1
Residual risks
There will always be residual risks even
if you operate this power tool according
to the instructions. The following hazards
may occur in connection with the type and
design of this power tool:
• Hearing damage if suitable ear protec-
tion is not worn.
• Health injuries resulting from the effect
of vibration on the hands and arms in
the event that the device is used over
a longer period of time or is not used
and maintained properly.
• Cutting injuries
WARNING! Danger due to electro-
magnetic field generated while the ma-
chine is in operation. Under certain cir-
cumstances, this field may negatively af-
fect active or passive medical implants.
In order to reduce the danger of serious
or fatal injuries, we recommend that indi-
viduals who wear medical implants should
consult their doctor and the manufacturer
of the implant before operating the ma-
15
18
chine.
19
17
16
Preparation
WARNING! Risk of injury due to
unintentional start-up. Only insert the re-
chargeable battery into the device once
the device is fully prepared for use.
Control elements
Familiarise yourself with the operating ele-
ments before using the device for the first
time.
Unlock button (3)
• Unlocking: Press
The LED work light (22) lights up, the
device is unlocked.
53 x 28,9 mm
ISO DE
PSSPA 20-Li D3
WEEE:
20 V
; 800-3800 min
-1
Akku-Stichsäge
Scie sauteuse sans fil
2
3
4
Seghetto a pendolo ricaricabile
Grizzly Tools GmbH & Co. KG
Stockstädter Straße 20
Manufactured: 08/2023
63762 Großostheim
IAN: 426005_2301
S./N.:
GERMANY, Art.-Nr. 74209640
LB 2
PSSPA 20-Li D3
WEEE:
20 V
; 800-3800 min
-1
Scie sauteuse sans fil
Accu-decoupeerzaag
Akku-Stichsäge
Grizzly Tools GmbH & Co. KG
Stockstädter Straße 20
Fabriqué: 08/2023
63762 Großostheim
IAN: 426005_2301
S./N.:
GERMANY, Art.-Nr. 74209641
ISO PL
PSSPA 20-Li D3
WEEE:
20 V
; 800-3800 min
-1
Cordless Jigsaw
Akkukäyttöinen pistosaha
Batteridriven sticksåg
Akumulatorowa wyrzynarka
Akumuliatorinis siaurapjūklis
Akutikksaag
Ar akumulatoru darbināms figūrzāģis
Akku-Stichsäge
Grizzly Tools GmbH & Co. KG
Stockstädter Straße 20
Manufactured: 08/2023
63762 Großostheim
IAN: 426005_2301
S./N.:
GERMANY, Art.-Nr. 74209642
ISO SI, CZ
PSSPA 20-Li D3
WEEE:
20 V
; 800-3800 min
-1
Cordless Jigsaw
Akkus szúrófűrész
Akumulatorska vbodna žaga
Aku přímočará pila
Akumulátorová priamočiara píla
Akku-Stichsäge
Grizzly Tools GmbH & Co. KG
Stockstädter Straße 20
Manufactured: 08/2023
63762 Großostheim
IAN: 426005_2301
S./N.:
GERMANY, Art.-Nr. 74209643
LB 5
PSSPA 20-Li D3
WEEE:
20 V
; 800-3800 min
-1
Sierra de calar recargable
Seghetto a pendolo ricaricabile
Serra de recortes a bateria
Cordless Jigsaw
Akku-Stichsäge
Grizzly Tools GmbH & Co. KG
Stockstädter Straße 20
Manufactured: 08/2023
63762 Großostheim
IAN: 426005_2301
S./N.:
GERMANY, Art.-Nr. 74209644
13
14
ISO HR, RO, BG, GR
PSSPA 20-Li D3
WEEE:
20 V
; 800-3800 min
-1
Cordless Jigsaw
Aku ubodna pila
Ferăstrău pendular cu acumulator
Акумулаторен прободен трион
Επαναφορτιζό ενη σέγα
Akku-Stichsäge
Grizzly Tools GmbH & Co. KG
Stockstädter Straße 20
Manufactured: 08/2023
63762 Großostheim
IAN: 426005_2301
S./N.:
GERMANY, Art.-Nr. 74209645
LB 8
PSSPA 20-Li D3
WEEE:
20 V
; 800-3800 min
-1
Akumulátorová
Akku-Stichsäge
priamočiara píla
Cordless Jigsaw
Sierra de calar
Scie sauteuse sans fil
Accu-decoupeerzaag
recargable
Akumulatorowa
Seghetto a pendolo
wyrzynarka
ricaricabile
Akkus szúrófűrész
Batteridreven stiksav
Aku přímočará pila
Grizzly Tools GmbH & Co. KG
Stockstädter Straße 20
Manufactured: 08/2023
63762 Großostheim
IAN: 426005_2301
S./N.:
GERMANY, Art.-Nr. 74209646
LB 10
PSSPA 20-Li D3
WEEE:
20 V
; 800-3800 min
-1
Akku-Stichsäge
Cordless Jigsaw
Akumulatorowa wyrzynarka
Aku přímočará pila
Akumulátorová priamočiara píla
Aku ubodna pila
Ferăstrău pendular cu acumulator
Акумулаторен прободен трион
Grizzly Tools GmbH & Co. KG
Stockstädter Straße 20
Manufactured: 08/2023
63762 Großostheim
IAN: 426005_2301
S./N.:
GERMANY, Art.-Nr. 74209647
5
6
7
If no further action follows, the LED
work light goes out automatically after
10 s (or after the delay set in the app).
The device is locked again.
53,5 x 10,1
• Locking: Press
The LED work light goes out.
On/Off switch (2)
The device will only switch on when the
LED work light is lit up.
15 mm x 17 mm
• Switching on: Press
• Switching off: Press
Pendulum stroke switch (13)
Set pendulum movement of the saw blade
in 4 positions:
• 0 - no pendulum motion
• 1 - small pendulum motion
• 2 - medium pendulum motion
• 3 - large pendulum motion
11
Control panel (5)
12
27
• "Connected" indicator (23)
Status of the connection with the
PARKSIDE app
flashing connection attempt
continuous light connection estab-
lished
• Charge level indicator on the
tool (24)
When unlocked: The LEDs show how
much charge remains in the battery.
PSSPA 20-Li D3
8
9
10
5
23
24
25
26
28
29
GB
MT
33