Verwandte Anleitungen für Lorelli COLOMBO
Inhaltszusammenfassung für Lorelli COLOMBO
- Seite 2 CONTENT 1 CbAbP)KAHhE Manual Instruction... 3a ynoTpe6a. Mode d'emploi Istruzione per l'uso.. OAHMEE XPHEHE KAPEKAAE.. VIHCTPyKLAMfi no eKCnnyaTaLV1h....Uputstvo za upotrebu..25 Hasznålati ..28 Nåvod k pou2iti..Gebrauchsanweisung....34 Instrucciones de uso... BG-CKaHL-1paiTe QR Kona, 3a Aa nonyyme noaeye 3a npoAYKTa M "HCTpyKLW19 3a ynorpeoa noaeye e31.•1LW1.
- Seite 3 FEATURES/XAPAI<TEPVICTVIKVI Picture lili...
- Seite 4 Click & 24...
- Seite 5 Oclick...
- Seite 12 3aKonqaBaHe Ha KonaHa, 1. CbeAVIHeTeABaTa MeranH1,1 eneMeHTa Ha Kpan Ha KonaHa (CHMMKa5) VIr" nocTaBeTe B ueHTpaTIHaTa KaTapaMaTa(CHMMKa 6) AOKaTO ce uye "31-upaKBaHe. 2. npoæpeTe nann KonaHa e 3aKJIK)qeH , Karo M3AbpnaTe paMeHHk1Te K onaH',1 Harope. 3. 3a Aa OCB060AMTe KonaHme HaTVICHeTe HepaeHb•1R 6 yTOHHa ueHTpanHaTa KavapaMa. (CHMMKa 8) PerynnpaHe Ha 06neranKaTa 3a rnaBa 14 BHCOWHaTa Ha paMeHHMTe KonaH".
- Seite 19 onPOEOXH!KPATHETE rlA nEPAlTEPQ EAErxo. AIABAETE! 01 oönyiES xphong TTPÉTTEI va (PUÅdOOOVTa1KaTå ö1dpKE1a öÅou TOU KÜKÅOU TOUYEVIKOÜ OUOThpaTOS aovaÅEiag ralÖldJV! UT Eival E<EÅlvpéV0 Y EVlKå 01JOTnpaWE Yla TOV aotpåÅEla TTalöldJV (Eüpog TOU(Jtvoug:76-105 EK. / péy15T0ßåpog TOUxph0Tn: 18 KIÅGJV). AUT6TOoÜOTnpaEVKpi9nKE oüucpwva PETOV Kav6va 129 TOU OEE Vla xphon Kupiws OE «rEVlKÉg BécJElSYla Kd810pa», avawÉpETal aTTÖTous KaTa0KEUa0Tés pETacpoplKtiJv oxnp6Twv OTIS0önyiEg TOU xpri0Tn TOU PETaQOPlKOÜ...
- Seite 20 11. nPOEOXH! Kald TTEPIÖÖOUS E ÅÉVXETE TIC 4_0VES Yla peopd, ÖTTWS ÖiVETE ElölKh Trpoooxri OTa onu€ia 0ThpI<ng,0Ta TTPOOTaTEUTlK Kaiora E€apThuaraptjeplons. 12. nPOEOXH! Mnv awhVETETnv TTÖP1-rn TpnuaTlKd KÅElOTh, n iöla TTPéTTEl va aocpaÅ10TEi,öTav öÅa Ta pÉpn ÖEOPEÖOVTC Apéows TTPÉTTEI va UTTOPEiTE va ßydÅETE TOnalöi aTTöTOKå610pa OE TTEPiTTTW0n E TTEiVOU0ag K aTd0Taong.
- Seite 21 Pü9p•on TOUPhKOUS TWV (OVOV l. XaÅåpwon TOV naTf10TETOKOUPTTi p(jeplong TOV «ll» (@uJTOYpacpia l) Kal TauTåxpova Tpaßh<TE TIC öüo Opwv «4» (Ouyrovpawia 2). napampnon: Mnv TpaßdTE Taua<lÅapåKlaVia 2. Ecpi<TE Ov€g: TOTT09EThOTETO TTalöi OTO Kååopa, KOUUTTGJOTE T IC öÜo KEVTplKh TTöpTTn (Owroypacpia3) KaiTpaßh<TE TnvTawia pÉ5nTOU Kaeioparos.
- Seite 22 BA)KHO COXPAHhTb AAJ1bHEÜlWVlX cnPABOK.11POMhTATb! MHCTPYKUVI no 3KcnnyaTauvwt He06XOAhMO C OXpaHRTb BTeyel..wte B cero cpoKa cnyx6b1 YH"BepcaJ1bH0ü aeTCKOÜ C"CTeMb1! 1. 3T0 YCOBepUJeHCTBOBaHHa AeTCKaA cncTeMa (YAYC) C YHMgepcanbHblMpeMHeM (AManaaoHpocra: 76—105CM/MaKCVIMaJ1bHb11. Bec nonsaoearena: 18 Kr). OHa 0A06peHa npaemnaM',1OOH NQ ncnonb30gaH'•1R rnaEHblM 06pa30M g «YHngepcanbHblx nonoxeHVIAx CMAR», KaK YKa3aH0 TpaHcnopTHblX cpeacTB a pyKOBOACTBe nonsaogarena TpaHcnopTHorocpeacTBa.
- Seite 23 12. BHhMAHhE! He ocTaBr1RüTe npRXKY qacTM9H0 3aKPblT0i, OHa AOr1>KHa 6 blTb 3a6nowp0BaHa, Korma BCe aerarl"1 3aaehCTBOBaHbl. B cnyqae B03HVIKHOBeHVIA ype3BblqabiH01,1 VIMeTb B03MOh<HOCTb HervienneHHO CHRTb pe6eHKa C Kpecna. Bawero pe6eHKa cnenyer HayHhTb HVIK0raaHe nrpaTb C npmKK0i. 13. BHhMAHhE! XpaH1,1Te eqeTcKoe K pecno B6e30nacH0MMecre, HeAOCTynHOM aeTeü, Koraa OHO He ncn0nb3yeTCR.
- Seite 24 PerynnpoBKa AnMHb1peMHeü. 1. OCB060A"1TepeMHM:HaXMVITeKHOnKY p erynqp0BK"1 peMHeC1 ( 11) (OOTO 1) VIOAHOBPeMeHHO n 0TRH"Te ABa nnegeBblx peMHfi (4) (OOTO2). npMMeyaHv1e: H e TRHMTe cM9rya'-ou.u1e ycTpohcT8a peMHeh. 2. np'-1cTerHhTepeMHV1 6e30nacHocTM:noMecTMTepe6eHKa B Kpecno, aacTerH'4Te06a peMH9 6e30nacHocT'.1B UeHTpanbHoG1 npR>KKe (OOTO 3) npoT9HhTe peMeHb yepe3 cepeAb•1Hy C hlAeHbR (OOTO 4). 3acTer"BaHne peMHR.
- Seite 34 WICHTIG! SPÄTEREN NACHSCHLAGENAUFBEWAHREN. Die Gebrauchsanweisung ist während der gesamten Lebensdauer des universellen Kinderrückhaltesystems aufzubewahren! 1. Dies ist ein universelles emeitertes Kinderrückhaltesystem (Höhenbereich: 76—105 cm/maximales Benutzergewicht: 18 kg). Es ist gemäß der UN-Regelung Nr. 129 hauptsächlich für die Verwendung in „universellen Sitzpositionen" zugelassen, wie von den Fahrzeugherstellern im Benutzerhandbuch Fahrzeugs...
- Seite 35 12. VORSICHT! Lassen Sie die Schnalle nicht teilweise geschlossen, sie sollte verriegelt sein, wenn alle Teile eingerastet Sind. 1mNotfall muss das Kind sofort vom Sitz entfemt werden können. Ihrem Kind sollte beigebracht werden, niemals mit der Schnalle zu spielen. 13. VORSICHT! Bewahren Sie den Kindersitz bei Nichtgebrauch an einem sicheren Ort außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
- Seite 36 Schnallen Sie die Gurte 1. Verbinden Sie die beiden Metallelemente am Ende des Gurtes (Bild 5) und stecken Sie sie in die mittlere Schnalle (Bild 6), bis Sie ein Klicken hören. 2. UberprüfenSie, 0bder Gurtverriegeltist,indemSiedie Schultergurtenachobenziehen. 3. Urn die Gurte zu lösen, drücken Sie den roten Knopf an der zentralen Schnalle. (Bild 8) Höhenverstellung der Kopfstütze und des Schultergurts.
- Seite 47 ; ß.ll US.] • 091.3.] i—Size te,i" i-Size" https://lorelli.eu/ +35954 850830 e-mails: home.market@didis-ltd.com; export@didis-ltd.com...