Lorelli COLOMBO Gebrauchsanweisung Seite 40

RO
I TRUCTIUNILE DEUTILIZARE TREBUIEPÄSTRATE PENTRU INTREAGAPERIOADÄ
DE FUNCTIONARE
COPIILOR !
ATENTIE! Intervalul inäl!imii copiilor: Sistem avansat universal cu curele pentru siguran!a
copiilor: 76-105 cm, cu greutate maximä a utilizatorului:
siguran!a copiilor. Scaun pentru copii cu ridicare i-Size: 100-150 cm .
/ orientare cätre directia de mi}care /
Acesta este un sistem universal avansat cu curele pentru siguranta copiilor
inältimii: 76-105 cm/ greutate maximä a utilizatorului:
mi*care). Acesta este aprobat Tnconformitate cu Regulamentul ONU nr. 129 pentru utilizare in
principal in „pozi!ii universale de #edere", conform specificatiilor producätorilor de vehicule in
manualulde utilizareal vehiculului.in caz de indoieli, consultatiproducätorulsistemului
avansat pentru siguran!a copiilor sau comerciantul. "
Acesta este un sistem universal avansat pentru siguran!a copiilor Scaun pentru copii cu
ridicare i-Size (100-150 CM).Acesta este aprobat in conformitate cu Regulamentul ONU nr.
129 pentru utilizare in principal Tn „pozitii universale de #dere",
producätorilor d e vehiculein manualul d e utilizareal vehiculului. i n cazde indoieli,consultati
producätorul sistemului avansat pentru siguran!a copiilor sau comerciantul.
IMPORTANT - A NU Fl UTILIZAT
COPILULUI
ATENTIE! Informatiile digitale vor fi disponibile pentru o perioadä minimä de 10 ani din
momentul in care productia scaunului pentru ma$na este sistatä definitiv.
https://lorelli.eu/
Didis OOD
Bulgaria, Shumen, "Trakia-iztok" 6
Y ATCTBATA
YHhBEP3A"HMOT
BHhMAHhE! Oncer Ha
aeua: 76-105 14M MalC1,1Maf1Ha
Haaeua noTnopH0 ceA1,1UJTe i-Size: 100-150 14M
/opneHTa14L4ja B OHacoKa HaABVDKeR,e/
Oga e panpeaeH Cl,1CTeM 3a Bp3YBaR,e,aeua co YH1,1Bep3aneH nojac (BMCI,IHCWI oncer: 76-105
cml n.naKc1,1MaJI Ha
PerynaTMBaTa Ha OH 6p. 129 3a ynoTpe6a rnaBH0 BO „YHngep3ar1H1,1
KaKO WTO e HaBeueH0 OA npoM3BOAv1TenmeHa B03nna BO ynaTCTBOTO 3a yn0Tpe6a Ha
B03Mn0T0. Bo cnyqaj Ha COMHOK,KOHcynTmpajTece CO npoh3BOAL,1Ten0T H a HanpeAHMOT
CVICTe M aa Bp3YBaR,eaega
Oaa e HanpeaeH CVICTeM 3a Bp3YBaH,eHaaeua norn0PH0 ceAMUJTe i-Size (100-150 cm). Toj e
OA06peH cnopeu PerynaTL,1Bara6p. 129 Ha OH 3a ynorpe6a
n03VIUVW 1" KaKOWTOe HageaeH0 OA
Ha B03mnOTO. B o cnyyaj Ha COMHOK, K 0HcYf1TMpajTe ce COnpoV13BOAL,1Ten0T
CVICTeM 3a Bp3YBah-be Ha aeua
BAXHO -AA HE CE ynOTPESA
BHMMAHhE!
MOMeHTO T Kora KOH+IHOke ce npeKYIHe CTOnyeTO.
https://lorelli.eu/
nuncAOO
Syrap"ja, LIJYMeH, „ TpaK"ja-V1cT0K"' 6
MANUAL
A SISTEMULUI UNIVERSAL
3A ynOTPESA
CMCTEM 3A 3AWTMTA
YHL4BepaaneH HanpeaeH CVICTerv1
Ha
co npoaaBaYOT.'
nru,l CO npoaaBaH0T.
nPEAAETETO
VIH@OPMaUMM k e 6b•waTAOCTanHV1 3 a MVIHVIMYM 10
DE ACCES RAPID
PENTRU ASIGURAREA
iNAlNTEA VÄRSTEI
Tel. +359
e-mails: home.market@didis-ltd.com;
export@didis-ltd.com
BOA"" 3A SP3 npncnn
MOPA AA CE
HAAEUATA!
Tem,1Ha:18 Kr.HanpeaeH CL,1CTeM 3a BP3YBaR,e
18 kg, CBPTeHHanpea). Toj e OA06peH cnopea
Ha B03mna BOynaTCTBOTO 3a ynorpe6a
HAnPABV1
Ten. +359
e-mails: home.market@didis-ltd.com;
export@didis-ltd.com
40
18 kg. Sistem avansat pentru
18 kg, orientare cätre directia de
conform specificatiilor
iMPLlNlTE
54 850 830
MYBA UEJWOT
-rnna nojac aa apayBaR,e Ha
rnaBH0 BO „i-Size ceneyw
HAA 15 MECEUVI
54 850 830
SIGURANTEI
(intervalul
DE 15 LUNI A
XMBOT HA
3a ceaæe"
Ha HanpeAHMOT
OA