellopu aknas Kazas gaļa Vidēji Liellopu plaušas Kazas gaļa Fileja, muskuļu Liellopu liesa* gaļa Liellopu niere SNAW 1000 D2 ■ 52  │  ...
  • Seite 56 Desiņas Kabanos kūpināta desa Cepta desa* poļu „Plockwurst”* Alus šķiņķis* Baltais galerts* Galerta desa Alus desa* Galerta desa, Cūkgaļas un teļa sarkana* gaļas desa ar Cīsiņš* speķa piedevu, Cervelata desa* sarkana SNAW 1000 D2   │  53 ■...
  • Seite 57 Svētā Pētera zivs Vista Krūtiņa bez ādas, zivs* vistas krūtiņas Menca Baltijas menca fileja Jūras vilks Akmeņgrauzis Vista Ciskas ar ādu, bez kauliem Gludā plekste* Vista Sirds Saida, sudraba Saida saida Vista Aknas SNAW 1000 D2 ■ 54  │  ...
  • Seite 58 Zivis (saldūdens) Zivju produkti Zutis Zutis* žāvēts Asaris, saldūdens Upes asaris Cepta siļķe asaris Karsti kūpināta Plaudi* Plaudis, Abramis siļķe brama Bute* žāvēts Forele Brūnās foreles, Melnais paltuss* žāvēts varavīksnes foreles Siļķe* želejā Līdaka SNAW 1000 D2   │  55 ■...
  • Seite 59 Graudaugi un milti Rudzu milti 815 . tips Amarants Amaranta sēklas Rudzu milti 997 . tips Griķi lobīti graudi Rudzu milti 1150 . tips Griķu putraimi Rudzu milti 1370 . tips SNAW 1000 D2 ■ 56  │  ...
  • Seite 60 Rudzu maize Ciete Jauktā rudzu Kartupeļu ciete maize Kukurūzas ciete Jauktā rudzu ar kviešu klijām Rīsu ciete maize Tapiokas ciete Pilngraudu rudzu Kviešu ciete maize Kviešu (miltu) Baltmaize Pudiņa pulveris maize Jauktā kviešu maize SNAW 1000 D2   │  57 ■...
  • Seite 61 Kartupeļu zupa Sausais produkts Brokolis vārīts, nosusināta Frī kartupeļi gatavi, nesālīti Ūdenskrese Kolrābji Cigoriņš Kālis Rācenis, kālis, Pekinas kāposts rapsis Endīvija Escariol Mārrutks Zirņu dzinumi Burkāni Burkāns, burkāni Salātu baldriņš Rapuncel Burkāni vārīti, nosusināti SNAW 1000 D2 ■ 58  │  ...
  • Seite 62 Spināti bundžās dīgstu gali Spinātu sula Lielā nātre Lapa Galviņkāposti Galviņkāposti Dārza balodene Lapa Virziņkāposts Savojas kāposts Podagras gārsa Lapa, podagras Sīpols gārsa Sīpols kaltēts Lielais diždadzis Lapa Efeju sētložņa Lapa SNAW 1000 D2   │  59 ■...
  • Seite 63 Kultivētie šam- Spārnotā pupa Spārnotās, pinjoni Manilas, parastās Šampinjoni bundžās pupiņas, sēklas, Celmenes sausas Lāčpurni Parastais lāč- Aunazirņi Sēklas, zaļās purnis Aunazirņi Sēklas, sausas Parastā gailene Cantharellus Lini Linsēklas cibarius Parastās gailenes bundžās SNAW 1000 D2 ■ 60  │  ...
  • Seite 64 Persiks Persiks žāvēts Pīlādžogas Parastais pīlādzis, saldais Persiki bundžās Mežrozītes auglis Plūme Plūme žāvēts Plūškoku ogas melnas Plūmes bundžās Parastais kizils Cornus mas Renklodes Pabērzu smiltsērk- šķis Ērkšķu plūme Ērkšķu plūmes Eksotiskie augļi SNAW 1000 D2   │  61 ■...
  • Seite 65 Loquate Ūdens kastanis Purva pameldrs, Jujube Ķīnas jujube, zizifi saldais Hurma Hurma, Ķīnas Arbūzs pseidocidonija, Citrons Diospyros kaki Melone Medus melone Peru fizālis Fizālis, ananasa ķirši Karambola Zvaigznes augļi, Averrhoa caram- bola SNAW 1000 D2 ■ 62  │  ...
  • Seite 66 Aveņu ievārījums Greipfrūtu sula svaigi spiesta, Upeņu želeja sarkanas dabiskā sula Upeņu ievārījums sarkanas Greipfrūtu sula Prece Ķiršu ievārījums Aveņu sula svaigi spiesta, Plūmju ievārījums Plūmju džems dabiskā sula Plūmju biezenis Aveņu sīrups SNAW 1000 D2   │  63 ■...
  • Seite 67 Kviešu alus Maizes raugs presēts Ābolu vīns Alus raugs žāvēts Sarkanvīns viegla kvalitāte Sarkanvīns smaga kvalitāte Dzirkstošais vīns balts, vācu Garšvielu piedevas dzirkstošais vīns Zupas kubiņi Baltvīns vidēja kvalitāte Etiķis Brendijs Maggi garšvielas Viskijs SNAW 1000 D2 ■ 64  │  ...
  • Seite 68 Sinepes Mārrutku mērce Holandes mērce Sinepes saldi Majonēze Majonēze* ar augstu tauku saturu Salāta majonēze 50 % tauku saturs Savi kodi SNAW 1000 D2   │  65 ■...
  • Seite 69 SNAW 1000 D2 ■ 66  │  ...
  • Seite 70 SNAW 1000 D2   │  67 ■...
  • Seite 71 SNAW 1000 D2 ■ 68  │  ...
  • Seite 72 Lebensmittelcodes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 SNAW 1000 D2 DE │...
  • Seite 73: Informationen Zu Dieser Kurzanleitung

    Verpackungsmaterialien dürfen nicht zum Spielen verwendet werden . Es besteht Erstickungsgefahr . Das Gerät wird standardmäßig mit folgenden Komponenten geliefert: ▯ Nährwert-Analysewaage ▯ 2 x Knopfzelle, 3 V, CR2032 ▯ Kurzanleitung SNAW 1000 D2 ■ 70  │   DE │ AT │ CH...
  • Seite 74: Entsorgung Der Verpackung

    7 Taste TARE 8 Taste UNIT 9 Taste ON/OFF 0 Taste M+ Abbildung B: q Numerische Anzeige w Einheiten-Anzeige e Nähr-/Energiewert-Anzeigen r Messwertspeicher-Anzeige t Lebensmittelcode-Anzeige z Anzeige TARE-Funktion SNAW 1000 D2 DE │ AT │ CH   │  71 ■...
  • Seite 75: Sicherheit

    Lassen Sie Reparaturen am Gerät nur von autorisierten Fachbe- ■ trieben oder dem Kundenservice durchführen . Durch unsachge- mäße Reparaturen können erhebliche Gefahren für den Benut- zer entstehen . Zudem erlischt der Garantieanspruch . SNAW 1000 D2 ■ 72  │  ...
  • Seite 76: Achtung - Sachschäden

    Feuer, Explosionen, Auslaufen gefährlicher Stoffe oder anderen Gefahrensituationen führen! Lassen Sie niemals zu, dass Batterien in die Hände von Kindern ■ gelangen . Achten Sie darauf, dass niemand Batterien verschluckt . ■ SNAW 1000 D2 DE │ AT │ CH   │  73 ■...
  • Seite 77 Tuch . Vermeiden Sie den Kontakt von Haut und Schleimhäuten insbesondere Ihrer Augen mit den Che- mikalien . Spülen Sie bei Kontakt die Chemikalien mit viel Wasser ab und nehmen sofort medizinische Hilfe in Anspruch . SNAW 1000 D2 ■ 74  │...
  • Seite 78: Inbetriebnahme

    . Im Zweifel wiegen Sie schweres Wiegegut zunächst mit einer höher belastbaren Waage . ► Stellen Sie keine Gegenstände oder Lebensmittel auf das Display oder auf die Tasten . SNAW 1000 D2 DE │ AT │ CH   │  75 ■...
  • Seite 79: Wiegegut Zuwiegen (Tare)

    Aufgrund der natürlichen Schwankungen der Energie- und Nährwerte sind die Angaben Richtwerte . ► Falls Sie sich beim Eingeben des Codes vertippt haben, geben Sie den Code einfach neu ein . SNAW 1000 D2 ■ 76  │   DE │ AT │ CH...
  • Seite 80: Waage Ausschalten

    4) Gehen Sie entsprechend vor, um weitere Nahrungsmengen zu speichern . Nach jeder weiteren Speicherung wird die Vorgangsnummer der Messwert- speicher-Anzeige r um eins erhöht . Die jeweils letzte Vorgangsnummer wird angezeigt . SNAW 1000 D2 DE │ AT │ CH   │...
  • Seite 81: Addierte Messwerte Anzeigen

    800 - 999 abspeichern . Die von Ihnen eingegebenen Werte beziehen sich auf jeweils 100 g des Lebensmittels . Die Nährwerte der Lebensmittel finden Sie auf den jeweiligen Verpackungen oder in der Fachliteratur . Gehen Sie dazu wie folgt vor: SNAW 1000 D2 ■ 78  │...
  • Seite 82 FAT (Fett) 500,00 g CARB (Kohlenhydrate) 500,0 g KCAL (Kilokalorien) 5000 CHOL (Cholesterin) 5000 mg ► Die Werte für Kilojoule und Broteinheiten werden automatisch aus Ihren Eingaben berechnet . SNAW 1000 D2 DE │ AT │ CH   │  79 ■...
  • Seite 83: Auswechseln Der Batterien

    Tuch . Entfernen Sie nach der Reinigung mit Spülmittel eventuelle Spülmittel- reste mit einem nur mit Wasser befeuchteten Tuch . ■ Schrauben Sie die Wiegeplatte 1 nach der Reinigung wieder auf die Schraube an der Waage . SNAW 1000 D2 ■ 80  │  ...
  • Seite 84: Entsorgung

    Symbol: Cd = Cadmium, Hg = Quecksilber, Pb = Blei . Werfen Sie Batterien/Akkus daher nicht in den Hausmüll, sondern führen Sie diese einer separaten Sammlung zu . Geben Sie Batterien/Akkus nur im entladenen Zustand zurück . SNAW 1000 D2 DE │ AT │ CH   │...
  • Seite 85: Anhang

    Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist . Kontaktieren Sie zunächst die benannte Servicestelle . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www .kompernass .com SNAW 1000 D2 ■ 82  │   DE │ AT │ CH...
  • Seite 86: Lebensmittelcodes

    Joghurt mager höchst . 0,3 % Fett Ziegenmilch Fruchtjoghurt vollfett Milchprodukte Fruchtjoghurt fettarm Kondensmilch mind . 7,5 % Fett Fruchtjoghurt mager Kondensmilch mind . 10 % Fett Kefir SNAW 1000 D2 DE │ AT │ CH   │  83 ■...
  • Seite 87 Münsterkäse 45 % Fett i . Tr . Hühnerei Gesamtei-Inhalt, Münsterkäse 50 % Fett i . Tr . getrocknet, Trockenvollei Parmesankäse 36,6 % Fett i . Tr . SNAW 1000 D2 ■ 84  │   DE │ AT │ CH...
  • Seite 88 Hammelleber Maiskeimöl Maisöl, raffiniert Hammellunge Mohnöl Hammelmilz* Olivenöl Hammelniere Palmkernfett raffiniert Hammelzunge Palmöl Lammfleisch reines Muskel- Rüböl Rapsöl, raffiniert fleisch Safloröl Distelöl, raffiniert Lammfleisch intermuskuläres Sesamöl raffiniert Fettgewebe SNAW 1000 D2 DE │ AT │ CH   │  85 ■...
  • Seite 89 Kalbsrücken, Rückensteak mit Rinderniere Knochen Rinderzunge Kalbsbries* Thymusdrüse Schweinefleisch reines Muskel- Kalbsgekröse* Kalbskutteln, fleisch Kaldaunen Schweinefleisch intermuskuläres Kalbsherz* Fettgewebe Kalbshirn Schweinefleisch subkutanes Fett- Kalbsleber gewebe Schweinefleisch Bauch Kalbslunge* SNAW 1000 D2 ■ 86  │   DE │ AT │ CH...
  • Seite 90 Cervelatwurst* Dosenwürstchen* Brühwürste Fleischprodukte (außer Wurst) Fleischkäse* Leberkäse Bündner-Fleisch* Binden-Fleisch Fleischwurst* Corned Beef* amerikanisch Frankfurter Corned Beef* deutsch Würstchen Fleischextrakt* Gelbwurst* Hirnwurst Frühstücksfleisch* Göttinger* Blasenwurst Gelatine Speisegelatine Jagdwurst* SNAW 1000 D2 DE │ AT │ CH   │  87 ■...
  • Seite 91 Schweins- Truthahn* Jungtier, Durch- bratwurst* schnitt, mit Haut Wiener Truthahn Brust ohne Haut Würstchen* Truthahn Keule, Schlegel, ohne Haut und Zungenwurst* Knochen Wachtel* Durchschnitt ohne Haut und Knochen SNAW 1000 D2 ■ 88  │   DE │ AT │ CH...
  • Seite 92 Lumb Brosme Zander* Makrele Meeräsche Schalentiere / Weichtiere Meerbarbe* Auster Rochen* Garnele, Krabbe Granat, Rotbarsch Goldbarsch Nordseegarnele Hummer Rotzunge Hundszunge Krebs Flusskrebs Sardelle* Krill* Antarktis Sardine* Schellfisch Languste SNAW 1000 D2 DE │ AT │ CH   │  89 ■...
  • Seite 93 Salm, in Öl Haferflocken Makrele* geräuchert Hafergrütze Matjeshering* Hafermehl Rotbarsch* geräuchert Hirse geschältes Korn Salzhering* Mais ganzes Korn Sardinen in Öl Mais-Frühstücks- Cornflakes, flocken ungesüßt Schellfisch* geräuchert Schillerlocken* Maismehl SNAW 1000 D2 ■ 90  │   DE │ AT │ CH...
  • Seite 94 Käsekuchen aus Mürbeteig Paniermehl Blätterteig Rohrprodukt Käsegebäck Brot und Brötchen Brötchen Semmeln Stärken Grahambrot Weizenschrotbrot Kartoffelstärke Knäckebrot Maisstärke Pumpernickel Reisstärke Roggenbrot Tapiokastärke Roggenmischbrot Weizenstärke Roggenmischbrot mit Weizenkleie Puddingpulver SNAW 1000 D2 DE │ AT │ CH   │  91 ■...
  • Seite 95 Bleichsellerie Kartoffelsuppe Trockenprodukt Blumenkohl Pommes frites verzehrfertig, Blumenkohl gekocht, ungesalzen abgetropft Brokkoli Kohlrabi Brokkoli gekocht, Kohlrübe Steckrübe, Wrucke, abgetropft Dotsche Brunnenkresse Meerrettich Chicoree Möhre Karotte, Mohr- Chinakohl rübe SNAW 1000 D2 ■ 92  │   DE │ AT │ CH...
  • Seite 96 Barbarakraut Blatt, Winterkresse Spargel in Dosen Bärlauch Blatt Spinat Breitwegerich Blatt Spinat gekocht, Franzosenkraut behaart, abgetropft Triebspitzen Spinat in Dosen Große Blatt Brennnessel Spinatsaft Weißkohl Weißkraut Gartenmelde Blatt SNAW 1000 D2 DE │ AT │ CH   │  93 ■...
  • Seite 97 Dosen Morchel Speisemorchel Erbse Samen, trocken Pfifferling Rehling Goabohne Flügel-, Manila-, Pfifferlinge in Dosen Prinzeßb ., Samen, trocken Pfifferling getrocknet Reizker Kichererbse Samen, grün Rotkappe Kichererbse Samen, trocken SNAW 1000 D2 ■ 94  │   DE │ AT │ CH...
  • Seite 98 Dosen beere Reineclaude Exotische Früchte Beeren Acerola Westindische Kirsche Boysenbeere Brombeere Akee Akipflaume, Akinuss Erdbeere Ananas Erdbeeren in Dosen Ananas in Dosen Heidelbeere Blaubeere, Apfelsine Orange Bickbeere SNAW 1000 D2 DE │ AT │ CH   │  95 ■...
  • Seite 99 Karambole Sternfrucht, Baum- indische Mandel, stachel-beere Acajounuss Kiwi Chinesische Stachelbeere Edelkastanie Marone Kumquat Zwergpomer- Erdnuss anze, Kinoto Erdnuss geröstet Limone, Limette Haselnuss Litschi Litschipflaume, Kokosnuss chinesische Kolanuss Haselnuss SNAW 1000 D2 ■ 96  │   DE │ AT │ CH...
  • Seite 100 Johannisbeer- rot, Handelsware nektar Pflaumenmus Johannisbeer- schwarz, Quittengelee nektar Handelsware Quittenkonfitüre Kokosnussmilch Mandarinensaft frisch gepresst, Honig/Zucker/Süßigkeiten Muttersaft Honig Blütenhonig Passionsfruchtsaft frisch, Muttersaft Invertzucker- Kunsthonig Sanddorn- creme beerensaft SNAW 1000 D2 DE │ AT │ CH   │  97 ■...
  • Seite 101 Weinbrand Whisky Senf Eierlikör Meerrettichsauce Kölsch Sauce Hollan- daise Wodka Senf süß Klarer Korn 32 Vol .-% Mayonnaise Alkoholfreie Getränke Mayonnaise* fettreich Cola-Getränke Salatmayonnaise 50 % Fett Malzgetränke SNAW 1000 D2 ■ 98  │   DE │ AT │ CH...
  • Seite 102 Eigene Codes SNAW 1000 D2 DE │ AT │ CH   │  99 ■...
  • Seite 103 SNAW 1000 D2 ■ 100  │   DE │ AT │ CH...
  • Seite 104 SNAW 1000 D2 DE │ AT │ CH   │  101 ■...
  • Seite 105 SNAW 1000 D2 ■ 102  │   DE │ AT │ CH...
  • Seite 106 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Teabe seis · Informācijas pēdējās pārskatīšanas datums Stand der Informationen: 06 / 2022 · Ident.-No.: SNAW1000D2-062022-1 IAN 498411_2204...

Inhaltsverzeichnis