Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SNAW 1000 D2
Seite 1
SHORT MANUAL NUTRITION SCALES SNAW 1000 D2 TOITEVÄÄRTUSE ANALÜÜSIKAAL UZTURVĒRTĪBAS KONTROLES SVARI Lühijuhend Īsā instrukcija NÄHRWERT-ANALYSEWAAGE Kurzanleitung IAN 498411_2204...
Seite 2
Pöörake enne lugemist joonistega lehekülg lahti ja tutvuge seejärel seadme kõikide funktsioonidega. Pirms lasīšanas atlokiet lappusi ar attēliem un pēc tam iepazīstieties ar visām ierīces funkcijām. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
Muud või sellest erinevat kasutamist loetakse mittesihipäraseks . Tarnekomplekt HOIATUS Lämbumisoht! ► Pakkematerjale ei tohi kasutada mängimiseks . Esineb lämbumisoht . Seade tarnitakse seeriaviisiliselt koos järgmiste osadega: ▯ Toiteväärtuste analüüsikaal ▯ 2 x nööpelement, 3 V, CR2032 ▯ Lühijuhend SNAW 1000 D2 ■ 2 │ ...
Defektseid komponente tohib asendada ainult originaalvaruosa- ■ dega . Ohutusnõuete täitmine on tagatud ainult nende osadega . Kaitske seadet niiskuse ja vedelike sissetungimise eest . ■ Kui kaalu ei kasutata, ärge asetage kaalu peale esemeid . ■ SNAW 1000 D2 ■ 4 │ ...
. Ärge mitte kunagi visake patareisid tulle või vette . ■ Ärge laske patareidele mõjuda kõrgetel temperatuuridel ja otse- ■ sel päikesekiirgusel . Ärge mitte kunagi avage või deformeerige patareisid . ■ SNAW 1000 D2 │ 5 ■...
3) Võtke nüüd toiduaine kaalult ja asetage järgmine toiduaine kaalumisplaadile 1 . 4) Järgmiste toiduainekoguste salvestamiseks toimige samuti . Pärast iga salves- tamist suurendatakse mõõteväärtuste mälu näidikul r toimingu numbrit ühe võrra . Kuvatakse vastavalt viimane toimingu number . SNAW 1000 D2 ■ 8 │...
Seadmesse saate sisestada täiendavate toiduainete toite- ja energiaväärtu- si, määrata nendele koodi ja salvestada tarnimisel tühjadele mälukohtadele 800 - 999 . Teie poolt sisestatud väärtused lähtuvad vastavalt 100 g toiduainest . Toiduainete toiteväärtused leiate vastavatelt pakenditelt või erialakirjandusest . Selleks toimige järgmiselt: SNAW 1000 D2 │ 9 ■...
Seite 13
. Sisestada saab järgmisi maksimaalseid väärtusi: PROT (proteiin/valk) 500,00 g FAT (rasv) 500,00 g CARB (süsivesikud) 500,0 g KCAL (kilokalorid) 5000 CHOL (kolesterool) 5000 mg ► Kilodžaulide ja leivaühikute väärtused arvutatakse automaatselt teie sisestustest . SNAW 1000 D2 ■ 10 │ ...
Patareid/akud võivad sisaldada mürgiseid raskmetalle . Sisalduvaid raskmetalle tähistatakse sümboli all oleva tähega: Cd = kaadmium, Hg = elavhõ- be, Pb = plii . Ärge visake patareisid/akusid seetõttu olmejäätmete hulka, vaid viige need eraldi kogumis- kohta . Andke patareid/akud tagasi ainult tühjana . SNAW 1000 D2 ■ 12 │ ...
Seite 22
Kollane vorst* Kollane vorst Ulukiliha Göttingeni vorst* Seapõievorst Jänes Keskmine Jahivorst* Hirveliha Keskmine Vasikapraevorst* Metskitseliha* Kints, kintsuliha Vasikalihaleib* Metskitseliha* Seljatükk Vasikamaksa- vorst* Metssealiha Keskmine Õhukese nahaga kuumutatav Linnuliha vorstike* Part Keskmine Landjäger* SNAW 1000 D2 │ 19 ■...
Seite 23
Euroopa meri- Merikurat Atlandi merilest kurat Mõõkkala Sinine molva* Merihaug* Euroopa Eskolaar* Alaska merilõhe* Doraado Kuld-merikoger Harilik merikeel Harilik ogahai Ogakala Sprott* Lest Harilik kammeljas Pikksabalane* Meritint Hiidlest Hele hiidlest Harilik stauriid* Makrell SNAW 1000 D2 ■ 20 │ ...
Seite 24
Sini- või ranna- Vinnutatud kala* karp karp Tuunikala õlis Suur kammkarp Kammkarplased Kalapulgad Merikõrv* Merikõrv Kilpkonn* Teravili Lehvikkarp Liiva-uurikkarp Teravili ja jahu Tindikala Amarant Rebashein, Viinamäetigu* seemned Tatar kooritud tera Suitsuheeringas Lest* suitsutatud Tatratang SNAW 1000 D2 │ 21 ■...
Seite 32
Mahlajäätis Kohv roheline, töötle- mata kohv Alkohoolsed joogid Kohv röstitud Alkoholivaba õlu Pastöriseeritud õlu, saksa Kohviekstrakti Lahustuv kohv pulber Pilsner-tüüpi Tavaline õlu, lager-õlu saksa Sigurikohv Täisõlu tume Must tee Täisõlu hele Valge õlu SNAW 1000 D2 │ 29 ■...
8 Taustiņš UNIT (mērvienība) 9 Taustiņš ON/OFF 0 Taustiņš M+ B attēls: q Skaitliskais rādījums w Mērvienību rādījums e Uzturvērtības/enerģētiskās vērtības rādījumi r Mērāmo vērtību atmiņas rādījums t Pārtikas kodu rādījums z TARE funkcijas rādījums SNAW 1000 D2 │ 37 ■...
. Nododiet ierīci labošanai tikai pilnvarotā specializētajā uzņēmu- ■ mā vai klientu apkalpošanas servisā . Nelietpratīgi veicot ierīces remontu, var rasties nopietns apdraudējums ierīces lietotājam . Turklāt arī garantija zaudē spēku . SNAW 1000 D2 ■ 38 │ ...
Ja Jūs vai kāda cita persona ir norijusi bateriju, nekavējoties ■ meklējiet medicīnisku palīdzību . Izmantojiet tikai norādītā tipa baterijas . ■ Nekādā gadījumā atkārtoti neuzlādējiet baterijas, kas nav pare- ■ dzētas atkārtotai lādēšanai . SNAW 1000 D2 │ 39 ■...
Svari var rādīt svaru gramos (g) un kilogramos (kg) vai oz (uncēs) un lb (mār- ciņās) . Lai mainītu svara vienību, nospiediet taustiņu UNIT 8 .Šajā pamācībā kā piemērs vienmēr ir norādīta mērvienība g (grams) . SNAW 1000 D2 ■ 40 ...
Ja pēc pirmā mērījuma vēlaties svarus iestatīt atpakaļ uz „0 g”, lai mērītu nākamo sastāvdaļu, nospiediet taustiņu TARE 7 . Displejs 3 atkal parāda „0 g” q un displejā 3 parādās „T” z . SNAW 1000 D2 │ 41...
. 2) Nospiediet taustiņu M+ 0, lai saglabātu mērījumu . Mērāmo vērtību atmiņas rādījumā r parādās ΣM XX . „XX” tiek parādīts kā divciparu skaitlis, piemēram, ΣM 01, un norāda atmiņas vietu . SNAW 1000 D2 ■ 42 │...
1) Nospiediet taustiņu MR 6 . Visu saglabāto mērījumu vērtību kopsummas tiek rādītas aptuveni 10 sekundes . 2) Ja apm . 10 sekundes netiek nospiests neviens cits taustiņš, svari pārslēdzas atpakaļ svēršanas režīmā . SNAW 1000 D2 │ 43...
ģijas vērtības rādījumos e . Ievadiet holesterīna satura vērtību miligramos (uz 100 g pārtikas produkta), izmantojot ciparu taustiņus 4 . 9) Nospiediet taustiņu MR 6, lai pabeigtu uzturvērtības un enerģijas vērtību ievadīšanu . SNAW 1000 D2 ■ 44 │ ...
Pirms nolietotās ierīces atpakaļnodošanas, ja to iespējams izdarīt bez pašas ierīces sabojāšanas, izņemiet no tās vecās baterijas un akumulatorus un nododiet tos atsevišķā nodošanas punktā . Iebūvēta akumulatora gadījumā, nododot ierīci likvidēšanai, jānorāda, ka šajā ierīcē atrodas akumulators . SNAW 1000 D2 ■ 46 │...
Seite 53
Kukurūzas asnu Kukurūzas eļļa, Vistas ola Kopējais olas eļļa rafinēta saturs Magoņu sēklu Vistas olas dzel- Šķidrs olas eļļa tenums dzeltenums Olīveļļa Vistas olas Šķidrs olbaltums, Palmu tauki rafinēti baltums olu albumīns SNAW 1000 D2 ■ 50 │ ...
Seite 54
Teļa gaļa Augšstilbs, kāja, Aitas gaļa Augšstilbs, kāja ar kaulu Aitas gaļa* Steika karbonāde Teļa gaļa Teļa mugura, Aitas gaļa* Fileja muguras steiks ar kaulu Aitas sirds Teļa dziedzeris* Aizkrūts dzie- Aitas smadzenes dzeris SNAW 1000 D2 │ 51 ■...
Seite 55
Liellopu gaļa Apakšējā daļa Cūkas mēle Liellopu asins Trušu gaļa Vidēji ar kauliem Liellopu sirds Zirga gaļa* Vidēji Liellopu aknas Kazas gaļa Vidēji Liellopu plaušas Kazas gaļa Fileja, muskuļu Liellopu liesa* gaļa Liellopu niere SNAW 1000 D2 ■ 52 │ ...
Seite 56
Desiņas Kabanos kūpināta desa Cepta desa* poļu „Plockwurst”* Alus šķiņķis* Baltais galerts* Galerta desa Alus desa* Galerta desa, Cūkgaļas un teļa sarkana* gaļas desa ar Cīsiņš* speķa piedevu, Cervelata desa* sarkana SNAW 1000 D2 │ 53 ■...
Seite 57
Svētā Pētera zivs Vista Krūtiņa bez ādas, zivs* vistas krūtiņas Menca Baltijas menca fileja Jūras vilks Akmeņgrauzis Vista Ciskas ar ādu, bez kauliem Gludā plekste* Vista Sirds Saida, sudraba Saida saida Vista Aknas SNAW 1000 D2 ■ 54 │ ...
Seite 58
Zivis (saldūdens) Zivju produkti Zutis Zutis* žāvēts Asaris, saldūdens Upes asaris Cepta siļķe asaris Karsti kūpināta Plaudi* Plaudis, Abramis siļķe brama Bute* žāvēts Forele Brūnās foreles, Melnais paltuss* žāvēts varavīksnes foreles Siļķe* želejā Līdaka SNAW 1000 D2 │ 55 ■...
Verpackungsmaterialien dürfen nicht zum Spielen verwendet werden . Es besteht Erstickungsgefahr . Das Gerät wird standardmäßig mit folgenden Komponenten geliefert: ▯ Nährwert-Analysewaage ▯ 2 x Knopfzelle, 3 V, CR2032 ▯ Kurzanleitung SNAW 1000 D2 ■ 70 │ DE │ AT │ CH...
7 Taste TARE 8 Taste UNIT 9 Taste ON/OFF 0 Taste M+ Abbildung B: q Numerische Anzeige w Einheiten-Anzeige e Nähr-/Energiewert-Anzeigen r Messwertspeicher-Anzeige t Lebensmittelcode-Anzeige z Anzeige TARE-Funktion SNAW 1000 D2 DE │ AT │ CH │ 71 ■...
Lassen Sie Reparaturen am Gerät nur von autorisierten Fachbe- ■ trieben oder dem Kundenservice durchführen . Durch unsachge- mäße Reparaturen können erhebliche Gefahren für den Benut- zer entstehen . Zudem erlischt der Garantieanspruch . SNAW 1000 D2 ■ 72 │ ...
Feuer, Explosionen, Auslaufen gefährlicher Stoffe oder anderen Gefahrensituationen führen! Lassen Sie niemals zu, dass Batterien in die Hände von Kindern ■ gelangen . Achten Sie darauf, dass niemand Batterien verschluckt . ■ SNAW 1000 D2 DE │ AT │ CH │ 73 ■...
Seite 77
Tuch . Vermeiden Sie den Kontakt von Haut und Schleimhäuten insbesondere Ihrer Augen mit den Che- mikalien . Spülen Sie bei Kontakt die Chemikalien mit viel Wasser ab und nehmen sofort medizinische Hilfe in Anspruch . SNAW 1000 D2 ■ 74 │...
. Im Zweifel wiegen Sie schweres Wiegegut zunächst mit einer höher belastbaren Waage . ► Stellen Sie keine Gegenstände oder Lebensmittel auf das Display oder auf die Tasten . SNAW 1000 D2 DE │ AT │ CH │ 75 ■...
Aufgrund der natürlichen Schwankungen der Energie- und Nährwerte sind die Angaben Richtwerte . ► Falls Sie sich beim Eingeben des Codes vertippt haben, geben Sie den Code einfach neu ein . SNAW 1000 D2 ■ 76 │ DE │ AT │ CH...
4) Gehen Sie entsprechend vor, um weitere Nahrungsmengen zu speichern . Nach jeder weiteren Speicherung wird die Vorgangsnummer der Messwert- speicher-Anzeige r um eins erhöht . Die jeweils letzte Vorgangsnummer wird angezeigt . SNAW 1000 D2 DE │ AT │ CH │...
800 - 999 abspeichern . Die von Ihnen eingegebenen Werte beziehen sich auf jeweils 100 g des Lebensmittels . Die Nährwerte der Lebensmittel finden Sie auf den jeweiligen Verpackungen oder in der Fachliteratur . Gehen Sie dazu wie folgt vor: SNAW 1000 D2 ■ 78 │...
Seite 82
FAT (Fett) 500,00 g CARB (Kohlenhydrate) 500,0 g KCAL (Kilokalorien) 5000 CHOL (Cholesterin) 5000 mg ► Die Werte für Kilojoule und Broteinheiten werden automatisch aus Ihren Eingaben berechnet . SNAW 1000 D2 DE │ AT │ CH │ 79 ■...
Tuch . Entfernen Sie nach der Reinigung mit Spülmittel eventuelle Spülmittel- reste mit einem nur mit Wasser befeuchteten Tuch . ■ Schrauben Sie die Wiegeplatte 1 nach der Reinigung wieder auf die Schraube an der Waage . SNAW 1000 D2 ■ 80 │ ...
Symbol: Cd = Cadmium, Hg = Quecksilber, Pb = Blei . Werfen Sie Batterien/Akkus daher nicht in den Hausmüll, sondern führen Sie diese einer separaten Sammlung zu . Geben Sie Batterien/Akkus nur im entladenen Zustand zurück . SNAW 1000 D2 DE │ AT │ CH │...
Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist . Kontaktieren Sie zunächst die benannte Servicestelle . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www .kompernass .com SNAW 1000 D2 ■ 82 │ DE │ AT │ CH...
Seite 91
Schweins- Truthahn* Jungtier, Durch- bratwurst* schnitt, mit Haut Wiener Truthahn Brust ohne Haut Würstchen* Truthahn Keule, Schlegel, ohne Haut und Zungenwurst* Knochen Wachtel* Durchschnitt ohne Haut und Knochen SNAW 1000 D2 ■ 88 │ DE │ AT │ CH...
Seite 106
KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Teabe seis · Informācijas pēdējās pārskatīšanas datums Stand der Informationen: 06 / 2022 · Ident.-No.: SNAW1000D2-062022-1 IAN 498411_2204...